2015 CITROEN DS5 Betriebsanleitungen (in German)

127
DS5_de_Chap04_conduite_ed01-2015
Die Warnung er folgt über eine Kontrollanzeige
im Außenspiegel auf der betroffenen Seite,
sobald ein Fahrzeug - PK W, LK W oder
Fahrrad - erkannt wird, und die folgenden
Bedingungen erfüllt sind:
-

a
lle Fahrzeuge fahren in derselben
Richtung,
-
d

ie Geschwindigkeit Ihres Fahrzeugs liegt
zwischen 12 km/h und 140 km/h,
-

w
enn Sie ein Fahrzeug mit einem
Geschwindigkeitsunterschied unter
10 km/h überholen,
-

w
enn Sie ein Fahrzeug mit einem
Geschwindigkeitsunterschied unter
25 km/h überholt,
-

d
er Verkehr läuft fließend,
-

w
enn ein Überholmanöver länger dauert
und das überholte Fahrzeug im Bereich
des toten Winkels verbleibt,
-

w
enn Sie geradeaus bzw. in einer leichten
Kurve fahren,
-
I

hr Fahrzeug keinen Anhänger,
Wohnwagen etc. zieht... In den folgenden Situationen erfolgt keine
Warnung:
-
b

ei bewegungslosen Gegenständen
(parkende Fahrzeuge, Leitplanken,
Straßenlaternen, Schilder etc.),
-

b
ei in umgekehrter Richtung fahrenden
Fahrzeugen,
-

a
uf kurvigen Straßen oder in steilen
Kur ven, -

b
eim Überholen eines sehr langen
Fahrzeugs (bzw. durch ein sehr langes
Fahrzeug) (LK W, Reisebus, ...), das
gleichzeitig hinten im toten Winkel und
vorne im Blickfeld des Fahrers erkannt
wird,
-

b
ei dichtem Verkehr: die vorne und
hinten erkannten Fahrzeuge werden mit
einem LKW oder einem feststehenden
Gegenstand verwechselt,
-

b
ei einem schnellen Überholmanöver.
Fahrbetrieb

DS5_de_Chap04_conduite_ed01-2015
F Zum Deaktivieren der Funktion erneut diese Taste drücken: Die Kontrollleuchte erlischt.
Der Betriebszustand des Systems bleibt nach
Ausschalten der Zündung gespeichert. Bei einer Funktionsstörung blinkt die
Kontrollleuchte der Taste für mehrere
Sekunden bevor sie dann wieder erlischt.
Wenden Sie sich an einen CITROËN-
Vertragspartner oder eine qualifizierte
Fachwerkstatt.
Das System kann bei bestimmten
Witterungsbedingungen (Regen, Hagel,
etc.) vorübergehend gestört sein.
Vor allem beim Fahren auf nasser
Fahrbahn bzw. beim Wechsel von
einem trockenen zu einem nassen
Bereich können falsche Warnungen
angezeigt werden (z.B. wird das
Spritzwasser im toten Winkel als
Fahrzeug gewertet).
Achten Sie bei schlechtem Wetter oder
im Winter darauf, dass die Sensoren
nicht mit Schmutz, Eis oder Schnee
bedeckt sind, und stellen Sie sicher,
dass der.
Warnbereich auf den Außenspiegeln
sowie die Er fassungsbereiche auf dem
vorderen sowie hinteren Stoßfänger
nicht durch Aufkleber oder sonstige
Gegenstände verdeckt werden; diese
könnten den Betrieb des Systems
negativ beeinträchtigen.
Das System wird bei Abschleppen mit
einer von CITROËN zugelassenen
Abschleppvorrichtung automatisch
deaktiviert.
Funktionsstörung

129
DS5_de_Chap04_conduite_ed01-2015
Head-up-Display
System, das bestimmte Informationen auf einen
transparenten Streifen im Sichtfeld des Fahrers projiziert,
damit dieser den Blick nicht von der Fahrbahn abwenden
muss.
Das Head-up-Display funktioniert bei laufendem Motor und
speichert die Einstellungen beim Ausschalten der Zündung.1. Ein / Aus des Head-up-Displays
2. Höhenverstellung der Anzeige
3.


Helligkeitsregelung Bei aktiviertem System werden folgende
Informationen auf den Head-up-Display projiziert:
a

.
G
eschwindigkeit Ihres Fahrzeugs
B.
I

nformationen des
Geschwindigkeitsreglers/-begrenzers
Funktionsanzeigen
C. Informationen des Navigationssystems
(je nach Ausführung)
Eine ausführlichere Beschreibung
des Navigationssystems finden Sie im
Abschnitt "Audioanlage und Telematik".
Fahrbetrieb

DS5_de_Chap04_conduite_ed01-2015
F Betätigen Sie bei laufendem Motor die Taste 1.
Der Funktionsstatus (aktiviert bzw. deaktiviert)
bleibt beim Abstellen des Motors bis zum nächsten
Starten gespeichert.
Nach Ausschalten der Zündung mit Ausnahme des
Modus STOP des STOP & START-Systems wird das
Display nach ca. 3 Sekunden automatisch eingeklappt.
aktivierung/Deaktivierung
F Stellen Sie bei laufendem Motor mit Hilfe
der Taste 3 die Helligkeit für die Anzeige
der Informationen ein:
-

n
ach hinten, um die Helligkeit zu
erhöhen,
-

n
ach vorne, um die Helligkeit zu
verringern.
helligkeitsregelung
Sie sollten die Tasten nur bei stehendem
Fahrzeug bedienen.
Weder im Stand noch während der Fahrt
dürfen neben der transparenten Anzeige
oder auf ihrer Abdeckung Gegenstände
abgelegt werden, damit das Ausfahren
der Anzeige und ihr ordnungsgemäßes
Funktionieren nicht behindert wird.
Unter bestimmten ungünstigen
Witterungsbedingungen (Regen und/oder
Schnee, starke Sonneneinstrahlung, ...) kann
es vorkommen, dass das Head-up-Display
nicht lesbar ist bzw. die Anzeige zeitweise
beeinträchtigt wird.
Einige Sonnenbrillen können das Ablesen
des Head-up-Displays erschweren.
Ver wenden Sie zum Reinigen der
transparenten Anzeige ein sauberes,
weiches Tuch (z.B. ein Brillen- oder
Mikrofasertuch). Verwenden Sie keine
trockenen oder scheuernden Tücher und
auch keine Reinigungs- oder Lösungsmittel.
Diese könnten die Anzeige verkratzen oder
die Anti-Reflex-Beschichtung beschädigen.
höhenverstellung
F Stellen Sie bei laufendem Motor mit Hilfe der Taste 2 die gewünschte Höhe für die
Anzeige ein:
-

n
ach hinten, um die Anzeige nach oben
zu verschieben,
-

n
ach vorne, um die Anzeige nach unten
zu verschieben.

131
DS5_de_Chap04_conduite_ed01-2015
Speicherung der Geschwindigkeiten
Änderung einer
Geschwindigkeitsstufe
F Durch Drücken der Taste "mENU"
gelangen Sie ins Hauptmenü.
F

Wählen Sie das Menü "Benutzeranpassung-
Konfiguration" und bestätigen Sie Ihre Auswahl.
F Wählen Sie das Menü "Fahrzeugparameter" aus und bestätigen Sie Ihre Auswahl.
F

W
ählen Sie die Zeile "Fahrunterstützung"
aus und bestätigen Sie Ihre Auswahl.
F

Wählen Sie die Zeile "gespeicherte Geschwindigkeiten"
aus und bestätigen Sie Ihre Auswahl.
F Wählen Sie die zu ändernde Geschwindigkeitsstufe
aus und bestätigen Sie Ihre Auswahl.
F
Ändern Sie den Wert und bestätigen Sie Ihre Auswahl.F Wählen Sie " OK" aus und bestätigen Sie Ihre
Auswahl, um die Änderungen zu speichern.
mit Ihrem au toradio
Ta s t e "mEm"
F Drücken Sie auf diese Taste, um die Liste
der gespeicherten Geschwindigkeitsstufen
anzuzeigen.
Auf dem Bildschirm können Sie durch
Benutzung der Tasten des Autoradios:
F

d
ie Funktion aktivieren / deaktivieren,
F

b
is zu 5 gespeicherte
Geschwindigkeitsstufen auswählen.
Durch Vorschlagen der bereits gespeicherten Geschwindigkeitsstufen kann diese Funktion die Programmierung eines Geschwindigkeitssollwerts bei
der Parametrierung des Geschwindigkeitsbegrenzers und des Geschwindigkeitsreglers vereinfachen.
Das System ver fügt je nach Ausstattung über fünf oder sechs gespeicherte Geschwindigkeitsstufen, die Sie ändern können.
Aus Sicherheitsgründen muss der
Fahrer die Schritte zur Änderung der
Geschwindigkeitsstufe bei stehendem
Fahrzeug durchführen.
Fahrbetrieb

DS5_de_Chap04_conduite_ed01-2015
mit dem Touchscreen
F Drücken Sie auf diese Taste, um das Menü " Fahren"
auszuwählen.
F

D
rücken Sie " Einstellungen
Geschwindigkeiten ".
F

W

ählen Sie das System, für das Sie
neue Geschwindigkeitsstufen speichern
möchten:
F

W

ählen Sie die zu ändernde
Geschwindigkeitsstufe aus. F

G
eben Sie mit der Zahlentastatur den
neuen Wert ein und bestätigen Sie.
F

B
estätigen Sie, um die Änderungen zu
speichern und das Menü zu verlassen.
Ta s t e "mEm"
Diese Taste ermöglicht Ihnen eine
Geschwindigkeitsstufe auszuwählen, um
sie für den Geschwindigkeitsbegrenzer oder
Geschwindigkeitsregler zu nutzen.
Lesen Sie hierzu den entsprechenden Abschnitt.
Änderung einer Geschwindigkeitsstufe
● Geschwindigkeitsbegrenzer
oder
●
G

eschwindigkeitsregler

133
DS5_de_Chap04_conduite_ed01-2015
6. Anzeige Ein / Pause der Begrenzungsfunktion
7. Anzeige für Auswahl des Begrenzermodus
8.
W

ert der programmierten Geschwindigkeit
9.
A

uswahl einer gespeicherten
Geschwindigkeitsstufe
anzeigen im Kombiinstrument
Geschwindigkeitsbegrenzer
Der Geschwindigkeitsbegrenzer ist
eine Fahrunterstützung, die den Fahrer
grundsätzlich nicht von der Einhaltung der
Geschwindigkeitsbegrenzungen und von
seiner Aufmerksamkeit entbindet. 1.
D

rehschalter zur Anwahl des Begrenzers
2.
T
aste zur Verringerung des
programmierten Wertes
3.
T
aste zur Erhöhung des programmierten
Wer tes
4.
T
aste zum Einschalten / Pausieren der
Begrenzungsfunktion
5.
T
aste zur Steuerung der gespeicherten
Geschwindigkeiten
Bedienungsschalter am Lenkrad
Diese Informationen werden ebenfalls
auf dem Head-up-Display angezeigt.
Weitere Informationen finden Sie in der
Rubrik "Head-up-Display".
System, das eine Überschreitung der vom Fahrer einprogrammierten Fahrzeuggeschwindigkeit verhindert.
Der Geschwindigkeitsbegrenzer wird
manuell eingeschaltet .
Die programmierte
Mindestgeschwindigkeit beträgt 30 km/h.
Die programmierte Geschwindigkeit
bleibt beim Ausschalten der Zündung
gespeichert.
Fahrbetrieb

DS5_de_Chap04_conduite_ed01-2015
F Drehen Sie den Schalter 1 für die Auswahl
des Modus Geschwindigkeitsbegrenzer auf
"LI
mI

T"; die Funktion befindet sich in Pause.
F

W
enn Ihnen der Geschwindigkeitsgrenzwert
zusagt (letzte programmierte
Geschwindigkeit im System), drücken Sie die
Ta s t e 4, um den Begrenzer einzuschalten.
EinschaltenEinstellung der
Geschwindigkeitsgrenze (Sollwert)
F Ein erneutes Drücken der Taste 4
ermöglicht die Funktion kurzfristig zu
unterbrechen (Pause). Zur Einstellung der Geschwindigkeit muss der
Begrenzer nicht eingeschaltet sein.
Um den Geschwindigkeitsgrenzwert von der
aktuellen Fahrzeuggeschwindigkeit aus zu ändern:
F
i
n Schritten von +/- 1 km/h,
aufeinanderfolgendes kurzes Drücken der
Ta s t e n 2 oder 3 ,
F
k
ontinuierlich, in Schritten von +/- 5 km/h,
einen anhaltenden Druck auf die Taste 2
oder 3 ausüben.
Um den Wert der Geschwindigkeitsgrenze mit
Hilfe der eingespeicherten Geschwindigkeitsstufen
und Ihrem Autoradio zu verändern:
F
mit der zuvor aktivierten Funktion (siehe Abschnitt
"Einspeicherung der Geschwindigkeiten"),
F üben Sie einen langen Druck auf die
Ta s t e 2 oder 3 aus; das System zeigt die
eingespeicherte Geschwindigkeitsstufe,
die der aktuellen Fahrzeuggeschwindigkeit
am nächsten ist; diese Stufe wird zur
neuen Geschwindigkeitsgrenze,
F

u
m einen anderen Wert auszuwählen,
üben Sie erneut einen langen Druck auf die
Ta s t e 2 oder 3 aus.
Um den Wert der Geschwindigkeitsgrenze mit Hilfe
der eingespeicherten Geschwindigkeitsstufen und
dem Touchscreen zu verändern:
F

d
rücken Sie auf die Taste 5 , um die sechs
eingespeicherten Geschwindigkeitsstufen
anzuzeigen,
F

drücken Sie auf die Taste, die der ausgewählten
Geschwindigkeitsstufe entspricht.
Diese Stufe wird zur neuen
Geschwindigkeitsgrenze.