Page 6 of 431
SIGURANŢĂCONDUCERE AMENAJĂRI SIGURANŢĂ COPII
196 Frana de stationare electrica
204 Frana de stationare manuala
205 Cutie de viteze manuala
206 Cutie de viteze pilotata
210 Cutie de viteze automata
214 Asistare la pornirea in panta
215 Indicator de schimbare
a treptei
216 Detectare pneu dezumfl at
218 Stop & Start
221 Alerta de depasire
involuntara a marcajului
rutier
222 Supravegherea unghiurilor
moarte
226 Limitator de viteza
228 Regulator de viteza
230 Masurarea spatiului
disponibil
232 Asistenţă la parcare 178 Semnalizatoare de directie
178 Semnal de avarie
179 Avertizor sonor
179 Apel de urgenţă sau
de asistenţă
180 Sisteme de asistare la
franare
181 Sisteme de control al
traiectoriei (ESP)
183 Centuri de siguranţă
187 Airbaguri 162 Scaune pentru copii
164 Dezactivarea Airbagului de
pasager fata
171 Scaune ISOFIX pentru copii
175 Siguranta copii 14 4 Amenajari interioare
15 0 Cotiera fata
155 Amenajari portbagaj
008008009009006006007007
Page 10 of 431
La exterior
Masurarea spatiului disponibil
Acest sistem masoara dimensiunea locului de
stationare disponibil intre doua vehicule sau
obstacole.
SistemStop & Start
Acest sistem opreste motorul (stare de veghe) la opririle din
circulatie (semafoare, embuteiaje, altele...). Motorul porneste
automat imediat ce este data comanda. Sistemul Stop & Start
permite reducerea consumului de carburant, a emisiilor de
gaze poluante si a nivelului sonor, la oprire.
230
218
Iluminat directional
Acest tip de iluminat asigură în mod automat
o vizibilitate suplimentară în viraje.
131
Parbriz panoramic
Acest parbriz cu deschidere mare
asigură o vizibilitate şi o luminozitate
incomparabile în habitaclu.
12
Iluminat static de intersectie
La viteza redusa, acest tip de iluminat
asigura automat o vizibilitate suplimentara
in viraje, la intersectii, pe durata manevrelor
de parcare... datorita proiectorului anticeata
corespunzator.
132
Page 26 of 431
O buna supraveghere
Aprinderea martorului luminos semnalează
starea funcţiei corespunzătoare.
Linii de comenzi laterale
181
B.
Neutralizarea asistarii la parcare.
232
C.
Neutralizarea sistemului Stop & Start.
218
D.
Activarea supravegherii unghiurilor moarte.
222
E.
Activarea avertizarii de depasire
involuntara a marcajului rutier.
221
F.
Neutralizarea supravegherii volumetrice a
alarmei.
109
A.
Neutralizarea sistemului ESP/ASR.
Page 33 of 431

31Familiarizare
Stop & Start
Trecerea motorului in mod STOP
218
Martorul "ECO"
se aprinde pe
tabloul de bord combinat, iar motorul
trece automat in stare de veghe:
- in cazul unei cutii de viteze manuale
:
la
o viteza mai mica de 20 km/h, cand treceti
maneta de viteze la punctul mort si eliberati
pedala de ambreiaj,
- in cazul unei cutii de viteze pilotate:
la
o viteza mai mica de 8 km/h, cand apasati
pedala de frana sau cand treceti maneta
de viteze in pozitia N
.
Trecerea motorului in mod
START
Neutralizare / Reactivare
Sistemul poate fi neutralizat in orice moment,
prin apasarea comenzii "ECO OFF"
; martorul
tastei se aprinde.
219
219
Sistemul se reactiveaza automat la
fiecare pornire cu cheia.
Inainte de a alimenta cu carburant sau
inainte de orice interventie sub capota
motorului, este imperativa taierea
contactului cu cheia. Martorul "ECO"
se stinge si motorul
porneste automat:
- in cazul unei cutii de viteze manuale
:
cand apasati complet
pedala de ambreiaj,
- in cazul unei cutii de viteze pilotate:
●
maneta de viteze in pozitia A
sau M
,
cand eliberati pedala de frana,
●
sau maneta de viteze in pozitia N
si
pedala de frana eliberata, cand aduceti
maneta de viteze in pozitia A
sau M
,
●
sau cand cuplati mersul inapoi.
In unele cazuri deosebite, modul STOP poate
fi indisponibil; martorul "ECO"
se aprinde
intermitent cateva secunde, apoi se stinge. In unele cazuri deosebite, modul START se
poate declansa automat; martorul "ECO"
se
aprinde intermitent cateva secunde, apoi se
stinge.
O buna conducere
Page 54 of 431

Reostat de
iluminat
continuu. Reostatul de iluminat este in curs de
reglare. Puteti regla nivelul iluminatului la postul de conducere
intre 1 si 16.
Sistem de airbag
pentru pasager
continuu pe afişajul
martorilor centurilor
şi airbagului frontal al
pasagerului. Comanda, situată in torpedo, este
acţionată pe poziţia "ON"
.
Airbagul frontal al pasagerului este activat. În acest caz, nu instalaţi un scaun
pentru copii "cu spatele in directia de
mers". Acţionaţi comanda pe poziţia "OFF"
pentru a
neutraliza airbagul frontal al pasagerului.
În acest caz, puteţi instala un scaun pentru copii "cu
spatele in directia de mers".
Stergere
automata
continuu. Comanda de stergere geamuri este
actionata in jos. Stergerea automata a parbrizului este activata.
Pentru a dezactiva stergerea automata, actionati
comanda in jos, sau plasati comanda de stergere
geamuri pe alta pozitie.
Martor
este aprins
Cauza
Actiuni/Observatii
Stop & Start
continuu. La oprirea vehiculului (semafor,
ambuteiaj, alte cauze...), sistemul
Stop & Start a pus motorul în mod
STOP. Imediat ce doriţi să porniţi din nou, martorul se stinge
şi motorul reporneşte automat în mod START.
aprindere intermitentă
câteva secunde, apoi
se stinge. Modul STOP este momentan
indisponibil.
sau
Modul START s-a declanşat automat. Pentru mai multe informaţii despre cazurile deosebite
ale modului STOP şi ale modului START, consultaţi
rubrica "Stop & Start".
Masurare spatiu
disponibil
continuu. Funcţia de măsurare a spaţiului
disponibil este selectata. Pentru activarea unei masurari, actionati comanda de
semnalizare a directiei pe partea pe care doriti sa se
efectueze masurarea si nu depasiti viteza de 20 km/h.
Dupa terminarea masurarii, se afiseaza un mesaj.
Page 73 of 431
71Ecrane multifuncţie
- Informaţiile instantanee, privind:
●
autonomia,
●
consumul instantaneu,
●
contor de timp al Stop & Start.
- Parcursul "1"
, despre:
●
distanţa parcursă,
●
consumul mediu,
●
viteza medie,
pentru primul parcurs.
- Parcursul "
2"
, despre:
●
distanţa parcursă,
●
consumul mediu,
●
viteza medie,
pentru al doilea parcurs.
Aducerea la zero a parcursului
Când parcursul dorit este afişat, apăsaţi
mai mult de 2 secunde pe butonul de la
capatul comenzii de stergere geamuri.
Parcursurile "
1"
şi "
2"
sunt independente şi se
utilizează identic.
Parcursul "1"
permite efectuarea, de exemplu,
de calcule zilnice, şi parcursul "2"
de calcule
lunare.
Page 74 of 431
Afisaj central de bord tip 2
Afi sarea datelor
- Afisarea informaţiilor instantanee
cuprinzand:
●
autonomia,
●
consumul instantaneu,
●
contorul de timp al Stop & Start.
- Afisarea parcursului "1"
cuprinzand:
●
distanţa parcursă,
●
consumul mediu,
●
viteza medie,
pentru primul parcurs.
- Afisarea parcursului "2"
cuprinzand:
●
distanţa parcursă,
●
consumul mediu,
●
viteza medie,
pentru al doilea parcurs.
●
informatii de la sursa audio in curs de
ascultare,
●
ecran negru,
●
indicatii de navigatie-ghidare.
Apăsaţi pe butonul situat în extremitatea
comenzii stergatoarelor,
sau
rotiti rola situata in stanga volanului
,
pentru afisarea succesiva a diferitelor
informatii urmatoare:
●
apelarea vitezei,
●
informatii instantanee,
●
parcurs "1"
,
●
parcurs "2"
,
Page 76 of 431

Cateva definitii…
Această valoare poate varia ca urmare
a schimbării stilului de condus sau a
reliefului, lucru care determină o variaţie
mare a consumului instantaneu.
Dacă aceste liniuţe se afişează
continuu în locul cifrelor, consultaţi
reţeaua CITROËN sau un Ser vice
autorizat. Această funcţie nu se afişează decât
începând cu 30 km/h.
Consumul vehiculului va fi superior
valorilor de consum omologate de
CITROËN pe durata primilor 5 000 km
parcursi de vehicul.
Autonomie
(km sau mile)
Ea indică numărul de kilometri
care pot fi încă parcurşi cu carburantul care
a rămas în rezer vor în funcţie de consumul
mediu al ultimilor kilometri parcurşi.
Dacă autonomia este mai mică de 30 km, se
afişează cateva liniuţe. După completarea
carburantului cu cel puţin 5 litri, autonomia este
recalculată şi afişata dacă depăşeşte 100 km.
Consum instantaneu
(l/100 km sau km/l sau mpg)
Este cantitatea medie de carburant consumat
de câteva secunde.
Consum mediu
(l/100 km sau km/l sau mpg)
Aceasta este cantitatea medie de carburant
consumat de la ultima aducere la zero a
computerului.
Viteza medie
(km/h sau mph)
Aceasta este viteza medie calculată
de la ultima aducere la zero a computerului
(cu contactul pus).
Distanta parcursa
(km sau mile)
Indică distanţa parcursă de la
ultima aducere la zero a computerului.
Contor de timp al
Stop & Start
(minute/secunde sau ore/
minute)
Dacă vehiculul este echipat cu Stop & Start, un
contor de timp însumează duratele de trecere
în mod STOP pentru un parcurs.
El revine la zero la fiecare punere a contactului
cu cheia.