2013 CITROEN C4 PICASSO isofix

19
SEZNÁMENÍ s VOZIDLEM

Vypnutí předního airbagu
spolujezdce


Dětská pojistka

3 sedadla ve druhé řadě Vašeho vozi-
dla jsou vybavena úchyty ISOFIX, které
vyhovují platným legislativním předpi-
sům, se 3 poutacími oky na každém
sedadle A B C
.
Tento upevňovací systém je určen pro
děti až do hmotnosti 18 kg.
Elektrické ovládání



135




125



122



Přední airbagy


Ruční ovládání

BEZPEČNOST CESTUJÍCÍCH



1.
Zasunutí klíče do zámku A
.

2.
Volba polohy „OFF“
.

3.
Vytažení klíče. Uzamknutí zadních dveří se provádí
překlopením páčky pomocí klíče (zko-
sená západka).

Stisknutí tlačítka blokuje elektrické
ovládání zadních oken ze zdních míst
a otevírání zadních dveří.


Systém upevnění ISOFIX

VII
11 7
BEZPEČNOST DĚTÍ


*
Pravidla pro přepravu dětí se v jed-
notlivých zemích liší. Prostudujte
si předpisy platné ve Vaší zemi.
VŠEOBECNÉ INFORMACE
O DĚTSKÝCH AUTOSEDAČKÁCH

Při konstrukci všech vozů věnuje
CITROËN problematice ochrany
dětí velkou péči. Nicméně bezpeč-
nost Vašich dětí závisí také na Vás.
Pro zajištění optimální bezpečnosti
dodržujte následující pokyny:


- v souladu s předpisy Evropské
unie musí být všechny děti
mladší 12 let nebo menší než
sto padesát centimetrů pře-
váženy v homologované dět-
ské autosedačce, uzpůsobené
jejich váze
, a to na místech vyba-
vených bezpečnostním pásem
nebo úchyty ISOFIX * ,

- nejbezpečnější místa pro ces-
tování dětí ve vozidle jsou pod-
le statistických údajů vzadu,

- děti vážící méně než 9 kg musí
být vpředu i vzadu povinně
převáženy v poloze zády ke
směru jízdy.



CITROËN
Vám doporučuje
pře-
vážet děti na zadních místech

vozidla:


- „zády ke směru jízdy“
až do
2 let věku,

- „ čelem ke směru jízdy“
od
2 let.
UMÍSTĚNÍ DĚTSKÉ AUTOSEDAČKY
NA PŘEDNÍ SEDADLO


„Zády ke směru jízdy“
Když je autosedačka v poloze zády
ke směru jízdy namontovaná na
místě spolujezdce vpředu
, vak
(airbag) spolujezdce musí být povin-
ně dezaktivován. Jinak by v přípa-
dě rozvinutí vaku hrozilo vážné
zranění nebo usmrcení dítěte
.

Střední podélná poloha

„Čelem ke směru jízdy“
Když je autosedačka v poloze čelem
ke směru jízdy namontována na
místě spolujezdce vpředu
, seřiďte
sedadlo vozidla do střední podélné
polohy, narovnejte jeho opěradlo
a nechte aktivní airbag spolujezdce.

VII
11 9
BEZPEČNOST DĚTÍ
DĚTSKÉ AUTOSEDAČKY DOPORUČENÉ SPOLEČNOSTÍ CITROËN

CITROËN nabízí ucelenou řadu dětských autosedaček, které se připevňují pomocí tříbodového bezpečnostního pásu

ve vozidle:


Skupina 0+: od narození do 13 kg



Skupiny 1, 2 a 3: od 9 do 36 kg









L1

„RÖMER Baby-Safe Plus“
Umísťuje se zády ke směru jízdy.







L2

„KIDDY Comfort Pro“
Použití stolku je u malých dětí
povinné (od 9 do 18 kg).


Skupiny 2 a 3: od 15 do 36 kg








L3

„RECARO Start“






L4

„KLIPPAN Optima“
Od 6 let (přibližně 22 kg)
se používá pouze sedák.







L5

„RÖMER KIDFIX“
Může být připevněna pomocí úchytů ISOFIX vozidla.
Dítě je připoutáno bezpečnostním pásem.

VII
122
BEZPEČNOST DĚTÍ
ÚCHYTY „ISOFIX“


Vaše vozidlo bylo homologováno
v souladu s platnými předpisy
pro
úchyty ISOFIX.
Tři sedadla druhé řady jsou vybave-
na předpisovými úchyty ISOFIX:

Jedná se o tři oka na každém sedadle:



- dvě oka A
, umístěná mezi opě-
radlem a sedákem, označená
štítkem,

- jedno oko B
pro upevnění hor-
ního popruhu, nazývaného TOP
TETHER
, označeného štítkem
v horní části opěradla. Upevňovací systém ISOFIX zajišťuje
spolehlivou, pevnou a rychlou mon-
táž dětské sedačky ve vozidle.
Špatná montáž dětské sedačky ve
vozidle ohrožuje bezpečnost dítěte
v případě nárazu.
Podrobnosti o možnostech mon-
táže dětských sedaček do vašeho
vozidla najdete v souhrnné tabul-
ce pro umístění dětských sedaček
ISOFIX.
Dětské sedačky ISOFIX
jsou opat-
řeny dvěma zámky, které se snadno
kotví do dvou ok A
.
Některé mají také horní popruh
,
který se připevňuje k oku
B
.
Pro připevnění tohoto popruhu
vyjměte opěrku hlavy sedadla a hor-
ní kryt opěradla. Připevněte háček
k oku B
, poté napněte horní popruh.

VII
123
BEZPEČNOST DĚTÍ
PRO VAŠE VOZIDLO

Tato dětská autosedačka může být také použita na místech nevybavených úchyty ISOFIX. V tomto případě musí být
povinně připevněna k sedadlu vozidla tříbodovým bezpečnostním pásem.

Řiďte se pokyny pro montáž dětské autosedačky, uvedenými v montážním návodu vydaném jejím výrobcem.


„RÖMER Duo Plus ISOFIX“

(třída velikosti B1
)


Skupina 1: od 9 do 18 kg





Upevňuje se pouze čelem po směru jízdy.
Je vybavená horním popruhem, připevňovaným k hornímu oku B
,
nazývanému TOP TETHER.
Sedačka má tři polohy sklonu: pro sezení, odpočinek a spánek.


)
Nastavte přední sedadlo vozidla tak, aby se nohy dítěte nedotýkaly
jeho opěradla.

VII
124
BEZPEČNOST DĚTÍ


* Dětská postýlka ISOFIX je připevněná ke spodním úchytům ISOFIX a zabírá 2 zadní sedadla.

** Pro instalaci sedaček ISOFIX typu B1 demontujte opěrky hlavy sedadel.
TABULKA S ÚDAJI TÝKAJÍCÍMI SE UMÍSTĚNÍ DĚTSKÝCH SEDAČEK ISOFIX

Tato tabulka Vás v souladu s evropskou legislativou (ECE 16) informuje o možnostech umístění dětských sedaček ISOFIX
na sedadla vozů vybavených úchyty ISOFIX.
U univerzálních a polouniverzálních dětských sedaček ISOFIX je údaj o třídě velikosti ISOFIX, označený písmeny A
až
G
, uveden na sedačce napravo od loga ISOFIX.

IUF:
Sedadlo vhodné k instalaci univerzální dětské sedačky ISOFIX „čelem po směru jízdy“, která se upevňuje pomocí
horního popruhu.

IL-SU:
Sedadlo vhodné pro instalaci polouniverzální dětské sedačky ISOFIX „zády ke směru jízdy“ s horním popruhem
a dětské postýlky ISOFIX s horním popruhem.
Neinstalujte dětské sedačky ISOFIX se zábranou.


Hmotnost dítěte/přibližný věk




Méně než 10 kg
(skupina 0)

do přibližně
6 měsíců


Více než 10 kg
(skupina 0)


Méně než 13 kg
(skupina 0+)

do přibližně 1 roku

9 až 18 kg (skupina 1)

od 1 do přibližně 3 let


Typ dětské sedačky ISOFIX



Dětská postýlka

*


„

zády ke směru
jízdy“



„zády ke směru
jízdy“



„čelem po směru
jízdy“




Třídy velikosti ISOFIX



F



G



C



D



E



C



D



A



B



B1

**



Zadní boční sedadla ISOFIX



IL-SU



IL-SU



IL-SU



IUF




Zadní střední sedadlo ISOFIX



X



IL-SU



IL-SU



IUF

340
VIZUÁLNÍ VYHLEDÁVÁNÍ

Uspořádání zavazadlového
prostoru .................................. 111-115


- kryt zavazadel

- modubox (C4 Picasso)

- svinovací kryt zavazadlového
prostoru (Grand C4 Picasso)

- háček na tašky

- oddělovací síť (Grand C4 Picasso)

- poutací oka

- síť pro upevnění nákladu
(Grand C4 Picasso)
Přenosná svítilna ..............................116

Zadní sedadla (3. řada) ..................... 74
Modularita/konfi gurace sedadel......... 75

Klasické dětské sedačky .......... 117-121
Dětské sedačky ISOFIX ........... 122-124
Bezpečnost dětí ............................... 125
Boční sluneční clony.........................110

Zadní opěrky hlavy ............................ 70
Zadní sedadla (2.řada) ................. 70-73
Zadní prostor ............................ 109-110


- kryty zavazadlového prostoru

- úložné schránky v podlaze

- boční slune
ční clony

- zadní sluneční clona
(Grand C4 Picasso)


Bezpečnostní pásy ................... 131-134

Koberečky........................................ 108

Airbagy ..................................... 135-138
Deaktivace čelního airbagu
spolujezdce................................... 136
Pack video ................................ 329-336

Přední sedadla ............................. 67-69


- ruční ovládání

- elektrické ovládání



UVNITŘ VOZIDLA

343
ABECEDNÍ REJSTŘÍK
Jukebox (poslech)..................256
Identifikace vozidla ................226Identifikační prvky ..................226Identifikační štítky ..................226Identifikační štítky výrobce .....226Imobilizér elektronický.......80,83ISOFIX (úchyty) .....................122
I
Háček pro zavěšení tašky...... 112Hladina aditiva nafty .............. 180Hladina brzdové kapaliny....... 179Hladina chladicí kapaliny....... 180Hladina kapaliny ostřikovače skel ................... 180Hladina kapaliny ostřikovače světlometů ........................... 180Hladina kapaliny posilovačeř