2013 CITROEN C4 PICASSO Návod na použití (in Czech)

II
47
MULTIFUNKČNÍ DISPLEJE
MONOCHROMATICKÝ DISPLEJ C

Hlavní menu

Zobrazování údajů na displeji
Ovladače

Displej umožňuje zobrazit následující
informace:


- čas,

- datum,

- venkovní teplota,
Pokud je vnější teplota v rozme-
zí +3 °C až -3 °C, údaj o teplotě
bliká (nebezpečí náledí). Pokud
je vozidlo zaparkováno na plném
slunci, může být naměřená vněj-
ší teplota být vyšší než reálná
teplota.

- právě poslouchaný zdroj zvuku,

- palubní počítač (viz konec kapi-
toly),

- výsledek měření dostupného
místa,

- grafi ka parkovacího asistenta.
Dočasně mohou být zobrazena
varovná (např: Porucha systému
pro snižování emisí) nebo informač-
ní (např.: Otevřené víko zavazadlo-
vého prostoru) hlášení. Mohou být
smazána stisknutím talčítka „ESC“
. Z bezpečnostních důvodů smí
řidič pracovat s multifunkčním
displejem pouze při stání vozu.

A.
Př
ístup do „Hlavního menu“.

B.
Procházení v menu.

C.
Potvrzení výběru v menu zvole-
né funkce nebo při upravování
hodnot.

D.
Opuštění aktuální funkce.

E.
Volba typu informace (datum, auto-
rádio-CD/audio, telefon a palubní
počítač).

B
nebo F.
V menu a při procházení
volba aktivace/deaktivace
funkcí a volba nastavení.

)
Stiskněte tlačítko A
. Poté stisk-
nutím tlačítak B
získáte přístup
k následujícím menu:


- audio funkce,

- palubní počítač,

- osobní nastavení - konfi gurace,

- telefon (handsfree sada).

)
Pro potvrzení stiskněte tlačítko C
.

II
48
MULTIFUNKČNÍ DISPLEJE


Výpis hlášení
Rekapituluje aktivní varovná hláše-
ní postupným zobrazením na multi-
funkčním displeji.


Audio funkce
Palubní počítač
Telefon (handsfree
sada)
Poskytuje informace o stavu vozidla.
Při zapnutém Autorádio můžete akti-
vovat nebo deaktivovat funkce souvi-
sející s poslechem rádia (RDS, REG,
RadioText), CD nebo měniče CD
(přehrávání ukázek skladeb, náhod-
né přehrávání, opakování CD).
Více podrobností o použití menu
„Audio funkce“, naleznete v části
Autorádio kapitoly „Audio a telema-
tika“. Při zapnutém Autorádio můžete kon-
fi gurovat handstree sadu Bluetooth
(párování), prohlížet různé sezna-
my telefonu (výpis volání, služby, ...)
a řídit komunikaci (přijmout a ukončit
hovor, konference, privátní režim, ...)
Více podrobností o použití menu
„Telefon“, naleznete v části Autorádio
kapitoly „Audio a telematika“.
Stav funkcí
Umožňuje provést diagnostiku stavu
vybavení (aktivní, neaktivní, porucha).

Zadat vzdálenost do cílového
místa
Můžete zadat vzdálenost do cílového
místa.

II
49
MULTIFUNKČNÍ DISPLEJE


Volba jazyka
Můžete zvolit jazyk zobrazova-
ní informací (Deutsch, English,
Espanol, Français, Italiano,
Nederlands, Portugues, Portugues-
Brasil, Türkçe * ).


*
Podle země. Tato nabídka umožňuje přístup
k následujícím funkcím:


- defi nování parametrů vozidla,

- konfi gurace displeje,

- volba jazyka.
Defi nice parametrů vozidla
Můžete aktivovat/deaktivovat násle-
dující funkce:


- spouštění zadního stěrače
při zařazení zpětného chodu
(viz kapitola „Výhled z vozidla/
Viditelnost“),

- automatické doprovodné osvět-
lení,

- natáčecí světlomety,

- automatické funkce (automatic-
ké zatažení/uvolnění) elektrické
parkovací brzdy * ,

- selektivní odemykání vstupů do
vozidla,

- denní osvětlení vozidla (viz
kapitola „Výhled z vozidla/
Viditelnost“),


Konfi gurace displeje
Získáte přístup k následujícím
nastavením:


- nastavení intenzity podsvícení,

- nastavení data a času,

- volba jednotek.



Osobní nastavení
Konfigurace

II
50
MULTIFUNKČNÍ DISPLEJE
MULTIFUNKČNÍ DISPLEJMYWAY

Displej umožňuje zobrazit následují-
cí informace:


- čas,

- datum,

- vnější teplota,
Pokud je vnější teplota v rozme-
zí +3 °C až -3 °C, údaj o teplotě
bliká (nebezpečí náledí). Pokud
je vozidlo zaparkováno na plném
slunci, může být naměřená vněj-
ší teplota být vyšší než reálná
teplota.

- výstražná hlášení a upozornění
na stav funkcí vozidla (zobrazují
se dočasně),

- funkce audiosystému,

- informace palubního počítače
(viz konec kapitoly),

- výsledek měření dostupného
místa,

- grafi ka parkovacího asistenta,

- informace navigačního systému.


Ovladače

Zobrazování údajů na displeji

Z bezpečnostních důvodů smí
řidič pracovat s multifunkčním
displejem pouze při stání vozu. Můžete stisknout:


A.
Přístup do kontextové nabídky.

B.
Procházení nabídkami.

C.
Potvrzení výběru v menu zvole-
né funkce nebo při upravování
hodnot.

D.
Opuštění aktuální funkce.

E.
Volba typu informace (datum, auto-
rádio-CD/audio, telefon, mapa,
navigace a palubní počítač).

B
nebo F.
V menu výběr aktivace/
deaktivace funkcí a volba
nastavení. Pro přístup k některé z aplikací:


)
pro vstup do požadované nabíd-
ky stiskněte tlačítko, které je
pro ni vyhrazeno „RADIO“
,
„MUSIC“
, „NAV“
, „TRAFFIC“
,
„SETUP“
nebo „PHONE“
,
Bližší informace o těchto aplikacích
naleznete v kapitole „Audio a tele-
matika“.


Tlačítka nabídek na panelu

II
51
MULTIFUNKČNÍ DISPLEJE


Nabídka „SETUP“




)
Pro vstup do konfi gurační nabíd-
ky stiskněte tlačítko „SETUP“
.
Umožňuje zvolit některou z násle-
dujících funkcí:


- „System language“ (Jazyky),

- „Date and time“ (Datum a čas),

- „Display“ (Zobrazování),

- „Vehicle“ (Parametry vozidla),

- „Units“ (Jednotky),

- „System“ (Parametry systému).



Jazyky
Tato nabídka umožňuje zvolit jazyk,
ve kterém se budou informace zob-
razovat: Deutsch, English, Espanol,
Français, Italiano, Nederlands,
Polski, Portugues, Türkçe * .

*
Podle země.
Datum a čas
Tato nabídka umožňuje nastavit
datum a čas, stejně jako tvar zápi-
su data a času (viz kapitola „Audio
a telematika“).

Zobrazování
Tato nabídka umožňuje seřídit jas
obrazovky, kombinaci barev obra-
zovky a barvu mapy (režim den/noc
nebo automatický).

Parametry vozidla
Tato nabídka umožňuje aktivovat
a neutralizovat některé prvky řízení
a komfortní výbavy:


- stírání zadního okna při za
řaze-
ní zpětného chodu (viz kapitola
„Výhled z vozidla/Viditelnost“),

- doprovodné osvětlení (viz kapitola
„Výhled z vozidla/Viditelnost“),

- natáčecí světlomety (viz kapitola
„Výhled z vozidla/Viditelnost“),

- tlumené osvětlení interiéru
(viz kapitola „Výhled z vozidla/
Viditelnost“),

- automatické funkce (automatic-
ké zatažení/uvolnění) elektrické
parkovací brzdy * ,

- selektivní odemykání vstupů do
vozidla,

- denní světla (viz kapitola „Výhled
z vozidla/Viditelnost“),

Jednotky
Tato nabídka umožňuje zvolit jed-
notky pro teplotu (°C nebo °F) a spo-
třebu (l/100 km, mpg nebo km/l).

Parametry systému
Tato nabídka umožňuje obnovit
původní nastavení z výroby, zobrazit
verzi programu a aktivovat rolování
textu.

II
52
MULTIFUNKČNÍ DISPLEJE
MULTIFUNKČNÍ DISPLEJ
NAVIDRIVE

Zobrazování údajů na displeji

Displej umožňuje zobrazit následují-
cí informace:


- čas,

- datum,

- venkovní teplota,
Pokud je vnější teplota v rozme-
zí +3 °C až -3 °C, údaj o teplotě
bliká (nebezpečí náledí). Pokud
je vozidlo zaparkováno na plném
slunci, může být naměřená vněj-
ší teplota být vyšší než reálná
teplota.

- výstražná hlášení a stav funkcí
vozidla, zobrazují se dočasně,
Z bezpečnostních důvodů smí
řidič pracovat s multifunkčním
displejem pouze při stání vozu.


Ovladače



A.
Přístup do „Hlavního menu“.

B.
Procházení v menu.

C.
Potvrzení výběru v menu zvole-
né funkce nebo při upravování
hodnot.

D.
Opuštění aktuální funkce
a návrat do předchozího menu.

E.
Volba hlavního zobrazovacího
režimu (datum, autorádio-CD/
audio, telefon, mapa, navigace
a palubní počítač.

B
nebo F.
V menu výběr aktivace/
deaktivace funkcí a volba
nastavení.
- audio funkce,

- palubní počítač (viz konec kapi-
toly),

- výsledek měření dostupného
místa,

- grafi ka parkovacího asistenta,

- informace palubního navigační-
ho systému.

II
53
MULTIFUNKČNÍ DISPLEJE


Hlavní menu


Dopravní informace

Navigace/navádění


Mapa


Audio


Telematika


Konfi gurace

Umožňuje konfi guraci dis-
pleje (datum, čas...) a nasta-
vit parametry vozidla.

Video


Diagnostika vozidla



-
„Výpis varovných hlášení“,


- „Stav funkcí“.
Pro zobrazení „Hlavního menu“
na multifunkčním displeji stiskněte
tlačítko A
.
PALUBNÍ POČÍTAČ

Tento systém poskytuje aktuální
informace o jízdě (jízdní dosah, spo-
třeba...).


Monochromní obrazovka A


Zobrazované údaje


)
Stiskněte ovladač na více než
dvě sekundy pro vynulování hod-
not ujeté vzdálenosti, průměrné
spotřeby a průměrné rychlosti.


Vynulování Palubní počítač poskytuje následují-
cí informace:


- jízdní dosah,

- okamžitá spotřeba,

- ujetá vzdálenost,

- průměrná spotřeba,

- průměrná rychlost.

)
Při následujícím stisknutí se vrá-
títe na zobrazení běžných údajů.



)
Stiskněte tlačítko umístěné na
konci ovladače stěračů
pro
postupné zobrazení jednotlivých
údajů palubního počítače.

II
54
MULTIFUNKČNÍ DISPLEJE





PALUBNÍ POČÍTAČ

Tento systém zobrazuje aktuální
informace o jízdě (jízdní dosah, spo-
třeba, ...) na multifunkčním displeji.


Monochromatický displej C

Barevný displej NaviDrive
nebo MyWay

Zobrazované údaje

Vynulování hodnot tras


)
Stiskněte tlačítko umístěné na
konci ovladače stěračů
pro
postupné zobrazení jednotlivých
záložek palubního počítače:


- záložka s aktuálními
informacemi:


●
jízdní dosah,

●
okamžitá spotřeba,

●
zbývající vzdálenost/
počítadlo využití sys-
tému Stop & Start

- záložka trasy „1“
s těmi-
to údaji:


●
ujetá vzdálenost,

●
průměrná spotřeba,

●
průměrná rychlost,
pro první sledova-
nou trasu.
- záložka trasy „ 2“
s těmi-
to údaji:


●
ujetá vzdálenost,

●
průměrná spotřeba,

●
průměrná rychlost,
pro druhou sledova-
nou trasu.





)
Po zvolení požadované trasy
stiskněte ovladač na více než
dvě sekundy.
Trasy „1“
a „2“
jsou na sobě nezá-
vislé a jejich používání je shodné.
Trasu „1“
můžete například využít
pro denní výpočty a trasu „2“
pro
měsíční výpočty.