2016 CITROEN C4 AIRCROSS Priručnik (in Serbian)

271
C4-aircross_sr_Chap10b_Mitsu6_ed01-2014
Nivo 1Nivo 2 Nivo 3 Komentari
rds

s ettings
a
F Check
n

aziv stanice se prikazuje prilikom prijema rds podataka. Ukoliko se
ne prikaže naziv, pojaviće se frekvencija.
r

eg
s

pisak stanica Prikazivanje trenutno emitovanih stanica. Pojavljuje se PTY (tip
programa) ukoliko se prikažu
rds informacije, za prikazivanje biranja
vrste programa programa, npr
: sport, rok, klasika, vesti... Pritisnite na
PTY da se vratite korak nazad.
s

can
z
a traženje stanica koje se trenutno emituju i koje mogu da se slušaju
sa trenutnog mesta.
TP
s tandby
i
zaberite da uključite ili isključite saobraćajne informacije (TP).

05
272
C4-aircross_sr_Chap10b_Mitsu6_ed01-2014
OPEN : omogućava otvaranje i
zatvaranje table monitora da bi se
ubacili ili izvukli C
d i sd kartice.
MEDIJI
Nivo 1 Nivo 2Nivo 3

273
C4-aircross_sr_Chap10b_Mitsu6_ed01-2014
Nivo 1Nivo 2 Nivo 3 Komentari
CD
r
epeat
Pritisnite da biste stalno slušali istu pesmu.
scanPritisnite da biste slušali početak svake pesme u trajanju od oko 9 sekundi.
randomPritisnite da biste slušali pesme nasumičnim redosledom.
PlaybackPritisnite da biste slušali izabranu pesmu.
Go Up 1 LevelPritisnite da biste vratili prethodni nivo funkcije, korak unazad.
Go to rooTPritisnite da biste otvorili folder.
sdr epeat
Pritisnite da biste stalno slušali istu pesmu.
scanPritisnite da biste slušali početak svake pesme u trajanju od oko 9 sekundi.
randomPritisnite da biste slušali pesme nasumičnim redosledom.
PlaybackPritisnite da biste slušali izabranu pesmu.
Go Up 1 LevelPritisnite da biste vratili prethodni nivo funkcije, korak unazad.
Go to rooTPritisnite da biste otvorili folder.
UsB/iPod
r

epeat
Pritisnite da biste stalno slušali istu pesmu.
scanPritisnite da biste slušali početak svake pesme u trajanju od oko 9 sekundi.
randomPritisnite da biste slušali pesme nasumičnim redosledom.
PlaybackPritisnite da biste slušali izabranu pesmu.
Bluetooth a
udio
r
epeat
Pritisnite da biste stalno slušali istu pesmu.
scanPritisnite da biste slušali početak svake pesme u trajanju od oko 9 sekundi.
randomPritisnite da biste slušali pesme nasumičnim redosledom.
TrackPritisnite da biste slušali izabranu pesmu.
aUXPritisnite da biste stalno slušali istu pesmu.

05
274
C4-aircross_sr_Chap10b_Mitsu6_ed01-2014
Šta je radio sistem RDS ?
Funkcija r adio d ata s ystem ( rds ) u FM opsegu omogućava :
-

slušanje jedne iste stanice dok prolazite kroz različite oblasti
(pod uslovom da stanice koje emituju program pokrivaju oblast
kroz koju prolazite),
-
da privremeno slušate kratke vesti sa putnim informacijama, itd

...
-

prikazivanje naziva radio stanica, itd.
V

ećina FM stanica koristi rds sistem.
o

ve stanice, pored svog redovnog programa, emituju poruke koje
nisu zvučne prirode.
Podaci koji se emituju na ovaj način omogućavaju vam pristup
različitim funkcijama kao što su prikazivanje naziva stanice, privremeno
slušanje blic putnih informacija ili automatsko praćenje stanica.
z

ahvaljujući njemu možete uvek da slušate istu radio stanicu uz
praćenje frekvencije. Međutim, u nekim uslovima, praćenje
rds
frekvencije nije obezbeđeno na teritoriji čitave zemlje, odnosno
radio stanice ne pokrivaju čitavu teritoriju što objašnjava povremeni
gubitak prijema signala u toku putovanja.
RDS, AF, TP, PTY
Praćenje RDS radio stanica
Vaš radio proverava i automatski bira najbolju frekvenciju za radio
stanicu koju primate (ako stanicu emituje više emitera ili frekvencija).
Frekvencija jedne radio stanice pokriva od prilike 50 kms. Prelazak
sa jedne frekvencije na drugu objašnjava gubitak prijema signala
prilikom putovanja.
a

ko u oblasti u kojoj se nalazite, stanica koju slušate ne raspolaže
sa više frekvencija, možete da isključite automatsko praćenje
frekvencija. Funkcija putnih informacija
Funkcija Trafic Program (TP) omogućava da se automatski i
privremeno pređe sa jedne stanice na drugu koja emituje putne
informacije
r

adio stanica ili izvor čije je slušanje u toku u tom trenutku prelazi
na pauzu.
k
ada se saopštavanje saobraćajne informacije završi, sistem se
vraća na radio stanicu ili na izvor koji ste prvobitno slušali.
Vrste programa
o
dređene stanice pružaju mogućnost da se prioritetno sluša neki tip
programa sa posebno izabranom temom sa dostupne liste :
V es T i , P os L o V ne V es T i , in F o , s P or
T
, o B razo V
an
J e , dra M a ,
k

ULTU ra , na U ka , razno , P o P M, rok M, L a G ana M, k L asika ,
os

T
a
L a
M, V
re M enska
P
ro G noza , F inansi J e , P ro G ra M za
de CU, dr UŠTV o , V erski P ro G ra M, T e L e F onska
U k LJU čen J a , PUTo Van J a , s L o B odno V re M e , d Ž ez , kan T ri ,
narodna M,

e V er G reen , F o L k M, dok UM en T.
RADIO

05
275
C4-aircross_sr_Chap10b_Mitsu6_ed01-2014
Pritisnite taster AUDIO.
Prema fabričkom podešavanju, na ekranu se
prikazuju FM1 stanice.
Radio, izbor FM stanice i memorisanje
Pritisnite SEEK TRACK za ručno traženje više ili
niže frekvencije. Frekvencija će se svakim pritiskom
menjati za 0,1 MHz.
z
adržite pritisak da bi došlo do automatskog traženja
stanice. Pritisnite "Scan" sve dok ne pronađete neku od
stanica koje se trenutno emituju i koje mogu da se
slušaju sa mesta na kojem se vozilo nalazi.
Možete takođe započeti pretragu prema vrsti
programa pritiskom na taster " PTY Filter". Pritisnite "RDS Settings".
Pritisnite "On" ili "Off" da biste aktivirali ili deaktivirali
funkcije
:
-
"
AF Check" : automatska pretraga najbolje
frekvencije,
-
"
Reg" : prelazak na regionalne frekvencije.
k

ada izaberete frekvenciju, zadržite pritisak prstom
na broju stanice sve dok se ne čuje "bip" kako biste
je memorisali.
Ukoliko je dostupan, prikazaće se i naziv stanice.
RDS Podešavanja
Pritisnite taster AUDIO.
Prema fabričkom podešavanju, na ekranu su
prikazane FM1 radio stanice.
o

krenite točkić FOLDER / TUNE SOUND da biste
izabrali radio stanicu.
RADIO

05
276
C4-aircross_sr_Chap10b_Mitsu6_ed01-2014
Slušanje CD-a sa sadržajem u MP3/WMA formatuJednom kada se C d MP3/WM a
ubaci u uređaj, čitanje
pesama počinje automatski.
Pesme se mogu snimiti na hard disk za muziku.
Možete otvarati do osam nivoa, 100 foldera i najviše
255 pesama. Windows Media i Microsoft

k orporacija su registrovane marke u s
jedinjenim d ržavama i / ili drugim zemljama.
Opšte informacije o fajlovima
Formati audio faljova MP3 i WMA
MP3 je skraćenica od MP
e G-1
a
udio Layer 3 i MP e G od
Moving Pictures
e xperts Group. To je norma sažimanja digitalnih
audio podataka koji omogućavaju smanjenje broja bajta pesme
smanjujući tako frekvencije nečujne za ljudski sluh.
o

vo sažimanje omogućava da se za približno 10 puta smanji
veličina sadržaja konvencionalnog audio C
d -a, što znači da sadržaj
10 audio C
d -a može da se snimi na samo jedan C r - r ili C d - r
W
.
Format WM
a
je skraćenica od Windows Media a
udio, jedne druge
norme za kompresiju audio sadržaja koju nudi Microsoft.
o

vaj format se može koristiti za kreiranje i čuvanje audio fajlova u
manjem sažimanju nego kod formata MP3, ekvivalentan bajt fajla. Preuzimanje fajlova
Može se desiti da oprema Vašeg vozila ne može da čita određene
narezane diskove (kvalitet, brzina snimanja...).
k

ada narezujete C d - r ili C d - r
W
, odaberite standard narezivanja
iso

9660 nivo 1,2 ili Joliet.d
a biste dobili najbolju mogući audio kvalitet, odaberite najnižu
brzinu narezivanja.
n

orme MP e G1 i MP e G2 su prihvatljive.
Brzine prenosa prilikom preuzimanja su od 32 do 320 kbits/s i
frekvencije od 16
kHz do 48 kHz.
d

a biste dobili informacije o naslovima (ime izvođača, naziv
albuma, itd...), informacije koje se nalaze na
id 3 Tag ili WM a

Tag
moraju se nalaziti u fajlovima MP3/WM
a
narezanim na disku.
Autorska prava
V

aša audio oprema omogućava Vam da slušate muziku koja
je uglavnom zaštićena autorskim pravima u skladu sa važećim
nacionalnim i međunarodnim normama. Upoznajte ih i pridržavajte
ih se.
MUZIKA

05
277
C4-aircross_sr_Chap10b_Mitsu6_ed01-2014
Pritisnite taster MODE, zatim "CD", ako se Cd već
nalazi u čitaču.
o

dnosno, ubacite C d u plejer, očitavanje će započeti
automatski.
Učitavanje datoteke
svakim pritiskom prelazite na sledeći nivo.
Pritisnite ime foldera, svakim narednim pritiskom
pojaviće se lista foldera nižeg nivoa.
Pritisnite ove tastere za brzo prelaženje napred ili
unazad po sadržaju pesme koju trenutno slušate. Pritisnite "
Go Up 1 Level" da biste se vratili nazad na
viši nivo i/ili izaberite neki nivo.
Pritiskajte ove tastere da biste izabrali prethodnu ili
narednu pesmu ili se vratili na početak pesme koju
trenutno slušate. Pritisnite "Random" da biste slušali sve pesme iz
izabranog foldera slučajnim redosledom.
Pritisnite još jednom "Random" da biste slušali sve
pesme sa C
d -a slučajnim redosledom.
Pritisnite ponovo isti taster da biste prekinuli slušanje
slučajnim redosledom.
Pritisnite "Go to ROOT
" da biste se vratili na početni
nivo. Pritisnite "Scan" da biste slušali početak svake
pesme u izabranom folderu u trajanju od 10 sekundi.
Pritisnite još jednom "
Scan" da bi se ponavljalo
slušanje svake pesme u izabranom folderu (u trajanju
od 10 sekundi).
Pritisnite još jednom isti taster da biste prekinuli
ponavljanje, ili pritisnite na pesmu koju trenutno
slušate (u trajanju od 10 sekundi) i vratićete se na
početak pesme. Pritisnite Repeat da biste stalno slušali istu pesmu
(ponavljanje).
Pritisnite ponovo " Repeat" da bi se ponavljalo
slušanje svih pesama iz izabranog foldera.
Pritisnite ponovo isti taster da biste prekinuli
ponavljanje. Pritisnite ovaj taster da biste pristupili pod-meniju.
MUZIKA

05
278
C4-aircross_sr_Chap10b_Mitsu6_ed01-2014
Upotreba USB porta
kada zaustavite vozilo, a kontakt je u
položaju LOCK
, priključite prenosivi
uređaj pomoću odgovarajućeg kabla
na U
s B port u vozilu.
U
s
B port omogućava priključivanje
penosive opreme (MP3 plejera, a
pple®
plejera, ...), audio fajlovi da se prenose
sa plejera na Vaš radio i zvuk se
prenosi preko zvučnika u vozilu.
z

atim kabl priključite na U s B port u
vozilu.
Podržani modeli

:
-

iPod® 5th generation (video).
-

iPod classic® (2009).
-

iPod nano® 6th generation.
-

iPod nano® 3th generation (video).
-

iPod touch® 4th generation.
-

iPhone 4

s®.
-

U

s
B memorija isključivo u formatu F
aT32 (File a
llocation
Table).
Format fajlova

: MP3, WM a ,
aa
C, W
aV
.
-

Minimalan broj nivoa (sa osnovom)
: 8.
-

Broj foldera
: 100.
-

Broj fajlova

: 255.
d
a biste isključili kabl, kontakt treba da bude u položaju LOCK.
Prilikom zatvaranja naslona za ruke, pazite da ne priklještite kabl.
MUZIKA