2014.5 OPEL ANTARA Manual de Instruções (in Portugues)

Chaves, portas, janelas23Sistema de fecho
centralizado Destranca e tranca portas, bagageira
e portinhola do depósito de
combustível.
Puxar o manípulo interior de uma das portas destranca a respectiva porta.
Puxar o manípulo outra vez abre a
porta.
Advertência
No caso de um acidente em que os
airbags ou pré-tensores dos cintos
tenham sido accionados, o veículo é automaticamente destrancado.Destrancagem
Premir o botão q.
Advertência
Se a porta for aberta dentro de
5 minutos depois de o veículo ter sido trancado, o veículo é
novamente trancado
automaticamente (e o alarme anti-
-roubo é reactivado).
Quando o botão q é pressionado, o
painel de instrumentos acende
durante cerca de 30 segundos ou até que o interruptor de ignição sejarodado para a posição ACC.
Trancagem
Fechar portas, bagageira, portinhola
do depósito de combustível, capot,
janelas e tecto de abrir.
Premir o botão p.
O sistema de fecho centralizado pode ser activado com as janelas abertas.
Advertência
Por razões de segurança, o veículo não pode ser trancado ou
destrancado com o comando à distância (e os sistemas anti-roubo
não será activado) se a chave
estiver no interruptor da ignição.

24Chaves, portas, janelas
Se a porta do condutor não estiverbem fechada, o sistema de fechocentralizado não funcionará.
Destrancar a porta da bagageira
Premir o botão q.
A porta da bagageira é destrancada
conjuntamente com as portas.
Com o motor a trabalhar, a porta da
bagageira apenas destranca quando
o travão de mão eléctrico é accionado
ou a caixa de velocidades automática
se encontrar na posição P.
Botões de fecho centralizado
Fecha ou abre todas as portas, a
bagageira e portinhola do depósito de
combustível a partir do habitáculo.
Premir a parte esquerda do
interruptor m para trancar.
Premir a parte direita do interruptor
m para destrancar.
Quando a chave está no interruptor
da ignição, só é possível proceder à
trancagem se as portas estiverem
todas fechadas.
Avaria no sistema do
radiotelecomando
Destrancagem
Destrancar manualmente a porta do condutor rodando a chave na
fechadura. Ligar a ignição e premir a
parte esquerda do interruptor do
fecho centralizado m para destrancar
todas as portas, bagageira e
portinhola do depósito de
combustível.
Trancagem
Trancar manualmente a porta do
condutor rodando a chave na
fechadura.

Chaves, portas, janelas25Dispositivo de segurança
para crianças9 Aviso
Utilizar os fechos de segurança
para crianças sempre que estejam crianças nos bancos traseiros.
Com uma chave ou chave de
parafusos apropriada, rodar o botão
no fecho da porta traseira, até estar
na horizontal. A porta não pode ser
aberta do interior.
Para desactivar, rodar o fecho de
segurança para crianças para a
posição vertical.Portas
Bagageira Porta traseira Abrir
Accionar o botão localizado acima da placa de matrícula e levantar a porta
da bagageira.
Se a porta traseira for aberta quando
a ignição estiver ligada, a luz de aviso
1 acende no conjunto de
instrumentos 3 101.

26Chaves, portas, janelas
Sistema de fecho centralizado das
portas 3 23.
Fechar
Utilizar o manípulo interior.
Não accionar o botão localizado
acima da placa de matrícula durante
o fecho da porta da bagageira,
porque a destranca novamente.
Sistema de fecho centralizado das
portas 3 23.
Avaria
Abrir a porta da bagageira em caso
de falha de energia:
Retirar a cobertura do revestimento
interior da zona do trinco central,
pressionando depois a alavanca
usando uma ferramenta adequada.
Dicas gerais para funcionar com
a porta da bagageira9 Aviso
Não conduzir com a porta traseira
aberta ou mal fechada, por
exemplo ao transportar objectos
volumosos, uma vez que os gases
de escape tóxicos, que são
invisíveis e inodoros, podem
entrar no veículo. Isto pode causar perda de consciência ou até
mesmo morte.
Atenção
Antes de abrir a porta da
bagageira verificar que não haja
obstruções acima, como uma
porta de garagem, para evitar
danos na porta da bagageira.
Verifique sempre a área de
movimentação acima e por trás da porta traseira.

Chaves, portas, janelas27
Advertência
A montagem de determinados
acessórios pesados na porta da retaguarda pode afectar a
capacidade de a porta se manter
aberta.Segurança do veículo
Protecção anti-roubo9 Aviso
Não utilizar o sistema se
estiverem pessoas no veículo!
Não é possível destrancar as
portas a partir do interior.
O sistema tranca todas as portas. As
portas têm de estar todas fechadas,
caso contrário o sistema não pode
ser activado.
Se a ignição tiver estado ligada, deve
abrir-se e fechar-se a porta do
condutor uma vez para o veículo
poder ser trancado e protegido contra roubo.
Destrancar o veículo desactiva o
sistema de trancagem anti-roubo
mecânico. Tal não é possível com o botão do fecho centralizado.
Activação
Pressionar o botão p duas vezes no
radiotelecomando no espaço de
3 segundos.
Em alternativa, rodar de novo a chave na porta do condutor no sentido da
porta traseira num intervalo de tempo
de 3 segundos após a trancagem.
Sistema de alarme anti--roubo
O sistema de alarme anti-roubo está
associado ao sistema de fecho anti-
-roubo.

28Chaves, portas, janelas
Monitoriza:■ Portas, porta da bagageira, capô
■ Habitáculo incluindo bagageira adjacente
■ Inclinação do veículo, p. ex., se for elevado
■ Fonte de alimentação da sirene
■ Ignição
Activação
Garantir que as portas, porta da
bagageira, portinhola do depósito de
combustível, capot, janelas e tecto de
abrir estão fechados.
Premir o botão p no
radiotelecomando ou manualmente
trancar a porta do condutor.
O sistema está activado: ■ Automaticamente, 30 segundos depois de trancar o veículo
(inicialização do sistema)
■ Directamente pressionando p no
comando à distância radio mais uma vez depois de fechar
Se as luzes de emergência não
piscarem uma vez após a activação
ou se o indicador de controlo ficar em intermitência rápida, isto pode indicar
que uma porta, a porta da bagageira
ou o capot não estão perfeitamente
fechados.
Advertência
Mudanças no interior do veículo,
como, por exemplo, a utilização de capas dos bancos e vidros ou tecto
de abrir abertos, podem afectar a
função de monitorização do
habitáculo.Activação sem monitorização
do habitáculo e inclinação do veículo
Desligar a monitorização do
habitáculo e inclinação do veículo, quando pessoas ou animais são
deixadas no veículo, devido a
movimento que activam o alarme e
volume alto de sinais ultrasónicos e
quando o veículo é transportado de
ferry ou caminho-de-ferro.

Chaves, portas, janelas29
1. Fechar a porta da bagageira,capot, vidros e tecto de abrir.
2. Premir o botão o. A luz de aviso
o acende a amarelo no
conjunto de instrumentos.
3. Fechar as portas.
4. Activar o sistema de alarme anti- -roubo.
Premir novamente o botão o para
inactivar. O indicador de controlo
o apaga-se.
LED de estado
O LED indicador de estado está
localizado na consola central.
Estado nos primeiros 30 segundos
após a activação do sistema de
alarme anti-roubo:LED
aceso=teste, desfazamento
de armamento.LED
pisca
rapida‐
mente=portas, porta da
bagageira ou capot
mal fechadas ou avaria
no sistema.
Estado depois de o sistema ser
armado:
LED pisca
devagar=sistema
armado.LED pisca rapida‐
mente 3 vezes
depois de
destrancar=sistema
desarmado.
Dirigir-se a uma oficina em caso de
avarias.
Desactivação Destrancar o veículo desactiva o
sistema de alarme anti-roubo. As
luzes de emergência piscam duas
vezes após a desactivação.
Se não for aberta qualquer porta ou o motor não for accionado no intervalode 30 segundos depois do veículo ter
sido destrancado, o veículo é
trancado de novo automaticamente e o alarme é reactivado.
Se o alarme tiver sido accionado, as
luzes de emergência não ficam a
piscar na sequência da desactivação.
Alarme
Quando accionado, o alarme soa através de um receptor acústico
alimentado por bateria individual, e as luzes de emergência piscam
simultaneamente. O número e
duração dos sinais da emissão de
alarme estão estipulados por lei.
O alarme pode ser silenciado
pressionando qualquer botão no
radiotelecomando ou por
destrancagem manual da porta do
condutor com a chave da ignição. O sistema de alarme anti-roubo é
desactivado ao mesmo tempo.

30Chaves, portas, janelasImobilizador electrónico
O sistema faz parte do interruptor da
ignição e verifica se o veículo pode
ser ligado com a chave que está a ser usada.
O imobilizador é accionado
automaticamente depois de a chave ter sido retirada da ignição.
A luz de aviso d acende no conjunto
de instrumentos quando a ignição é ligada, apagando em seguida. Existe
uma avaria no sistema se d
permanecer aceso, quando a ignição está ligada; o motor não pode
arrancar. Desligar a ignição e retirar
a chave, aguardar aproximadamente
2 segundos e repetir a tentativa de
arranque.
Se a luz de aviso permanecer acesa,
tentar pôr o motor a trabalhar
utilizando a chave sobresselente e
recorrer à assistência de uma oficina.
Advertência
O imobilizador não tranca as portas. Depois de sair do veículo, deve-se
trancar sempre o veículo e activar o
sistema de alarme 3 23, 3 27.
Luz de aviso d 3 100.Espelhos retrovisores
exteriores
Convexos
O espelho retrovisor exterior convexo
contêm uma zona esférica que reduz os ângulos mortos. A forma do
espelho retrovisor faz com que os
objectos pareçam mais pequenos, o
que afectará a capacidade de
calcular as distâncias.
Ajuste eléctrico