2014 JEEP GRAND CHEROKEE Drift- och underhållshandbok (in Swedish)

OBS!
Det spelar ingen roll hur den dubbelsidiga
nödnyckeln vänds i låscylindern.
Meddelande om tändning eller
tillbehör på
Om man öppnar förardörren när tändningen
står på ACC (tillbehör) eller på ON (på) (och
motorn är avstängd) hörs en ton som påminner
om att tändningslåset ska vridas till OFF (av).
Förutom att tonen hörs visas meddelandet om
tändning eller tillbehör på i kombinations-
instrumentet.
OBS!
Med Uconnect®-systemet är elfönsterhissreg-
lagen, radion, elsolluckan (tillval) och el-
uttagen aktiverade i upp till 10 minuter efter det
att tändningen har vridits till läget OFF (av).
Om någon av framdörrarna öppnas avbryts
funktionen. Tiden för funktionen kan program-
meras. SeUconnect®-inställningar iFörstå
instrumentpanelen för mer information.
VARNING!
•
När du lämnar fordonet ska du alltid ta ut
fjärröppnaren från fordonet och låsa det.
•Lämna aldrig barn ensamma i ett fordon och
låt dem inte få tillgång till ett olåst fordon.
•Att lämna barn ensamma i ett fordon är farligt
av flera anledningar. Ett barn eller andra kan
skadas allvarligt eller dödas. Lär barnen att
aldrig röra parkeringsbromsen, broms-
pedalen eller växelspaken.
•Lämna inte den integrerade nyckeln i eller i
närheten av fordonet eller inom räckhåll för
barn, och lämna inte ett fordon med Keyless
Enter-N-Go™ i läge ACC eller ON/RUN. Ett
barn kan använda de elektriska fönsterhis-
sarna, andra reglage eller få fordonet att röra
sig.
•Lämna inte barn eller djur i ett parkerat
fordon under väldigt varma väderleksförhål-
landen. Temperaturen i kupén kan bli så hög
att den orsakar allvarliga skador eller döds-
fall.
Mekanisk spärr på den integrerade nyckelns
baksida
Ta ur nödnyckeln
13

FÖRSIKTIGHET!
Ett olåst fordon är en inbjudan till tjuvar. Ta
alltid ut nyckeln ur fordonet, vrid tändningen
till OFF (av) och lås alla dörrar när fordonet
lämnas utan tillsyn.
RATTLÅS – TILLVAL
Fordon kan vara utrustat med ett passivt elek-
troniskt rattlås. Detta lås gör att fordonet inte
kan styras utan tändningsnyckel. Rattlåset har
sex lägen (ett för var 60:e grad). Om ratten vrids
till något av dessa lägen när nyckeln är i OFF-
läge kommer ratten att låsas.
Låsa ratten manuelltMed motorn igång, vrid ratten ett kvarts varv i
endera riktningen (till läget klockan tre eller
klockan nio), stäng av motorn och ta ur nyckeln.
Vrid ratten i valfri riktning tills den låses.
Låsa upp rattenSlå på tändningen och starta motorn.
OBS!
Om man vred ratten åt höger för att låsa,
måste man vrida den lite åt höger för att låsa
upp. Om du vred ratten åt vänster för att
låsa, måste man vrida den lite åt vänster för
att låsa upp.
SENTRY KEY®
(Stöldskyddssystem)
Stöldskyddssystemet Sentry Key® gör att
fordonet inte kan köras iväg utan en giltig nyckel
eftersom motorn spärras. Systemet behöver
inte larmas eller aktiveras. Det fungerar auto-
matiskt, oavsett om fordonet är låst eller olåst.
Systemet använder den fabriksmatchade fjärr-
öppnaren (RKE) med integrerad nyckel och en
trådlös tändningsnod (WIN) för att förhindra att
obehöriga personer använder fordonet. Därför
kan fordonet startas och köras endast med
integrerade nycklar som är programmerade för
fordonet. Systemet stänger av motorn inom två
sekunder om någon försöker starta motorn med
en ogiltig fjärröppnare.När du har vridit tändningslåset till läget ON/
RUN, tänds fordonets säkerhetslampa under
tre sekunder som en kontroll av att glödlampan
fungerar. Om kontrollampan fortfarande är tänd
efter glödlampskontrollen visar det att ett fel har
uppstått i elektroniken. Om kontrollampan dess-
utom börjar blinka efter glödlampskontrollen
anger det att någon försökt starta fordonet med
en obehörig nyckel. Båda dessa tillstånd med-
för att motorn stängs av efter två sekunder.
Om kontrollampan för fordonets säkerhetssys-
tem tänds vid normal körning (motorn har gått i
mer än tio sekunder) visar det att ett fel har
uppstått i elektroniken. Om det händer ska man
snarast möjligt lämna in fordonet till en auktori-
serad återförsäljare.
FÖRSIKTIGHET!
•
Utför inga modifieringar eller ändringar på
stöldskyddssystemet. Modifieringar eller
ändringar på stöldskyddssystemet kan
medföra att säkerheten försämras.
(Fortsättning)
14

FÖRSIKTIGHET!(Fortsättning)
•Stöldskyddssystemet Sentry Key® är inte
kompatibelt med vissa fjärrstartsystem
som finns på marknaden. Användningen
av något av dessa system kan medföra
startproblem och brister i säkerheten.
Alla integrerade nycklar som levereras med
fordonet har programmerats till att passa
fordonets elektronik.
Ersättningsnycklar
OBS!
Fordonet kan startas och köras endast med
integrerade nycklar som är programmerade
för fordonet. När en integrerad nyckel väl
har programmerats för ett fordon kan den
inte programmeras om för ett annat fordon.
FÖRSIKTIGHET!
• Ta alltid ut nycklarna ur fordonet och lås
alla dörrarna när fordonet lämnas utan
tillsyn.
• Om fordonet har Keyless Enter-N-Go™
måste tändningslåset alltid vara i läge OFF
när fordonet lämnas.
Vid köptillfället får den första ägaren en fyrsiffrig
PIN-kod. Förvara PIN-koden på en säker plats.
Numret krävs för att man ska kunna byta inte-
grerade nycklar hos en auktoriserad återförsälj-
are. Du kan få nyckeln kopierad hos en auktori-
serad återförsäljare.
OBS!
När stöldskyddssystemet Sentry Key®
behöver service tar ska samtliga nycklar tas
med till en auktoriserad återförsäljare.
Programmering av nycklarProgrammering av integrerade nycklar eller
fjärröppnare kan utföras hos en auktoriserad
återförsäljare.
Allmän informationSentry Key® använder bärfrekvensen 433,92
MHz. Stöldskyddssystemet Sentry Key® an-
vänds i följande europeiska länder som tilläm-
par direktivet 1999/5/EG: Belgien, Danmark,
Finland, Frankrike, Grekland, Irland, Italien,
Luxemburg, Nederländerna, Norge, Polen, Por-
tugal, Rumänien, Ryssland, Schweiz, Slove-
nien, Spanien, Storbritannien, Sverige, Tjeck-
ien, Tyskland, Ungern och Österrike.
Användningen regleras av följande villkor:
• Enheten får inte orsaka skadliga störningar.
• Utrustningen måste acceptera mottagna
störningar, inklusive störning som kan orsaka
icke önskvärd funktion.
PREMIUMLARM – TILLVAL
Premiumlarmsystemet övervakar dörrar, huv-
lås, bagageluckans ruta och bagageluckan mot
obehörigt intrång samt tändningslåset mot obe-
hörig användning. Systemet inkluderar också
en intrångsdetektor med dubbel funktion och en
lutningsdetektor. Med intrångsdetektorn över-
vakas fordonet invändigt för rörelse. Med
fordonets lutningsdetektor övervakas fordonet
15

för alla lutningsåtgärder (bortbogsering, demon-
tering av hjul, färjetransport osv). En batteridri-
ven siren som känner av avbrott i ström och
kommunikation finns också.
Om någon närmar sig fordonet så att ett larm
utlöses aktiveras sirenen i 30 sekunder och
fordonets yttre belysning blinkar följt av ca fem
sekunders inaktivitet. Detta upprepas åtta
gånger så länge ingenting görs för att inaktivera
systemet.
Aktivera systemetFölj anvisningarna för aktivering av larmet:
1. Ta ut nyckeln ur tändningslåset (se ”Start” i
”Start och körning” för mer information).
•På fordon med Keyless Enter-N-Go™ ska
tändningen vara avstängd (”OFF”).
• På fordon som saknar Keyless Enter-N-Go™
ska tändningen vara avstängd (”OFF”) och nyc-
keln urtagen ur tändningslåset.
2. Gör något av följande för att låsa fordonet:
• Tryck på den invändiga låsknappen för
centrallåset när förar- och/eller passagerardör-
ren är öppen. •
Tryck på låsknappen på det passiva dörr-
handtaget med en giltig integrerad nyckel i
samma område utvändigt (se ”Keyless Enter-N-
Go™” i ”Värt att veta före start” för mer infor-
mation).
• Tryck på låsknappen på fjärröppnaren.
3. Stäng de dörrar som eventuellt är öppna.
OBS!
• När säkerhetssystemet är aktiverat förblir
det aktiverat till dess det avaktiveras
genom någon av de beskrivna avaktive-
ringsmetoderna. Om ett strömavbrott in-
träffar efter att systemet aktiverats måste
systemet avaktiveras efter att strömmen
kommit tillbaka för att förhindra att larmet
utlöses.
• Ultraljudsinbrottssensorn (rörelsedetek-
tor) övervakar aktivt fordonet varje gång
som säkerhetssystemet aktiveras. Ultra-
ljudsintrångsdetektorn kan om så önskas
stängas av vid aktiverering av larmet. För
att stänga av, tryck på LOCK-knappen på
fjärröppnaren tre gånger inom 15 sekun- der vid aktivering av systemet (under det
att larmindikatorlampan blinkar snabbt).
Inaktivera systemetFordonets säkerhetslarm kan sättas ur funktion
på något av följande sätt:
•
Tryck på upplåsningsknappen på fjärr-
öppnaren.
• Ta tag i den passiva dörröppnaren (tillval; se
"Nyckellös Enter-N-Go" i"Bra att veta innan
du startar fordonet" för mer information).
• Vrid tändningslåset bort från OFF-läget.
• På fordon med Keyless Enter-N-Go, tryck
på den nyckellösa Enter-N-Go start/stopp-
knappen (det krävs att minst en giltig inte-
grerad nyckel finns i fordonet).
• På fordon som inte har Keyless Enter-N-
Go, sätt en giltig integrerad nyckel i tänd-
ningslåset och vrid nyckeln till läge ON.
OBS!
• Det går inte att aktivera eller avaktivera
larmet via fjärröppnarens knappar för
förardörren och bagageluckan.
16

•Säkerhetslarmet förblir aktiverat när
bagageluckan öppnas. Säkerhetslarmet
avaktiveras inte när bagageluckans reg-
lage trycks in. Om någon kliver in genom
bagageluckan och öppnar en dörr går
larmet.
• När larmet är aktiverat går det inte att
öppna någon av dörrarna via centrallå-
sets invändiga knappar.
• Ultraljudsinbrottssensorn (rörelsedetek-
tor) övervakar aktivt fordonet varje gång
som säkerhetssystemet aktiveras. Ultra-
ljudsintrångsdetektorn kan om så önskas
stängas av vid aktiverering av larmet. För
att stänga av, tryck på LOCK-knappen på
fjärröppnaren tre gånger inom 15 sekun-
der vid aktivering av systemet (under det
att larmindikatorlampan blinkar snabbt).
Säkerhetslarmet är konstruerat att skydda
fordonet. Det kan dock uppstå situationer där
systemet ger falsklarm. Om ovanstående anvis-
ningar följs för att aktivera systemet aktiveras
det oavsett om man är inne i eller utanför
fordonet. Om man sitter kvar i fordonet och öppnar en dörr ljuder larmet. Avaktivera säker-
hetslarmet om detta inträffar.
Om säkerhetslarmet är aktiverat och batteriet
kopplas bort kommer larmet att vara aktiverat
när batteriet återansluts, de yttre lamporna blin-
kar och signalhornet ljuder. Avaktivera säker-
hetslarmet om detta inträffar.
Manuellt åsidosättande av
säkerhetslarmet
Systemet aktiveras inte om du låser dörrarna
manuellt med låsknapparna.
INSTEGSBELYSNING
Kupélampan tänds när fjärröppnaren (RKE) an-
vänds till att låsa upp dörrarna eller bakluckan.
Funktionen tänder också belysningen i ytter-
backspeglarna (tillval). Se ”Speglar” i ”Förstå
fordonets funktioner” för mer information.
Ljuset släcks långsamt efter ca 30 sekunder
eller direkt när tändningslåset vrids till läge
ON/RUN (på) från läge OFF (låst).
OBS!
•
Kupélampan i den främre takkonsolen
och dörrlamporna tänds inte om dimmer-
reglaget står i läge ON (på) för innerbelys-
ningen (översta läget).
• Instegsbelysningen fungerar inte om dim-
merreglaget står i nedtoningsläge (lägsta
läget).
FJÄRRÖPPNING (RKE)
Med det här systemet kan du låsa och låsa upp
dörrarna, öppna bagageluckan eller aktivera
paniklarmet på ett avstånd av upp till 20 meter
(66 fot) med hjälp av den handhållna integre-
rade nyckelns fjärröppnare. Fjärröppnaren
behöver inte riktas mot fordonet för att systemet
ska kunna avaktiveras.
OBS!
Om fordonet framförs snabbare än 8 km/h
(5 mph) inaktiveras alla knappar för alla
fjärröppnare.
17

Låsa upp dörrar och bagageluckaTryck in och släpp knappen UNLOCK (lås upp)
på fjärröppnaren en gång för att låsa upp förar-
dörren, eller två gånger inom fem sekunder för
att låsa upp alla dörrarna och bagageluckan.
Körriktningsvisarna blinkar för att bekräfta upp-
låsningen. Instegsbelysningen tänds också.
Om fordonet är utrustat med passiv öppning, se
”Keyless Enter-N-Go™” under ”Värt att veta
före start” för mer information.Låsa upp med fjärröppnare, förardörr/alla
dörrar första tryckning
Med den här funktionen kan systemet program-
meras att låsa upp antingen förardörren eller
alla dörrarna vid första trycket på fjärröppnar-
ens upplåsningsknapp. För att ändra aktuell
inställning, se ”Uconnect®-inställningar” i ”För-
stå instrumentpanelen” för mer information.
Blinka med blinker vid fjärrlåsning
Den här funktionen gör att körriktningsvisarna
blinkar när dörrarna låses/låses upp med fjärr-
öppnaren. Funktionen kan aktiveras/
avaktiveras. För att ändra aktuell inställning, se
”Uconnect®-inställningar” i ”Förstå instrument-
panelen” för mer information.
Tänd strålkastarna vid upplåsning med
fjärröppnare
Med den här funktionen lyser strålkastarna i
upp till 90 sekunder när dörrarna låses upp med
fjärröppnaren. Tiden för funktionen är program-
merbar på fordon som är utrustade med
Uconnect®. För att ändra aktuell inställning, se
”Uconnect®-inställningar” i ”Förstå instrument-
panelen” för mer information.
Låsa dörrar och bagageluckaTryck på och släpp knappen LOCK på fjärr-
öppnaren om du vill låsa alla dörrarna och
bagageluckan. Körriktningsvisarna blinkar för
att bekräfta signalen.
Om fordonet är utrustat med passiv öppning, se
”Keyless Enter-N-Go™” under ”Värt att veta
före start” för mer information.
Programmering av extra
fjärröppnare
Programmering av integrerade nycklar eller
fjärröppnare kan utföras hos en auktoriserad
återförsäljare.
Fyll i en rubrik för ditt koncept här.Ange en kort beskrivning av konceptet här
(valfritt).
Det här är början på ditt koncept.
Byte av fjärröppnarens batteriRekommenderat utbytesbatteri är ett CR2032-
batteri.
Integrerad nyckel med fjärröppnare
18

OBS!
•
Perkloratmaterial – särskild hantering kan
krävas. Se www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/
perchlorate
•Rör inte batteripolerna på höljet och på
kretskortets baksida.
1. Ta ut nödnyckeln ur fjärröppnaren genom att
använda tummen och skjuta den mekaniska
spärren på fjärröppnarens baksida åt sidan, dra
sedan ut nyckeln med den andra handen. 2. För in spetsen på nödnyckeln eller en spår-
skruvmejsel nr 2 i springan och bänd försiktigt
isär fjärröppnarens båda halvor. Var försiktig så
att tätningen inte skadas vid batteribytet.
3. Ta bort batteriet genom att vända på det
bakre höljet (med batteriet vänt nedåt) och
knacka det lätt mot en hård yta som ett bord
eller liknande. Sätt sedan i ett nytt batteri. Vid
batteribyte ska man se till att plustecknet (+) på
batteriet stämmer med plustecknet (+) på insi-
dan av batteriklämman som sitter på det bakre
höljet. Undvik att vidröra batterierna med
fingrarna. Fukt/olja på fingrarna kan minska
batteriets livslängd. Om man råkar röra vid
batteriet kan man rengöra det med sprit.
4. Sätt ihop fjärröppnarens hölje igen genom
att trycka ihop de två halvorna.
Allmän informationSändaren och mottagaren använder bärvågs-
frekvensen 433,92 MHz enligt EEG-
förordningar. Dessa enheter måste certifieras
för att uppfylla specifika krav för varje enskilt
land. Två olika förordningar gäller: ETS (Euro-
peisk telekommunikationsstandard) 300–220,
som används av de flesta länder och Tysklands
förbundsförordning BZT 225Z125, som baseras
på ETC 300–220 men som har ytterligare några
unika krav. Andra definierade krav beskrivs i
Nyckellös tändningsnod (KIN) borttagning av
nödnyckel
Ta isär fjärröppnarens båda halvor
19

BILAGA VI i KOMMISSIONSDIREKTIV 95/56/
EG. Användningen regleras av följande två vill-
kor:
•Enheten får inte orsaka skadliga störningar.
• Enheten måste acceptera eventuella mot-
tagna störningar, inklusive störningar som
kan få oönskade effekter.
Om fjärröppnaren inte fungerar på normalt av-
stånd kan det bero på något av nedanstående.
1. Urladdat batteri i fjärröppnaren. Den förvän-
tade livslängden för batterierna är minst tre år.
2. Närheten till radiosändare, som radiomast,
flygledartorn och vissa mobila radioapparater
och amatörradiosändare.
DÖRRLÅS
Centrallåset kan låsas från fordonets insida
med låsknappen. När dörrarna ska låsas, tryck
ner låsknappen på insidan av varje dörr. När
framdörrarna ska låsas upp, dra dörrhandtaget
på insidan till det första fasta läget. När bakdör-
rarna ska låsas upp, dra upp låsknappen på
insidan av dörren. Om låsknappen är nedtryckt när dörren stängs kommer dörren att låsas. Se
därför till att nyckeln inte är kvar i fordonet innan
du stänger dörren.
VARNING!
•
För din personliga säkerhet och i händelse
av en olycka ska du låsa dörrarna innan du
kör, samt när du parkerar eller lämnar
fordonet.
(Fortsättning)
VARNING!(Fortsättning)
•När du lämnar fordonet ska du alltid ta ut
fjärröppnaren från fordonet och låsa det.
Oövervakad användning av utrustningen i
fordonet kan orsaka allvarlig personskada
eller dödsfall.
• Lämna aldrig barn ensamma i ett fordon
och låt dem inte få tillgång till ett olåst
fordon. Att lämna barn ensamma i ett
fordon är farligt av flera anledningar. Ett
barn eller andra kan skadas allvarligt eller
dödas. Lär barnen att aldrig röra parke-
ringsbromsen, bromspedalen eller växel-
spaken.
• Lämna inte den integrerade nyckeln i eller
i närheten av fordonet eller inom räckhåll
för barn, och lämna inte ett fordon med
Keyless Enter-N-Go™ i läge ACC eller
ON/RUN. Ett barn kan använda de elek-
triska fönsterhissarna, andra reglage eller
få fordonet att röra sig.
Manuell dörrlåsknapp
20