2012 Lancia Flavia Betriebsanleitung (in German)

Kilometer x1.00024 48 72 96 120 144 168 192
Monate 12 24 36 48 60 72 84 96
Zustand und Verschleiß der hinteren Bremsbeläge über-
prüfen.        
Prüfung Sie die Füllstände und füllen Sie ggf. auf (Brem-
sen, Scheibenwaschanlage, Batterie, Kühlmittel usw.).        
Überprüfen Sie visuell den Zustand des/
Antriebsriemen/s für Zusatzaggregate. 

Prüfen Sie den Weg des Handbremshebels und stellen Sie
ihn ggf. ein. 

Prüfen Sie die Abgaswerte.        
Prüfen Sie die Funktion des Motormanagementsystems
(über Diagnosebuchse).        
Automatikgetriebeöl und Filter wechseln. 
Tauschen Sie die Zündkerzen aus. 
Tauschen Sie die Luftfilterpatrone aus. 
Motoröl und Ölfilter wechseln.*
Wechseln Sie die Bremsflüssigkeit (oder alle 24 Monate). 
Tauschen Sie den Pollenfilter aus.        
* Das Motoröl und der Ölfilter müssen
gewechselt werden, wenn die Warn-
lampe in der Instrumententafel auf-
leuchtet bzw. ansonsten alle 12 Mo-
nate.
250

Regelmäßige Prüfungen
Prüfen Sie alle1.000 kmoder vor
längeren Reisen und wenn notwendig:
 Kühlmittel
 Bremsflüssigkeit
 Scheibenwaschflüssigkeit
 Reifendruck und -zustand
 Funktion des Beleuchtungssystems
(Scheinwerfer, Richtungsanzeiger,
Warnblinker usw.)
 Funktion der Frontscheiben- Wisch- und Waschanlage und Posi-
tion und Verschleiß der Scheiben-
wischerblätter an Front- und
Heckscheibe.
Prüfen Sie alle 3.000 kmden Motor-
ölstand und füllen Sie ggf. Motoröl
nach. Hochleistungseinsatz des
Fahrzeugs
Wenn das Fahrzeug hauptsächlich
unter einem der folgenden Zustände
verwendet wird:
 Anhänger- oder Wohnwagenbe-
trieb;
 Staubige Straßen;
 Kurze wiederholte Fahrten (weni- ger als 7-8 km) bei Umgebungs-
temperaturen unter Null;
 Motor wird oft im Leerlauf betrie- ben oder große Entfernungen bei
niedriger Geschwindigkeit oder
längere Stillstandsperioden.
Sie sollten die folgenden Inspektionen
öfter als wie bei der planmäßigen
Wartung vorgesehen durchführen:
 Prüfen Sie Zustand und Verschleiß der vorderen Bremsbeläge;
 Prüfen Sie die Sauberkeit der Schlösser der Motorhaube und des
Kofferraums sowie die Sauberkeit
und Schmierung der Gestänge;
 Führen Sie eine Sichtprüfung des Zustands durch von: Motor, Ge- triebe, Rohrleitungen und Schläu­
chen (Auspuff – Kraftstoffanlage –
Bremsen), Gummiteilen (Man-
schetten, Hülsen, Buchsen usw.);
 Prüfen Sie die Batterieladung und den Batteriefüllstand (Elektrolyt);
 Überprüfen Sie visuell den Zustand der Antriebsriemen für Zusatzag-
gregate;
 Prüfen Sie Motoröl und Ölfilter und wechseln Sie beides ggf.;
 Prüfen Sie den Pollenfilter und tau- schen Sie ihn ggf. aus;
 Prüfen Sie den Luftfilter und tau- schen Sie ihn ggf. aus.
251

252

9
STICHWORTVERZEICHNIS
253

‘‘Abgesoffenen’’ Motor
anlassen . . . . . . . . . . . . . . . . 157
Abblendschalter,
Scheinwerfer . . . . . . . . . . . . . 109
Abgas, Gefahrenhinweise . . . . . 54
Ablage . . . . . . . . . . . . . . 119,237
Ablagen im Fahrzeug . . . . 151,237
ABS (Antiblockiersystem) . . . . 171
ABS-Warnleuchte . . . . . . . . . 171
Abschmieren von beweglichen
Karosserieteilen . . . . . . . . . . . 218
Abweichung, Kompass . . . . . . 139
Additive, Kraftstoff . . . . . . . . 187
Airbag . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Airbag-
Warnleuchte . . . . . . 38,41,54,126
Airbag, Auslösung . . . . . . . . . . 40
Airbag, Wartung . . . . . . . . . . . 41
Alarm (Sicherheitsalarm) . . . . . 15
Alarmanlage
(Diebstahlwarnanlage) . . . 15,131
Allgemeine Hinweise . . . . . . . . 15
Allgemeine Wartung . . . . . . . . 212
Änderungen am Fahrzeug . . . . . 8
Anhängerbetrieb . . . . . . . . . . 191Abschleppen . . . . . . . . . . . 206 Anlassen . . . . . . . . . . . . . . . . 157
Motor springt nicht an . . . . 157
Anlassen des Motors . . . . . . . . 157
Anlassen und Fahrbetrieb . . . . 157
Antiblockiersystem (ABS) . . . . 171
Antriebsstrang
(Kraftübertragung) . . . . . . . . 243
Anzeigeinstrumente
Drehzahlmesser . . . . . . . . . 128
Kilometerzähler . . . . . . . . . 128
Kühlmitteltemperatur . . . . . 125
Tankanzeige . . . . . . . . . . . . 125
Aschenbecher . . . . . . . . . . . . 118
Audioregelung am Lenkrad . . 145
Auflösen einer Verdrehung,
Sicherheitsgurt . . . . . . . . . . . . 29
Auspuffanlage . . . . . . . . . . 54,219
Ausschaltverzögerung/
Scheinwerfer . . . . . . . . . . . . . 107
Außenleuchten . . . . . . . . . . . . 56
Außenspiegel . . . . . . . . . . . . . 75
Automatikgetriebe . . . . . . 12,157,
158,227
Gänge . . . . . . . . . . . . . . . . 161
Getriebeölsorte . . . . . . . . . . 227
Öl nachfüllen . . . . . . . . 228,243
Öl­ und Filterwechsel . . . . . 228
Ölstand prüfen . . . . . . . . . . 228 Spezielle Zusätze . . . . . . . . 228
Wahl des Getriebeöls . . . . . . 243
Automatische Entriegelung,
Türen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Automatische
Leuchtweitenregulierung . . . . 107
Automatische
Ölwechselanzeige . . . . . . 129,137
Automatische
Temperaturregelung . . . . . . . . 146
Automatische
Türverriegelung . . . . . . . . . . . . 20
Autostick . . . . . . . . . . . . . . . 165
Batterie . . . . . . . . . . . . . . . . . 215
Einbaulage . . . . . . . . . . . . 215
Senderbatterien auswechseln
(Ferngesteuerte
Türentriegelung) . . . . . . . . . 18
Becken-/Schultergurte . . . . . . . 26
Befestigung im unteren Bereich
und Halteband für
Kinder­Rückhaltesysteme . . 48,49
Beladen des Fahrzeugs . . . 190,191 Zuladung . . . . . . . . . . . . . 191
Benzin (Kraftstoff) . . . . . . . . . 186
Benzin, benzolarm . . . . . . . . . 187
Beschlagene Scheiben . . . . . . . 151
Betriebsanleitung (Handbuch) . . 6
254

Betriebsflüssigkeiten,
Schmierstoffe und
Originalersatzteile . . . . . . . . . 242
Bleifreies Benzin . . . . . . . . . . 186
Blinker . . 56,106,109,130,194,240Fahrtrichtungsanzeiger . . . . 56, 109,240
Warnblinkanlage . . . . . . . . 194
Bordcomputer . . . . . . . . . . . . 137
Brems-/Getriebesperre . . . . . . 160
Bremsanlage . . . . . . . . . . 170,225 Antiblockiersystem (ABS) . . 171
Feststellbremse . . . . . . . . . . 170
Flüssigkeit prüfen . . . . 225,243
Hauptbremszylinder . . . . . . 225
Warnleuchte . . . . . . . . . . . . 127
Bremsassistent (BAS) . . . . . . . 173
Bremsen . . . . . . . . . . . . . . . . 225
Bremsflüssigkeit . . . . . . . . . . 243
Cabrio . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Cabrioverdeck . . . . . . . . . . . . . 62
Computer, Reise/Fahrt . . . . 17,137
Datenerfassungsgerät,
Ereignis . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Defrosterdüsen für
Seitenscheiben (Defroster) . . . 151
Diagnosesystem, eingebaut . . . 212 Diebstahlsicherung
(Diebstahlwarnanlage) . . . . . . . 15
Diebstahlwarnanlage
(Alarmanlage) . . . . . . . . . . . . . 15
Dieselkraftstoff . . . . . . . . . . . 242
Drehzahlmesser . . . . . . . . . . . 128
Einfahrregeln, Neufahrzeug . . . 53
Einfülldeckel
Kraftstoff . . . . . . . . . . . . . 188
Kühler
(Überdruckverschluss
Kühl­
mittelausgleichsbehälter)
. . . 223
Motoröl . . . . . . . . . . . . . . . 211
Servolenkung . . . . . . . . . . . 169
Eingebautes Diagnosesystem
(OBD) . . . . . . . . . . . . . . . . . 212
Einleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Einstellung des seitlichen
Außenspiegels . . . . . . . . . . . . . 75
Einstellungen, persönliche . . . 142
Einstiegsbeleuchtung . . . . . . . . 17
Elektrisch verstellbare
Außenspiegel . . . . . . . . . . . . . 75
Elektrische Fensterheber . . . . . 21
Elektronische
Geschwindigkeitsregelung
(Tempomat) . . . . . . . . . . . . . 114 Elektronisches
Fahrzeuginformationssystem
(EVIC) . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
Elektronisches
Stabilitätssystem (ESC) . . . . . 174
Entriegelung, Motorhaube . . . 105
Entsorgung
Frostschutzmittel
(Motorkühlmittel) . . . . . . . 224
Motoröl . . . . . . . . . . . . . . . 214
Ereignisdatenerfassungsgerät . . 42
Erfassungsgerät,
Ereignisdaten . . . . . . . . . . . . . 42
Ersatzglühlampen . . . . . . . . . 237
Ersatzschlüssel . . . . . . . . . . . . 15
Ersatzteile . . . . . . . . . . . . . . . 212
Ethanol . . . . . . . . . . . . . . . . 186
Fahren Auf rutschiger Fahrbahn . . . 166
Durch fließendes/
ansteigendes oder flaches
stehendes Wasser . . . . . . . . 167
Fahrten mit Anhänger . . . . . . 191
Fahrzeug-Diebstahlalarm
(Sicherheitsalarm) . . . . . . . . . . 15
Fahrzeug-
Sicherheitsüberprüfung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
255

Fahrzeug-Stilllegung . . . . . . . 151
Fahrzeug, Änderungen . . . . . . . . 8
Fahrzeugdatenaufkleber . . . . . 190
Fahrzeugidentifikationsnummer
(FIN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Fahrzeuginsassen-
Rückhaltesystem . . . . . . . . . . . 24
Fahrzeugpflege . . . . . . . . . . . 228
Fensterheber . . . . . . . . . . . . . . 21Elektrische . . . . . . . . . . . . . 21
Fernbedienelemente des
Soundsystems am Lenkrad . . . 145
Fernbedienung Sicherheitsalarm . . . . . . . . . 15
Türschlösser . . . . . . . . . . . . 17
Fernbedienung für
Fond-Audio-Anlage (Radio) . . 145
Fernentriegelung des
Kofferraums . . . . . . . . . . . . . . 23
Ferngesteuerte Türentriegelung
(Limousine) . . . . . . . . . . . . . . 17
Fernlicht/Abblendlicht-
Funktionsschalter
(Abblendschalter) . . . . . . . . . 109
Festgefahrenes Fahrzeug
freischaukeln . . . . . . . . . . . . . 204
Feststellbremse . . . . . . . . . . . 170
Filter Ansaugluftfilter . . . . . . . . . 215 Automatikgetriebe . . . . . . . 228
Klimaanlage . . . . . . . . 151,217
Motoröl . . . . . . . . . . . . 214,242
Ölfilter entsorgen . . . . . . . . 214
Flüssigkeit, Bremsen . . . . . . . 243
Flüssigkeiten . . . . . . . . . . . . . 242
Frostschutz
(Motorkühlmittel) . . . . . . 222,241 Entsorgen . . . . . . . . . . . . . 224
Füllmengen . . . . . . . . . . . . . . 241
Funkgesteuerte Wegfahrsperre
. . 14
Gänge . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
Gefahr Fahren durch fließendes
oder stehendes Wasser . . . . . 167
Geschwindigkeitsregelung
(Tempomat) . . . . . . . . . . 114,129
Getränkehalter . . . . . . . . 118,232
Getriebe Automatik . . . . 12,157,158,227
Autostick . . . . . . . . . . . . . . 165
Filter . . . . . . . . . . . . . . . . . 228
Schmiermittel auswählen . . 243
Wartung . . . . . . . . . . . . . . 227
Glasscheiben reinigen . . . . . . . 231
Gleitschutzketten siehe
‘‘Schneeketten’’ . . . . . . . . . . . 181
Glühlampen . . . . . . . . . . . 56,237 Glühlampenwechsel . . . . . 237,238
Gurtstraffer
Sicherheitsgurte . . . . . . . . . . 31
Gurtverankerung, Kindersitz . . 48
Halter, Getränke . . . . . . . . . . 118
Handbuch (Betriebsanleitung) . . 6
Hauptbremszylinder . . . . . . . 225
Haustiere und Airbag . . . . . . . . 53
Haustiere, Transport . . . . . . . . 53
Heckscheibenheizung . . . . . . . 120
Heizung, Heckscheibe . . . . . . 120
Heizung,
Windschutzscheibe . . . . . . 55,149
Hinterer Getränkehalter . . . . . 118
Innenbeleuchtung . . . . . . 106,110
Innenraumpflege . . . . . . . . . . 230
Instrumenten-Deckscheibe
reinigen . . . . . . . . . . . . . . . . 231
Instrumententafel . . . . . . . . . 123
Instrumententafel und
Bedienelemente . . . . . . . . . . . 123
Intervallschaltung
Scheibenwischer (Verzögertes
Scheibenwischen) . . . . . . . . . 112
Kalibrierung, Kompass . . . . . . 138
Kältemittel . . . . . . . . . . . . . . 216
256

Karosserie abschmieren . . . . . 218
Kauf neuer Reifen . . . . . . . . . 180
Kilometerzähler . . . . . . . . . . . 128Tageskilometerzähler . . 128,129
Kinder-
Rückhaltesystem . . 43,46,47,49,51
Kindersitz,
Gurtverankerung . . . . . . . . 48,49
Kleinkinder-
Rückhaltesystem . . . . . . . . . 43,46
Klimaanlage . . . . . . . . . . 146,216
Klimaanlage,
Bedienhinweise . . . . . . . . . . . 152
Klimaanlage, Filter . . . . . 151,217
Klimaanlage, Kältemittel . . . . 216
Klimaanlage, Wartung . . . . . . 216
Klimaregelung . . . . . . . . . . . . 146
Knieschutzpolsterung . . . . . . . . 34
Kofferraum, Fernentriegelung . . 23
Kofferraumdeckel,
automatisches Öffnen . . . . . . . . 23
Kofferraumdeckel,
Notentriegelung . . . . . . . . . . . . 23
Kofferraumklappe
(Kofferraumdeckel) . . . . . . . . . 23
Kohlenmonoxid,
Gefahrenhinweis . . . . . . . . . . . 54
Kombiinstrument . . . . . . 124,125
Kombischalterhebel . . . . . . . . 106 Kompass . . . . . . . . . . . . . . . . 138
Kompass, Abweichung . . . . . . 139
Kompass, Kalibrierung . . . . . . 138
Konsole, Fußraum . . . . . . . . . 119
Kopfstützen . . . . . . . . . . . . . 103
Korrosionsschutz . . . . . . . . . . 228
Kosmetikspiegel . . . . . . . . . . . 76
Kraftstoff . . . . . . . . . . . . 186,241
Additive . . . . . . . . . . . . . . 187
Äthanol . . . . . . . . . . . . . . . 186
Benzin . . . . . . . . . . . . . . . . 186
Diesel . . . . . . . . . . . . . . . . 242
Oktanzahl . . . . . . . . . . 186,242
Tankanzeige . . . . . . . . . . . . 125
Tankdeckel
(Kraftstofftankdeckel)
. . 125,188
Tankinhalt . . . . . . . . . . . . . 241
Technische Daten . . . . . . . . 242
Verschluss Einfüllstutzen
(Tankdeckel) . . . . . . . . 125,188
Warnleuchte . . . . . . . . . . . . 125
Kühlerdeckel
(Überdruckverschluss
Kühlmittelausgleichsbehälter)
. . 223
Kühlmittel (Frostschutz)
auswählen . . . . . . . . . . . 222,242
Kühlmittel­
Temperaturanzeige . . . . . 125,194
Kühlsystem . . . . . . . . . . . . . . 221 Gebrauchtes Kühlmittel
entsorgen . . . . . . . . . . . . . . 224
Kühlerverschluss . . . . . . . . 223
Kühlkapazität . . . . . . . . . . 241
Kühlmittel (Frostschutz)
auswählen . . . . . . 222,241,242
Kühlmittel (Frostschutz)
nachfüllen . . . . . . . . . . . . . 222
Kühlmittel ablassen, System
durchspülen und neu
befüllen . . . . . . . . . . . . . . . 222
Kühlmittelstand . . . . . . 221,224
Prüfen . . . . . . . . . . . . . . . . 224
Überdruckverschluss . . . . . . 223
Wichtige Hinweise . . . . . . . 224
Kurbelgehäuseentlüftung/
Steuerung . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Lackpflege . . . . . . . . . . . . . . 228
(Befestigung im unteren
Bereich und Halteband für
Kinder­Rückhaltesysteme) . . 48,49
Lebensdauer der Reifen . . . . . 180
Lehnenverstellung des
Beifahrersitzes
(Einstiegshilfe) . . . . . . . . . . . 103
Lehnenverstellung des
Fahrersitzes . . . . . . . . . . . . . . 103
257