2020 TOYOTA C_HR HYBRID Instructieboekje (in Dutch)

2804-1. Voordat u gaat rijden
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647E
Rijden met de auto
→Blz. 301
Zet met ingetrapt rempedaal d e selectiehendel in stand D. (→Blz. 311)
Deactiveer de parkeerrem. ( →Blz. 322)
Als de parkeerrem in de automatische modus staat, wordt de parkeerrem auto-
matisch gedeactiveerd wanneer de selectiehendel in een andere s tand dan P
wordt gezet.
(→Blz. 321)
Laat het rempedaal gel eidelijk opkomen en trap langzaam het gaspe-
daal in om de auto in beweging te brengen.
Trap, terwijl de selec tiehendel in stand D staat, het rempedaal in.
Activeer indien nodig de parkeerrem.
Zet de selectiehendel in stand P of N als de auto langdurig sti lstaat.
(→Blz. 311)
Volg om veilig te kunnen rijden de onderstaande procedures:
Starten van het hybridesysteem
Rijden
Tot stilstand brengen van de auto
1
2
3
1
2
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647E.b ook Page 280 Tuesday, July 30, 2019 9:59 AM

2814-1. Voordat u gaat rijden
4
Rijden
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647E
Trap, terwijl de selectiehendel in stand D staat, het rempedaal in.
Activeer de parkeerrem ( →Blz. 322) en zet de selectiehendel in
stand P (→ Blz. 311).
Plaats bij het parkeren op een helling indien nodig wielblokken .
Druk op de startknop om het hybridesysteem te stoppen.
Vergrendel de portieren nadat u hebt gecontroleerd of u de elektroni-
sche sleutel bij u hebt.
Zet met ingetrapt rempedaal d e selectiehendel in stand D.
Trek de parkeerremschakelaar omhoog om de parkeerrem handmatig
te activeren. (
→Blz. 322)
Laat het rempedaal opkomen en trap langzaam het gaspedaal in om
de auto in beweging te brengen.
Druk de parkeerremschakelaar in om de parkeerrem handmatig te
deactiveren. (
→Blz. 322)
Parkeren van de auto
Wegrijden op een steile helling omhoog
1
2
3
4
1
2
3
4
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647E.b ook Page 281 Tuesday, July 30, 2019 9:59 AM

2824-1. Voordat u gaat rijden
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647E
■Als u wegrijdt op een helling omhoog
De Hill Start Assist Control wordt geactiveerd. ( →Blz. 521)
■ Rijden met een gunstig brandstofverbruik
Houd er rekening mee dat hybri deauto's vergelijkbaar zijn met conventionele
auto's en dat het bel angrijk is dat u niet plotseling acceleree rt, enz. (→Blz. 528)
■ Rijden in de regen
●Rijd voorzichtig als het regent, omdat het zicht dan minder is, de ruiten beslagen
kunnen zijn en de w eg glad kan zijn.
● Rijd extra voorzichtig wanneer het begint te regenen, de weg ka n dan immers
bijzonder glad zijn.
● Matig uw snelheid bij het rijden in de regen, tussen band en we gdek kan er zich
dan immers een waterfilm vormen die het sturen en remmen kan be moeilijken.
■ Beperken van het vermogen van het hybridesysteem (Brake Overrid e-sys-
teem)
● Wanneer het gaspedaal en rempedaal gelijktijdig worden ingetrap t, wordt het
vermogen van het hybridesysteem mogelijk beperkt.
● Er wordt een waarschuwingsmeldin g weergegeven op het multi-informatiedis-
play terwijl het syst eem in werking is.
■ Beperken plotseling wegrijden (wegrijregeling)
●Wanneer de onderstaande ongewone bediening plaatsvindt, wordt h et vermo-
gen van het hybrides ysteem mogelijk beperkt.
• Wanneer de selectiehendel van R in D/B, van D/B in R, van N in R, van P in
D/B of van P in R wordt gezet terwijl het gaspedaal wordt inget rapt, verschijnt
er een waarschuwingsmelding op het multi-informatiedisplay. Lee s de op het
multi-informatiedisplay weergegeven waarschuwingsmelding en volg de aan-
wijzing op.
• Wanneer het gaspedaal te diep w ordt ingetrapt terwijl de auto in zijn achteruit
staat.
● Wanneer de wegrijregeling wordt geactiveerd, heeft uw auto moge lijk moeite
met het wegrijden in modder of op verse sneeuw. Deactiveer in z o'n geval de
TRC om de wegrijregeling uit te schakelen, zodat de auto makkel ijker wegrijdt in
modder of op verse sneeuw.
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647E.b ook Page 282 Tuesday, July 30, 2019 9:59 AM

2834-1. Voordat u gaat rijden
4
Rijden
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647E■
Inrijden van uw nieuwe Toyota
Voor een maximale levensduur van de auto adviseren wij rekening te houden met
onderstaande aanwijzingen:
● De eerste 300 km:
Voorkom plotseling sterk afremmen.
● De eerste 800 km:
Rijd niet met een aanhangwagen.
● De eerste 1600 km:
• Rijd niet met extreem hoge snelheden.
• Vermijd plotseling sterk accelereren.
• Rijd niet langdurig met een constante snelheid.
■ Rijden in het buitenland
Zorg ervoor dat uw auto voldoet aan de in het desbetreffende la nd geldende wet-
telijke voorschriften en controleer of de juiste brandstof verk rijgbaar is.
(→Blz. 749)
■ Milieubewust rijden
→Blz. 166
WAARSCHUWING
Neem de volgende voorzorg smaatregelen in acht.
Het niet in acht nemen van de v oorzorgsmaatregelen kan ernstig letsel tot gevolg
hebben.
■ Bij het starten van de auto
Houd het rempedaal altijd ingetr apt als de auto stilstaat en het controlelampje
READY brandt. Dit voorkomt kruipen van de auto.
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647E.b ook Page 283 Tuesday, July 30, 2019 9:59 AM

2844-1. Voordat u gaat rijden
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647E
WAARSCHUWING
Neem de volgende voorzorgsmaatregelen in acht.
Het niet in acht nemen van de v oorzorgsmaatregelen kan ernstig letsel tot gevolg
hebben.
■ Tijdens het rijden
● Zorg ervoor dat u, voordat u wegrijdt, blindelings het gas- en rempedaal kunt
vinden.
• Als u per ongeluk in plaats van het rempedaal het gaspedaal in trapt, zal de
auto onverwacht accelereren, wat een ongeval tot gevolg kan heb ben.
• Bij het achteruitrijden draait u wellicht uw lichaam, waardoor het bedienen van de pedalen moeilijk wordt. Zorg dat u de pedalen altijd goe d kunt bedie-
nen.
• Zorg dat u altijd in de juiste houding achter het stuur zit, o ok als de auto
maar kort hoeft te rijden. Zo kunt u rem- en gaspedaal goed bedienen.
• Trap het rempedaal met uw rechtervoet in. Wanneer u het remped aal met
uw linkervoet intrapt, kan in een noodgeval uw reactie vertraagd worden,
waardoor een onge val kan ontstaan.
● De bestuurder moet extra goed letten op voetgangers als de auto alleen wordt
aangedreven door de elektromotor (tractiemotor). Aangezien er geen motor-
geluiden zijn, kunnen voetgangers de beweging van de auto missc hien onjuist
inschatten.
● Rijd niet met de auto over licht ontvlambare materialen en park eer de auto ook
niet in de buurt van der gelijke materialen.
Het uitlaatsysteem en de uitlaatgassen kunnen zeer heet worden. Deze hete
onderdelen kunnen brand veroorzak en als er licht ontvlambaar materiaal aan-
wezig is.
● Schakel het hybridesysteem tijdens normaal rijden niet uit. Door het uitschake-
len van het hybridesysteem tijden s het rijden verliest u niet de controle over
het stuurwiel of de remmen. De st uurbekrachtiging werkt echter niet meer.
Hierdoor zal het sturen veel zwaarder gaan dan normaal. Zet in dat geval de
auto aan de kant zodr a dit veilig kan.
In geval van nood, bijvoorbeeld als de auto onmogelijk op de no rmale manier
tot stilstand kan worden gebracht: →Blz. 661
● Rem bij het afdalen van een steile helling af op de motor (sele ctiehendel in
stand B) om een veilige snelheid te bewaren.
Het continu gebruiken van de remmen kan leiden tot oververhitti ng en een ver-
minderde remwerking. ( →Blz. 312)
● Verstel het stuurwiel, de stoel en de binnen- en buitenspiegels niet tijdens het
rijden.
Als u dat wel doet, kunt u de macht over het stuur verliezen.
● Controleer altijd of alle pass agiers hun armen, hoofd en andere lichaamsdelen
binnen de auto houden.
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647E.b ook Page 284 Tuesday, July 30, 2019 9:59 AM

2854-1. Voordat u gaat rijden
4
Rijden
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647E
WAARSCHUWING
Neem de volgende voorzorgsmaatregelen in acht.
Het niet in acht nemen van de v oorzorgsmaatregelen kan ernstig letsel tot gevolg
hebben.
■ Rijden op glad wegdek
● Door plotseling remmen, accelereren en sturen kunnen de banden hun grip
verliezen, met control everlies tot gevolg.
● Door plotseling accelereren, afr emmen op de motor als gevolg va n schakelen,
of wijzigingen in het motortoer ental kan de auto in een slip raken.
● Trap na het rijden door een plas het rempedaal lichtjes in om ervoor te zorgen
dat de remmen goed werken. Door natte remblokken kan de remwerk ing afne-
men. Remmen die aan één kant van de auto nat zijn en niet goed werken, kun-
nen de besturing bemoeilijken.
■ Bedienen van de selectiehendel
● Laat de auto niet achteruit rollen als een van de vooruitversne llingen is inge-
schakeld of vooruit rollen terw ijl de selectiehendel in stand R staat.
Als u dit toch doet, kan een ong eval of schade aan de auto het gevolg zijn.
● Zet de selectiehendel tijdens het rijden niet in stand P.
Als u dat wel doet, kan er schade aan de transmissie ontstaan w aardoor u de
controle over de auto kunt verliezen.
● Zet de selectiehendel tijdens het vooruitrijden niet in stand R.
Als u dat wel doet, kan er schade aan de transmissie ontstaan w aardoor u de
controle over de auto kunt verliezen.
● Zet de selectiehendel tijdens he t achteruitrijden niet in een vooruitversnelling.
Als u dat wel doet, kan er schade aan de transmissie ontstaan w aardoor u de
controle over de auto kunt verliezen.
● Als u tijdens het rijden de selectiehendel in stand N zet, word t het hybridesys-
teem uitgeschakeld. Er kan niet op de motor worden afgeremd als het hybride-
systeem is uitgeschakeld.
● Zet de selectiehendel niet in ee n andere stand als het gaspedaa l is ingetrapt.
Als de selectiehendel in een andere stand dan P of N wordt geze t, kan de auto
onverwacht snel accelereren, waardoor een ongeval en ernstig le tsel kunnen
ontstaan.
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647E.b ook Page 285 Tuesday, July 30, 2019 9:59 AM

2864-1. Voordat u gaat rijden
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647E
WAARSCHUWING
Neem de volgende voorzorgsmaatregelen in acht.
Het niet in acht nemen van de v oorzorgsmaatregelen kan ernstig letsel tot gevolg
hebben.
■ Als u een piepend of krassend ge luid hoort (remblokslijtage-indicatoren)
Laat de remblokken zo snel mogelijk nakijken en indien nodig ve rvangen door
een erkende Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een ander e naar behoren
gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
De remschijven kunnen beschadigd raken als de remblokken niet o p tijd worden
vervangen.
Het rijden met een auto waarvan de remblokken en/of de remschij ven de slijta-
gelimiet hebben overschreden, is gevaarlijk.
■ Bij stilstaande auto
● Trap het gaspedaal niet onnodig in.
Als de selectiehendel in een andere stand dan P of N staat, kan de auto onver-
wacht in beweging komen, waard oor er een ongeval kan ontstaan.
● Voorkom het ontstaan van ongevallen door het wegrollen van de a uto, houd
altijd het rempedaal ingetrapt z olang het controlelampje READY brandt en
activeer de parkeerrem indien nodig.
● Voorkom voor- of achteruitrollen van de auto bij stoppen op een helling, waar-
door een ongeval kan ontstaan: tr ap altijd het rempedaal in en activeer de par-
keerrem indien nodig.
● Voorkom dat de motor met een te hoog toerental draait.
Als de motor met een hoog toerent al draait terwijl de auto stilstaat, kan het uit-
laatsysteem oververhit raken, hetgeen brand kan veroorzaken als er brand-
baar materiaal aanwezig is.
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647E.b ook Page 286 Tuesday, July 30, 2019 9:59 AM

2874-1. Voordat u gaat rijden
4
Rijden
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647E
WAARSCHUWING
Neem de volgende voorzorgsmaatregelen in acht.
Het niet in acht nemen van de v oorzorgsmaatregelen kan ernstig letsel tot gevolg
hebben.
■ Als de auto geparkeerd is
● Laat geen brillen, aanstekers, s puitbussen of blikken frisdrank in de auto lig-
gen als deze in de zo n geparkeerd staat.
Dit kan resulteren in het volgende:
• Een aansteker of spuitbus kan gas gaan lekken, waardoor brand kan ont-
staan.
• De temperatuur in de auto kan zo hoog oplopen dat kunststof br illenglazen
en kunststof monturen kunnen vervormen of barsten.
• Blikjes frisdrank kunnen openbarsten, waardoor de inhoud in he t interieur
terechtkomt. Bovendien kan de vl oeistof kortsluiting in de elektrische com-
ponenten van de aut o veroorzaken.
● Laat geen aanstekers achter in de auto. Als een aansteker in het dashboard-
kastje of op de vloer ligt, kan deze per ongeluk gaan branden a ls er bagage
wordt geplaatst of een stoel wordt afgesteld en brand veroorzak en.
● Plak geen parkeerschijven op de voorruit of andere ruiten. Plaats geen reser-
voirs zoals luchtverfrissers op het instrumentenpaneel of dashb oard. Deze
parkeerschijven of reservoirs k unnen als een lens werken en bra nd veroorza-
ken in de auto.
● Laat geen portier of ruit open als het gebogen glas van naastli ggende gebou-
wen voorzien is van een gemetal liseerde film, bijvoorbeeld een zilverkleurige
folie. Weerkaatst zonlicht kan van het glas een lens maken en b rand veroorza-
ken.
● Activeer altijd de parkeerrem, zet de selectiehendel in stand P, schakel het
hybridesysteem uit en vergrendel de auto.
Laat de auto niet onbehe erd achter als het controlelampje READY brandt.
Als de auto is geparkeerd met de selectiehendel in stand P, terwijl de parkeer-
rem niet is geactiveerd, zou de auto in beweging kunnen komen, wat kan lei-
den tot een ongeval.
● Raak de uitlaatpijp niet aan als het controlelampje READY brand t of direct na
het uitschakelen van het hybridesysteem.
Anders kunt u brandwonden oplopen.
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647E.b ook Page 287 Tuesday, July 30, 2019 9:59 AM