2015 Lancia Ypsilon reset

FÄRDDATOR
ALLMÄN INFORMATION
Med hjälp av färddatorn visas mätvärden för
fordonets funktionsstatus när tändningsnyckeln är
i MAR-läget.
Funktionen omfattar två separata färddatorer som
kallas “Trip A” och “Trip B” som var för sig kan
övervaka fordonets färd och "genomförd resa".
De båda färddatorerna kan nollställas (reset -
början av en ny resa).
"Trip A" visar följande värden:
❒Utomhustemperatur (berörda versioner och
marknader)
❒Autonomi
❒Avverkad körsträcka A
❒Genomsnittlig förbrukning A
❒Aktuell förbrukning
❒Genomsnittlig hastighet A
❒Restid A (körningens varaktighet).
"Trip B" visar följande värden:
❒Körd sträcka B
❒Genomsnittlig förbrukning B
❒Genomsnittlig hastighet B
❒Restid B (körningens varaktighet)Notering“Trip B” är en funktion som kan
uteslutas (se avsnitt “Aktivering Trip B”).
Värdena “Autonomi” och “Aktuell förbrukning”
kan inte nollställas.
MÄTNINGAR SOM VISAS
Utomhustemperatur (berörda versioner och
marknader)
Indikerar utomhustemperaturen utanför fordonets
passagerarutrymme.
Autonomi
Anger den ungefärliga sträcka som kan köras med
det bränsle som finns kvar i tanken. På displayen
visas indikationen “----”dåföljande händelser
inträffar:
❒Autonomins värde är under 50 km (eller 30
engelska mil).
❒Vid ett längre stillastående med motorn igång.
OBSERVERA! Variationen i autonomin påverkas
av olika faktorer: körstil, trafiktyp (motorväg,
stadskörning, i bergsområden, osv.), förhållanden
för fordonets användning (last som transporteras,
däcktryck osv.). Planeringen av en resa skall
därför ta hänsyn till dessa faktorer.
20
LÄR KÄNNA DIN
BIL
SÄKERHET
START OCH
KÖRNING
VARNINGSLAMPOR
OCH
MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL OCH
SKÖTSEL
TEKNISKA DATA
INDEX I
ALFABETISK
ORDNING

Efter några sekunder, byts namnet och värdet på
det mått som har valts ut av en ikon bild 10.
Här är symbolerna för de olika värdena:
❒
"Autonomi".
❒
“Genomsnittlig förbrukning A" (om Trip A
är aktiverad, annars "B", om Trip B är
aktiverad).
❒
“Avstånd A” (om Trip A är
aktiverad, annars "B", om Trip B är aktiverad).
❒
"Aktuell förbrukning".
❒
“Genomsnittlig hastighet A" (om Trip A är
aktiverad, annars "B", om Trip B är aktiverad).
❒
“Restid A” (om Trip A är aktiverad,
annars "B", om Trip B är aktiverad).TRIP-KNAPP
Den sitter på den högra spaken bild 11 och gör att
du kan visa värdena som har beskrivits tidigare
samt nollställa dem för att inleda en ny resa, med
tändningsnyckeln i MAR-läget:
❒Kort nedtryckning: visning av olika mått.
❒Lång tryckning: nollställer (reset) av
mätvärdena och start av en ny körning.
bild 10L0F0032bild 11L0F0079
22
LÄR KÄNNA DIN
BIL
SÄKERHET
START OCH
KÖRNING
VARNINGSLAMPOR
OCH
MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL OCH
SKÖTSEL
TEKNISKA DATA
INDEX I
ALFABETISK
ORDNING

Ny resa
En ny resa påbörjas när nollställningen utförts:
❒"Manuellt" av föraren, genom att trycka på
motsvarande knapp.
❒"automatisk" när "Avverkad sträcka" når 99
999,9 km eller när "Restid" når värdet 999:59
(999 timmar och 59 minuter).
❒Efter varje frånkoppling och följande
återinkoppling av batteriet.
OBSERVERA! Nollställningen som görs när "Trip
A" eller "Trip B" visas, nollställer endast
mätningarna för denna funktion.
Procedur för att inleda resan
Med tändningsnyckeln på MAR-läget, utför en
nollställning (reset) genom att trycka och hålla
ner TRIP-knappen i över 2 sekunder.
Avsluta Trip-funktionen
Du avslutar automatiskt TRIP-funktionen då alla
värden visats eller genom att trycka ned knappen
i över 1 sekund.
SYMBOLER
På vissa av komponenterna i fordonet eller i
närheten av dem, sitter det speciella färgade
skyltar med symboler och viktig information som
användaren måste följa för hanteringen av dessa
komponenter.
Dessutom sitter det en märkskylt under
motorhuven som sammanfattar symbolerna.
23
LÄR KÄNNA DIN
BIL
SÄKERHET
START OCH
KÖRNING
VARNINGSLAMPOR
OCH
MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL OCH
SKÖTSEL
TEKNISKA DATA
INDEX I
ALFABETISK
ORDNING

INNEHÅLLSFÖRTECKNING
PRESENTATION .....................................................269
RÅD .......................................................................269
TEKNISKA SPECIFIKATIONER ...........................271
Högtalarsystem i grundutförande ...........................271
Högtalarsystem i utförandet 360° HI-FI MUSIC.....271
SNABBGUIDE .........................................................272
Allmänna funktioner ..............................................273
Radiofunktioner .....................................................274
CD-funktioner........................................................274
Media Player-funktioner (endast med
Blue&Me™) .........................................................275
RATTREGLAGE .....................................................276
ALLMÄNT...............................................................278
FUNKTIONER OCH REGLERINGAR .....................279
SÄTTA PÅ BILRADION .........................................279
STÄNGA AV BILRADION......................................279
VÄLJA RADIOFUNKTIONER ...............................280
VÄLJA CD-FUNKTIONEN ....................................280
MINNESFUNKTION FÖR LJUDKÄLLAN.............280
VOLYMINSTÄLLNING .........................................280
MUTE/PAUS-FUNKTION .....................................280
LJUDINSTÄLLNINGAR ........................................280
TONINSTÄLLNING (bas/diskant). .......................281
BALANSJUSTERING.............................................281
FADERJUSTERING ...............................................282
LOUDNESSFUNKTION ........................................282
EQ-FUNKTION ....................................................282
USER EQ SETTINGS-FUNKTION .......................283
MENY ....................................................................283
AF SWITCHING-funktion ....................................284TRAFFIC INFORMATION-funktion ......................285
REGIONAL MODE-funktion ................................286
MP3 DISPLAY-funktion ........................................286
SPEED VOLUME-funktion ..................................287
RADIO ON VOLUME-funktion .............................287
TELEFONFUNKTION ..........................................288
AUX OFFSET-funktion .........................................289
RADIO OFF-funktion ...........................................289
SYSTEM RESET-funktion .....................................289
FÖRAKTIVERING AV TELEFON .........................289
STÖLDSKYDD ......................................................290
RADIO (TUNER) .....................................................291
INLEDNING ..........................................................291
VÄLJA FREKVENSBAND .....................................291
FÖRVALSKNAPPAR..............................................291
SPARA DEN SENASTE STATIONEN DU
LYSSNADE PÅ ......................................................292
STÄLLA IN STATIONER AUTOMATISKT ............292
STÄLLA IN STATIONER MANUELLT ..................292
AUTOSTORE-FUNKTION ...................................292
MOTTAGNING AV NÖDLARM .............................293
EON-FUNKTION (Enhanced Other Network) .......293
STEREOSÄNDARE ...............................................293
CD-SPELARE ..........................................................294
INLEDNING ..........................................................294
VAL AV CD-SPELARE ..........................................294
INMATNING/UTMATNING AV CD-SKIVA ...........294
INDIKATIONER PÅ DISPLAYEN ..........................295
VAL AV SPÅR (framåt/bakåt) ...............................295
SNABBMATNING FRAMÅT/BAKÅT AV
SPÅREN ................................................................295
267
BILRADIO

❒AUX OFFSET (anpassning av den bärbara
enhetens volym med de andra källornas volym)
(berörda versioner och marknader).
❒RADIO OFF (avstängningsläge).
❒SYSTEM RESET
För att avsluta menyfunktionen, tryck åter på
MENU-knappen.
OBSERVERA! Inställningarna AF SWITCHING,
TRAFFIC INFORMATION och REGIONAL
MODE går endast att göra i FM-läge.
AF SWITCHING-funktion
(Sökning efter alternativa frekvenser)
I RDS-systemet kan bilradion fungera på två olika
sätt:
❒“AF Switching On”: aktiv sökning efter
alternativa frekvenser (displayen visar texten
“AF”).
❒"AF Switching Off”: sökning efter alternativa
frekvenser inte aktiv.
För att aktivera/avaktivera funktionen, gör så här:
❒Tryck på MENU-knappen och välj alternativet
“AF Switching On”.
❒Tryck på knappen
ellerför att
aktivera/avaktivera funktionen.Genom att aktivera funktionen tar bilradion
automatiskt in stationen med den starkaste
signalen som sänder samma program. Under resan
kan du fortsätta att lyssna på stationen som valts
utan att du behöver ändra frekvensen då du kör
igenom och byter områden
Naturligtvis måste stationen som du lyssnar på
kunna tas emot i området som du kör igenom.
Om AF-funktionen har aktiverats, tänds "AF"-
ikonen på displayen.
Om AF-funktionen har aktiverats och radion inte
längre kan ta emot den inställda radiostationen,
aktiverar radion den automatiska sökningen under
vilken displayen visar texten “FM Search” (endast
för bilradio av hög nivå).
När AF-funktionen har avaktiverats, förblir de
resterande RDS-funktionerna aktiverade, som t ex.
visningen av radiostationens namn.
AF-funktionen kan endast aktiveras i FM-banden.
284
BILRADIO

AUX OFFSET-funktion
(anpassningen av volymen på den bärbara
anordningen med den i andra ljudkällor)
(berörda versioner och marknader)
Den här funktionen gör att du kan anpassa
volymen för AUX-källan till volymen i andra
ljudkällor, enligt din bärbara anordning.
För att aktivera funktionen, tryck på knappen
MENU och välj alternativet “AUX offset”.
Tryck på knapparna
ellerför att sänka eller
öka volymen (från −6 till +6).
RADIO OFF-funktion
(Läge för påsättning och avstängning)
Den här funktionen gör att du kan ställa in
radions avstängningsläge enligt två olika
alternativ. Använd knappen
ellerför att
aktivera funktionen.
På displayen visas det valda läget:
❒“00 MIN ”: avstängningen beror på
tändningsnyckeln. Radion stängs av automatiskt
så fort som nyckeln ställs i STOP-läget.
❒"20 MIN": avstängningen beror inte på
tändningsnyckeln. Radion förblir på under högst
20 minuter efter att nyckeln har ställts i STOP-
läget.SYSTEM RESET-funktion
Den här funktionen gör att du kan återställa alla
inställningar till de fabriksinställda värdena.
Alternativen är:
❒NO: ingen återställning.
❒YES: standardparametrarna återställs.
Displayen visar texten “Resetting” under tiden.
När åtgärden har avslutats, ändras inte källan
och den föregående situationen visas.
FÖRAKTIVERING AV TELEFON
Om handsfree-satsen installeras i fordonet ansluts
bilradions ljud till telefonutgången när ett
telefonsamtal tas emot.
Telefonljudet kommer alltid med en fast volym,
men det går att ställa in ljudet under samtalet med
hjälp av-knappen/manöverratten (ON/OFF).
Telefonljudets fasta volym kan ställas in med
funktionen "SPEECH VOLUME" i menyn (där
funktionen förutses). Displayen visar texten
"PHONE" under inaktiveringen av ljudet för
telefonsamtalet.
Om funktionen "SPEECH VOLUME" inte finns
på menyn, sker volyminställningen som när
Blue&Me™ har installerats.
289
BILRADIO