Page 425 of 658

8.2.5 Hvis du har punktert (biler
med nødreparasjonssett for
punktert dekk)
Bilen er ikke utstyrt med et reservehjul,
men har i stedet et nødreparasjonssett
for punktert dekk.
En punktering som skyldes at en spiker
eller skrue har trengt gjennom
sporvidden, kan repareres midlertidig
med nødreparasjonssettet for punktert
dekk. (Settet inneholder en flaske med
tetningsmiddel. Tetningsmiddelet kan
bare brukes én gang til å midlertidig
reparere ett dekk uten at spikeren eller
skruen fjernes fra dekket.) Avhengig av
skaden kan dette settet ikke brukes til å
reparere dekket. (→s. 423)
Når du har reparert dekket midlertidig
med settet, må du få dekket reparert eller
skiftet hos en autorisert Toyota-
forhandler, et verksted autorisert av
Toyota eller et annet pålitelig verksted
Reparasjoner utført ved hjelp av
nødreparasjonssettet for punkterte dekk
er bare en midlertidig løsning. Få dekket
reparert og skiftet så snart som mulig.
ADVARSEL!
Hvis du punkterer
Ikke kjør videre med et punktert hjul.
Dekket og felgen kan bli fullstendig
ødelagt selv om du bare kjører et kort
stykke med punktert dekk, noe som kan
føre til en ulykke.
Før du reparerer dekket
• Stans bilen på et trygt sted på et plant
og fast underlag.
• Aktiver parkeringsbremsen.
• Sett giret i P-stilling.
• Stans hybridsystemet.
• Slå på varselblinklysene.
• Sjekk omfanget av skaden på dekket.Ikke fjern spikeren eller skruen fra
dekket. Hvis du fjerner gjenstanden, kan
det føre til at åpningen blir større og
gjøre nødreparasjon med
reparasjonssettet umulig.
Et punktert dekk kan ikke repareres
med nødreparasjonssettet for
punktering
I følgende tilfeller kan ikke dekket
repareres med nødreparasjonssettet for
punktert dekk. Kontakt en autorisert
Toyota-forhandler, et verksted
autorisert av Toyota eller et annet
pålitelig verksted.
• Når dekket er skadet på grunn av
kjøring med for lavt lufttrykk
• Når det er sprekker eller skader et
annet sted på dekket enn i slitebanen,
for eksempel sideveggen
• Når du kan se at dekket har løsnet fra
felgen
• Når kuttet eller skaden i slitebanen er
på 4 mm eller mer
• Når felgen er skadet
• Når to eller flere dekk har punktert
• Når mer enn 2 skarpe gjenstander
som spiker eller skruer har gått
gjennom slitebanen på ett dekk
• Når tetningsmiddelet har utgått på
dato
8.2 Tiltak i en nødssituasjon
423
8
Hvis det oppstår problemer
Page 426 of 658
Plassering av nødreparasjonssett for punktert dekk og verktøy
5-dørs (type A)
ASlepekrok
BNødreparasjonssett for punktert dekk
5-dørs (type B)
ASlepekrok
BNødreparasjonssett for punktert dekk
8.2 Tiltak i en nødssituasjon
424
Page 427 of 658
Stasjonsvogn
ASlepekrok
BNødreparasjonssett for punktert dekk
Komponenter i nødreparasjonssettet
for punktert dekk
Flaske (type A)
AKlistremerke
BDyseFlaske (type B)
AKlistremerke
BDyse
8.2 Tiltak i en nødssituasjon
425
8
Hvis det oppstår problemer
Page 428 of 658

Kompressor (type A)
ASlange
BKompressorbryter
CLufttrykkmåler
DTrykkutløserknapp
EStøpsel
Kompressor (type B)
ASlange
BStøpsel
CLufttrykkmåler
DTrykkutløserknapp
EKompressorbryter
Merknad til kontroll av
nødreparasjonssett for punktert dekk
Kontroller utløpsdatoen på
tetningsmiddelet en gang i blant.
Utløpsdato er angitt på flasken. Bruk ikke
tetningsmiddelet dersom utløpsdatoen
er passert. Gjør du det, kan det hende at
reparasjoner utført med
nødreparasjonssettet for punktert dekk
ikke fungerer som de skal.Nødreparasjonssett for punktert dekk
• Nødreparasjonssettet for punktert
dekk brukes til å fylle bildekket med
luft.
• Tetningsmiddelet har begrenset
levetid. Utløpsdato er angitt på
flasken. Tetningsmiddelet bør skiftes
ut før utløpsdatoen. Kontakt en
autorisert Toyota-forhandler, et
verksted autorisert av Toyota eller et
annet pålitelig verksted for utskifting.
• Tetningsmiddelet i
nødreparasjonssettet for punktert
dekk kan bare brukes én gang til å
reparere ett dekk midlertidig. Hvis
tetningsmiddelet er brukt og må
skiftes ut, kan du kjøpe en ny flaske
hos en autorisert Toyota-forhandler,
et verksted autorisert av Toyota eller
et annet pålitelig verksted.
Kompressoren kan brukes på nytt.
• Tetningsmiddelet kan brukes når
utetemperaturen er fra –30 °C til 60
°C.
• Settet er konstruert utelukkende for
dekk av samme type og størrelse som
de som opprinnelig var montert på
bilen. Ikke bruk det på dekk som har en
annen størrelse enn de originale, eller
til noe annet formål.
• Hvis du får tetningsmiddel på klærne,
kan det sette flekker.
• Hvis det kommer tetningsmiddel på
en felg eller på karosseriet, må det
vaskes bort med en gang, hvis ikke kan
det hende at flekken ikke lar seg
fjerne. Tørk øyeblikkelig av
tetningsmiddelet med en våt klut.
• Når reparasjonssettet brukes, avgis en
høy driftslyd. Dette er normalt.
• Ikke bruk reparasjonssettet for å
kontrollere eller justere dekktrykket.
8.2 Tiltak i en nødssituasjon
426
Page 429 of 658

ADVARSEL!
Forholdsregler ved kjøring
• Oppbevar reparasjonssettet i
bagasjerommet. Personskader kan
oppstå hvis det skjer et uhell eller
ved kraftig nedbremsing.
• Reparasjonssettet er eksklusivt for
din bil. Ikke bruk reparasjonssettet på
andre biler. Det kan føre til en ulykke
og alvorlige personskader.
• Ikke bruk reparasjonssettet på dekk
som har en annen størrelse enn de
originale, eller til noe annet formål.
Hvis dekkene ikke har blitt reparert
skikkelig, kan det føre til en ulykke
med alvorlige personskader.
Forholdsregler ved bruk av
tetningsmiddel
• Det er skadelig å svelge
tetningsmiddelet. Hvis du svelger
tetningsmiddel, må du drikke så mye
vann som mulig og kontakte lege
umiddelbart.
• Hvis du får tetningsmiddel i øynene
eller på huden, må du vaske det av
med vann med én gang. Kontakt lege
hvis du fortsatt føler ubehag.
Ta ut nødreparasjonssettet for punktert
dekk
5-dørs
1. Biler med gulvplate: Åpne gulvplaten.
(→s. 350)
Biler uten gulvplate: løft gulvmatten.
2. Ta ut nødreparasjonssettet for
punktert dekk. (→s. 424)Stasjonsvogn
1. Hev gulvplatehåndtaket og fjern
gulvplaten.
2. Ta ut nødreparasjonssettet for
punktert dekk.
8.2 Tiltak i en nødssituasjon
427
8
Hvis det oppstår problemer
Page 430 of 658
Fremgangsmåte ved nødreparasjon
Ty p e A
1. Stasjonsvogn: ta reparasjonssettet ut
av posen.
2. Fest klistremerket som følger med
nødreparasjonssettet på et sted som
er lett synlig fra førersetet.
3. Ta ventilhetten av ventilen på det
punkterte dekket.4. Fjern hetten fra dysen.
5. Koble dysen til ventilen.
Skru enden av dysen med klokken så
langt som mulig.
Flasken skal henge vertikalt uten å
være i kontakt med bakken. Hvis
flasken ikke henger vertikalt, flytter
du bilen slik at dekkventilen er riktig
plassert.
6. Fjern hetten fra flasken.
8.2 Tiltak i en nødssituasjon
428
Page 431 of 658
7. Trekk ut slangen fra kompressoren.
8. Koble flasken til kompressoren.
Skru enden av dysen med klokken så
langt som mulig.
9. Pass på at kompressorbryteren er
slått av.
10. Ta ut støpselet fra kompressoren.11. Sett støpslet i strømuttaket.
(→s. 358)
12. Kontroller det spesifiserte
dekktrykket.
Dekktrykket står oppgitt på etiketten
som vist. (→s. 472)
13. Start hybridsystemet.
8.2 Tiltak i en nødssituasjon
429
8
Hvis det oppstår problemer
Page 432 of 658

14. Slå på kompressorbryteren for å
sprøyte inn tetningsmiddelet og
pumpe opp dekket.
15. Pump opp dekket til du når det
spesifiserte dekktrykket.
ATetningsmiddelet vil sprøytes inn
og trykket vil øke og deretter
reduseres gradvis.
BLufttrykkmåleren viser det
faktiske dekktrykket i ca. 1 minutt
(5 minutter ved lav temperatur) etter
at bryteren slås på.
CPump opp dekket til du når det
spesifiserte lufttrykket.• Hvis dekktrykket fortsatt er lavere
enn det spesifiserte punktet etter
pumping i 35 minutter med bryteren
på, er dekket for skadet til å kunne
repareres. Slå av
kompressorbryteren, og kontakt en
autorisert Toyota-forhandler, et
verksted autorisert av Toyota eller et
annet pålitelig verksted.
• Hvis dekktrykket overskrider det
spesifiserte dekktrykket, må du
slippe ut litt luft for å justere
dekktrykket. (→s. 436, s. 472)
16. Slå av kompressoren.
17. Koble dysen fra ventilen på dekket, og
trekk deretter ut støpselet fra
strømuttaket.
Det kan hende at noe av
tetningsmiddelet lekker ut idet
slangen fjernes.
18. Trykk på knappen for å frigjøre trykk
fra flasken.
8.2 Tiltak i en nødssituasjon
430