2015 Lancia Ypsilon Drift- och underhållshandbok (in Swedish)

VARNING
Dragkrokarna fram och bak får
endast användas för nödhjälp på
vägen. Det är tillåtet att bogsera fordon
under korta sträckor med hjälp av denna
anordning som överensstämmer med
vägtrafiklagen (styv stång), en förflyttning av
fordonet på jämn väg för förberedelse av
bogseringen eller transporten med vagn.
Krokarna FÅR INTE användas för att hämta
bilen utanför vägbanan eller köra den över
hinder/eller för bogseringar med vajrar eller
andra anordningar som inte är styva.
Genom att respektera villkoren ovan, ska
bogseringen genomföras med de två
fordonen (det bogserande och det bogserade)
så rakt i linje med mittaxeln som möjligt.
213
LÄR KÄNNA DIN
BIL
SÄKERHET
START OCH
KÖRNING
VARNINGSLAMPOR
OCH
MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL OCH
SKÖTSEL
TEKNISKA DATA
INDEX I
ALFABETISK
ORDNING

UNDERHÅLL OCH SKÖTSEL
UNDERHÅLLSSCHEMA
Ett korrekt underhåll är absolut nödvändigt för
att garantera en lång livslängd för bilen i optimalt
tillstånd.
Därför har Lancia sammanställt ett antal
kontroller och underhållsåtgärder som ska utföras
efter vissa kilometersträckor och, för berörda
versioner och marknader, vid fastställda
tidpunkter, enligt underhållsschemat.
Oavsett det som beskrivs ovan, måste man hur
som helst ta hänsyn till det som står i
underhållsschemat (t ex. regelbundet kontrollera
vätskenivån, däcktrycket osv.).
Serviceschemats underhållsåtgärder utförs i
Lancias servicenät enligt de fastställda
tidsintervallerna i kilometer/miles. Om ytterligare
byten eller reparationer måste utföras vid varje
åtgärd, utöver det förutsedda arbetet, kan de
endast utföras efter ett uttryckligt samtycke från
kunden. Om bilen ofta används för att bogsera
släp ska intervallerna för servicetillfällena i
underhållsschemat göras kortare.VARNING
Intervallen i underhållsschemat föreskrivs av
tillverkaren. Underlåtenhet att utföra
underhållsarbetet kan medföra att tillverkarens
garanti upphör att gälla.
Vi rekommenderar att du underrättar Lancias
servicenät om eventuella mindre funktionsfel,
utan att vänta till nästa servicetillfälle.
För versioner försedda med specifika
bränslesystem och/eller utförande (t ex. LPG,
Natural Power, automatväxellåda), ska du,
förutom att följa underhållsschemats
tidsintervaller, även hänvisa till den specifika
extrainformationen som står i särskilda bilagor
som ingår med modellen.
214
LÄR KÄNNA DIN
BIL
SÄKERHET
START OCH
KÖRNING
VARNINGSLAMPOR
OCH
MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL OCH
SKÖTSEL
TEKNISKA DATA
INDEX I
ALFABETISK
ORDNING

UNDERHÅLLSCHEMA
BENSINVERSIONER
När man har nått 120 000 km/åtta år, ska kontrollerna som anges i underhållsschemat upprepas i
intervaller från och med den första intervallen för att respektera de underhållsintervaller man hittills
utfört.
Mil i hundratal 15 30 45 60 75 90105 120 135 150
År 12345678910
Kontroll av däckens skick/slitage och eventuell
tryckjustering samt kontroll av förfallodatum för
däcklagningssatsen “Fix&Go Automatic” (berörda
versioner och marknader)●●●●●●●●●●
Kontroll av belysningssystemets funktion
(strålkastare, körriktningsvisare, varningslampor,
bagagerum, kupé, handskfack, kontrollampor på
instrumentpanelen osv.)●●●●●●●●●●
Kontroll och eventuell påfyllning av vätskenivå
(motorkylning, bromsar/hydraulisk koppling,
spolarvätska, batteri etc.).●●●●●●●●●●
Kontroll av avgasutsläpp/avgasernas rökgrad●●●●●●●●●●
Kontroll av bränslesystemets och motorkontrollens
funktion, avgasutsläppen och, på berörda versioner
och marknader, motoroljans försämring med hjälp
av diagnosuttaget●●●●●●●●●●
215
LÄR KÄNNA DIN
BIL
SÄKERHET
START OCH
KÖRNING
VARNINGSLAMPOR
OCH
MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL OCH
SKÖTSEL
TEKNISKA DATA
INDEX I
ALFABETISK
ORDNING

Mil i hundratal 15 30 45 60 75 90105 120 135 150
År 12345678910
Okulär besiktning av skick och helhet på följande
komponenter: den externa karossen, skyddet på
underredet, de styva och böjbara ledningarna
(avgasröret, bränslematningsrören,
bromsledningarna) och gummidelarna (damasker,
rörmuffar, bussningar osv.)●●●●●
Kontroll av placering/slitage på
vindrutetorkarbladen och bakrutetorkarbladen●●●●●
Kontroll av spolar- och torkarsystemets funktion och
eventuell justering av vindrutespolarna●●●●●
Kontroll att huvens och bakluckans låsanordningar
är rena. Rengöring och smörjning av mekanik●●●●●
Kontroll och eventuell justering av handbroms●●●●●
Okulär besiktning av skick och slitage på
bromsbeläggen fram på skivbromsarna och kontroll
av signaleringsfunktionen för slitna belägg●●●●●●●●●●
Okulär besiktning av skick och slitage på de bakre
trumbromsarnas packningar●●●●●●●●●●
Okulär besiktning av rem/remmar för tillbehörsdrift●
Kontroll av remspänning (endast för versioner utan
automatisk remspännare) för drivrem/-remmar för
tillbehör●●
216
LÄR KÄNNA DIN
BIL
SÄKERHET
START OCH
KÖRNING
VARNINGSLAMPOR
OCH
MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL OCH
SKÖTSEL
TEKNISKA DATA
INDEX I
ALFABETISK
ORDNING

Mil i hundratal 15 30 45 60 75 90105 120 135 150
År 12345678910
Okulär besiktning av skick på kamremmen för
distributionsstyrning (utom versionerna 0.9 TwinAir
85 hk)●
Kontroll och eventuell reglering av ventillyftarnas
spel (versioner 1.28V69hk)●●
Kontroll av den manuella växellådans oljenivå●
Byta motorolja och motoroljefilter (eller en gång
vartannat år)
(1)●●●●●
Byta tändstift●●●●●
Byte av drivrem/-remmar för tillbehör
(2)●
Byta kamremmen för distributionsstyrningen (utom
versionerna 0.9 TwinAir 85 hk)
(2)●
(1) Om bilen används mest för stadskörning eller med en årlig kilometersträcka under 10 000 km, ska du byta motoroljan och
filtret en gång om året.
(2) Områden utan damm: maximal kilometersträcka som rekommenderas är 120 000 km. Oberoende av kilometersträckan,
måste remmen bytas ut vart sjätte år.
Dammiga områden och/eller tung användning av bilen (kallt klimat, stadskörning, långa körningar med lägsta varvtal):
maximal kilometersträcka som rekommenderas är 60 000 km. Oberoende av kilometersträckan, måste remmen bytas ut
vart fjärde år.
217
LÄR KÄNNA DIN
BIL
SÄKERHET
START OCH
KÖRNING
VARNINGSLAMPOR
OCH
MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL OCH
SKÖTSEL
TEKNISKA DATA
INDEX I
ALFABETISK
ORDNING

Mil i hundratal 15 30 45 60 75 90105 120 135 150
År 12345678910
Byta luftfilterpatron
(3)●●●●●
Byte av bromsvätska.●●●●●
Byta filter i passagerarutrymmet
(3) (O) (●)O●O●O●O●O●
(3) Om du använder bilen i dammiga områden, ska du byta filter var 15 000:e km
(O) Ingrepp som rekommenderas
(●) Obligatoriska ingrepp
218
LÄR KÄNNA DIN
BIL
SÄKERHET
START OCH
KÖRNING
VARNINGSLAMPOR
OCH
MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL OCH
SKÖTSEL
TEKNISKA DATA
INDEX I
ALFABETISK
ORDNING

DIESELVERSIONER
När man har nått 120 000 km/sex år, ska kontrollerna som anges i underhållsschemat upprepas i
intervaller från och med den första intervallen för att respektera de underhållsintervaller man hittills
utfört.
Mil i hundratal 20 40 60 80100 120 140 160 180 200
År 12345678910
Kontroll av däckens skick/slitage och eventuell
tryckjustering samt kontroll av förfallodatum för
däcklagningssatsen “Fix&Go Automatic” (berörda
versioner och marknader)●●●●●●●●●●
Kontroll av belysningssystemets funktion
(strålkastare, körriktningsvisare, varningslampor,
bagagerum, kupé, handskfack, kontrollampor på
instrumentpanelen osv.)●●●●●●●●●●
Kontroll och eventuell påfyllning av vätskenivå
(motorkylning, bromsar/hydraulisk koppling,
spolarvätska, batteri etc.).●●●●●●●●●●
Kontroll av avgasutsläpp/avgasernas rökgrad●●●●●●●●●●
Kontroll av bränslesystemets och motorkontrollens
funktion, avgasutsläppen och, på berörda versioner
och marknader, motoroljans försämring med hjälp
av diagnosuttaget●●●●●●●●●●
Okulär besiktning av skick och helhet på följande
komponenter: den externa karossen, skyddet på
underredet, de styva och böjbara ledningarna
(avgasröret, bränslematningsrören,
bromsledningarna) och gummidelarna (damasker,
rörmuffar, bussningar osv.)●●●●●
219
LÄR KÄNNA DIN
BIL
SÄKERHET
START OCH
KÖRNING
VARNINGSLAMPOR
OCH
MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL OCH
SKÖTSEL
TEKNISKA DATA
INDEX I
ALFABETISK
ORDNING

Mil i hundratal 20 40 60 80100 120 140 160 180 200
År 12345678910
Kontroll av placering/slitage på
vindrutetorkarbladen och bakrutetorkarbladen●●●●●
Kontroll av spolar- och torkarsystemets funktion och
eventuell justering av vindrutespolarna●●●●●
Kontroll att huvens och bakluckans låsanordningar
är rena. Rengöring och smörjning av mekanik●●●●●
Kontroll och eventuell justering av handbroms●●●●●
Okulär besiktning av skick och slitage på
bromsbeläggen fram på skivbromsarna och kontroll
av signaleringsfunktionen för slitna belägg●●●●●●●●●●
Okulär besiktning av skick och slitage på de bakre
trumbromsarnas packningar●●●●●●●●●●
Okulär besiktning av rem/remmar för tillbehörsdrift●●
Kontroll av den manuella växellådans oljenivå●●●●●
Byta motorolja och motoroljefilter
(1)
(1) Den faktiska intervallen för byte av motoroljan och oljefiltret beror på bilens användningsförhållanden och signaleras med
varningslampan som tänds eller meddelandet som visas på instrumentpanelen. De ska dock bytas minst en gång vartannat
år.
Om bilen används mest för stadskörning ska motoroljan och oljefiltret bytas en gång om året.
220
LÄR KÄNNA DIN
BIL
SÄKERHET
START OCH
KÖRNING
VARNINGSLAMPOR
OCH
MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL OCH
SKÖTSEL
TEKNISKA DATA
INDEX I
ALFABETISK
ORDNING