2014 CITROEN DS4 Ghiduri De Utilizare (in Romanian)

La exterior


Masurarea spatiului disponibil

Acest sistem masoara dimensiunea locului de
stationare disponibil intre doua vehicule sau
obstacole.

SistemStop & Start

Acest sistem opreste motorul (stare de veghe) la opririle din
circulatie (semafoare, embuteiaje, altele...). Motorul porneste
automat imediat ce este data comanda. Sistemul Stop & Start
permite reducerea consumului de carburant, a emisiilor de
gaze poluante si a nivelului sonor, la oprire.

230


218




Iluminat directional

Acest tip de iluminat asigură în mod automat
o vizibilitate suplimentară în viraje.

131




Parbriz panoramic

Acest parbriz cu deschidere mare
asigură o vizibilitate şi o luminozitate
incomparabile în habitaclu.

12




Iluminat static de intersectie

La viteza redusa, acest tip de iluminat
asigura automat o vizibilitate suplimentara
in viraje, la intersectii, pe durata manevrelor
de parcare... datorita proiectorului anticeata
corespunzator.

132

9Familiarizare
La exterior


Iluminat de primire

Acest tip de iluminat adiţional exterior şi interior,
comandat de la distanţă, uşurează apropierea de
vehiculul dumneavoastră în caz de luminozitate redusa.


Kit de depanare provizorie pneu

Acest kit este un sistem complet, compus dintr-
un compresor şi dintr-un produs de colmatare,
pentru a efectua o reparaţie provizorie a
pneului.

129


250




Detectarea unui pneu dezumfl at

Acest echipament supravegheaza in
permanenta presiunea din pneuri si va
avertizeaza in caz de dezumflare.

216




Supravegherea unghiurilor
moarte
In unele conditii, acest sistem detecteaza
prezenta unui vehicul in unghiurile
moarte. El va informeaza prin intermediul
unui martor luminos amplasat in
retrovizorul exterior corespunzator.

222




Autocolante de
personalizare exterioara
In cazul spalarii vehiculului cu o
instalatie de spalare cu apa la inalta
presiune, mentineti duza jetului de apa
la mai mult de 30 cm de autocolante.

100



Deschidere



A.
Deplierea / Plierea cheii
(cu apasare prealabila pe acest buton).


Cheie cu telecomanda
cu 3 butoane
În caz de slabă luminozitate, detectată de un
senzor, aprinderea de la distanţă a fazei scurte şi
a poziţiilor, ca si a spoturilor laterale, vă uşurează
apropierea de vehiculul dumneavoastră.


Iluminat de primire

Deblocare totală sau selectiva a
deschiderilor vehiculului
(clipire rapidă a semnalizatoarelor de
direcţie).
Deschiderea geamurilor
(o apasare mentinuta pana la nivelul dorit).
Deblocare selectiva a portbagajului. Blocare simpla
(o singura apasare; aprindere continua
a luminilor semnalizatoare de directie).
Inchiderea geamurilor
(o apasare mentinuta pana la nivelul dorit).

129

De asemenea, luminile din habitaclu, cum ar
fi plafonierele şi luminile de la spaţiul pentru
picioare, se aprind.

11Familiarizare

117, 12 0



A.
Deschiderea trapei de la carburant.
Capacitatea rezer vorului: aproximativ 60 litri.


Rezervor de carburant

Deschidere


101, 114





1.
Deblocarea selectiva a portbagajului.

2.
Deschiderea portbagajului.


Por tbagaj

Parbriz panoramic


Obturator




Pentru a deschide, prindeti obturatorul de
manerul central A
, apoi trageti catre inapoi
pana in pozitia dorita.


Pentru a inchide, prindeti obturatorul de
manerul central A
, apoi trageti catre inainte
pana in pozitia dorita.
Inainte de a deplasa obturatorul, parasolarul
trebuie pliat.
Dispozitiv compus dintr-o suprafata panoramica din sticla fumurie, pentru a mari luminozitatea in habitaclu.
Este echipat cu cate un obturator pe fiecare parte, pentru a imbunatati confortul termic si un parasolar pentru a evita orbirea.


Parasolar

Este echipat cu o oglinda si un suport pentru
carduri.



Pentru a evita orbirea din fata, rabateti
parasolarul in jos.


Pentru a evita orbirea din lateral,
desprindeti parasolarul din punctul de
fixare central si rotiti-l catre geamul lateral.
Nu agatati sau suspendati obiecte grele
de obturator si de ghidajele sale.

13Familiarizare
La interior


Cutie de viteze pilotata

Acest echipament asigură un mod de a
conduce combinând modul complet automat
si modul manual.

Iluminat ambiental

Această lumină filtrată din habitaclu
amelioreaza vizibilitatea în interiorul
vehiculului în caz de luminozitate redusa.

Sisteme audio si
de comunicare
Aceste echipamente beneficiază de
tehnologiile urmatoare: sistem audio, CD
player, USB player, Bluetooth, navigatie cu
ecran color, prize auxiliare...

Sistem audio


206


139



357


303





Frana de stationare electrica

Combina functiile de actionare automata
a franei, la oprirea motorului si eliberarea
automata a franei, la accelerare.
Ramane posibila actionarea / eliberarea
manuala franei.

196


Sistem de navigatie
eMyWay

Functie de masaj

Aceasta functie asigura un masaj lombar, pe
durata de 60 minute. Masajul este efectuat in
6 cicluri de cate 10 minute fiecare.

91

Post de conducere




1.
Comenzi regulator de viteză / limitator de
viteză.

2.
Comenzi de functii optionale.

3.
Comandă de reglare a volanului.

4.
Comenzi de iluminat şi semnalizatoare de
direcţie.

5.
Tablou de bord.

6.
Airbag şofer.
Avertizor sonor.

7.
Comenzi de sistem audio si telematica.

8.
Comenzi de sistem Bluetooth sau telefon.

9.
Comandă de deschidere a capotei.

10.
Comenzi de retrovizoare exterioare.
Comenzile sistemului actioanre geamuri.

11.
Caseta de siguranţe.

12 .
Reglare manuală a proiectoarelor.
Bareta inferioara de comenzi laterale.

13.
Buton de deschidere a capacului de
protectie a busonului de carburant.
Bareta superioara de comenzi laterale.

14 .
Aerator lateral orientabil şi obturabil.

15.
Duză de dezgheţare geam de usa fata.