2021 JEEP CHEROKEE Manual de Empleo y Cuidado (in Spanish)

343
CarPlay® pueden estar o no estar disponi-
bles en todas las regiones o idiomas.
Apple CarPlay® permite utilizar la voz para
interactuar con Siri® mediante el sistema de
reconocimiento de voz de su vehículo, así
como utilizar el plan de datos de su smar-
tphone para proyectar su iPhone® y algunas
de sus aplicaciones en la pantalla táctil de
Uconnect. Conecte su iPhone® 5, o poste-
rior, a uno de los puertos multimedia USB
con el cable Lightning original proporcio-
nado con el teléfono y pulse el nuevo icono
de Apple CarPlay®, que sustituye al icono de
teléfono, en la barra del menú principal para
iniciar Apple CarPlay®. Mantenga pulsado el
botón VR (Reconocimiento de voz) del
volante, o el icono de inicio en Apple
CarPlay®, para activar Siri®, que reconoce
órdenes por voz en lenguaje natural, y
empezar a usar las funciones de su iPhone®:
Phone (Teléfono)
Música
Mensajes
Mapas — Si está equipado
Otras aplicaciones — Si está equipadoApple CarPlay® en pantalla de 7"
Apple CarPlay® en pantalla de 8,4"
Consulte el manual del propietario comple-
mentario de Uconnect para obtener más
información. NOTA:
Requiere un iPhone® compatible. Acuda a
su concesionario para consultar la compati-
bilidad de su teléfono. Se aplican las tarifas
de los planes de datos. La interfaz de usuario
del vehículo es un producto de Apple®.
Apple CarPlay® es una marca registrada de
Apple® Inc. iPhone® es una es una marca
registrada de Apple® Inc., registradas en
EE. UU. y en otros países. Se aplican las
declaraciones de los términos de uso y priva-
cidad de Apple®.
Información adicional
© 2019 FCA. Todos los derechos reservados.
Mopar y Uconnect son marcas registradas
Mopar Owner Connect es una marca comer-
cial de FCA. Android™ es una marca regis-
trada de Google Inc.
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_LHD_EE.book Page 343

344

ASISTENCIA AL CLIENTE

SI NECESITA ASISTENCIA
Los distribuidores del fabricante están espe-
cialmente interesados en que se sienta satis-
fecho con sus productos y servicios. Si se
presenta un problema de mantenimiento u
otra incidencia, recomendamos que realice
lo siguiente:Discuta el problema con el director del
concesionario o el encargado de manteni-
miento del concesionario autorizado. El
personal de administración del concesio-
nario autorizado es quien mejor puede
ayudarle a resolver el problema rápidamente.
Cuando se ponga en contacto con el distri-
buidor, indique la siguiente información:
Su nombre, dirección y número de telé-
fono.
El número de identificación del vehículo
(este número de 17 dígitos se encuentra
en una placa o etiqueta grabada, situada
en la esquina delantera izquierda del
panel de instrumentos, visible a través del
parabrisas. Está también disponible en la
matrícula y titular del vehículo).
Concesionario autorizado de venta y
mantenimiento.
Fecha de entrega del vehículo y distancia
en el cuentakilómetros.
Historial de mantenimiento del vehículo.
Una descripción exacta del problema y las
condiciones en las que se produjo.
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_LHD_EE.book Page 344

(*) El servicio de atención al cliente le ofrece información y ayuda sobre los productos, servicios, concesionarios y la asistencia 24 horas en carretera. Puede ponerse en contacto desde los principales países europeos usando un número de teléfono gratuito. Si tiene problemas, use el número local o internacional gratuito.
345
ARGENTINA
FCA Automobiles Argentina S. A.
Carlos Maria Della Paolera 299
Piso 25 Caba
Buenos Aires, Argentina
Número de teléfono gratuito local Tel.: 0
800 333 7070
Fax: +54-11-4891 7901
AUSTRALIA
FCA Australia Pty. Ltd.
ABN 23 125 956 505
PO Box 23267, Docklands Victoria 3008
Tel. 1300 133 079
AUSTRIA
Servicio de atención al cliente de Jeep*
Número de teléfono gratuito universal
Tel.: 00 800 0 426 5337
Número de teléfono gratuito local
Tel.: 0800 20 1741
Número internacional (sujeto a tarifa)
Tel.: + 39 02 444 12 045
Servicio de atención al cliente de Chrysler*
Número de teléfono gratuito universal
Tel.: 00 800 1692 1692
Número de teléfono gratuito local
Tel.: 0800 201745
Número internacional (sujeto a tarifa)
Tel.: +39 02 444 12046
Servicio de atención al cliente de Dodge*
Número de teléfono gratuito universal
Tel.: 00 800 36343 000
Número de teléfono gratuito local
Tel.: 0800 201747
Número internacional (sujeto a tarifa)
Tel.: No disponible
BALANCE OF THE CARIBBEAN
Interamericana Trading Corporation
Warrens, St. Michael
Barbados, Indias occidentales
BB22026, Código postal 98
Tel.: 246-417-8000
Fax: 246-425-2888
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_LHD_EE.book Page 345

ASISTENCIA AL CLIENTE
(*) El servicio de atención al cliente le ofrece información y ayuda sobre los productos, servicios, concesionarios y la asistencia 24 horas en carretera. Puede ponerse en contacto desde los principales países europeos usando un número de teléfono gratuito. Si tiene problemas, use el número local o internacional gratuito.
346
BÉLGICA
Servicio de atención al cliente de Jeep*
Número de teléfono gratuito universal
Tel.: 00 800 0 426 5337
Número de teléfono gratuito local
Tel.: 0800 55 888
Número internacional (sujeto a tarifa)
Tel.: +39 02 444 12 045
Servicio de atención al cliente de Chrysler*
Número de teléfono gratuito universal
Tel.: 00 800 1692 1692
Número de teléfono gratuito local
Tel.: 0800 18 142
Número internacional (sujeto a tarifa)
Tel.: +39 02 444 12046
Servicio de atención al cliente de Dodge*
Número de teléfono gratuito universal
Tel.: 00 800 36343 000
Número de teléfono gratuito local
Tel.: 0800 16 166
Número internacional (sujeto a tarifa)
Tel.: No disponible
BOLIVIA
Ovando & Cia S.A.
Av. Cristóbal de Mendoza (2do Anillo) y
Canal Isuto
Santa Cruz, Bolivia
Código postal 6852
Tel.: (591-3) 336 3100
Fax: (591-3) 334 0229
BRASIL
FCA FIAT CHRYSLER AUTOMÓVEIS
BRASIL LTDA
Avenida Engenheiro Luís Carlos Berrini, 105
– Ed. Berrini One – 6º andar – Brooklin
Sao Paulo – SP – CEP 04561-970
Tel.: 0800 703 7150
BULGARIA
BALKAN STAR
Resbarska Str. 5
1510 Sofía
Tel.: +359 2 4082 800
Fax: +359 2 846 8481
CHILE
Comercial Chrysler S.A.
Av. Americo Vespucio 1601, Quilicura
Santiago, Chile
Código postal 101931-7, 367-V
Tel.: +562 837 1300
Fax: +562 6039196
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_LHD_EE.book Page 346

(*) El servicio de atención al cliente le ofrece información y ayuda sobre los productos, servicios, concesionarios y la asistencia 24 horas en carretera. Puede ponerse en contacto desde los principales países europeos usando un número de teléfono gratuito. Si tiene problemas, use el número local o internacional gratuito.
347
CHINA
Chrysler Group (China) Sales Limited
Nº 1509, Edificio 63, Dongsanhuan Middle
Road
Beijín
República Popular China
Código postal: 100.022
Tel.: 400-650-0118 Ext. 2ª
COLOMBIA
Chrysler Colombia S.A.
Avenida Calle 26 # 70A-25
C.P. 110931
Bogotá Colombia
Tel.: +57 1 745 5777
Fax: +57 1 410 5667
COSTA RICA
AutoStar
La Uruca, frente al Banco Nacional
San José, Costa Rica
Código postal 705-1150
Tel.: (506) 295 - 0000
Fax: (506) 295 - 0052
CROACIA
Autocommerce Hrvatska d.o.o.
Jablanska 80
10 000 Zagreb
Tel.: 00 385 1 3869 001
Fax: 00 385 1 3869 069
REPÚBLICA CHECA
Servicio de atención al cliente de Jeep*
Número de teléfono gratuito universal
Tel: 800 200 233
Número internacional (sujeto a tarifa)
Tel: +420 800 200 233
Servicio de atención al cliente de Chrysler*
Número de teléfono gratuito universal
Tel: 800 200 233
Número internacional (sujeto a tarifa)
Tel: +420 800 200 233
Servicio de atención al cliente de Dodge*
Número de teléfono gratuito universal
Tel: 800 200 233
Número internacional (sujeto a tarifa)
Tel: +420 800 200 233
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_LHD_EE.book Page 347

ASISTENCIA AL CLIENTE
(*) El servicio de atención al cliente le ofrece información y ayuda sobre los productos, servicios, concesionarios y la asistencia 24 horas en carretera. Puede ponerse en contacto desde los principales países europeos usando un número de teléfono gratuito. Si tiene problemas, use el número local o internacional gratuito.
348
DINAMARCA
Servicio de atención al cliente de Jeep*
Número de teléfono gratuito universal
Tel.: 00 800 0 426 5337
Número de teléfono gratuito local
Tel.: 80 20 5337
Número internacional (sujeto a tarifa)
Tel.: +39 02 444 12 045
Servicio de atención al cliente de Chrysler*
Número de teléfono gratuito universal
Tel.: 00 800 1692 1692
Número de teléfono gratuito local
Tel.: 80 20 30 35
Número internacional (sujeto a tarifa)
Tel.: +39 02 444 12046
Servicio de atención al cliente de Dodge*
Número de teléfono gratuito universal
Tel.: 00 800 36343 000
Número de teléfono gratuito local
Tel.: 80 20 30 36
Número internacional (sujeto a tarifa)
Tel.: No disponible
REPÚBLICA DOMINICANA
Reid y Compañía
John F. Kennedy Casi Esq. Lope de Vega
Santo Domingo, República Dominicana
Tel.: (809) 562-7211
Fax: (809) 565-8774
ECUADOR
Corporación Maresa, Distrivehic
Avenida De los Granados E11-67
Quito, Ecuador
Tel.: 593 1800 627 372
Fax: +593 4 2244273
EL SALVADOR
Grupo Q del Salvador
Ave. Las Amapolas (Autopista Sur)
Blvd. Los Próceres y Avenida n.º 1, Lomas de
San Francisco,
San Salvador, El Salvador
Código postal 152
Tel.: +503 2248 6400
Fax: +503 278 5731
ESTONIA
Silberauto AS
Järvevana tee 11
11314 Tallinn
Tel.: +372 53337946
Tel.: 06 266 072
Fax: 06 266 066
[email protected]
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_LHD_EE.book Page 348

(*) El servicio de atención al cliente le ofrece información y ayuda sobre los productos, servicios, concesionarios y la asistencia 24 horas en carretera. Puede ponerse en contacto desde los principales países europeos usando un número de teléfono gratuito. Si tiene problemas, use el número local o internacional gratuito.
349
FINLANDIA
Servicio de atención al cliente de Jeep*
Número de teléfono gratuito universal
Tel: 00 800 0 426 5337
Número internacional (sujeto a tarifa)
Tel: +39 02 444 12 045
FRANCIA
Servicio de atención al cliente de Jeep*
Número de teléfono gratuito universal
Tel.: 00 800 0 426 5337
Número de teléfono gratuito local
Tel.: 0800 0 42653
Número internacional (sujeto a tarifa)
Tel.: +39 02 444 12 045
Servicio de atención al cliente de Chrysler*
Número de teléfono gratuito universal
Tel.: 00 800 1692 1692
Número de teléfono gratuito local
Tel.: 0800 169216
Número internacional (sujeto a tarifa)
Tel.: +39 02 444 12046
Servicio de atención al cliente de Dodge*
Número de teléfono gratuito universal
Tel.: 00 800 36343 000
Número de teléfono gratuito local
Tel.: 0800 363430
Número internacional (sujeto a tarifa)
Tel.: No disponible
ALEMANIA
Servicio de atención al cliente de Jeep*
Número de teléfono gratuito universal
Tel.: 00 800 0 426 5337
Número de teléfono gratuito local
Tel.: 0800 0426533
Número internacional (sujeto a tarifa)
Tel.: +39 02 444 12 045
Servicio de atención al cliente de Chrysler*
Número de teléfono gratuito universal
Tel.: 00 800 1692 1692
Número de teléfono gratuito local
Tel.: 0800 1692 169
Número internacional (sujeto a tarifa)
Tel.: +39 02 444 12046
Servicio de atención al cliente de Dodge*
Número de teléfono gratuito universal
Tel.: 00 800 36343 000
Número de teléfono gratuito local
Tel.: 0800 3634 300
Número internacional (sujeto a tarifa)
Tel.: No disponible
GRECIA
Chrysler Jeep Dodge Hellas
240-242 Kifisias Avenue
15231 Halandri Atenas, Grecia
Tel.: +30 210 6700800
Fax: +30 210 6700820
GUATEMALA
Grupo Q del Guatemala
Km 16 carretera a El Salvador, condado
concepción
Ciudad de Guatemala, Guatemala
Código postal 1004
Tel.: +502 6685 9500
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_LHD_EE.book Page 349

ASISTENCIA AL CLIENTE
(*) El servicio de atención al cliente le ofrece información y ayuda sobre los productos, servicios, concesionarios y la asistencia 24 horas en carretera. Puede ponerse en contacto desde los principales países europeos usando un número de teléfono gratuito. Si tiene problemas, use el número local o internacional gratuito.
350
HONDURAS
Grupo Q de Honduras
Blvd.. Centro América frente a Plaza Mira-
flores,
Tegucigalpa, Honduras
Tel.: +504 2290 3700
Fax: +504 2232 6564
HUNGRÍA
Servicio de atención al cliente de Jeep*
Número de teléfono gratuito universal
Tel: 80 10 10 80
Número internacional (sujeto a tarifa)
Tel: +36 80 10 10 80
Servicio de atención al cliente de Chrysler*
Número de teléfono gratuito universal
Tel: 82 10 10 80
Número internacional (sujeto a tarifa)
Tel: +36 80 10 10 80
Servicio de atención al cliente de Dodge*
Número de teléfono gratuito universal
Tel: 81 10 10 80
Número internacional (sujeto a tarifa)
Tel: +36 80 10 10 80
INDIA
FCA India Automobiles Private Limited
Domicilio social:
1601 (III), piso 16, ala B
The Capital, número C-70, bloque G,
complejo Bandra Kurla,
Bandra (este), Bombay 400 051,
India
Tel.: +91 22 39462600
Gratuito: 1800-266-5337
IRLANDA
Servicio de atención al cliente de Jeep*
Número de teléfono gratuito universal
Tel.: 00 800 0 426 5337
Número de teléfono gratuito local
Tel.: 1800 505337
Número internacional (sujeto a tarifa)
Tel.: +39 02 444 12 045
Servicio de atención al cliente de Chrysler*
Número de teléfono gratuito universal
Tel.: 00 800 1692 1692
Número de teléfono gratuito local
Tel.: 1800 363463
Número internacional (sujeto a tarifa)
Tel.: +39 02 444 12046
Servicio de atención al cliente de Dodge*
Número de teléfono gratuito universal
Tel.: 00 800 36343 000
Número de teléfono gratuito local
Tel.: 1800 363430
Número internacional (sujeto a tarifa)
Tel.: No disponible
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_LHD_EE.book Page 350