2020 TOYOTA SUPRA Omistajan Käsikirja (in Finnish)

257
4
Supran omistajan käsikirja 4-1. HALLINTALAITTEET
HALLINTALAITTEET
Useat aputoiminnot voivat olla aktii-
visia samanaikaisesti.
Aputoiminnot voidaan aktivoida
manuaalisesti.
1
Kallista ohjainta oikealle tarvit-
taessa.
2 Vastaavien laitteiden kanssa:
"Camera picture" (kameran
kuva)
3
 "Parking guide lines" (pysä-
köintiapulinjat).
Ajoreitin linjat ja kääntöympyrän linjat
näytetään, katso sivu
257.
 "Obstacle marking" (estemer-
kintä).
Laitteesta riippuen pysäköintitunnistimi-
en havaitsemat esteet näytetään mer-
kinnöin, katso sivu
258.
nAjoreittilinjat
Ajoreittilinjat auttavat arvioimaan ti-
laa, joka tarvita an pysäköinnin ja
ohjauksen aikana tasaisella tienpin-
nalla.
Ajoreittilinjat riippuvat ohjauskul-
masta ja ne sovitetaan jatkuvasti
ohjauspyörän liikkeisiin.
nKääntöympyrän linjat
Kääntöympyrän linjat voidaan näyt-
tää kamerakuvassa vain yhdessä
ajoreitin linjojen kanssa.
Kääntöympyrän linjat osoittavat pie-
nimmän mahdollisen kääntöympy-
rän ajettaessa tasaisella tiepinnalla.
Kun ohjauspyörä on käännetty tie-
tyn kulman yli, näyttöön tulee vain
yksi kääntöympyrälinja.
Aputoiminnot
Yleistä
Pysäköintiapulinjat
OM99V74FI.book Page 257 Thur sday, January 30, 2020 2:29 PM

258
Supran omistajan käsikirja4-1. HALLINTALAITTEET
nPysäköinti ajoreittilinjojen ja
kääntymisympyrälinjojen avul-
la
1 Aseta auto niin, että punainen
kääntymisympyrälinja on pysä-
köintitilan rajojen sisällä.
2 Käännä ohjauspyörää siten, että
vihreä ajoreittilinja osuu vastaa-
van kääntymisympyrälinjan
päälle.
Laiteesta riippuen pysäköintitunnis-
timet havaitsevat esteet auton taka-
na.
Esteiden merkinnät voidaan näyt-
tää peruutuskameran kuvassa.
Värin lisäys vastaa pysäköintitun-
nistimien merkintöjä.
Kun peruutuskamera on kytkettynä
päälle:
1 Kallista ohjainta oikealle tarvit-
taessa. 2
"Camera picture" (kameran
kuva)
3
 "Brightness" (kirkkaus)
 "Contrast" (kontrasti)
4 Aseta haluamasi arvo.
Jos kamera on kytke tty pois toimin-
nasta, esimerkiksi jos takaluukku
on auki, kameran kuva näkyy har-
maana varjostuksena.
Järjestelmä ei tunnista erittäin ma-
talia esteitä ja ko rkeampia ulkone-
via esineitä, kuten ikkunalautoja.
Laitteistosta riippuen joissakin
avustustoiminnoissa otetaan huo-
mioon myös pysäköintitunnistimien
tiedot.
Noudata pysäköintitunnistimia kä-
sittelevän luvun ohjeita.
Ohjausnäytössä näkyvät kohteet
voivat olla lähempänä kuin miltä
näyttävät. Älä arvioi etäisyyttä koh-
teisiin näytön perusteella.
Estemerkintä
Kirkkauden ja kontrastin
asettaminen Toyota Supra
Command -toiminnolla
Järjestelmän rajoitukset
Poiskytketty kamera
Kohteiden havaitseminen
OM99V74FI.book Page 258 Thur sday, January 30, 2020 2:29 PM

259
4
Supran omistajan käsikirja 4-1. HALLINTALAITTEET
HALLINTALAITTEET
Ajettaessa ulos
kohdasta, josta lii-
kennettä on vaikea nähdä, tai kun
peruutetaan ulos rinnakkaispysä-
köinnistä, järjestelmä havaitsee
muut sivulta lähestyvät tienkäyttäjät
aikaisemmin kuin mitä kuljettajan
istuimelta on ma hdollista havaita.
Kaksi tutkatunnistinta takapuskuris-
sa valvoo auton takana olevaa
aluetta.
Järjestelmä osoittaa muiden tien-
käyttäjien lähestyvän. Tutkatunnistimet sijaitsevat taka-
puskurissa.
Pidä puskurit puhtaina ja esteettö-
minä tutkatunnistimien alueella.
1
Paina pysäköintiavustimen
painiketta.
RCTA (Peruutusvahti)
Toimintaperiaate
Yleistä
Tu r v a o h j e e t
VAROITUS
Järjestelmä ei vapauta sinua henkilö-
kohtaisesta vastuustasi arvioida näky-
vyysolosuhteita ja liikennetilannetta
oikein. Silloin on olemassa onnetto-
muusvaara. Mukauta ajotapasi liiken-
neolosuhteisiin. Noudata liikennetilan-
netta ja puutu aktiivisesti, jos tilanne
sitä edellyttää.
Yleiskatsaus
Auton painikkeet
Pysäköintiavustimen painike
Tutkatunnistimet
Kytkeminen päälle / pois
päältä
Järjestelmän kytkeminen päälle /
pois päältä
OM99V74FI.book Page 259 Thur sday, January 30, 2020 2:29 PM

260
Supran omistajan käsikirja4-1. HALLINTALAITTEET
2
Kallista ohjainta oikealle.
3 "Settings" (asetukset)
4 "Cross-traffic alert" (varoitus ris-
teävästä liikenteestä)
5 "Cross-traffic alert" (varoitus ris-
teävästä liikenteestä)
Tai Toyota Supra Command -toi-
minnon kautta:
1 "My Vehicle" (oma auto)
2 "Vehicle settings" (auton asetuk-
set)
3 "Parking" (pysäköinti)
4 "Cross-traffic alert" (varoitus ris-
teävästä liikenteestä)
5 "Cross-traffic alert" (varoitus ris-
teävästä liikenteestä)
Jos järjestelmä ak tivoitiin ohjaus-
näytössä, se kytkeytyy automaatti-
sesti päälle heti, kun pysäköintitun-
nistimet tai panoraamanäkymä on
aktiivinen ja joki n vaihde on kytket-
tynä.
Järjestelmä kytkeytyy päälle taka-
na, kun peruutusvaihde kytketään.
Järjestelmä kytkeytyy pois toimin-
nasta automaattisesti seuraavissa
tilanteissa:
 Jos kävelynopeus ylittyy. 
Kun tietty etäisyys on ylitetty.
 Pysäköintiavustimen kanssa ta-
pahtuvan aktiivisen pysäköinnin
aikana.
Ohjausnäyttö näyttää vastaavan
näytön, äänimerkki voi kuulua ja ul-
kopeilin valo vilkkuu.
Ulkopeilin valo vilkkuu, jos takatun-
nistimet havaitsevat muita ajoneu-
voja, kun auto liikkuu taaksepäin.
Automaattinen kytkeytyminen
päälle
Automaattinen kytke
ytyminen pois
päältä
Va r oi t u s
Yleistä
Ulkopeilin valo
Näyttö pysäköintitutkan
näkymässä
OM99V74FI.book Page 260 Thur sday, January 30, 2020 2:29 PM

261
4
Supran omistajan käsikirja 4-1. HALLINTALAITTEET
HALLINTALAITTEET
Pysäköintitutkan
näkymässä kysei-
nen raja-alue vilkkuu punaisena,
jos tunnistimet havaitsevat ajoneu-
voja.
Visuaalisen näytön lisäksi kuuluu
varoitussignaali, jos oma auto liik-
kuu vastaavaan suuntaan.
Seuraavissa tilanteissa järjestel-
män toiminta saattaa olla rajoitettu:
 Jos lähestyvä ajoneuvo ajaa erit-
täin kovaa.
 Paksussa sumussa, märissä olo-
suhteissa tai lumessa.
 Jyrkissä mutkissa.
 Jos puskuri on likainen, jäätynyt
tai peitetty esim erkiksi tarroilla.
 Jos tunnistimien näkökenttä on
estynyt esim. auto tallin seinien,
pensasaitojen tai lumikinosten
vuoksi.
 Jos ulkonevaa kuormaa kuljete-
taan.
 Jos risteävät kohteet liikkuvat hy-
vin hitaasti.
 Jos tunnistimien näkökentässä
on muita kohteita, jotka peittävät
risteävän liikenteen. Tässä luvussa kuvataan kaikki mal-
lisarjan vakiovarusteet, maakohtai-
set varusteet sekä
saatavilla olevat
erikoisvarusteet. Siksi saatetaan
kuvata varusteita ja toimintoja, joita
ei ole asennettu autoosi, esimerkik-
si valittujen lisävarusteiden tai maa-
kohtaisten määritysten vuoksi. Tä-
mä koskee myös turvallisuuteen liit-
tyviä toimintoja ja järjestelmiä. Nou-
data asiaankuuluvia lakeja ja mää-
räyksiä, kun käytät toimintoja ja
järjestelmiä.
Sähköisesti säätyvä jousitus on
säädettävä urheilullinen jousitus.
Järjestelmä vähentää ei-toivottuja
auton liikkeitä, kun käytetään dy-
naamista ajotapaa tai ajettaessa
epätasaisilla teillä.
Tieolosuhteista ja ajotavasta riippu-
en tämä lisää ajo-dynamiikkaa ja
ajomukavuutta.
Äänivaroitus
Järjestelmän rajoituksetAjomukavuus
Auton varusteet
Sähköisesti säätyvä jousitus
Toimintaperiaate
OM99V74FI.book Page 261 Thur sday, January 30, 2020 2:29 PM

262
Supran omistajan käsikirja4-1. HALLINTALAITTEET
Järjestelmä sisältää erilaisia vai-
menninkonfiguraatioita.
Vaimenninkonfiguraatiot sisältyvät
Sport-ajotilan katkaisimen eri ajoti-
loihin, katso sivu 159.
Tässä luvussa kuvataan kaikki mal-
lisarjan vakiovarusteet, maakohtai-
set varusteet sekä
saatavilla olevat
erikoisvarusteet. Siksi saatetaan
kuvata varusteita ja toimintoja, joita
ei ole asennettu autoosi, esimerkik-
si valittujen lisävarusteiden tai maa-
kohtaisten määritysten vuoksi. Tä-
mä koskee myös turvallisuuteen liit-
tyviä toimintoja ja järjestelmiä. Nou-
data asiaankuuluvia lakeja ja mää-
räyksiä, kun käytät toimintoja ja
järjestelmiä.
Auton ilmanlaatua parantavat seu-
raavat komponentit:
 Päästötestattu sisustus.
 Raitisilmasuodatin.
 Lämmitys-/ilmastointijärjestel-
mä, joka säätää lämpötilaa, ilma-
virtausta sekä ilmankierrätystoi-
mintoa.
 Automaattinen ilmankierrätystoi-
minnon hallinta (AUC).
 Itsenäinen ilmanvaihto.
Yleistä
AjotilaVaimennin-
konfiguraatio
NORMALTasapainoinen
SPORTVakaa
Ilmastointi
Auton varusteet
Sisäilman laatu
OM99V74FI.book Page 262 Thur sday, January 30, 2020 2:29 PM

263
4
Supran omistajan käsikirja 4-1. HALLINTALAITTEET
HALLINTALAITTEET
Turvaohjeet
VAROITUS
Kun käytät lämmitys-
/ilmastointilaitet-
ta, istuinlämmittimiä jne. pitkiä aikoja,
varmista, että mitään kehonosia ei pi-
detä lähellä ilmansuuttimia tai suoras-
sa kosketuksessa istuimeen, koska
se voi aiheuttaa pieniä palovammoja
tai kylmävammoja. Jos sinulle tulee
outo olo käyttäessäsi lämmitys-/il-
mastointijärjestelmää tai istuinlämmit-
timiä, lopeta käyttö tai muuta asetuk-
sia välittömästi.
Automaattinen lämmitys-/
ilmastointi
Yleiskatsaus
Auton painikkeet
Ilmastointitoiminnot
PainikeToiminta
Lämpötila, katso sivu 264.
Ilmastointitoiminto, katso
sivu 264.
Suurin jäähdytys, katso si-
vu 265.
AUTO-ohjelma, katso si-
vu 265.
Ilmankierrätystoiminto,
katso sivu 266.
Poiskytkentä, katso sivu
264.
Ilmanjako, manuaalinen,
katso sivu 267.
Poista huurre ja konden-
saatio tuulilasista, katso
sivu 267.
Takalasin lämmitys, katso
sivu 267.
OM99V74FI.book Page 263 Thur sday, January 30, 2020 2:29 PM

264
Supran omistajan käsikirja4-1. HALLINTALAITTEET
Paina mitä tahansa painiketta seu-
raavin poikkeuksin:

Poiskytkentä.
 Takalasin lämmitin.
 Istuinlämmitys.
Koko järjestelmä:
Automaattinen lämmitys-/ilmastoin-
tilaite mukautuu asetettuun lämpöti-
laan niin nopeast i kuin mahdollista,
käyttämällä tarvittaessa suurinta
jäähdytys- tai lämmitystehoa. Läm-
pötilaa pidetään sitten yllä. Toyota Supra Command -toiminnon
kautta:
1
"My Vehicle" (oma auto)
2 "Vehicle settings" (auton asetuk-
set)
3 "Climate comfort" (ilmastointi-
mukavuus)
4 "Temperature adjustment, up-
per body" (lämpötilan säätö, ylä-
vartalo)
5 Aseta haluamasi lämpötila.
Vältä vaihtamasta lämpötila-ase-
tuksia nopeasti peräkkäin. Auto-
maattisella lämmit ys-/ilmastointijär-
jestelmällä ei ehkä ole riittävästi ai-
kaa valitun lämpötilan aikaansaa-
miseen.
Sisäilma jäähdytetään ja kuivataan,
sitten se lämmitetään uudelleen
lämpötila-asetuksen mukaan.
Sisätilaa voidaan jäähdyttää vain,
kun ajovalmiustila on päälle kytket-
tynä.
Istuinlämmitys, katso sivu
11 6 .
Ilmavirta, manuaalinen,
katso sivu 266.
Kytkeminen päälle / pois
päältä
Päälle kytkeminen
Kytkeminen pois päältä
Paina painiketta ja pidä sitä
painettuna.
Lämpötila
Toimintaperiaate
PainikeToimintaSäätö
Käännä säädintä myötä-
päivään nostaaksesi läm-
pötilaa ja vastapäivään las-
keaksesi lämpötilaa.
Jäähdytys
Toimintaperiaate
OM99V74FI.book Page 264 Thur sday, January 30, 2020 2:29 PM