2022 TOYOTA COROLLA HATCHBACK Omistajan Käsikirja (in Finnish)

Toiminto*1Oletusasetus Valinnainen asetusABC
Drive information items
(Second item) (Ajotieto-
kohteet [toinen kohde])Kulunut aikaKeskimääräinen
ajonopeus
–O–
Ajomatka
Nykyisen osamatkan
tuloksen näyttöAjotiedot Eco-pisteet – O –
Ponnahdusnäyttö Päällä Pois päältä – O –
*1Yksityiskohtia kustakin toiminnosta:→S. 91
*2Oletusasetus vaihtelee maittain.
*3Arabia, espanja, venäjä, ranska, saksa, italia, hollanti, turkki, puola, heprea, norja, ruotsi,
tanska, ukraina, suomi, kreikka, tšekki, portugali, romania, slovakia, unkari, flaami
*4Joissakin malleissa
*57 tuuman näyttö
Tuulilasinäyttö
*(→S. 99)
Toiminto Oletusasetus Valinnainen asetusABC
Tuulilasinäyttö Päällä Pois päältä – O –
Mittareiden tiedotHybridijärjestelmän
ilmaisinKäyntinopeusmittari
–O–
Ei sisältöä
Reittiopastus
määräpaikkaan/
kadunnimeen
*Päällä Pois päältä – O –
Ajamista avustavien
järjestelmien näyttöPäällä Pois päältä – O –
Kompassi
*Päällä Pois päältä – O –
Audio system operation
status (Audiojärjestelmän
toimintotila)
*Päällä Pois päältä – O –
*Joissakin malleissa
Oven lukko (→S. 110, S. 113, S. 470)
Toiminto Oletusasetus Valinnainen asetusABC
Lukituksen avaaminen
mekaanisella avaimellaKaikkien ovien lukitus
aukeaa yhdellä kerrallaKuljettajan oven luki-
tus aukeaa ensimmäi-
sellä painalluksella,
muut toisella––O
9.2 Muutettavat asetukset
495
9
Tekniset tiedot

Avaimeton avaus- ja lukitustoiminto*ja lukituksen kauko-ohjain (→S. 110, S. 125)
Toiminto Oletusasetus Valinnainen asetusABC
Viive, jonka jälkeen ovet
lukkiutuvat automaatti-
sesti uudelleen, jos ovea
ei avata lukituksen
avaamisen jälkeen30 sekuntia60 sekuntia
––O
120 sekuntia
Avoimen oven
varoitussummeriPäällä Pois päältä – – O
*Joissakin malleissa
Älyavainjärjestelmä (→S. 110, S. 125)
Toiminto Oletusasetus Valinnainen asetusABC
Älyavainjärjestelmä Päällä Pois päältä O – O
Smart door unlocking
(Lukituksen avaus älya-
vainjärjestelmällä)
*1Kaikki ovet Kuljettajan ovi O – O
Viive, jonka jälkeen kaik-
kien ovien lukitus aukeaa,
kun kuljettajan oven kah-
vaa pidetään vedettynä
*1
Pois päältä1,5 sekuntia
––O 2,0 sekuntia
2,5 sekuntia
Oven lukituksen peräk-
käisten toimintojen
lukumäärä
*22 kertaaAs many as desired
(Niin monta kuin
halutaan)––O
*1Avaimettomalla avaus- ja lukitustoiminnolla varustetut autot
*2Joissakin automalleissa
Lukituksen kauko-ohjaus (→S. 109, S. 110, S. 113)
Toiminto Oletusasetus Valinnainen asetusABC
Lukituksen kauko-ohjain Päällä Pois päältä – – O
Lukituksen avaaminenKaikkien ovien lukitus
aukeaa yhdellä
kerrallaKuljettajan oven luki-
tus aukeaa ensimmäi-
sellä painalluksella,
muut toisellaO–O
Sähkötoimisen takaluu-
kun lukituksen avaus
*Paina ja pidä (lyhyt)Yksi lyhyt painallus
––O Push twice (Paina
kaksi kertaa)
Paina ja pidä (pitkä)
Pois päältä
*Joissakin malleissa
9.2 Muutettavat asetukset
496

Sähkötoiminen takaluukku*(→S. 113)
Toiminto Oletusasetus Valinnainen asetusABC
Sähkötoimisen
takaluukun toimintaPäällä Pois päältä – O –
Jalkatunnistin Päällä Pois päältä – O –
Set at the desired posi-
tion (height) (Aseta
haluamaasi asentoon
[korkeus]): Takaluukun
automaattinen
avautumis- ja
pysähtymiskohtaInitial settings posi-
tion (Alkuperäinen
kohta)Aseta haluamaasi
kohtaan (korkeus)–O–
5 step configuration
(5 portainen asetus):
Takaluukun automaatti-
nen avautumis- ja
pysähtymiskohta5 1–5 – O –
Toiminnon merkkiäänen
voimakkuus31
–O–
2
*Joissakin malleissa
Ulkopuoliset taustapeilit (→S. 137)
Toiminto Oletusasetus Valinnainen asetusABC
Peilien automaattinen
taittuminen ja
avautuminen
*
Yhdistetty ovien
lukitukseen/
lukituksen avaukseenPois päältä
––O
Yhdistetty käynnistys-
painikkeen toimintaan
*Joissakin malleissa
Sähkötoimiset ikkunat ja panoraamakattoluukku
*(→S. 139, S. 141)
Toiminto Oletusasetus Valinnainen asetusABC
Mekaaniseen avaimeen
liitetty toimintaPois päältä Päällä – – O
Yhdistetty lukituksen
kauko-ohjaimen
toimintaanPois päältä Päällä – – O
Lukituksen kauko-
ohjaimen liitetty toimin-
tasignaali (summeri)Päällä Pois päältä – – O
*Joissakin malleissa
9.2 Muutettavat asetukset
497
9
Tekniset tiedot

Hämärätunnistimen ohjaama ajovalojärjestelmä (→S. 176)
Toiminto Oletusasetus Valinnainen asetusABC
Hämärätunnistimen
herkkyysVakio -2 - 2 O – O
Saattovalojärjestelmä
(Aikaväli ennen kuin
ajovalot automaattisesti
sammuvat)30 sekuntia60 sekuntia
––O 90 sekuntia
120 sekuntia
Mukautuvat automaattiset kaukovalot(AHS)*1(→S. 182)
Toiminto Oletusasetus Valinnainen asetusABC
Mukautuvat automaatti-
set kaukovalot (AHS)Päällä Pois päältä*2––O
Etäisyys edellä ajavaan
ajoneuvon ja mukautu-
vien kaukovalojen välilläLeveäKapea
––O
Vakio
Vehicle speed at which
the brightness and illumi-
nated area adjustment of
the high beams changes
mode (Auton nopeus,
jossa kaukovalojen
kirkkauden ja valaistun
alueen säätö vaihtaa
toimintatilaa)Approximately
120 km/h or more
(Noin 120 km/h
tai yli)Noin 100 km/h tai yli
––O
Approximately
80 km/h or more
(Noin 80 km/h tai yli)
Kaukovalojen valaistus-
voimakkuuden säätö, kun
ajetaan kaarteessa (valai-
see kirkkaammin alueen
suunnassa, mihin auto
kääntymässä)Päällä Pois päältä – – O
Lähivalojen valokeilan
etäisyyden säätö edellä
ajavan ajoneuvon
etäisyyden mukaanPäällä Pois päältä – – O
Kaukovalojen valon
jakautumisen ohjaus
sateellaPäällä Pois päältä – – O
Valon jakautumisen
ohjaus taajama-alueillaPäällä Pois päältä – – O
*1Joissakin malleissa
*2Ajovalot toimivat automaattisen kaukovalojärjestelmän ohjaamana. (→S. 179)
9.2 Muutettavat asetukset
498

Pre-Collision-turvajärjestelmä (PCS)*1(→S. 202)
Toiminto Valinnainen asetusABC
Pre-Collision-
turvajärjestelmä (PCS)*2Päällä, Pois päältä – O –
Hälytyksen
ajoituksen säätöAikaisin, keskivaiheilla, myöhään – O –
*1Joissakin malleissa
*2Järjestelmä kytkeytyy automaattisesti päälle aina, kun valitaan auton ON-virtatila.
LTA (kaistallapitotoiminto)
*(→S. 210)
Toiminto Valinnainen asetusABC
Mukautuva kaistallapito-
toimintoPäällä, Pois päältä – O –
Ohjausavustustoiminto Päällä, Pois päältä – O –
Hälytyksen herkkyys Suuri/Vakio – O –
Toistuvasta kaistalta
poikkeamisesta varoit-
tava toimintoPäällä, Pois päältä – O –
Toistuvasta kaistalta
poikkeamisesta varoitta-
van toiminnon herkkyysSuuri/Vakio/Alhainen – O –
*Joissakin malleissa
Liikennemerkkien tunnistusjärjestelmä (RSA)
*1(→S. 234)
Toiminto Valinnainen asetusABC
Liikennemerkkien tunnis-
tusjärjestelmä (RSA)*2Päällä, Pois päältä – O –
Tapa, jolla ilmoitetaan
ylinopeudesta
*3Vain näyttö, Näyttö ja summeri, Ei ilmoitusta – O –
Ylinopeuden
ilmoituskynnys10 km/h / 5 km/h / 2 km/h – O –
Ohituskiellon
ilmoitustapaVain näyttö, Näyttö ja summeri, Ei ilmoitusta – O –
Muut ilmoitustavat
(ilmoitus kielletystä
ajosuunnasta)
*4Vain näyttö, Näyttö ja summeri, Ei ilmoitusta – O –
*1Joissakin malleissa
*2Liikennemerkkien tunnistusjärjestelmä (RSA) kytkeytyy päälle, kun valitaan
ON-virtatila.
*3Jos ylitetään nopeusrajoitus, joka on osoitettu lisäkilvellä, huomautussummeri ei toimi.
*4Navigointijärjestelmällä varustetut autot
9.2 Muutettavat asetukset
499
9
Tekniset tiedot

Täydellä nopeusalueella mukautuva vakionopeussäädin*(→S. 220)
Toiminto Valinnainen asetusABC
Mukautuva vakionopeus-
säädin ja liikennemerk-
kien tunnistusPois päältä, Päällä – O –
*Joissakin malleissa
Kuolleen kulman varoitin (BSM)
*(→S. 238)
Toiminto Oletusasetus Valinnainen asetusABC
BSM (Kuolleen kulman
varoitin)Päällä Pois päältä – O –
Ulkopuolisen taustapeilin
merkkivalon kirkkausKirkas Himmeä – O –
Lähestyvän ajoneuvon
varoituksen ajoitus
(herkkyys)KeskivaiheillaVarhainen
–O– Myöhäinen
Vain silloin, kun
ajoneuvo havaitaan
kuolleessa kulmassa
*Joissakin malleissa
Pysäköintitutka
*(→S. 253)
Toiminto Oletusasetus Valinnainen asetusABC
Pysäköintitutka Päällä Pois päältä – O –
Summerin
äänenvoimakkuusLevel2Level1
–O–
Level3
*Joissakin malleissa
Peruutusvahtitoiminto (RCTA)
*(→S. 261)
Toiminto Oletusasetus Valinnainen asetusABC
RCTA (Rear crossing
traffic alert) function
(Peruutusvahtitoiminto
[RCTA])Päällä Pois päältä – O –
Summerin
äänenvoimakkuusLevel2Level1
–O–
Level3
*Joissakin malleissa
9.2 Muutettavat asetukset
500

Pysäköimistä avustava jarrutoiminto (PKSB)*(→S. 267)
Toiminto Oletusasetus Valinnainen asetusABC
Pysäköimistä avustava
jarrutoiminto (PKSB)Päällä Pois päältä – O –
*Joissakin malleissa
Ajotilavalitsimen katkaisin (→S. 297)
Toiminto Oletusasetus Valinnainen asetusABC
Voimansiirron hallinta
mukautetulla
toiminnolla
*NormaaliVirtakatkaisin
O––
Eco
Korin hallinta mukaute-
tulla toiminnolla
*NormaaliSport
O––
Comfort
(Mukavuus-asetus)
Ilmastointilaitteen
toiminta mukautetulla
toiminnolla
*Normaali Eco O – –
*Joissakin malleissa
Automaattinen lämmitys-/ilmastointijärjestelmä (→S. 352)
Toiminto Oletusasetus Valinnainen asetusABC
Switching between out-
side air and recirculated
air mode linked to auto-
matic mode switch
operation (Vaihtaminen
ulkoilmatoiminnon ja
ilmankierrätystoiminnon
välillä automaattitoimin-
non painikkeeseen
liittyen)Päällä Pois päältä O – O
A/C-katkaisimen auto-
maattinen toimintaPäällä Pois päältä O – O
9.2 Muutettavat asetukset
501
9
Tekniset tiedot

Illumination (→S. 360)
Toiminto Oletusasetus Valinnainen asetusABC
Sisävalojen
sammutuksen ajastin15 sekuntiaPois päältä
O–O 7,5 sekuntia
30 sekuntia
Toiminta sen jälkeen, kun
virtatilaksi on valittu OFFPäällä Pois päältä – – O
Toiminta, kun ovien
lukitus avataanPäällä Pois päältä – – O
Toiminta, kun lähestyt
autoa elektronisen
avaimen kanssa
*Päällä Pois päältä – – O
Mukitelineiden valot
*ja
keskitason valo*Päällä Pois päältä – – O
Oviverhouksen valot
*Päällä Pois päältä – – O
*Joissakin malleissa
Auton asetusten mukauttaminen
Jos älyavaintoiminto on kytkettynä
pois päältä, avaimetonta avaus- ja
lukitustoimintoa ei voida asettaa.
Seuraavissa tilanteissa
muokkaustoiminto, jossa asetuksia
voidaan muuttaa monitoiminäytössä,
kytkeytyy automaattisesti pois
toiminnasta
• Varoitusviesti ilmestyy näytölle, kun
muokkaustoiminnon näyttö ilmestyy
esiin
• Virtatilaksi valitaan OFF-virtatila.
• Auto alkaa liikkua
muokkaustoiminnon ollessa näytöllä.
9.2 Muutettavat asetukset
502