2015 MAZDA MODEL 3 HATCHBACK Priročnik za lastnika (in Slovenian)

4-27
Med vožnjo
Instrumentna plošþa in prikazovalnik
tMerilnik števila vrtljajev
motorja*
Merilnik števila vrtljajev kaže hitrost vrtenja
motorja v tisoþih vrtljajev na minuto.
tMerilnik koliþine goriva
(brez multiinformacijskega
prikazovalnika)
Ko vklopite kontakt, merilnik koliþine
goriva pokaže približno koliþino goriva
v rezervoarju. Priporoþljivo je, da je v
rezervoarju najmanj 1/4 goriva.
Digitalni merilnik hitrosti/instrumentna
plošþa tipa A/instrumentna plošþa tipa B
Tip C
Ko posveti opozorilna luþka za rezervno
koliþino goriva ali se kazalec merilnika
moþno približa oznaki za prazen
rezervoar, þim prej dolijte gorivo.
Glejte Opozorilne/kontrolne luþke na
strani 4-40. Ne priganjajte motorja do previsokega
števila vrtljajev (RDEýE OBMOýJE),
da ne povzroþite resne okvare motorja.
Tip A
Tip B
OPOMBA
ýe kazalec merilnika vrtljajev pride v
PROGASTO OBMOýJE, mora
voznik prestaviti, preden kazalec pride
v RDEýE OBMOýJE.
OPOZORILO
*1Razpon se razlikuje glede na vrsto
merilnika.*1
črtkasto območje
*1
rdeče območje
*1Razpon se razlikuje glede na vrsto
merilnika.*1
črtkasto območje
*1
rdeče območje
polno
polno do 1/4
polno
polno do 1/4
*Nekateri modeli.

4-28
Med vožnjo
Instrumentna plošþa in prikazovalnik
(SKYACTIV-D 2.2)
ýe motor ne deluje veþ enakomerno ali
izgublja moþ zaradi majhne koliþine
goriva v rezervoarju, morate doliti
najmanj 10 litrov goriva takoj, ko je to
mogoþe.
tOsvetlitev instrumentov
Ko pri vkljuþenem kontaktu stikalo luþi
obrnete v položaj ali , zmanjšate
osvetlitev instrumentov.
Svetlost instrumentov in osvetlitev
instrumente plošþe lahko prilagodite
zobraþanjem gumba.
•Z obraþanjem gumba v levo se
svetlost zmanjša. Ko gumb obrnete
do skrajnega položaja, se oglasi
zvoþni signal.
•Z obraþanjem gumba v desno se
svetlost poveþa.
Izklop zatemnitve instrumentov
Zatemnitev instrumentov lahko pri
vkljuþenem kontaktu izkljuþite z
obraþanjem gumba v desno, da se oglasi
zvoþni signal, medtem ko je stikalo luþi
v položaju ali . Ko je vidljivost
sklopa instrumentov zmanjšana zaradi
blešþanja virov svetlobe v okolici,
zatemnitev instrumentov izkljuþite.
OPOMBA
•Ko dolijete gorivo, merilnik
potrebuje nekaj þasa, da prikaže
dejansko koliþino goriva. Zaradi
prelivanja goriva v rezervoarju pri
vožnji po strmini ali v zavojih, se
prikaz lahko razlikuje od dejanske
koliþine goriva.
•Prikaz þetrtine ali manj preostalega
goriva ima veþ segmentov, da
podrobneje pokaže, koliko goriva je
še ostalo.
•Pušþica znaka ( ) kaže, da je
loputa rezervoarja za gorivo na levi
strani vozila.
zatemnjeno
svetlo

4-29
Med vožnjo
Instrumentna plošþa in prikazovalnik
tPrikaz zunanje temperature
(brez multiinformacijskega
prikazovalnika)*
Ob vklopu kontakta se prikaže vrednost
zunanje temperature.Merske enote merilnika zunanje
temperature lahko menjate po naslednjem
postopku.
1. Pri izklopljenem kontaktu pritisnite
tipko INFO, držite jo pritisnjeno
najmanj 5 sekund in medtem
vklopite kontakt. Prikaz zunanje
temperature utripa.
2. Pritisnite zgornji ali spodnji del
tipke INFO, da se merska enota
temperature spremeni.
3. Medtem, ko prikaz zunanje
temperature utripa, pritisnite in držite
pritisnjeno tipko INFO najmanj
3 sekunde. Prikaz zunanje temperature
zasveti.
tPrikaz nastavljene hitrosti
tempomata (brez
multiinformacijskega
prikazovalnika)*
Prikazana je nastavljena hitrost vozila, ki
jo vzdržuje tempomat.
OPOMBA
•Ko izkljuþite zatemnitev
instrumentov, sklopa instrumentov
ne morete zatemniti niti z
obraþanjem stikala v položaj
ali .
•Ko je zatemnitev instrumentov
izkljuþena, se zaslon in sredinski
prikaz preklopita na dnevni naþin.
OPOMBA
Prikazana vrednost zunanje
temperature se pod naslednjimi pogoji
lahko razlikuje od vrednosti dejanske
zunanje temperature, kar je odvisno od
okolice in pogojev vozila:
• Zelo nizke ali visoke
temperature.
• Nenadne spremembe zunanje
temperature.
• Ko je vozilo parkirano.
•Pri poþasni vožnji.
*Nekateri modeli.

4-30
Med vožnjo
Instrumentna plošþa in prikazovalnik
tPotovalni raþunalnik in tipka
INFO*
Kadar je stikalna kljuþavnica v položaju
ON, lahko s pritiski na zgornji ali
spodnji del tipke INFO prikažete
naslednje podatke:
•Približna dosegljiva razdalja s
preostankom goriva
•Popreþna poraba goriva
•Trenutna poraba goriva
•Popreþna hitrost vožnje
•Alarm omejitve hitrosti*
V primeru težav s potovalnim
raþunalnikom, se posvetujte s
pooblašþenim servisom vozil Mazda.
Dosegljiva razdalja
Prikazana je približno ocenjena razdalja,
ki jo je mogoþe prevoziti z razpoložljivo
koliþino goriva v rezervoarju.
Dosegljiva razdalja se izraþunava in
prikazuje vsako sekundo.
(Modeli za Evropo)
(Razen modelov za Evropo)Naþin za popreþno porabo gorivaPopreþna poraba goriva se izraþunava na
osnovi prevožene razdalje in þasa vožnje
od prikljuþitve akumulatorja ali
ponastavitve potovalnega raþunalnika.
Popreþna poraba goriva se izraþunava in
prikaže vsako minuto.
(Modeli za Evropo)
(Razen modelov za Evropo)
Podatke ponastavite, þe držite tipko INFO
pritisnjeno veþ kot 1,5 sekunde.
Potem se za 1 minuto prikaže napis - - - L/
100 km, nato pa se na novo izraþuna in
prikaže popreþna poraba goriva.
OPOMBA
•Ko se kazalec merilnika koliþine
goriva približuje oznaki za prazen
rezervoar ali þe sveti opozorilna
luþka rezervne koliþine goriva,
dolijte gorivo þim prej, þetudi
potovalni raþunalnik kaže
zadovoljivo dosegljivo razdaljo.
•Prikaz se ne bo spremenil, þe ne
dolijete veþ kot pribl. 9 litrov goriva.
•Dosegljiva razdalja je približno
ocenjena razdalja, ki jo je mogoþe
prevoziti z razpoložljivo koliþino
goriva, ko merilnik koliþine goriva
pokaže, da goriva ni veþ.
*Nekateri modeli.

4-31
Med vožnjo
Instrumentna plošþa in prikazovalnik
Trenutna poraba goriva
Trenutna poraba goriva se izraþunava na
podlagi porabljenega goriva glede na
prevoženo razdaljo.
Trenutna poraba goriva se izraþunava in
prikaže vsaki 2 sekundi.
(Modeli za Evropo)
(Razen modelov za Evropo)
ýe je hitrost vozila manjša od 5 km/h, se
prikaže - - - L/100 km.
Popreþna hitrost vozila
Popreþna hitrost vozila se izraþunava na
osnovi prevožene razdalje in þasa vožnje
od prikljuþitve akumulatorja ali
ponastavitve potovalnega raþunalnika.
Popreþna hitrost vozila se izraþunava in
prikazuje vsakih 10 sekund.
(Modeli za Evropo)
(Razen modelov za Evropo)
Podatke ponastavite, þe držite tipko INFO
pritisnjeno veþ kot 1,5 sekunde. Potem se
prikaže napis - - - km/h za 1 minuto in
nato se na novo izraþunava in prikazuje
popreþna hitrost vozila.Naþin alarma omejitve hitrosti*
Prikazana je trenutno nastavljena hitrost
alarma omejitve hitrosti. Hitrost, pri kateri
se sproži alarm, lahko spremenite.
Alarm omejitve hitrosti nastavite s tipko
INFO.
Alarm omejitve hitrosti nastavite po
naslednjem postopku.
1. Ko je prikazan alarm omejitve hitrosti,
pritisnite tipko INFO.
2. Izberite ON in pritisnite tipko INFO.
3. Pritisnite zgornji ali spodnji del tipke
INFO, da izberite želeno hitrost in nato
pritisnite na tipko INFO.
OPOMBA
Ko vklopite prikaz nastavljene hitrosti
alarma omejitve hitrosti, se istoþasno
zasliši pisk. Prikaz nastavljene hitrosti
nekajkrat utripne.
OPOMBA
•Omejitev hitrosti morate vedno
nastaviti v skladu z lokalnimi
predpisi o hitrostnih omejitvah.
Hitrost vožnje morate še dodatno
redno preverjati na merilniku
hitrosti.
•Omejitev hitrosti, pri kateri se sproži
alarm, lahko nastavite med 30 in
250 km/h.
*Nekateri modeli.

4-32
Med vožnjo
Instrumentna plošþa in prikazovalnik
Multiinformacijski prikazovalnik posreduje naslednje podatke.
Vsebina prikaza se menja s pritiskanjem na zgornji ali spodnji del tipke INFO.
•Najveþja dosegljiva razdalja
•Popreþna poraba goriva
•Trenutna poraba goriva
•Popreþna hitrost vožnje
•Alarm omejitve hitrosti
•Prikaz LDWS
•Prikaz opozoril
Multiinformacijski prikazovalnik*
Tipka INFO Multiinformacijski prikazovalnik
*Nekateri modeli.

4-33
Med vožnjo
Instrumentna plošþa in prikazovalnik
tMerilnik koliþine goriva
Ko vklopite kontakt, merilnik koliþine
goriva pokaže približno koliþino goriva
v rezervoarju. Priporoþljivo je, da je v
rezervoarju najmanj 1/4 goriva.
Ko posveti opozorilna luþka za rezervno
koliþino goriva ali se kazalec merilnika
moþno približa oznaki za prazen
rezervoar, þim prej dolijte gorivo.
Glejte Opozorilne/kontrolne luþke na
strani 4-40.
(SKYACTIV-D 2.2)
ýe motor ne deluje veþ enakomerno ali
izgublja moþ zaradi majhne koliþine goriva
v rezervoarju, morate doliti najmanj
10 litrov goriva takoj, ko je to mogoþe.
tPrikaz zunanje temperature
Ob vklopu kontakta se prikaže vrednost
zunanje temperature.
Merske enote merilnika zunanje
temperature lahko menjate po naslednjem
postopku.
1. Pri izklopljenem kontaktu pritisnite
tipko INFO, držite jo pritisnjeno
najmanj 5 sekund in medtem
vklopite kontakt. Prikaz zunanje
temperature utripa.
2. Pritisnite zgornji ali spodnji del
tipke INFO, da se merska enota
temperature spremeni.
3. Medtem, ko prikaz zunanje temperature
utripa, pritisnite in držite pritisnjeno
tipko INFO najmanj 3 sekunde. Prikaz
zunanje temperature zasveti.
OPOMBA
•Ko dolijete gorivo, merilnik
potrebuje nekaj þasa, da prikaže
dejansko koliþino goriva. Zaradi
prelivanja goriva v rezervoarju pri
vožnji po strmini ali v zavojih, se
prikaz lahko razlikuje od dejanske
koliþine goriva.
•Prikaz þetrtine ali manj preostalega
goriva ima veþ segmentov, da
podrobneje pokaže, koliko goriva je
še ostalo.
•Pušþica znaka ( ) kaže, da je
loputa rezervoarja za gorivo na levi
strani vozila.
polno
polno do 1/4
OPOMBA
Prikazana vrednost zunanje
temperature se pod naslednjimi pogoji
lahko razlikuje od vrednosti dejanske
zunanje temperature, kar je odvisno od
okolice in pogojev vozila:
• Zelo nizke ali visoke
temperature.
• Nenadne spremembe zunanje
temperature.
• Ko je vozilo parkirano.
•Pri poþasni vožnji.

4-34
Med vožnjo
Instrumentna plošþa in prikazovalnik
Opozorilo na zunanjo temperaturo*
ýe je zunanja temperatura nizka, kot
opozorilo za poledico, prikaz zunanje
temperature utripa in zasliši se opozorilni
zvoþni signal.
ýe je zunanja temperatura nižja od 4 °C,
prikaz zunanje temperature in oznaka
utripata približno 10 sekund in zasliši se
en zvoþni signal.
tPrikaz nastavljene hitrosti
tempomata
Prikazana je nastavljena hitrost vozila, ki
jo vzdržuje tempomat.
OPOMBA
ýe je zunanja temperatura nižja
od -20 °C, zvoþni signal ne deluje.
Oznaka kljub temu sveti.
*Nekateri modeli.