2015 TOYOTA YARIS ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek)

1Για ασφάλεια και προστασία
1-1.Για ασφαλή χρήση
Πριν την οδήγηση......................26
Για ασφαλή οδήγηση.................28
Ζώνες ασφαλείας.......................30
Αερόσακοι SRS .........................37
Μηχανικό σύστημα on-off
αερόσακου..............................49
Πληροφορίες ασφαλείας
για παιδιά................................52
Παιδικά καθίσματα.....................53
Τοποθέτηση των παιδικών
καθισμάτων.............................63
Προφυλάξεις
για τα καυσαέρια.....................73
1-2.Αντικλεπτικό σύστημα
\b*
1
2
. immobilizer
του κινητήρα............................74
\b*
1
2
. διπλού κλειδώματος...79

1-1. Για ασφαλή χρήση
Πριν την οδήγηση
Χρησιμοποιείτε μόνο πατάκια δαπέδου σχεδιασμένα ειδικά για αυτοκίνητα
του ιδίου μοντέλου και χρονολογίας μοντέλου με το δικό σας αυτοκίνητο. \b
2 ε-
ρεώστε τα με ασφάλεια στη θέση τους επάνω στο ταπέτο.
Εισάγετε τα άγκιστρα συγκράτησης
(κλιπ) μέσα στις οπές στήριξης στο
πατάκι του δαπέδου.
Περιστρέψτε το επάνω κουμπί του
καθενός άγκιστρου συγκράτησης
(κλιπ) για να ασφαλίσετε το πατάκι
του δαπέδου στην θέση του.
*:Ευθυγραμμίζετε πάντοτε τα σημάδια .
Το σχήμα των άγκιστρων συγκράτησης (κλιπ) μπορεί να διαφέρει από εκείνο που
υποδεικνύεται στην εικόνα.
Πατάκια
1
*
2

1-1. Για ασφαλή χρήση
1
Για
ασφάλεια
και
προστασία
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗ\b

1-1. Για ασφαλή χρήση
Για ασφαλή οδήγηση
Ρυθμίστε τη γωνία της πλάτης του
καθίσματος έτσι ώστε να κάθεστε σε
όρθια θέση και έτσι ώστε να μην
χρειάζεται να σκύβετε προς τα
εμπρός για να στρίψετε. (→\b
0. 138)
Ρυθμίστε το κάθισμα έτσι ώστε να
μπορείτε να πατάτε τελείως τα πε-
ντάλ και έτσι ώστε οι βραχίονές
σας να λυγίζουν ελαφρά στον
αγκώνα όταν πιάνετε το βολάν του
τιμονιού. (→\b
0. 138, 146)
Ασφαλίστε το προσκέφαλο σε μία θέση έτσι ώστε το κέντρο του προσκέ-
φαλου να βρίσκεται κοντά στο πάνω μέρος των αυτιών σας. (→\b
0. 144)
Φορέστε την ζώ ν η ασφαλείας σωστά. (→\b
0. 30)
Βεβαιωθείτε ότι όλοι οι επιβάτες φορούν τις ζώ ν ε ς ασφαλείας τους πριν ξεκι-
νήσετε να οδηγείτε το αυτοκίνητο. (→\b
0. 30)
Χρησιμοποιήστε ένα παιδικό κάθισμα ασφαλείας κατάλληλο για το παιδί, μέ-
χρι αυτό να μεγαλώσει αρκετά, ώστε να μπορεί να χρησιμοποιεί σωστά τη ζώ-
νη του αυτοκινήτου.
(→\b
0. 53)
Για ασφαλή οδήγηση, ρυθμίστε το κάθισμα και τον καθρέφτη σε μία κα-
τάλληλη θέση πριν την οδήγηση.
\b&
1
2 ρύθμιση της θέσης οδήγησης
1
2
\b&
1
2 χρήση των ζω ν ώ ν ασφαλείας
3
4

1-1. Για ασφαλή χρήση
1
Για
ασφάλεια
και
προστασία
Βεβαιωθείτε ότι μπορείτε να δείτε το πίσω μέρος του αυτοκινήτου με ευκρί-
νεια, ρυθμίζοντας τον εσωτερικό και τους εξωτερικούς καθρέφτες σωστά.
(→\b
0. 148, 151)
Ρύθμιση εξωτερικών καθρεφτών
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗ\b

1-1. Για ασφαλή χρήση
Ζώνες ασφαλείας
Τραβήξτε την ζώ ν η του ώμου έτσι
ώστε να έρχεται τελείως πάνω από
τον ώμο, αλλά να μην έρχεται σε
επαφή με τον λαιμό ή να γλιστρά
έξω από τον ώμο.
Τοποθετήστε την ζώ ν η των μηρών
όσο το δυνατό πιο χαμηλά πάνω
από τους μηρούς.
Ρυθμίστε την πλάτη του καθίσμα-
τος. Καθίστε ίσια και να ακουμπάτε
καλά πίσω σε όλη την επιφάνεια
του καθίσματος.
Μην στρίβετε τον ιμάντα της ζώ ν η ς
ασφαλείας.
Για να δέσετε τη ζώ ν η ασφαλείας,
πιέστε το άγκιστρο μέσα στην πόρ-
πη μέχρι να ακουστεί ένας ήχος
κλικ.
Για να απελευθερώσετε την ζώ ν η
ασφαλείας, πιέστε το μπουτόν
απασφάλισης.
Βεβαιωθείτε ότι όλοι οι επιβάτες φορούν τις ζώ ν ε ς ασφαλείας τους
πριν ξεκινήσετε να οδηγείτε το αυτοκίνητο.
\b&
1
2 χρήση των ζω ν ώ ν ασφαλείας
Πρόσδεση και απασφάλιση της ζώ ν η ς ασφαλείας
Μπουτόν
απασφάλισης
1
2

1-1. Για ασφαλή χρήση
1
Για
ασφάλεια
και
προστασία
Βγάλτε έξω το άγκιστρο και κατό-
πιν τραβήξτε τη ζώ ν η ασφαλείας.
\b

1-1. Για ασφαλή χρήση
Για να απελευθερώσετε το κουμπο-
μένο άγκιστρο “B”, πιέστε το μπου-
τόν απασφάλισης της πόρπης.
Για να απελευθερώσετε το κουμπο-
μένο άγκιστρο “A”, εισάγετε το
άγκιστρο “B” ή το κλειδί ή το μηχα-
νικό κλειδί (→\b
0. 104) μέσα στην
οπή επάνω στην πόρπη.
Όταν απελευθερώνετε τη ζώ ν η ασφα-
λείας, μαζέψτε την αργά.
Αποθηκεύστε τα άγκιστρα όπως
φαίνεται στην εικόνα.
Απελευθέρωση και αποθήκευση της πίσω μεσαίας ζώ ν η ς ασφαλείας
B
1
B
A
A
2
3