2020 FIAT 500 Manual de Uso e Manutenção (in Portuguese)

AVISO
41)Se a luz avisadoraacender durante a marcha (em algumas versões juntamente com a mensagem apresentada no visor), parar
imediatamente e dirigir-se à Rede de Assistência Fiat.
Luz avisadora O que significa?
vermelhaPRESSÃO DO ÓLEO DO MOTOR INSUFICIENTE
Ao rodar a chave para a posição MAR, a luz avisadora (para versões/mercados, se previsto) acende-se,
mas deve apagar-se assim que se liga o motor.
NOTA! Para versões/mercados, onde previsto, a luz avisadora poderá ser de cor amarela âmbar
A luz avisadora ou símbolo acende-se no modo fixo juntamente com a mensagem apresentada no visor
(para versões/mercados, onde previsto) quando o sistema deteta uma pressão insuficiente do óleo do
motor.
42)
55

AVISO
42)Se a luz avisadorase acender durante a marcha (em algumas versões juntamente com a apresentação de uma mensagem
específica), desligar imediatamente o motor e dirigir-se à Rede de Assistência Fiat.
Luz avisadora O que significa?
vermelhaTEMPERATURA EXCESSIVA DO LÍQUIDO DE ARREFECIMENTO DO MOTOR
Ao rodar a chave para a posição MAR, a luz avisadora acende-se, mas deve apagar-se após alguns
segundos.
A luz avisadora ou o símbolo no visor acende-se quando o motor está sobreaquecido, em algumas
versões, juntamente com uma mensagem específica apresentada no visor.
Em caso de marcha normal:parar o veículo, desligar o motor e certificar-se de que o nível do
líquido no interior do depósito está abaixo da referência MIN. Nesse caso, aguardar o arrefecimento do
motor e, de seguida, abrir lentamente e com cautela o tampão, atestar com líquido de refrigeração,
certificando-se de que fica compreendido entre as marcas MIN e MAX indicadas no depósito. Além disso,
verificar visualmente se existem eventuais perdas de líquido. Se, no arranque seguinte, a luz avisadora
acender novamente, dirigir-se à Rede de Assistência Fiat;
Em caso de utilização severa do veículo(por exemplo, reboque de atrelados em subida ou com o
veículo com plena carga): abrandar e, se a luz avisadora permanecer acesa, parar o veículo. Ficar parado
durante 2 ou 3 minutos, mantendo o motor ligado e ligeiramente acelerado, para favorecer uma circulação
mais ativa do líquido de refrigeração, de seguida desligar o motor. Verificar o nível correto do líquido, como
descrito anteriormente.
ATENÇÃO Em caso de percursos muito difíceis é aconselhável manter o motor ligado e ligeiramente
acelerado por alguns minutos antes de o desligar.
Em algumas versões, o visor apresenta uma mensagem específica.
56
CONHECIMENTO DO QUADRO DE INSTRUMENTOS

Luz avisadora O que significa?
vermelhaAVARIA DA CAIXA DE VELOCIDADES “DUALOGIC”
Ao rodar a chave de ignição para a posição MAR, a luz avisadora acende-se, mas deve apagar-se após
alguns segundos.
A luz avisadora acende-se com luz intermitente, juntamente com uma mensagem específica apresentada
no visor e uma sinalização sonora, quando é detetada uma avaria na caixa de velocidades.31)
57

AVISO
31)Em caso de avaria da caixa de velocidades, dirigir-se o mais rapidamente possível à Rede de Assistência Fiat para a verificação do
sistema.
Luz avisadora O que significa?
vermelhaAVARIA DA DIREÇÃO ASSISTIDA ELÉTRICA “DUALDRIVE”
Ao rodar a chave para a posição MAR, a luz avisadora acende-se, mas deve apagar-se após alguns
segundos.
Se a luz avisadora permanecer acesa, em algumas versões, juntamente com uma mensagem específica
apresentada no visor, pode não se verificar o efeito da direção e o esforço no volante poderá aumentar
ligeiramente, embora se mantenha a possibilidade de virar o veículo.
Neste caso, dirigir-se à Rede de Assistência Fiat.
Se a luz avisadora se acender durante a marcha (em algumas versões, juntamente com a apresentação de
uma mensagem específica), pode verificar-se a perda de assistência por parte do sistema. Embora
mantendo a possibilidade de virar, o esforço a aplicar no volante pode aumentar: dirigir-se o mais
rapidamente possível à Rede de Assistência Fiat.
ATENÇÃO Em algumas circunstâncias, factores independentes da direcção assistida eléctrica poderão
provocar o acendimento da luz avisadora no painel de instrumentos. Neste caso, parar imediatamente o
veículo (se estiver em movimento), desligar o motor durante cerca de 20 segundos e, de seguida, voltar a
ligar o motor. Se a luz avisadora permanecer acesa, dirigir-se à Rede de Assistência Fiat.
ATENÇÃO Após um corte da bateria, a direção necessita de ser inicializada, o que é indicada pelo
acendimento da luz avisadora. Para executar este procedimento, basta virar o volante de um batente ao
outro ou simplesmente prosseguir em direcção rectilínea ao longo de uma centena de metros.
vermelhaPORTAS/CAPÔ/BAGAGEIRA ABERTOS (versões com visor multifunções)
A luz avisadora acende-se, em algumas versões, quando uma ou mais portas, ou a porta da bagageira ou
o capô (para versões/mercados, onde previsto) não estão perfeitamente fechadas juntamente com uma
mensagem específica. Com as portas abertas e o veículo em movimento, é emitida uma sinalização
sonora.
58
CONHECIMENTO DO QUADRO DE INSTRUMENTOS

Luzes avisadoras de cor amarela
Luz avisadora O que significa?
amarelaDESGASTE DAS PLACAS DOS TRAVÕES
A luz avisadora acende-se, em algumas versões, juntamente com uma mensagem específica apresentada
no visor, se as pastilhas do travão dianteiras ou traseiras (para versões/mercados, onde previsto) estiverem
gastas. Neste caso, proceder à sua substituição o mais rapidamente possível.
Amarela (Versões com visor
multifunções)
amarela (Versões com visor
multifunções a cores)SISTEMA ESCAo rodar a chave para a posição MAR, a luz avisadora acende-se, mas deve apagar-se
após alguns segundos.
Intervenção do sistema ESC
A intermitência da luz avisadora durante a marcha indica a intervenção do sistema ESC.
Avaria do sistema ESC
Se a luz avisadora não se apagar ou se permanecer acesa durante a marcha, juntamente com a
iluminação do LED do botão ASR OFF. O display apresenta uma mensagem específica.
Dirigir-se à Rede de Assistência Fiat.
Avaria do Hill Holder
O acendimento da luz avisadora, em algumas versões juntamente com uma mensagem específica
visualizada pelo display, indica uma avaria no sistema Hill Holder.
Neste caso, dirigir-se o mais rapidamente possível à Rede de Assistência Fiat.
59

Luz avisadora O que significa?
amarelaAVARIA DO SISTEMA EOBD/INJEÇÃO
Em condições normais, ao rodar a chave de arranque para a posição MAR, a luz avisadora acende, mas
deve apagar-se imediatamente assim que o motor é ligado.
Se a luz avisadora permanecer acesa ou acender durante a marcha, em algumas versões juntamente com
uma mensagem específica apresentada no visor, significa que o sistema de injeção não funciona
corretamente; em particular, a luz avisadora acesa de modo fixo assinala uma avaria no sistema de
alimentação/ignição que poderá provocar elevadas emissões no escape, possível perda de desempenho,
má condução e consumos elevados.
Nestas condições, é possível continuar a conduzir, evitando no entanto submeter o motor a esforços
severos ou conduzir a velocidade elevada. A utilização prolongada do veículo com a luz avisadora acesa
de forma fixa pode provocar danos, dirigir-se o mais rapidamente possível à Rede de Assistência Fiat.
A luz avisadora que se acende de forma intermitente assinala a possibilidade de danos no catalisador.
Em caso de luz avisadora acesa no modo intermitente, é necessário soltar o pedal do acelerador,
colocando-se a baixos regimes, até a luz avisadora parar de piscar; prosseguir a marcha com uma
velocidade moderada, procurando evitar condições de condução que possam provocar mais
intermitências e dirigir-se o mais rapidamente possível à Rede de Assistência Fiat.
43)
AVISO
43)Se, rodando a chave de ignição para a posição MAR, a luz avisadoranão acender ou se, durante a marcha, acender no modo fixo
ou intermitente (em algumas versões, juntamente com uma mensagem apresentada no visor), dirigir-se o mais rapidamente possível à Rede
de Assistência Fiat. O funcionamento da luz avisadora
pode ser verificado através de dispositivos adequados pelas autoridades de
controlo do trânsito. Respeitar as normas vigentes no país onde se circula.
60
CONHECIMENTO DO QUADRO DE INSTRUMENTOS

Luz avisadora O que significa?
amarelaAVARIA DO SISTEMA FIAT CODE
Com a chave de ignição na posição MAR, a luz avisadora ou o símbolo no display acende-se com luz fixa,
em algumas versões juntamente com uma mensagem específica visualizada pelo display, para indicar uma
possível avaria do sistema Fiat Code.
Se, com o motor ligado, a luz avisadora ou o símbolo no visor estiver intermitente, significa que o veículo
não está protegido pelo dispositivo de bloqueio do motor.
Neste caso, dirigir-se o mais rapidamente possível à Rede de Assistência Fiat.
amarelaRESERVA DE COMBUSTÍVEL — AUTONOMIA LIMITADA
Ao rodar a chave para a posição MAR, a luz avisadora acende-se, mas deve apagar-se após alguns
segundos.
A luz avisadora ou o símbolo no visor acende-se quando no depósito restam cerca de 5 litros de
combustível. O triângulo presente no lado direito do símbolo indica o lado do veículo no qual está presente
o bocal para o abastecimento de combustível.
ATENÇÃO Se, conforme as versões, a luz avisadora começar a piscar ou o símbolo ficar aceso de forma
fixa, significa que existe uma anomalia no sistema. Neste caso, dirigir-se à Rede de Assistência Fiat para
proceder à verificação do sistema.
amarelaLUZ DE NEVOEIRO TRASEIRA
A luz avisadora acende-se ao ligar a luz de nevoeiro traseira.
amarelaAVARIA DO ABS
Ao rodar a chave para a posição MAR, a luz avisadora acende-se, mas deve apagar-se após alguns
segundos.
A luz avisadora acende-se, em algumas versões, juntamente com uma mensagem específica apresentada
no visor, quando o sistema está ineficiente ou indisponível. Neste caso, o sistema de travagem mantém a
sua eficácia inalterada, mas sem as potencialidades oferecidas pelo sistema ABS.
Proceder com prudência e dirigir-se assim que possível à Rede de Assistência Fiat.
61

Luz avisadora O que significa?
amarelaSINALIZAÇÃO DE AVARIA GENÉRICA
A luz avisadora acende-se juntamente com os seguintes eventos (na presença dos quais é aconselhável
dirigir-se o mais rapidamente possível à Rede de Assistência Fiat para eliminar a anomalia).
Avaria do sensor de pressão do óleo do motor
A luz avisadora acende-se quando é detetada uma anomalia nos sensores de pressão do óleo do motor.
Intervenção/avaria do sistema de corte de combustível
A luz avisadora acende-se, em algumas versões juntamente com uma mensagem específica apresentada
no visor, em caso de intervenção/avaria do sistema de corte de combustível.
Avaria das luzes externas
A luz avisadora acende-se quando é detetada uma anomalia nas luzes externas.
Avaria nos sensores de estacionamento
A luz avisadora acende-se juntamente com uma mensagem específica apresentada no visor quando é
detetada uma anomalia nos sensores de estacionamento.
Avaria do sistema Start&Stop(versões com visor multifunções)
A avaria do sistema é assinalada pelo acendimento da luz avisadora. No quadro de instrumentos é
apresentada uma mensagem específica.
Avaria da luz avisadora do air-bag(para versões/mercados, onde previsto)
44)
A luz avisadora acende-se no modo intermitente quando é assinalada uma anomalia da luz avisadora.
amarelaSISTEMA START&STOP ATIVADO
(para versões/mercados, se previsto)
A luz avisadora acende-se de forma fixa, em algumas versões juntamente com uma mensagem específica
apresentada no visor, para assinalar a ativação do sistema Start&Stop.
62
CONHECIMENTO DO QUADRO DE INSTRUMENTOS