2015 TOYOTA RAV4 Návod na použití (in Czech)

457
6Vybavení interiéru
RAV4_OM_OM42A45CZ_(EE)6-1. Používání systému
klimatizace a odmlžování
Manuální systém
klimatizace ....................... 458
Automatický systém
klimatizace ....................... 465
Přídavné topení ................. 473
Vyhřívání volantu/
vyhřívání sedadel ............ 475
6-2. Používání osvětlení interiéru
Přehled osvětlení interiéru ...478
•Vnitřní lampičky ............. 479
• Osobní lampičky ............ 479
6-3. Používání úložných prostorů
Přehled úložných prostorů...481
• Odkládací schránka....... 482
• Schránka v konzole ....... 482
• Držáky nápojů............... 483
• Držáky lahví................... 484
•Příruční schránka .......... 485
Vybavení zavazadlového
prostoru ........................... 486
6-4. Používání dalšího vybavení
interiéru
Další vybavení interiéru ..... 498
• Sluneční clony ............... 498
• Kosmetická zrcátka ....... 498
•Přenosný popelník......... 499
• Napájecí zásuvky .......... 500
•Opěrka paží ................... 501
•Háčky na oděvy ............. 501
•Přídržná madla .............. 502

4586-1. Používání systému klimatizace a odmlžování
RAV4_OM_OM42A45CZ_(EE)
Manuální systém klimatizace
■Seřízení nastavení teploty
Otáčejte ovladačem teploty doprava (teplý) nebo doleva (chladný).
Vozidla s tlačítkem "A/C": Pokud není stisknuto tlačítko "A/C", systé-
mem bude proudit vzduch okolní teploty nebo ohřívaný vzduch.
■
Seřízení nastavení rychlosti ventilátoru
Otáčejte ovladačem rychlosti ventilátoru doprava (zvýšit) nebo do-
leva (snížit).
Otočením ovladače do "0" se ventilátor vypne.
: Je-li ve výbavě
Ovládací panel

4596-1. Používání systému klimatizace a odmlžování
6
Vybavení interiéru
RAV4_OM_OM42A45CZ_(EE)■
Změna režimu proudění vzduchu
Otáčejte ovladačem výstupu vzduchu pro změnu režimu proudění
vzduchu.
Pro jemnější seřízení můžete zvolit také polohy mezi volbami výstupu
vzduchu.
Vzduch proudí na horní část
těla.
Vzduch proudí na horní část
těla a nohy.
Vzduch proudí na nohy.
Vzduch proudí na nohy a je
včinnosti odmlžování čelního
skla.
■Přepínání mezi režimy venkovní vzduch a recirkulovaný vzduch
St i sk něte .
Při každém stisknutí se režim přepíná mezi režimem venkovního
vzduchu (indikátor nesvítí) a režimem recirkulovaného vzduchu (indiká-
tor svítí).
■
Odmlžování čelního skla
Odmlžování se používá pro odmlžení čelního skla a předních boč-
ních oken.
Otočte ovladač výstupu vzduchu do polohy .
Pokud je použit režim recirkulovaného vzduchu, nastavte tlačítko reži-
mů venkovní/recirkulovaný vzduch do režimu venkovní vzduch.
Seřiďte rychlost ventilátoru a nastavení teploty. (S. 458)
Vozidla s tlačítkem "A/C": Pokud není funkce odvlhčování v činnosti,
stiskněte tlačítko "A/C", abyste funkci odvlhčování zapnuli.
Pro rychlé odmlžení čelního skla a bočních oken zvyšte proudění vzdu-
chu a teplotu.
1
2
3
4
Další funkce

4606-1. Používání systému klimatizace a odmlžování
RAV4_OM_OM42A45CZ_(EE)■
Odmlžování zadního okna a vnějších zpětných zrcátek
Odmlžování se používá pro odmlžení zadního okna a pro odstraně-
ní dešťových kapek, zamlžení a námrazy z vnějších zpětných zrcá-
tek.
St i sk něte .
Odmlžování se automaticky vypne po uplynutí určité doby.
■
Odmrazovač stěračů čelního skla (je-li ve výbavě)
Tato funkce se používá pro zabránění namrzání ledu na čelním skle
a na lištách stěračů.
Zapnutí/vypnutí
Odmrazovač stěračů čelního skla
se automaticky vypne po uplynutí
určité doby.
■
Umístění výstupů vzduchu
Výstupy vzduchu a množství
vzduchu se mění podle zvole-
ného režimu proudění vzduchu.
Výstupy vzduchu

4616-1. Používání systému klimatizace a odmlžování
6
Vybavení interiéru
RAV4_OM_OM42A45CZ_(EE)■
Seřízení nasměrování a otevření a zavření výstupů vzduchu
Přední střední výstupy vzduchu
Směrují proudění vzduchu
doleva nebo doprava, nahoru
nebo dolů.
Pro otevření nebo zavření
výstupů vzduchu otočte kno-
flíky.
Pro otevření nebo zavření
výstupů vzduchu pro cestují-
cí vzadu otočte knoflíkem.
Přední boční výstupy vzduchu
Směrují proudění vzduchu do-
leva nebo doprava, nahoru
nebo dolů.
Otevřete výstup.
Zavřete výstup.
1
2
3
1
2

4626-1. Používání systému klimatizace a odmlžování
RAV4_OM_OM42A45CZ_(EE)
■Činnost systému klimatizace v režimu Eko-jízdy
V režimu Eko-jízdy je systém klimatizace ovládán tak, aby byla upřednostně-
na nízká spotřeba paliva pomocí regulace otáček motoru a činnosti kompre-
soru k omezení kapacity topení/ochlazování.
Pro zvýšení výkonu klimatizace proveďte následující činnosti:
●Seřiďte rychlost ventilátoru
●Seřiďte nastavení teploty
●Vypněte režim Eko-jízdy (S. 233, 239, 247)
■Zamlžení oken
●Okna se snadněji zamlží, když je vlhkost vzduchu ve vozidle vysoká. Za-
pnutím se bude vzduch vycházející z výstupů vzduchu odvlhčovat
a odmlžování čelního skla bude účinnější.
●Pokud vypnete, okna se snáze zamlží.
●Pokud je použit režim recirkulovaného vzduchu, okna se mohou zamlžit.
■Režim venkovní/recirkulovaný vzduch
Když jedete po prašných vozovkách, např. v tunelech nebo v hustém provo-
zu, nastavte tlačítko režimů venkovní vzduch/recirkulovaný vzduch do režimu
recirkulovaný vzduch. Tím zabráníte přívodu venkovního vzduchu do interié-
ru vozidla. Při ochlazování se nastavením režimu recirkulovaného vzduchu
také interiér vozidla účinně ochladí.
■Když je venkovní teplota nízká (vozidla s tlačítkem "A/C")
Funkce odvlhčování nemusí fungovat, i když je stisknuto tlačítko "A/C".
■Zápach při větrání a klimatizaci
●Aby byl do vozidla přivád
ěn čerstvý vzduch, nastavte systém klimatizace do
režimu venkovního vzduchu.
●Během používání mohou vniknout dovnitř různé zápachy zevnitř a zvenku
vozidla, a hromadit se v systému klimatizace. To může způsobit, že se zá-
pach šíří z výstupů vzduchu.
●Pro snížení možnosti výskytu zápachu:
Je doporučeno, abyste nastavili systém klimatizace do režimu venkovního
vzduchu předtím, než vypnete vozidlo.
■Činnost systému klimatizace, když je motor vypnut pomocí systému
Stop & Start (vozidla se systémem Stop & Start)
Když je motor vypnut pomocí činnosti systému Stop & Start, ochlazovací, top-
ná a odvlhčovací funkce klimatizace se vypne a proudí pouze vzduch okolní
teploty. Abyste zastavili vypínání systému klimatizace, stiskněte spínač zru-
šení Stop & Start a zdržte se používání systému Stop & Start.

4636-1. Používání systému klimatizace a odmlžování
6
Vybavení interiéru
RAV4_OM_OM42A45CZ_(EE)■Když je čelní sklo zamlženo a motor je vypnut pomocí systému Stop &
Start (vozidla se systémem Stop & Start)
Nastartujte motor sešlápnutím spojkového pedálu nebo stisknutím spínače
zrušení Stop & Start (S. 348), a pak nastavte ovladač volby výstupu vzdu-
chu na . (S. 459)
Pokud se čelní sklo zamlžuje často, stiskněte spínač zrušení Stop & Start,
abyste systém deaktivovali.
■Když ze systému klimatizace vychází zápach, pokud je vypnut motor po-
mocí systému Stop & Start (vozidla se systémem Stop & Start)
Stiskněte spínač zrušení Stop & Start, abyste znovu nastartovali motor.
■Filtr klimatizace
S. 558
VÝSTRAHA
■Abyste zabránili zamlžování čelního skla
●Nenastavujte ovladač výstupu vzduchu na během ochlazování
vzduchu v extrémně vlhkém počasí. Rozdíl mezi teplotami venkovního
vzduchu a čelního skla může způsobit zamlžení vnějšího povrchu čelního
skla, což omezí váš výhled.
■Abyste se nepopálili
●Nedotýkejte se povrchu zpětných zrcátek, když je zapnuto odmlžování
vnějších zpětných zrcátek.
●Vozidla s odmrazovačem stěračů čelního skla: Nedotýkejte se skla ve
spodní části čelního skla nebo na straně předních sloupků, když je zapnut
odmrazovač stěračů čelního skla.
●Nepokládejte na přístrojový panel nic,
co by mohlo překrývat výstupy vzduchu.
Jinak to může překážet proudění vzdu-
chu a bránit v odmlžování čelního skla.

4646-1. Používání systému klimatizace a odmlžování
RAV4_OM_OM42A45CZ_(EE)
UPOZORNĚNÍ
■Abyste zabránili vybití akumulátoru
Nenechávejte systém klimatizace zapnutý déle, než je nutné, když neběží
motor.