Page 185 of 244

183
Características técnicas
9Características dos
motores e cargas
rebocáveis
Motores
As características do motor estão detalhadas
no certificado de matrícula do veículo e na
documentação de venda.
A potência máxima corresponde ao valor homologado no banco de ensaio, segundo
as condições definidas na legislação europeia
(Diretiva 1999/99/CE).
Para mais informações, contacte a rede PEUGEOT
ou uma oficina autorizada.
Pesos e cargas rebocáveis
Os valores máximos dos pesos e das cargas
rebocáveis relativos ao veículo estão indicados no
livrete, bem como na documentação de venda.
Estes valores são igualmente indicados na chapa
ou etiqueta do fabricante.
Para obter mais informações, contacte um
concessionário PEUGEOT ou uma oficina
autorizada.
Os valores de GTW (Peso total de circulação
autorizado) e de cargas rebocáveis indicados são
válidos até uma altitude máxima de 1000 metros. O
valor de cargas rebocáveis tem de ser reduzido em
10% por cada 1000 metros de altitude.
A carga máxima no eixo dianteiro autorizada
corresponde ao peso permitido na bola de
reboque.
Quando as temperaturas exteriores são
elevadas, o desempenho do veículo pode
ser limitado para proteger o motor. Se a
temperatura exterior for superior a 37 °C,
reduza o peso rebocado.
O reboque, mesmo com um veículo com
pouca carga, pode afetar a aderência à
estrada.
Durante o reboque, as distâncias de travagem
aumentam.
Ao utilizar um veículo para rebocar, nunca
exceda uma velocidade de 100 km/h (cumpra a
legislação local em vigor).
Se a temperatura exterior for elevada,
recomenda-se que deixe o motor ao ralenti
durante 1 a 2 minutos após a paragem do
veículo, para facilitar o seu arrefecimento.
Page 186 of 244

184
Características técnicas
Pesos e cargas rebocáveis - GASOLINA
MotorPureTech 110 BVM5PureTech 110 BVM6PureTech 130 BVM6
Caixa de velocidades Manual de 5 velocidades Manual de 6 velocidades Manual de 6 velocidades
Código EB2DTM BE5EB2ADT STT MB6E EB2DTSM MCM
Estilo de carroçaria BerlinaSWBerlina SWBerlina SW
Códigos dos modelos LPHNVA LRHNVA LPHNPJ LRHNPJ LPHNWG LRHNWG
Cilindrada (cc) 1.1991.1991.199
Potência máx.: norma CE (kW) 818196
Combustível Sem chumboSem chumboSem chumbo
Reboque com travões (dentro dos limites do GTW)
(kg)
em inclinações de 10 % ou 12 % 1.200
1.1001.3151.2001.3001.200
Reboque sem travões (kg) 575630575630580630
Carga máxima no eixo dianteiro autorizada (kg) 757175717571
Motor PureTech 130 S&S BVM6PureTech 130 EAT6PureTech 130 S&S EAT8
Caixa de velocidades Manual de 6 velocidades Automática de 6 velocidades Automática de 8 velocidades
Código EB2ADTS MB6EEB2DTSM AT6III EB2ADTS ATN8
Estilo de carroçaria BerlinaSWBerlina SWBerlina SW
Códigos dos modelos LPHNSJ LRHNSJ LPHNWV LRHNWV LPHNSK LRHNSK
Cilindrada (cm
3) 1.1991.1991.199
Potência máx.: norma CE (kW) 969696
Combustível Sem chumboSem chumboSem chumbo
Page 187 of 244

185
Características técnicas
9MotorPureTech 130 S&S BVM6PureTech 130 EAT6PureTech 130 S&S EAT8
Caixa de velocidades Manual de 6 velocidades Automática de 6 velocidades Automática de 8 velocidades
Código EB2ADTS MB6EEB2DTSM AT6III EB2ADTS ATN8
Estilo de carroçaria BerlinaSWBerlina SWBerlina SW
Códigos dos modelos LPHNSJ LRHNSJ LPHNWV LRHNWV LPHNSK LRHNSK
Reboque com travões (dentro dos limites do GTW)
(kg)
em inclinações de 10 % ou 12 % 1.300
1.2001.2001.1001.2001.200
Reboque sem travões (kg) 570620610635570630
Carga máxima no eixo dianteiro autorizada (kg) 757175717571
Motores THP 165 EAT6
Caixas de velocidades Automática de 6 velocidades
Código EP6FDTM AT6III
Tipos de carroçaria BerlinaSW
Códigos dos modelos L35GYVL45GYV
Cilindrada (cm
3) 1.598
Potência máx.: norma CE (kW) 121
Combustível Sem chumbo
Reboque com travões (dentro dos limites do GTW)
(kg)
em inclinações de 10 % ou 12 % 600
600
Reboque sem travões (kg) 600600
Carga máxima no eixo dianteiro autorizada (kg) 7571
Page 188 of 244

186
Características técnicas
Motores e cargas rebocáveis - GASÓLEO
MotorBlueHDi 100 S&S BVM6BlueHDi 130 S&S BVM6
Caixa de velocidades Manual de 6 velocidadesManual de 6 velocidades
Código DV5RD STT MB6DV5RC ML6C STT
Estilo de carroçaria BerlinaBerlina SW
Códigos dos modelos LBYHYPLBYHZJLCYHZJ
Cilindrada (cm
3) 1.499 1.499
Potência máx.: norma CE (kW) 7596
Combustível GasóleoGasóleo
Reboque com travões (dentro dos limites do GTW)
(kg)
em inclinações de 10 % ou 12 % 1.300
1.5001.400
Reboque sem travões (kg) 600615680
Carga máxima no eixo dianteiro autorizada (kg) 757571
Motor BlueHDi 130 S&S EAT8HDi 92 BVM5
Caixa de velocidades Automática de 8 velocidadesManual de 5 velocidades
Código DV5RC STT ATN8DV6D BE5
Estilo de carroçaria BerlinaSWBerlina SW
Códigos dos modelos LBYHZKLCYHZK LB9HPA LC9HPA
Cilindrada (cm
3) 1.4991.560
Potência máx.: norma CE (kW) 9668
Combustível GasóleoGasóleo
Motores e cargas rebocáveis - GASOLINA GTi
Motor PureTech 263 S&S BVM6
Caixa de velocidades Manual de 6 velocidades
Código EP6FADTR MCM STT
Estilo de carroçaria Berlina
Códigos dos modelos L3EGXP
Cilindrada (cm
3) 1.598
Potência máx.: norma CE (kW) 193
Combustível Sem chumbo
(É recomendável utilizar RON 98)
Reboque com travões (dentro dos limites do GTW)
(kg)
em inclinações de 10 % ou 12 % 0
Reboque sem travões (kg) 0
Carga máxima no eixo dianteiro autorizada (kg) 0
Page 189 of 244
187
Características técnicas
9Motores e cargas rebocáveis - GASÓLEO
MotorBlueHDi 100 S&S BVM6BlueHDi 130 S&S BVM6
Caixa de velocidades Manual de 6 velocidadesManual de 6 velocidades
Código DV5RD STT MB6DV5RC ML6C STT
Estilo de carroçaria BerlinaBerlina SW
Códigos dos modelos LBYHYPLBYHZJLCYHZJ
Cilindrada (cm
3) 1.499 1.499
Potência máx.: norma CE (kW) 7596
Combustível GasóleoGasóleo
Reboque com travões (dentro dos limites do GTW)
(kg)
em inclinações de 10 % ou 12 % 1.300
1.5001.400
Reboque sem travões (kg) 600615680
Carga máxima no eixo dianteiro autorizada (kg) 757571
Motor BlueHDi 130 S&S EAT8HDi 92 BVM5
Caixa de velocidades Automática de 8 velocidadesManual de 5 velocidades
Código DV5RC STT ATN8DV6D BE5
Estilo de carroçaria BerlinaSWBerlina SW
Códigos dos modelos LBYHZKLCYHZK LB9HPA LC9HPA
Cilindrada (cm
3) 1.4991.560
Potência máx.: norma CE (kW) 9668
Combustível GasóleoGasóleo
Page 190 of 244
188
Características técnicas
SW
MotorBlueHDi 130 S&S EAT8HDi 92 BVM5
Caixa de velocidades Automática de 8 velocidadesManual de 5 velocidades
Código DV5RC STT ATN8DV6D BE5
Estilo de carroçaria BerlinaSWBerlina SW
Códigos dos modelos LBYHZKLCYHZK LB9HPA LC9HPA
Reboque com travões (dentro dos limites do GTW)
(kg)
em inclinações de 10 % ou 12 % 1.400
1.300 1.300 1.200
Reboque sem travões (kg) 635690 580 620
Carga máxima no eixo dianteiro autorizada (kg) 7571 75 71
Dimensões (mm)
Estas dimensões foram medidas num veículo sem
carga.
Berlina
Page 191 of 244
189
Características técnicas
9
SW
GTi berlina
Page 192 of 244

190
Características técnicas
Versão de empresa
Número de lugares: 2 pessoas.
Cargas na mala: 1,31 m3
Em metros (m)
Comprimento útil do piso
da mala 1,458
Largura útil nos arcos das
rodas 1,036
Largura útil no centro 1,077
Altura útil
–
no centro 0,916
–
no limite do teto 0,831
–
debaixo da tampa de
ocultação de bagagens 0,5
Elementos de identificação
Várias marcas visíveis para identificação do veículo
e procura de veículos.
A. Número de identificação do veículo (NIV),
sob o capô.
Estampado no chassis, perto do arco da roda
dianteira direita.
B. Número de identificação do veículo (NIV), no
painel de bordo.
Impresso numa etiqueta colada no para-brisas.
C. Etiqueta do fabricante.
Afixada no pilar central, no lado esquerdo ou
direito.
Indica as seguintes informações:
–
Nome do fabricante.
– O número da homologação europeia de veículo
completo.
–
Número de identificação do veículo (NIV).
–
Peso máximo tecnicamente admissível em carga
(GVW).
–
Peso total de circulação autorizado (GTW).
–
Peso máximo sobre o eixo dianteiro.
–
Peso máximo sobre o eixo traseiro.
D. Etiqueta com código de pneus/pintura.
Afixada na porta do condutor
.
Indica as seguintes informações sobre os pneus:
–
As pressões dos pneus com o veículo vazio e
carregado.
–
As especificações dos pneus, incluindo
dimensões, tipo e os índices de carga e
velocidade.
–
Pressão de enchimento do pneu sobresselente.
Indica igualmente a referência da cor da pintura.
O veículo pode estar equipado de origem
com pneus com maiores índices de carga
e velocidade do que aqueles indicados na
etiqueta, sem afetar a pressão dos pneus (em
pneus frios).