2013 MAZDA MODEL CX-5 Brukerhåndbok (in Norwegian)

3-32
Før kjøring
Vinduer
Tenningen må stå i ON-stillingen (på) for at
de elektriske vinduene skal kunne benyttes.
tBruke de elektriske vinduene
(Type A)
Normal åpning/lukking
Trykk lett på bryteren og hold den nede
for å åpne vinduet til ønsket stilling.
Trekk bryteren lett opp og hold den oppe
for å lukke vinduet til ønsket stilling.
Elektriske vinduer
Sørg for at åpningen ikke blokkeres
før du lukker et vindu:
Å lukke elektriske vinduer er farlig.
En persons hender, hode eller nakke
kan bli klemt fast av vinduet. Dette
kan føre til alvorlig skade eller til og
med dødsfall. Denne advarselen
gjelder i særdeleshet for barn.
La aldri barn leke med bryterne for
elektriske vinduer:
Brytere for elektriske vinduer som
ikke låses med låsebryteren for de
elektriske vinduene gjør det mulig for
barn å utilsiktet operere de elektriske
vinduene, og dette kan føre til alvorlig
skade hvis barnets hender, hode eller
nakke blir sittende fast i vinduet.
For å forhindre at sikringen går og
skade på det elektriske vindussystemet
bør du ikke åpne eller lukke mer enn
tre vinduer samtidig.
ADVARSEL
FORSIKTIG
MERKNAD
•Hvert passasjervindu kan opereres
med hver dørbryter når låsebryteren
for de elektriske vinduene på
førerdøren står i ulåst stilling
(side 3-36).
•Hvert passasjervindu kan også
betjenes med hovedbryterne for de
elektriske vinduene på førerdøren.
Venstre
vindu bak
Høyre vindu bak Passasjer-
vindu foran
Førervindu
Hovedkontrollbrytere
Førervindu
Åpne Lukke
Hovedkontrollbrytere

3-33
Før kjøring
Vinduer
Automatisk åpning/lukking
Trykk bryteren helt ned for å åpne vinduet
fullstendig automatisk.
Trekk bryteren helt opp for å lukke
vinduet fullstendig automatisk.
For å stoppe vinduet på veien, trykk
eller trekk bryteren i motsatt retning og
slipp den.
Fremgangsmåte for initialisering av
elektrisk vindussystem
Hvis batteriet er blitt frakoplet under vedli-
kehold av bilen, eller av andre grunner,
som at bryteren fortsatt brukes etter at vin-
duet er helt åpent eller lukket, vil ikke vin-
duet automatisk åpnes eller lukkes helt.
Nullstilling av den automatiske
funksjonen kan utføres ved bruk av
førerens hovedkontrollbrytere eller
bryteren på hver passasjerdør.
Nullstilling av den automatiske
funksjonen for elektriske vinduer kan
gjøres på alle dørbrytere. Den automatiske
funksjonen for elektriske vinduer virker
bare på den elektriske vindusheisen som
er blitt nullstilt.
1. Sett tenningen på ON.
2. Kontroller at låsebryteren for de
elektriske vinduene som sitter på
førerdøren ikke er trykket inn.3. Trykk ned bryteren og åpne vinduet
fullstendig.
4. Trekk opp bryteren for å lukke vinduet
helt og fortsett å holde bryteren i
omtrent to sekunder etter at vinduet er
helt lukket.
5. Gjenta trinn 3–4 for det elektriske
vinduet på passasjersiden foran mens
du sitter i passasjersetet foran.
6. Gjenta trinn 3-4 for både venstre
og høyre bakvinduer mens du sitter
i baksetet.
7. Pass på at de elektriske vinduene
fungerer som de skal ved hjelp av
dørbryterne.
Etter at systemet er blitt reinitialisert kan
hvert passasjervindu bli fullstendig åpnet
eller lukket automatisk med
hovedkontrollbryterne.
Klemmes
ikkert vindu
Hvis en persons hender, hode eller en
gjenstand blokkerer vinduet når det
lukkes manuelt eller automatisk, vil
vinduet stoppe og åpne seg halvveis.
Lukke
Åpne
Sørg for at det ikke er noe som
blokkerer vinduet rett før det når
fullstendig lukket stilling eller mens
du holder bryteren for det elektriske
vinduet helt nede:
Å blokkere et elektrisk vindu rett før
det når fullstendig lukket stilling eller
mens du holder bryteren for det
elektriske vinduet helt nede er farlig.
I dette tilfellet kan ikke klemsikringen
hindre at vinduet går helt opp. Hvis
fingrer kommer i klem, kan det føre
til alvorlig skade.
ADVARSEL

3-34
Før kjøring
Vinduer
Bruk av elektriske vinduer når
motoren er slått av
Et elektrisk vindu kan brukes i ca.
40 sekunder etter at tenningen dreies fra
ON til ACC eller av med alle dørene
lukket. Hvis en av dørene åpnes, vil det
elektriske vinduet slutte å virke.
tBruke det elektriske vinduet
i førerdøren (Type B)
Normal åpning/lukking
Trykk lett på bryteren og hold den nede
for å åpne vinduet til ønsket stilling.
Trekk bryteren lett opp og hold den oppe
for å lukke vinduet til ønsket stilling.
Automatisk åpning/lukking
Trykk bryteren helt ned for å åpne vinduet
fullstendig automatisk, og utløs den
deretter. Vinduet åpnes helt automatisk.
Trekk bryteren helt opp for å lukke
vinduet fullstendig automatisk, og utløs
den deretter. Vinduet lukkes helt
automatisk.
For å stoppe vinduet på veien, trykk
eller trekk bryteren i motsatt retning og
slipp den.
MERKNAD
•Avhengig av kjøreforholdene, kan et
elektrisk vindu som lukkes stoppe og
begynne å åpne når vinduet føler et
sjokk som tilsvarer en blokkering.
Hvis klemsikringen aktiveres og det
elektriske vinduet ikke kan lukkes
automatisk, kan du trekke og holde
i bryteren og vinduet vil lukkes.
•Klemsikringen for vinduet fungerer
ikke før systemet er blitt tilbakestilt.
MERKNAD
For å bruke elektriske vinduer
med motoren slått av, må bryteren
holdes oppe på en fast måte gjennom
hele vinduslukkingen fordi den
automatiske lukkefunksjonen ikke
vil være tilgjengelig.
Førervindu
Åpne Lukke Hovedkontrollbrytere

3-35
Før kjøring
Vinduer
Fremgangsmåte for initialisering av
elektrisk vindussystem
Hvis batteriet er blitt frakoplet under
vedlikehold av bilen, eller av andre
grunner, som at bryteren fortsatt brukes
etter at vinduet er helt åpent eller lukket,
vil ikke vinduet automatisk åpnes eller
lukkes helt.
Den automatiske funksjonen for elektriske
vinduer virker bare på den elektriske
vindusheisen som er blitt nullstilt.
1. Sett tenningen på ON.
2. Kontroller at låsebryteren for de
elektriske vinduene som sitter på
førerdøren ikke er trykket inn.
3. Trykk ned bryteren og åpne vinduet
fullstendig.
4. Trekk opp bryteren for å lukke vinduet
helt og fortsett å holde bryteren
i omtrent to sekunder etter at vinduet
er helt lukket.
Klemmesikkert vindu
Hvis en persons hender, hode eller en
gjenstand blokkerer vinduet når det
lukkes automatisk, vil vinduet stoppe og
åpne seg halvveis.
Bruk av elektriske vinduer når
motoren er slått av
Et elektrisk vindu kan brukes i ca.
40 sekunder etter at tenningen dreies fra
ON til ACC eller av med alle dørene
lukket. Hvis en av dørene åpnes, vil det
elektriske vinduet slutte å virke.
Sørg for at det ikke er noe som
blokkerer vinduet rett før det når
fullstendig lukket stilling eller mens
du holder bryteren for det elektriske
vinduet oppe:
Å blokkere et elektrisk vindu rett før
det når fullstendig lukket stilling eller
mens du holder bryteren for det
elektriske vinduet oppe er farlig.
I dette tilfellet kan ikke klemsikringen
hindre at vinduet går helt opp. Hvis
fingrer kommer i klem, kan det føre
til alvorlig skade.
MERKNAD
•Avhengig av kjøreforholdene, kan et
elektrisk vindu som lukkes stoppe og
begynne å åpne når vinduet føler et
sjokk som tilsvarer en blokkering.
Hvis klemsikringen aktiveres og det
elektriske vinduet ikke kan lukkes
automatisk, kan du trekke og holde
i bryteren og vinduet vil lukkes.
•Klemsikringen for vinduet fungerer
ikke før systemet er blitt tilbakestilt.
ADVARSEL

3-36
Før kjøring
Vinduer
tBruke de elektriske vinduene
i passasjerd

3-37
Før kjøring
Vinduer
Soltaket kan åpnes eller lukkes elektrisk
bare når tenningen står i ON-stillingen (på).
MERKNAD
Når låsebryteren for de elektriske
vinduene står i låst stilling, slås lysene
på hver elektriske vindusbryter,
bortsett fra bryteren på førerdøren, av.
Lysene kan være vanskelig å se på
grunn av lyset i kupéen.
Takluke*
Ikke la passasjerer stå opp eller stikke
noe ut gjennom takluken mens bilen
er i bevegelse.
Å stikke ut hodet, armene eller andre
deler av kroppen gjennom takluken er
farlig. Hodet eller armene kan treffe
noe mens bilen er i bevegelse.
Dette kan forårsake dødsfall eller
alvorlige skader.
Sørg for at ikke noe er til hinder før
du lukker soltaket:
En takluke som blir lukket er farlig.
Hender, hode eller nakken på en
person, i særdeleshet et barn, kan
bli klemt fast når den lukkes og dette
kan føre til alvorlig skade eller til og
med dødsfall.
Vippe-/skyvebryter
ADVARSEL
*Noen modeller.

3-38
Før kjøring
Vinduer
tVippe takluken
Bakenden av takluken kan vippes åpen for
å gi bedre ventilasjon.
Trykk kort på vippe-/glidebryteren for å
vippe helt automatisk.
Trykk på vippe-/glidebryteren for å stoppe
vippen halvveis.
Trykk fremover på vippe-/glidebryteren
for å lukke i ønsket stilling.
tRegulering av takluken
Trykk kort bakover på vippe-/
glidebryteren for å åpne helt automatisk.
Trykk på vippe-/glidebryteren for å stoppe
bevegelsen halvveis.Trykk fremover på vippe-/glidebryteren
for å lukke i ønsket stilling.
tTilbakestillingsprosedyre for
elektrisk soltak
Hvis batteriet er frakoplet, vil ikke
soltaket virke. Soltaket vil ikke fungere
som det skal inntil det tilbakestilles. Bruk
følgende fremgangsmåte for å tilbakestille
soltaket slik at du kan bruke det igjen:
1. Sett tenningen på ON.
2. Trykk på vippebryteren for å delvis
vippe bakre del av soltaket åpent.
3. Gjenta trinn 2. Bakre del av soltaket
vipper åpent til fullt åpen stilling før
det lukkes litt.
MERKNAD
Før du vasker bilen, må du passe på at
soltaket er helt lukket, slik at det ikke
kommer vann inn i kupeen. Etter at du
har vasket bilen, eller etter regnvær, må
du tørke vannet av soltaket før du
bruker det for å unngå at det trenger
inn vann som kan forårsake rust og
vannskade på takbekledningen.
Lukk (vipp ned)
Vipp opp
MERKNAD
Hvis nullstillingsprosedyren utføres
mens soltaket er i skyveposisjon
(delvis åpent), vil det lukkes før
bakdelen vippes åpen.
LukkeÅpne

3-39
Før kjøring
Vinduer
tSolskjerm
Solskjermen kan bare åpnes og
lukkes manuelt.
Solskjermen åpnes automatisk når
soltaket åpnes, men må lukkes manuelt.
•Solskjermen kan ikke vippes. For å
unngå skade på solskjermen, ikke
trykk den oppover.
•Ikke lukk solskjermen mens soltaket
åpnes. Hvis du bruker makt, kan
solskjermen gå i stykker.
Solskjerm
FORSIKTIG