2023 TOYOTA COROLLA HATCHBACK Instructieboekje (in Dutch)

“QR-code”
Het woord “QR-code” is een
geregistreerd handelsmerk van DENSO
WAVE INCORPORATED in Japan en
andere landen.
WAARSCHUWING!
Algemene voorzorgsmaatregelen
tijdens het rijden
Rijden onder invloed: Ga niet rijden met
uw auto als u alcohol of drugs gebruikt
hebt, omdat deze middelen invloed
kunnen hebben op de rijvaardigheid.
Alcohol en bepaalde drugs vergroten
de reactietijd, beïnvloeden het
beoordelingsvermogen en hebben een
negatieve invloed op de coördinatie,
waardoor ongevallen kunnen ontstaan
met dodelijk of ernstig letsel als gevolg.
Defensief rijden: Rijd altijd defensief.
Anticipeer op fouten die andere
bestuurders of voetgangers zouden
kunnen maken omdat u hierdoor
wellicht een ongeluk kunt voorkomen.
Afleiding van de bestuurder: Houd
altijd uw volledige aandacht bij het
verkeer. Alles wat de bestuurder afleidt,
zoals het bedienen van knoppen, bellen
met een mobiele telefoon en lezen, kan
leiden tot een ongeval met dodelijk of
ernstig letsel voor uzelf, uw inzittenden
en/of andere weggebruikers als gevolg.
Algemene voorzorgsmaatregelen met
betrekking tot veiligheid van
kinderen
Laat kinderen nooit alleen in de auto
achter en laat ze nooit met de sleutel
spelen.
Kinderen zouden de auto kunnen
starten of de neutraalstand kunnen
inschakelen. Er bestaat ook het risico
dat kinderen letsel oplopen wanneer ze
met de ruiten, het panoramadak of
andere voorzieningen in de auto
spelen. Verder kan de temperatuur in
de auto zo hoog oplopen of zo ver dalen
dat het kinderen fataal kan worden.Toyota Motor Europe NV/SA, Avenue du
Bourget 60 - 1140 Brussel, België
www.toyota-europe.com
Toyota (GB) PLC, Great Burgh, Burgh
Heath, Epsom, Surrey, KT18 5UX, VK
Over deze handleiding
Geeft uitleg over de symbolen die in deze
handleiding worden gebruikt.
Symbolen in deze handleiding
Symbolen Betekenis
WAARSCHUWING:
Geeft uitleg over iets dat
kan resulteren in dodelijk of
ernstig letsel wanneer de
voorzorgsmaatregelen niet
in acht worden genomen.
OPMERKING:
Geeft uitleg over iets dat
kan resulteren in schade of
storingen aan de auto of de
uitrusting wanneer de
voorzorgsmaatregelen niet
in acht worden genomen.
Geeft bedienings- of wer-
kingsprocedures aan. Volg
de stappen in de aangege-
ven volgorde.
7

Symbolen in afbeeldingen
Symbolen Betekenis
Geeft de handeling aan
voor het bedienen van
schakelaars en dergelijke
(drukken, draaien, enz.).
Geeft het resultaat van een
handeling aan (er wordt
bijvoorbeeld een klep
geopend).
Symbolen Betekenis
Geeft het onderdeel of de
positie aan waarover uitleg
wordt gegeven.
Dit betekent dat er ietsniet
mag worden gedaanof
niet mag gebeuren.
Zoekmethoden
Zoeken op naam
• Alfabetische index:→blz. 573
Zoeken op montagepositie
• Overzicht:→blz. 10
Zoeken op symptoom of geluid
• Wat moet u doen als... (Problemen
oplossen):→blz. 468
8

Zoeken op titel
• Inhoudsopgave:→blz. 2
9

Overzicht
Exterieur (hatchback)
APortieren blz. 116
Vergrendelen/ontgrendelen blz. 116
Openen/sluiten van de zijruiten
blz. 148
Vergrendelen/ontgrendelen met de
mechanische sleutel blz. 431
Waarschuwingsmeldingen blz. 121
BAchterklep blz. 121
Vergrendelen/ontgrendelen blz. 123
Waarschuwingsmeldingen blz. 124
CBuitenspiegels blz. 146
Verstellen van de spiegelhoek
blz. 147
Inklappen van de buitenspiegels
blz. 147
Ontwasemen van de spiegels blz. 300
DRuitenwissers voor blz. 201
Voorzorgsmaatregelen bij rijden in de
winter blz. 293
Voorzorgsmaatregelen voor de
wasstraat blz. 333
Voorkomen van bevriezing
(voorruitverwarming)
*blz. 302
ETankdopklep blz. 205
Tanken blz. 206
Brandstofsoort/inhoud
brandstoftank blz. 446
FBanden blz. 352
Bandenmaat/bandenspanning
blz. 450
Winterbanden/sneeuwkettingen
blz. 293
Controleren/wisselen/
bandenspanningswaarschuwingssysteem
blz. 352
In geval van een lekke band blz. 406,
blz. 417
GMotorkap blz. 340
Openen blz. 340
Motorolie blz. 447
In geval van oververhitting blz. 438
Lampen voor verlichting buitenzijde tij-
dens rijden(vervangingsmethode:
blz. 380, wattage: blz. 451)
HKoplampen/parkeerlichten
voor/dagrijverlichting/
richtingaanwijzers blz. 185, blz. 190
Overzicht
10

IMistlampen voor*blz. 200
JRemlichten/achterlichten/
richtingaanwijzers blz. 185, blz. 190
KKentekenplaatverlichting blz. 190
LAchterlichten blz. 190
Mistachterlicht of achteruitrijlicht
blz. 200
De transmissie in stand R zetten
blz. 179, blz. 181
MAchterlichten blz. 190
Mistachterlicht of achteruitrijlicht
blz. 200
De transmissie in stand R zetten
blz. 179, blz. 181
*Indien aanwezig
Exterieur (wagon)
APortieren blz. 116
Vergrendelen/ontgrendelen blz. 116
Openen/sluiten van de zijruiten
blz. 148
Vergrendelen/ontgrendelen met de
mechanische sleutel blz. 431
Waarschuwingsmeldingen blz. 121
BAchterklep blz. 121
Vergrendelen/ontgrendelen blz. 123
Waarschuwingsmeldingen blz. 124
CBuitenspiegels blz. 146
Verstellen van de spiegelhoek
blz. 147
Inklappen van de buitenspiegels
blz. 147
Ontwasemen van de spiegels blz. 300
DRuitenwissers voor blz. 201
Voorzorgsmaatregelen bij rijden in de
winter blz. 293
Voorzorgsmaatregelen voor de
wasstraat blz. 333
Voorkomen van bevriezing
(voorruitverwarming)
*blz. 302
Overzicht
11
Overzicht

ETankdopklep blz. 205
Tanken blz. 206
Brandstofsoort/inhoud
brandstoftank blz. 446
FBanden blz. 352
Bandenmaat/bandenspanning
blz. 450
Winterbanden/ sneeuwkettingen
blz. 293
Controleren/wisselen/
bandenspannings-
waarschuwingssysteem blz. 352
In geval van een lekke band blz. 406,
blz. 417
GMotorkap blz. 340
Openen blz. 340
Motorolie blz. 447
In geval van oververhitting blz. 438
Lampen voor verlichting buitenzijde tij-
dens rijden(vervangingsmethode:
blz. 380, wattage: blz. 451)
HKoplampen/parkeerlichten
voor/dagrijverlichting/
richtingaanwijzers blz. 185, blz. 190
IMistlampen voor*blz. 200
JRemlichten/achterlichten/
richtingaanwijzers blz. 185, blz. 190
KKentekenplaatverlichting blz. 190
LAchterlichten blz. 190
MMistachterlicht of achteruitrijlicht
blz. 200
De transmissie in stand R zetten
blz. 179, blz. 181
NAchterlichten blz. 190
Mistachterlicht of achteruitrijlicht
blz. 200
De transmissie in stand R zetten
blz. 179, blz. 181
*Indien aanwezig
Dashboard (auto's met linkse besturing)
Overzicht
12

AStartknop blz. 173
Starten van het hybridesysteem/
wijzigen van de modi blz. 173
Noodstop van het hybridesysteem
blz. 386
Als het hybridesysteem niet gestart
kan worden blz. 429
Waarschuwingsmeldingen blz. 400
BSelectiehendel blz. 179, blz. 181
Wijzigen van de schakelstand
blz. 179, blz. 181
Voorzorgsmaatregelen bij slepen
blz. 388
Als de selectiehendel niet in een
andere stand kan worden gezet
blz. 180, blz. 183
CTellers blz. 85, blz. 88
Aflezen van de tellers/afstellen van
de verlichting van het
instrumentenpaneel blz. 85, blz. 88
Waarschuwingslampjes/
controlelampjes blz. 80
Wanneer een waarschuwingslampje
gaat branden blz. 392
DMulti-informatiedisplay blz. 93,
blz. 99
Display blz. 93, blz. 99
Energiemonitor blz. 109
Wanneer een waarschuwingsmelding
wordt weergegeven blz. 400
ERichtingaanwijzerschakelaar blz. 185
Lichtschakelaar blz. 190
Koplampen/parkeerlichten
voor/achterlichten/dagrijverlichting
blz. 190
Mistlampen voor
*1/mistachterlicht
blz. 200
FSchakelaar ruitenwissers en
-sproeiers blz. 201
Schakelaar achterruitenwisser en
-sproeier blz. 204
Gebruik blz. 201, blz. 204
Bijvullen van ruitensproeiervloeistof
blz. 349
GSchakelaar alarmknipperlichten
blz. 386
HOntgrendelingshendel motorkap
blz. 340
IOntgrendelingshendel
stuurverstelling blz. 144
JAirconditioning blz. 298
Gebruik blz. 298
Achterruitverwarming blz. 300
KAudiosysteem*1, 2
*1
Indien aanwezig*2Auto's met multimediasysteem: Zie
de handleiding voor het
multimediasysteem.
Overzicht
13
Overzicht

Schakelaars (auto's met linkse besturing)
ADraaiknop
koplampverstelling*blz. 192
BAutomatic High
Beam-schakelaar*blz. 194 AHS
(Adaptive High
Beam-systeem)
*blz. 196
CToets ODO TRIP*blz. 92
DSchakelaar
stuurwielverwarming*blz. 305
ESchakelaar
voorruitverwarming*blz. 302
FSchakelaar VSC OFF blz. 289
GSchakelaar elektrisch bedienbare
achterklep*blz. 123
HSchakelaars buitenspiegels blz. 146
ISchakelaars centrale vergrendeling
blz. 120
JSchakelaars ruitbediening blz. 148
KBlokkeerschakelaar ruitbediening
blz. 150
*Indien aanwezig
Overzicht
14