2009 Hyundai Elantra Инструкция по эксплуатации (in Russian)

Specifications & Consumer information
8
8
The tyres supplied on your new vehicle
are chosen to provide the best perform-
ance for normal driving.
The tyre label located on the driver's side
of the centre pillar outer panel gives the
tyre pressures recommended for your
car.
TYRE SPECIFICATION/PRESSURE LABEL
OHD086003R

F1
OWNER'S MANUAL Operation MaintenanceSpecifications
All information in this Owner's Manual is current at the time of publication.
However, in line with the Hyundai policy of continual product improvement,
the right to amend or change specifications without prior notice or obliga-
tion to incorporate such amendments or changes into vehicles already pro-
duced, is reserved.
This manual applies to all current Hyundai models and includes descrip-
tions and explanations of optional as well as standard equipment. As a
result, you may find material in this manual that does not apply to your spe-
cific vehicle.

F2Your Hyundai should not be modified in any way. Such modifications may adversely affect the per-
formance, safety or durability of your Hyundai and may, in addition, violate conditions of the limited
warranties covering the vehicle. Certain modifications may also be in violation of regulations estab-
lished by the Department of Transportation and other government agencies in your country.
Your vehicle is equipped with electronic fuel injection and other electronic components. It is possible
for an improperly installed/adjusted two-way radio to adversely affect electronic systems. For this rea-
son, we recommend that you carefully follow the radio manufacturer's instructions or consult your
Hyundai dealer for precautionary measures or special instructions.
CAUTION: MODIFICATIONS TO YOUR HYUNDAI
TWO-WAY RADIO INSTALLATION CAUTION

F3
This manual includes information titled as WARNING, CAUTION and NOTICE.
These titles indicate the following:
✽✽

NOTICE
This indicates that interesting or helpful information is being provided.
SAFETY AND VEHICLE DAMAGE WARNING
WARNING
This indicates that a condition may result in harm, serious injury or death to you or other
persons if the warning is not heeded. Follow the advice provided with the warning.
CAUTION
This indicates that a condition may result in damage to your vehicle or its equipment if the caution is not heeded. Follow the advice provided with the caution.

F4FOREWORD
Thank you for choosing Hyundai. We are pleased to welcome you to the growing number of discriminating people who drive
Hyundai. The advanced engineering and high-quality construction of each Hyundai we build is something of which we're veryproud.
Your Owner's Manual will introduce you to the features and operation of your new Hyundai. It is suggested that you read it care-
fully because the information it contains can contribute greatly to the satisfaction you receive from your new car.
The manufacturer also recommends that all service and maintenance on your car be performed by an authorised Hyundai deal-
er. Hyundai dealers are prepared to provide high-quality service, maintenance and any other assistance that may be required. HYUNDAI MOTOR COMPANY
Note : If for any reason in the future you should sell your Hyundai, please leave this manual in the vehicle for the new owner's use.
Copyright 2009 Hyundai Motor Company. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in any retrieva l
system or transmitted in any form or by any means without the prior written permission of Hyundai Motor Company.
CAUTION
Severe engine and transaxle damage may result from the use of poor quality fuels and lubricants that do not meet Hyundai specifications. You must always use high quality fuels and lubricants that meet the specifications listed on Page 8-4 in the Vehicle Specifications section of the Owner's Manual.

F5
Guide to Hyundai Genuine Parts
1. What are Hyundai Genuine Parts?
Hyundai Genuine Parts are the same
parts used by Hyundai Motor
Company to manufacture vehicles.
They are designed and tested for the
optimum safety, performance, and reli-
ability to our customers.
2. Why should you use genuine parts? Hyundai Genuine Parts are engi-
neered and built to meet rigid manu-
facturing requirements. Using imita-
tion, counterfeit or used salvage parts
is not covered under the Hyundai New
Vehicle Limited Warranty or any other
Hyundai warranty. In addition, any damage to or failure of
Hyundai Genuine Parts caused by the
installation or failure of an imitation,
counterfeit or used salvage part is not
covered by any Hyundai Warranty.
3. How can you tell if you are purchas- ing Hyundai Genuine Parts?
Look for the Hyundai Genuine Parts
Logo on the package (see below).
Hyundai Genuine Parts exported to
are packaged with labels written onlyin English.
Hyundai Genuine Parts are only sold
through authorised Hyundai
Dealerships.
A100A01L A100A02LA100A04LA100A03L

F6
The compliance plate shows that your vehicle has been tested and found to comply with all relevant
Australian Design Rules (ADR's) applicable at its date of manufacture.
Any part, that is subject to these ADR's, must not be removed or altered and is to be maintained in
good order at all times for the vehicle to be roadworthy and re-registerable by all registerable author-
ities.
Consult an Authorised Hyundai Motors Dealer before conducting any repairs that may affect these
areas or if requiring further classification on design rules or safety features. Failure to observe the
above warning may render the vehicle compliance invalid and result in personal injury which may have
otherwise been avoided.
AUSTRALIAN DESIGN RULES

F7
1 2 3 4 5 6 78IIntroduction
Your vehicle at a glance
Safety system of your vehicle
Features of your vehicle
Driving your vehicle
What to do in an emergency
Maintenance
Specifications & Consumer information
Index
table of contents