2021 CITROEN C4 SPACETOURER InstruktionsbÖcker (in Swedish)

239
BensinmotorerTHP 15 0/16 0** THP 165 S&S** THP 165 S&S
**
(För Israel) PureTech 180
S&S
***
Växellåda EAT6 (automatisk
6-växlad) EAT6 (automatisk
6-växlad) EAT6 (automatisk
6-växlad) EAT8 (automatisk
8-växlad)
Kod EP6FDTMEP6FDTEP6FDTMEP6FADTXD
Modellkoder 3D…3E… 3A … 3D…3E… 3A … 3D…3E… 3A …
3E… 3A …
5GX – 5GY…
A-A/1-A/2-A/D- A/1D- A / 2 D -Y-Y/1-Y/ 2 5G Z T/S
5 G Y…
A /S – A /1S – A /2S 5 G F… R
Cylindervolym (cm
3) 1 5981 5981 5981 598
Max. effekt: EEG-standard (kW) 11 0 / 12 1121121132
Bränsle Blyfritt/alkoholBlyfrittBlyfrittBlyfritt
Bromsad släpvagn (inom gränsen för tågvikten (GTW))
i en lutning på 10
% eller 12 %8001 400
-
1 250 –1 200 1 400
-
1 250 –1 200 -
Obromsad släpvagn 600685
-
690–690 685
-
690–690 -
Rekommenderat kultryck 707070 -
3D…: CITROËN C4
SpaceTourer
(5


säten).
3E…: CITROËN Grand C4
SpaceTourer
(5


säten).
3A…: CITROËN Grand C4
SpaceTourer
(7


säten).
**


6.1-motor
***

e

uro 6.2-motor
9
Tekniska data

240
Motorer och släpvagnsvikter (dieselmotor)
DieselmotorerHDi 115* HDi 115* BlueHDi 100 S&S**
Växellåda BVM6 (manuell 6-växlad) BVM6 (manuell 6-växlad) BVM6 (manuell 6-växlad)
Kod DV6CDV6CDV6FD
Modellkoder 3D…3E… 3A …
3D…3E… 3A …3D…3E… 3A …
9HC8 9HC8/1 B H Y…
6/1S – 6/2SM
Cylindervolym (cm
3) 1 5601 5601 560
Max. effekt: EU-norm (kW) 8585 73
Bränsle DieselDieselDiesel
Bromsad släpvagn (inom gränsen för tågvikten (GTW))
i en lutning på 10
% eller 12 %1 400 –1 240 –1 200 8001 200–1 000–1 000
Obromsad släpvagn 680–690–690685–695–695645–659–660
Rekommenderat kultryck 707070
…/S: e-HDi-modell utrustad med Stop &
Start.
3D… : CITROËN C4
SpaceTourer
(5


säten).
3E… : CITROËN Grand C4
SpaceTourer
(5


säten).
3A… : CITROËN Grand C4
SpaceTourer
(7


säten).
*

e

uro 5 -motor
**

e

uro 6.1-motor
Tekniska data

241
DieselmotorerBlueHDi 115/120 S&S** BlueHDi 130 S&S*** BlueHDi 130 S&S***
Växellåda EAT6 (automatisk 6-växlad)BVM6 (manuell 6-växlad) BVM6 (manuell 6-växlad)
Kod DV6FCDDV5RCDV5RC
Modellkoder 3D…3E… 3A …
3D…3E… 3A …3D…3E… 3A …
BHZ – BHX… T/1S – T/2S YHZ…
P/S – P/1S – P/2S YHZ…
P/S – P/1S – P/2S
Cylindervolym (cm
3) 1 5601 4991 499
Max. effekt: EU-norm (kW) 85/889696
Bränsle DieselDieselDiesel
Bromsad släpvagn (inom gränsen för tågvikten (GTW))
i en lutning på 10
% eller 12 %1 400 –1 200 –1 200 --
Obromsad släpvagn 660–675–675--
Rekommenderad dragstångsvikt 70--
…/S: e-HDi-modell utrustad med Stop &
Start.
3D… : CITROËN C4
SpaceTourer
(5


säten).
3E… : CITROËN Grand C4
SpaceTourer
(5


säten).
3A… : CITROËN Grand C4
SpaceTourer
(7


säten).
**

e

uro 6.1-motor
***

e

uro 6.2-motor
9
Tekniska data

242
DieselmotorerBlueHDi 130 S&S*** BlueHDi
135/15 0 S&S** BlueHDi
135/15 0 S&S** BlueHDi 160
S&S
***
Växellåda EAT8 (automatisk
8-växlad) BVM6 (manuell
6-växlad) EAT6 (automatisk
6-växlad) EAT8 (automatisk
8-växlad)
Kod DV5RCDW10FD DW10FDDW10FCC
Modellkoder 3D…3E… 3A … 3D…3E… 3A … 3D…3E… 3A … 3D…3E… 3A …
YHZ…R
AHX-AHR-AHV-AHS… M/S – M/1SAHX…
T/S – T/1S E H Y…
R /S – R /1S
Cylindervolym (cm
3) 1 4991 9971 9971 997
Max. effekt: EU-norm (kW) 9611 0 11 0120
Bränsle DieselDieselDieselDiesel
Bromsad släpvagn (inom gränsen för tågvikten (GTW))
i en lutning på 10
% eller 12 %-1 500 –1 450 –1 400 1 500 –1 380 –1 300 1 500 –1 300 –1 300
Obromsad släpvagn -745 –750 –750 750750
Rekommenderat kultryck -70 7070
…/S: e-HDi-modell utrustad med Stop &
Start.
3D… : CITROËN C4
SpaceTourer
(5


säten).
3E… : CITROËN Grand C4
SpaceTourer
(5


säten).
3A… : CITROËN Grand C4
SpaceTourer
(7


säten).
***

e

uro 6.2-motor
**

e

uro 6.1-motor
Tekniska data

243
Bilens mått (i mm)
Dessa mått gäller en olastad bil.* Infällda sidospeglar.
9
Tekniska data

244
Identifiering av bilen
Olika synliga märkningar för identifiering och
lokalisering av bilen.
A. Chassinummer (VIN) under motorhuven.
Numret har graverats i chassit nära främre
hjulhuset på höger sida.
B. Chassinummer (VIN) på vindrutans
undre tvärbalk.
Numret anges på en fastlimmad dekal som
syns genom vindrutan. -
E

G-typgodkännande av hela fordon,
- c hassinummer (VIN),
- h ögsta tillåtna totalvikt,
-
h

ögsta tillåtna totalvikt + släpvagnsvikt
(GT W),
-

m
ax. framaxeltryck,
-
m

ax. bakaxeltryck.
D. Etikett för däck/lackinformation.
Denna etikett sitter på mittstolpen på förarsidan
och innehåller följande uppgifter:
-

d
äcktryck med och utan last,
-

d
äckdimensioner (inkl. belastningsindex och
symbol för däckhastighet),
-

r
eser vhjulets däcktryck.
-
lackreferens. Bilen kan ursprungligen vara utrustad med
däck som klarar högre belastning och
hastighet än vad som anges på dekalen,
men det påverkar inte däcktrycket.
C. Tillverkardekal.
Denna självförstörande etikett sitter på
mittstolpen på höger eller vänster sida och
innehåller följande uppgifter:
-
t

illverkarens namn, Kontroll av däcktr yck
Däcktrycken ska kontrolleras med kalla däck
minst en gång i
månaden.
De tryck som anges på dekalen gäller för
kalla däck. Om du har kört mer än 10
minuter
eller mer än 10
km i en hastighet på mer än
50
km/tim är däcken varma. Då måste 0,3 bar
(30
kPa) läggas till jämfört med de tryck som
anges på dekalen.
Släpp aldrig ut luften ur ett varmt däck.Om däcktrycket är otillräckligt ökar
bränsleförbrukningen.
Tekniska data

1
CITROËN Connect Radio
Bilradio multimedia –
Appar – Bluetooth®-telefon
Innehåll
Komma igång
2
R

eglage på ratten
3
M

enyer
4
A

ppar
5
R

adio
6
D

AB-radio (Digital Audio Broadcasting)
8
M

edia
9
T

elefon
1
1
Inställningar

1
6
Vanliga frågor

1
8De olika funktionerna och inställningarna
som beskrivs varierar beroende på
fordonsversion och konfiguration.
Av säkerhetsskäl, eftersom åtgärden
kräver stor uppmärksamhet från föraren,
ska du bara parkoppla mobiltelefonen
med bilradions handsfree-funktion via
Bluetooth när bilen står stilla och
tändningen är på.
Systemet är skyddat på så sätt att det
endast fungerar i
din bil.
När meddelandet om Energisparfunktion
visas betyder det att byte till standby-läge
sker inom några ögonblick.
Här nedan finns en länk för att komma till
OSS-källkoderna (Open Source Software)
i systemet.
https://www.groupe-psa.com/fr/oss/
https://www.groupe-psa.com/en/oss/
.
CITROËN Connect Radio

2
De första stegen
När motorn är igång kan du stänga
av ljudet med en tryckning.
När tändningen är frånslagen startas
systemet med en tryckning.
Inställning av volymen.
Använd knapparna på vardera sidan om eller
nedanför pekskärmen för att öppna menyerna
och tryck sedan på knapparna som visas på
skärmen.
Beroende på modell ska du använda
knapparna "Källa" eller "Meny" på vardera
sidan om pekskärmen för att öppna menyerna
och sedan trycka på knapparna som visas på
skärmen.
Du kan när som helst visa menyn genom att
trycka helt kort med tre fingrar på skärmen.
Alla pekzoner på skärmen visas i
vitt.
Tryck på det grå området för att gå tillbaka en
nivå.
Tryck på bakåtpilen för att gå tillbaka en nivå
eller för att bekräfta. Skärmen har kapacitiv pekteknik.
För att rengöra skärmen rekommenderas
användning av en mjuk duk (t.ex. en
glasögonduk) som inte repar och som är
utan tillsatsmedel.
Använd inte vassa föremål på skärmen.
Rör inte skärmen med våta händer.
*

B
eroende på utrustning.
Viss information syns hela tiden i
det övre fältet
av pekskärmen:
-

U
pprepning av information om
luftkonditioneringen (beroende på version)
och snabbknappar till motsvarande meny.
-

P
åminnelse om informationen i menyerna
för radio/media och telefon.
-
Å

tkomst till inställningarna på pekskärmen
och den digitala instrumentpanelen. Val av ljudkälla (beroende på version):
- F
M-/DAB-radiostationer* /AM*.
- T elefon ansluten via Bluetooth och
multimediasändning Bluetooth* (streaming).
-
C

D-spelare (beroende på modell).
-

U
SB nyckel.
-

M
ediaspelare som ansluts via AUX-uttaget
(beroende på modell).
Via menyn "Settings" kan du skapa
en profil för en person eller en grupp
av personer med liknande intressen
med förvalda inställningar för flera
olika funktioner (minneslagring av
radiostationer, ljudinställningar, ljudmiljöer
etc.). De programmerade inställningarna
väljs sedan automatiskt.
CITROËN Connect Radio