2008 Hyundai H-1 (Grand Starex) Instruktionsbog (in Danish)

Sikkerhedssystemet i Deres bil
8
3
Justering af bagsædet
C010301ATQ
Fremad og tilbage (2. og 3. rækkes
sæder, hvis monteret)
Sådan bevæges sædet fremad og tilbage:
1. Træk i håndtaget, der sidder under sædehynden, så sædet kan glide frem
eller tilbage. 2. Skub sædet til den ønskede position.
3. Slip håndtaget, mens De sikrer at
sædet er låst fast i positionen.
Indstilling af sædet bør foretages før
kørsel påbegyndes. For at sikre sig at
sædet er låst korrekt, bør man prøve at
rykke frem og tilbage i sædet, uden at
udløse låsehåndtaget, hvis sædet
bevæger sig, er det ikke låst korrekt.
C010302ATQ
Ryglænets vinkel (hvis monteret)
OTQ037011
OTQ037011G
Type B
Type A
OTQ037012
OTQ037012G
OTQ037015
Type A
Type B
Type C

39
Sikkerhedssystemet i Deres bil
Sådan foldes ryglænet ned:
1. Træk i ryglænets håndtag
2. Læn Dem derefter omhyggeligt tilbage
på sædet og juster ryglænet til den
ønskede position.
3. Slip håndtaget og samtidig sikres, at ryglænet er låst i positionen.
(Håndtaget SKAL vende tilbage til
udgangsstillingen, for at ryglænet erlåst.) C010303AUNNakkestøtte
Nakkestøtterne er ikke blot komfortable
for passagererne, men bidrager også til
at beskytte hoved og nakke i tilfælde af
en kollision.
Nakkestøtten hæves eller sænkes
For at hæve nakkestøtten trækkes denne
op til ønsket position (1). Nakkestøtten
sænkes ved at trykke på knappen på
nakkestøttens base (2) og samtidig
sænke nakkestøtten til ønsket position(3).
ADVARSEL
For maksimal støtte i tilfælde af en ulykke skal nakkestøtten
justeres, så midten afnakkestøtten er i samme højde
som overkanten af øjnene på
personen, der sidder på sædet.
Brugen af en pude i ryggen, der
holder kroppen væk fra ryglænet,kan ikke anbefales.
Undgå at køre i bilen, hvis nakkestøtterne er fjernet, da
personer på sæder uden
nakkestøtte kan komme alvorligt
til skade ved en ulykke.
Nakkestøtter, der er rigtigt
justeret, kan yde beskyttelse mod
alvorlige skader i nakken.
OTQ037013

Sikkerhedssystemet i Deres bil
10
3
Fjernelse af nakkestøtten
For at fjerne nakkestøtten trækkes den
op så langt som muligt, hvorefter der
trykkes på udløserknappen (1), mens
man trækker opad i nakkestøtten (2). C010304ATQ
Nedfældning af midtersædet (hvis
monteret)
1. Anbring sikkerhedsselen på bagsædet i lommen for at forhindre, at
sikkerhedsselen bliver beskadiget.
2. Træk i udløserknappen og fæld ryglænet frem og ned.
3. Fold sædet op
OTQ037014OTQ037031
ADVARSEL - Sædet
bringes tilbage i opret position
Når ryglænet bringes tilbage i opret
position, holdes der i ryglænet,samtidig med at det rettes
langsomt op. Hvis ryglænet bringesi opret postion uden at holde i det,
kunne ryglænet vippe fremad og
ramme personen med risiko for
personskade.
FORSIGTIG - Beskadigelse
af sikkerhedsselernes spændet.
Når De fælder bagsædets ryglæn ned (2. og/eller 3. række) skal Deanbringe spændet i lommen mellem sædet og ryglænet. Derved
forhindrer man, at spændet bliverbeskadiget af ryglænet.

311
Sikkerhedssystemet i Deres bil
C010307ATQ
Nedfældning af bagsædet
(4. rækkes sæder, hvis monteret)
Bagsæderne kan foldes ned for at skabe
plads til langt gods eller øge
bagagerumskapaciteten i bilen. Nedfældning af bagsædet
1. Anbring sikkerhedsselen i lommen for
at forhindre den i at blive beskadiget.
2. Anbring ryglænet på 3. række i opret position og om nødvendigt skubbes sædet fremad.
ADVARSEL
Ved at folde bagsæderne giver det
mere plads i bagagerummet, så De
kan medbringe længere genstande.
Lad aldrig passagerer sidde på et
sted, der ikke er beregnet dertil
under kørslen (fx. ovenpå et
nedfældet sæde, på gulvet osv.), dader ikke findes sikkerhedsseler på
sådanne steder. Dette kunne
medføre alvorlig personskade eller
dødsfald ved en ulykke eller en
pludselig opbremsning. Genstand i
bagagerummet må ikke rage højere
op end til øverste kant ryglænet på
forsædet. Ellers vil baggage kunne
glide fremad og forårsage skade på
personer eller ting ved en pludseligopbremsning.
FORSIGTIG -
Sikkerhedsselerne på
bagsædet
Når De bringer ryglænene på bagsædet (2. og/eller 3. række)tilbage i opret position, skal De huske at anbringe skulderdelen at
sikkerhedsselen rigtigt. Ved at føresikkerhedsselen hen over bagsædet forhindrer det selen i atkomme i klemme bagved eller
under sæderne.

Sikkerhedssystemet i Deres bil
12
3
3. Træk i håndtaget på sædet og fold
derefter sædet bagud.
4. Man kan øge bagagerumspladsen ved at trække i håndtaget og skubbe bagsædet fremad.
OTQ037016
OTQ037017
OUN026140
ADVARSEL
Nakkestøtten på bagsædet (især på
bagerste sæderække) skal justeres,
så det midterste punkt afnakkestøtten er i samme højde som
overkanten af passagerens øjne.
Når bagagerumsklappen lukkes
ned kan denne ramme hovedet på
en passager, hvis nakkestøtte ikke
er indstillet rigtigt, og ligeledes hvis
passageren på sædet er høj,
hvorved personen kunne komme til
skade.
ADVARSEL
Ved returnering af bagsædets
ryglæn I opret stilling efter det har
været foldet ned:
Man skal være omhyggelig med
ikke at beskadigesikkerhedsselernes seler eller
spænde, og passé på, atsikkerhedsselernes sele eller
spænde ikke kommer I klemme I
bagsædet. Man skal sikre, at
bagsædets ryglæn er last fast Iopret stilling ved at skubbe på
øverste del af ryglænet. Hvis det
ikke er last fast, vil ryglænet kunne
foldes ned ved en ulykke eller en
pludselig opbremsning, og forvolde
alvorlig personskade ellerdødsfald.

313
Sikkerhedssystemet i Deres bil
C020100AUN Sikkerhedsselesystemet
ADVARSEL
- Læsning af
ting i bilen
Hvis disse regler ikke følges, kan
bilen begynde at køre, hvis
gearstangen ved et uheld bliver
skubbet i en anden position. I
modsat fald vil bilen kunne bevæge
sig, hvis gearstangen ved et uheld
bliver sat i en anden position.
ADVARSEL - Bagage
Bagage skal altid sikres for at
forhindre det i at flyve rundt i bilen
ved en kollision og forårsage skade
på bilens passagerer. Undgå at
placere genstand på bagsæderne,da disse ikke kan sikres rigtigt og
derved kan ramme passagererne
på forsædet under en kollision.
SIKKERHEDSSELER
ADVARSEL
For at yde maksimal beskyttelse skal sikkerhedsselerne altid
bruges under kørslen.
Sikkerhedsselerne yder bedst beskyttelse, når ryglænet er ioprejst stilling.
Børn på 12 år og derunder skal altid anbringes i en
sikkerhedssele på bagsædet. Lad
aldrig børn sidde på forreste
passagersæde. Hvis et barn på
minimum 12 år skal sidde på
forreste passagersæde, skalhan/hun bære sikkerhedssele ogsædet skal skubbes så langt
tilbage som muligt.

Hav aldrig skulderselen under
armen eller bagved ryggen. En
ukorrekt anbragt skuldersele kan
ved et sammenstød forårsage
alvorlig personskade.
Skulderselen skal anbringes midt
på skulderen og gå henover
kravebenet.
(fortsat)
(fortsat)
Undgå at sikkerhedsselen bliver snoet. En snoet sikkerhedssele
kan ikke yde beskyttelse. Ved en
kollision ville den endog kunne
skære sig ind i huden. Vær sikker
på, at selen er lige og ikke snoet.
Undgå at beskadige selen eller spændet. Hvis sele eller spænde
bliver beskadiget, skal disseudskiftes.

Sikkerhedssystemet i Deres bil
14
3
(fortsat) Sikkerhedsselen skal udskiftes,
hvis selen bliver frynset, snavset
eller beskadiget. Det er vigtigt at
udskifte hele samlingen, når den er
beskadiget efter en kraftig
påvirkning, selvom der ikke er
nogen synlig skade. Selerne må
ikke slides ved at blive snoet. Der
må kun sidde én person på et
sæde; det er farligt, at anbringe ensikkerhedssele rundt om et barn,
der sidder på skødet af en voksen.
ADVARSEL
Der må ikke foretages ændringer
eller tilføjelser, der kan forhindresikkerhedsselens strammer
-funktion i at fungere, eller forhindre sikkerhedsselens samling i atstramme til.
D150302AEN-EE
Sikkerhedsselens advarselslys (hvis monteret)
Som en påmindelse til føreren vil
sikkerhedsselens advarselslys blinke i
ca. 6 sekunder, hver gang
tændingskontakten sættes i ON, uanset
om sikkerhedsselen sættes fast.
Hvis førerens sikkerhedssele ikke bliver
låst fast, når tændingskontakten er i ON,
vil sikkerhedsselens advarselslys blinke i
yderligere 6 sekunder.
ADVARSEL
Sikkerhedsseler er designet til at
bæres ovenpå kroppens knogler og
skal sidde lavt hen over hofterne,
eller over hofter, bryst og skulder
alt efter seletype; man skal undgå
at hofteselen sidder henover
maven.
Sikkerhedsselen skal sidde så fast
som muligt, så det stadig føles
behageligt, for at yde den
beskyttelse, som den er beregnettil. En løs sele vil slet ikke yde den
rigtige personbeskyttelse.
Man skal undgå, at selerne bliver
snavset til med creme, olie og
kemikalier og især batterisyre.Selerne kan nemt renses med en
mild sæbe og vand.
(fortsat)
1GQA2083

315
Sikkerhedssystemet i Deres bil
Sikkerhedsselens alarm (hvis
monteret)
Hvis førerens sikkerhedssele ikke er
fastgjort, når tændingskontakten sættes i
ON, eller hvis sikkerhedsselen forbliver
ubrugt med tændingskontakten i ON, vil
sikkerhedsselens alarm lyde i ca. 6
sekunder. Her vil alarmen stoppe
øjeblikkeligt, hvis sikkerhedsselen
fastgøres.
C020102AEN
3-punktsseler
Sådan fastgøres sikkerhedsselen:
For at fastgøre sikkerhedsselen, trækkes
denne ud fra selestrammeren ogmetaldelen (1) sættes i i spændet (2).
Der vil kunne høres et "klik", nårmetaldelen låses i spændet.
Sikkerhedsselen tilpasses automatisk til
den rigtige længde, når hofteselen er
justeret manuelt, så det passer rundt om
hofterne. Hvis De bevæger Dem fremad
med en langsom blød bevægelse, vil
selen udvides og lade Dem bevæge Dem
omkring. Men hvis der sker en pludselig
opbremsning eller et sammenstød, vil
selen låse fast i positionen. Den vil også
låse, hvis De prøver at læne Dem fremad
for hurtigt.
✽✽BEMÆRK
Hvis det ikke er muligt at udløse selen fra selelåsen: fjern skånsomt
sikkerhedsselen, og frigør herefter selen.
Herefter er det muligt at udløsesikkerhedsselen.
B180A01NF-1