2021 CITROEN C4 Priručnik (in Serbian)

167
U slučaju kvara
8► Vratite poklopac na ventil.
Rezervni točak
Skenirajte QR kod sa 3. stranice da biste
pogledali video-objašnjenja.
Za više informacija o Kompletu alata
pogledajte odgovarajući odeljak.
Pristup rezervnom točku

Rezervni točak je smešten u prtljažniku, ispod
poda.
Da biste pristupili rezervnom točku, prvo
pogledajte odeljak o Kompletu alata.
U zavisnosti od verzije, rezervni točak
može da bude standardne veličine
(čelični ili aluminijumski) ili manjih dimenzija.
Vađenje rezervnog točka

► Olabavite centralni zavrtanj.
► Odvijte elemente za pričvršćenje (navrtku i
vijak).
►

Podignite rezervni točak sa zadnje strane
prema sebi.
►


Izvadite točak iz prtljažnika.
Vraćanje rezervnog točka na mesto
Probušeni točak ne može da se odlaže
ispod poda prtljažnika.


► Vratite rezervni točak na mesto u kućištu.
► Olabavite za nekoliko krugova navrtku na
zavrtnju.
►

Postavite delove koji služe za pričvršćivanje
(navrtka i zavrtanj) u sredinu točka.
►


Zategnite centralnu navrtku da biste pravilno
pričvrstili točak.
►


U zavisnosti od verzije, stavite kutiju sa
alatom na mesto u sredinu točka i prikopčajte je.
Skidanje točka
Parkiranje vozila
Zaustavite vozilo tako da ne ometate
saobraćaj: tlo za parkiranje mora biti ravno i
stabilno i ne sme da bude klizavo.
Kod vozila s manuelnim menjačem, ubacite
ručicu u prvi stepen prenosa da biste blokirali
točkove, aktivirajte parkirnu kočnicu ako nije
podešena u automatski režim, pa isključite
kontakt.
Kod vozila s automatskim menjačem, ručicu
postavite u položaj P da biste blokirali
točkove, aktivirajte parkirnu kočnicu ako nije
podešena u automatski režim, pa isključite
kontakt.
Proverite da li indikatorske lampice za
parkirnu kočnicu na instrument tabli
neprestano sijaju.
Putnici moraju napustiti vozilo i sačekati na
bezbednom mestu.

168
U slučaju kvara

► Skinite vijke i odložite ih na čisto mesto.
► Skinite točak.
Postavljanje točka
Postavljanje čeličnog rezervnog točka
ili rezervnog točka manjih dimenzija
Ako je vozilo opremljeno aluminijumskim
felnama, podloške A ne dolaze u kontakt sa
felnom čeličnog rezervnog točka ili rezervnog
točka manjih dimenzija. Točak se drži na
mestu koničnom kontaktnom B površinom
svakog vijka.

$NRMHSRWUHE\
QRSRVWDYLWH\
SRGPHWD

169
U slučaju kvara
8

► Skinite vijke i odložite ih na čisto mesto.
► Skinite točak.
Postavljanje točka
Postavljanje čeličnog rezervnog točka
ili rezervnog točka manjih dimenzija
Ako je vozilo opremljeno aluminijumskim
felnama, podloške A ne dolaze u kontakt sa
felnom čeličnog rezervnog točka ili rezervnog
točka manjih dimenzija. Točak se drži na
mestu koničnom kontaktnom

B
površinom
svakog vijka.


► Postavite točak na glavčinu.
► Zavrnite zavrtnje rukom do kraja.
►

Izvršite predzatezanje sigurnosnog zavrtnja
pomoću ključa za skidanje točkova 5

koji je
opremljen sigurnosnim nasadnim ključem 2.
►

Izvršite pred-zatezanje ostalih zavrtanja
isključivo pomoću ključa za skidanje točkova 5

.


► Ponovo spustite potpuno vozilo.
► Sklopite dizalicu 6
i uklonite je.


► Izvršite zatezanje sigurnosnog zavrtnja
pomoću ključa za skidanje točkova 5
koji je
opremljen sigurnosnim nasadnim ključem 2.
►

Pritegnite ostale zavrtnje isključivo ključem za
skidanje točka 5

.
►

V
ratite na mesto poklopce na svaki od vijaka
(u zavisnosti od opreme).
►

Odložite alat.
Nakon zamene točka
Kod vozila sa rezervnim točkom
redukovanih dimenzija
Deaktivirajte određene funkcije pomoći pri
vožnji (Active Safety Brake, Prilagodljiv
tempomat, i sl.).
Ne prekoračujte maksimalnu dozvoljenu
brzinu od 80 km/h.

170
U slučaju kvara
Prednja svetla
Model sa LED farovima

1.Dnevna svetla/Poziciona svetla
2. Oborena duga svetla
3. Duga svetla
4. Pokazivači pravca
5. Svetla za maglu
Zabranjena je vožnja ukoliko se koristi više
od jednog rezervnog točka redukovanih
dimenzija.
Posetite servisnu mrežu CITROËN ili
stručni servis.
Proverite zategnutost vijaka rezervnog točka i
pritisak u pneumatiku.
Dajte da vam pregledaju i probušeni
pneumatik. Nakon pregleda, tehničar će vas
posavetovati o tome da li pneumatik može da
se popravi ili mora da se zameni.
Zamena sijalice
Pod određenim vremenskim uslovima
(npr. niska temperatura ili velika vlažnost)
zamagljivanje sa unutrašnje strane stakla na
farovima i zadnjim svetlima predstavlja
uobičajenu pojavu; stakla će se odmagliti
nekoliko minuta nakon paljenja svetala.
Nikada nemojte iz prevelike blizine
gledati u svetlosni zrak iz LED svetala:
opasnost od teškog oštećenja oka!


Svetla imaju sočiva izrađena od
polikarbonata i obložena su zaštitnim
slojem:
–

Ne čistite ih suvom ili abrazivnom
krpom, niti deterdžentom ili rastvaračima.
–


Koristite sunđer i vodu sa sapunicom ili
neki proizvod neutralne pH vrednosti.
–


Kada perete prljavštinu pod visokim
pritiskom, nemojte predugo držati mlaznicu
usmerenu na svetla i njihove ivice da ne biste
oštetili zaštitni sloj i zaptivke.
Pre zamene sijalice treba prekinuti
kontakt i isključiti svetla nekoliko minuta
ranije – postoji rizik od ozbiljnih opekotina!
Ne dodirujte sijalicu prstima; koristite krpu
koja ne ostavlja dlačice.
Veoma je važno da se koristi samo anti-
ultraljubičasti (UV) tip sijalica kako ne bi došlo
do oštećenja svetla.
Uvek zamenite neispravnu sijalicu novom
sijalicom istog tipa i istih karakteristika. Da
biste izbegli neujednačenost svetala, sijalice
zamenjujte u parovima.
Ponovna montaža svetla
Opisane korake izvršite obrnutim
redosledom u odnosu na demontažu.
Farovi i svetla sa svetlećim
(LED) diodama
U zavisnosti od verzije, ovo se odnosi na
sledeće tipove farova / svetala:
–

farovi u kojima je primenjena „LED“
tehnologija.
–


Prednja svetla za maglu.
–


Dnevna svetla / poziciona svetla.
–


Bočni repetitori pokazivača pravca.
–


Bočna svetla.
–


T
reće stop svetlo.
–

Svetla registarskih tablica.
Ako morate da zamenite ovu vrstu sijalice, morate da se obratite servisnoj
mreži prodavca CITROËN ili ovlašćenom
servisu.
Ne dodirujte sijalice izrađene po LED
tehnologiji – opasnost od strujnog udara!

171
U slučaju kvara
8Prednja svetla
Model sa LED farovima

1.Dnevna svetla/Poziciona svetla
2. Oborena duga svetla
3. Duga svetla
4. Pokazivači pravca
5. Svetla za maglu
Model sa halogenim svetlima
1.Dnevna svetla / poziciona svetla (LED)
2. Duga svetla (H7)
3. Oborena svetla (H7)
4. Pokazivači pravca (PY21W)
5. Svetla za maglu (LED)
Otvaranje poklopca motora / Pristup
sijalicama
Budite pažljivi ako je motor vruć - rizik od
opekotina!
Pazite na predmete ili odeću koji bi mogli
da upadnu u lopatice ventilatora motora –
opasnost od gušenja!
Halogene sijalice (Hx)
Da biste obezbedili kvalitetno osvetljenje,
proverite da li je sijalica ispravno nameštena
u ležište.
Duga/oborena svetla farova


► Uklonite zaštitni poklopac tako što ćete
povući jezičak.
►

Otkačite priključak sa sijalicom.
►


Skinite sijalicu i zamenite je.
Da biste postavili sijalicu, izvršite ove korake
obrnutim redom, usmeravajući jezičak za
postavljanje sijalice nadole.
Pokazivači pravca
Brzo treptanje indikatorske lampice
pokazivača pravca (levog ili desnog)

172
U slučaju kvara
Sijalice postavite u njihove vođice
paralelno sa osom vozila.
Sijalicu pritegnite dovoljno snažno da bi
se postigla hermetičnost, ali tako da je ne
oštetite.
Svetlo za maglu (P21W)

Da biste mu pristupili, podvucite ruku pod branik
sa leve strane.
► Okrenite nosač sijalice za četvrtinu kruga
ulevo i izvucite ga.
► Okrenite sijalicu za četvrtinu kruga ulevo i
izvucite je.
► Zamenite sijalicu.
Zamena osigurača
Pristup alatu
Klešta za izvlačenje nalaze se iza poklopca
kutije sa osiguračima.
ukazuje na kvar neke od sijalica na
odgovarajućoj strani.


► Odvrnite priključak za četvrt kruga u smeru
suprotnom od smera kazaljki na satu.
►

Izvucite priključak sa sijalicom.
►


Skinite sijalicu i zamenite je.
Sijalice žute boje moraju biti zamenjene
sijalicama identičnih karakteristika i
identične boje.
Zadnja svetla

1. Poziciona svetla (LED)
2. Stop svetla (P21W)
3. Svetla za kretanje unazad (W16W)
4. Pokazivači pravca (WY16W)
Zamena sijalica
Ove sijalice se menjaju iz unutrašnjosti
prtljažnika.
►

Otvorite prtljažnik.

► Skinite poklopac otvora za pristup na
odgovarajućoj bočnoj maski: •

Pritisnite svaku od žabica na gornjem delu
poklopca kako biste ga otkopčali.
•


Zakrenite poklopac sa nosačem kako biste
izvadili sklop.
►


Otkačite priključak sijalice.
►


Pomoću cevastog ključa prečnika 10 mm
odvrnite navrtku, a zatim je izvadite. Pazite da je
ne ispustite.
►


Rastavite sklop sijalice i pažljivo ga izvadite,
povlačeći ga pravo prema spolja.


► Otkopčajte nosač sijalice i izvadite ga. Pazite
da ne isključite svežanj kablova.
►

Za svetla kočnica, okrenite sijalicu za
četvrtinu i zamenite je.
►


Za svetla za kretanje unazad i pokazivač
pravca, izvucite sijalicu napolje i zamenite je.

173
U slučaju kvara
8Sijalice postavite u njihove vođice
paralelno sa osom vozila.
Sijalicu pritegnite dovoljno snažno da bi
se postigla hermetičnost, ali tako da je ne
oštetite.
Svetlo za maglu (P21W)

Da biste mu pristupili, podvucite ruku pod branik
sa leve strane.
►

Okrenite nosač sijalice za četvrtinu kruga
ulevo i izvucite ga.
►


Okrenite sijalicu za četvrtinu kruga ulevo i
izvucite je.
►


Zamenite sijalicu.
Zamena osigurača
Pristup alatu
Klešta za izvlačenje nalaze se iza poklopca
kutije sa osiguračima. U zavisnosti od verzije:


► Skinite poklopac povlačenjem gornje leve
strane, a zatim i desne.
►

Uklonite poklopac.
►


Izvadite klešta iz kućišta.

► Otvorite pregradu za rukavice.
► Pritisnite centralnu ručku poklopca kutije sa
osiguračima.
►

Skinite poklopac kutije sa osiguračima.
►


Izvadite klešta iz kućišta.
Zamena osigurača
Pre zamene osigurača treba da uradite sledeće:
► Ustanovite uzrok kvara, a zatim da ga
otklonite.
►

Isključite svu potrošnju električne energije.
►


Zakočite vozilo i isključite kontakt.
►


Utvrdite koji je osigurač neispravan pomoću
tabele rasporeda osigurača i šeme električne
instalacije.
Prilikom zamene osigurača veoma je važno da
poštujete sledeće preporuke:
►


Pomoću specijalnih klešta izvadite osigurač iz
kućišta i proverite stanje uloška osigurača.
►


Pregoreli osigurač zamenite isključivo
osiguračem iste jačine (iste boje); korišćenje
osigurača različite jačine od originalnog može da
prouzrokuje kvar – rizik od požara!
Ako se isti kvar ponovo javi ubrzo nakon zamene
osigurača, obratite se prodavcu CITROËN ili
ovlašćenom servisu radi provere električne
instalacije vozila.
Popunite tabele za raspoređivanje
osigurača i odgovarajuće dijagrame
Za više informacija obratite se dileru
CITROEN vozila ili posetite stručni servis.
Zamena osigurača koji nije prikazan u
tabelama rasporeda osigurača mogla bi
da dovede do ozbiljnog kvara na vozilu.
Obratite se servisnoj mreži CITROEN ili
ovlašćenom servisu.


Ispravan
Neispravan

Klešta
Instalacija dodatnih električnih
uređaja
Električni sistem vozila projektovan je da radi
sa standardnom i dodatnom opremom vozila.

174
U slučaju kvara
Osigurači u odeljku za
motor
Kutija sa osiguračima nalazi se u delu sa
motorom blizu akumulatora.
Pre ugradnje druge opreme ili pomoćnih
električnih uređaja na vašem vozilu, obratite
se prodavcu CITROËN ili ovlašćenom
servisu.
CITROËN odbija svaku odgovornost za
troškove nastale usled popravke vozila ili
za neispravnosti nastale ugrađivanjem
dodatne opreme koju nije isporučila ili ne
preporučuje kompanija CITROËN i koja nije
instalirana u skladu sa njenim preporukama,
posebno kada kombinovana potrošnja
dodatne povezane opreme prelazi 10
miliampera.Osigurači na komandnoj
tabli
Kutija sa osiguračima je smeštena u donjem delu
komandne table (sa leve strane).
Za pristup osiguračima pratite istu proceduru
kao što je opisano za pristup alatu za zamenu
osigurača.
Tabele sa osiguračima
Kutija 1
OsiguračN° Tip
Jačina
(A) Funkcije
F3 MINI 5Bežični punjač za pametne telefone - ulazak bez ključa i
zvučni signal za startovanje
F4 MINI 15Sirena
F5 MINI 20Pumpa za tečnost za pranje stakla
F6 MINI 20Pumpa za tečnost za pranje stakla
F7 MINI 10Zadnje USB utičnice
F14 MINI 5Hitni pozivi i pozivi za pomoć - alarm
F18 MINI 5USB utičnica sa razmenom podataka
F29 MINI 20Radio
F31 MINI 15Oprema za poštu
F32 MINI 15Utičnica od 12 V
F36 MINI 5Svetlo pregrade za rukavice - plafonska svetla - svetla za
čitanje