2020 CITROEN C5 AIRCROSS Omistajan Käsikirjat (in Finnish)

175
F Aja hitaasti noudattaen ohjeita, kunnes järjestelmä löytää käytettävissä olevan
pysäköintitilan.
F

K
ytke suuntavalo sille puolelle, johon haluat
pysäköidä auton, jolloin mittaustoiminto
käynnistyy. Aja 0,5 –1,5 metrin etäisyydellä
pysäköidyistä autoista. F
A
ja hitaasti eteenpäin, kunnes näyttöön
tulee viesti ja kuuluu merkkiääni,
jotka kehottavat sinua valitsemaan
peruutusvaihteen.
F V alitse peruutusvaihde, irrota kädet
ohjauspyörästä ja aja ylittämättä 7 km/h.F

P
ysäköintiavustus käynnistyy.
Älä ylitä 7 km/h, ohjaile autoa eteen- tai
taaksepäin pysäköintiavustimen antamien
ohjeiden mukaisesti, kunnes näyttöön tulee
pysäköinnin päättymisviesti.
F
K
un ohjausliike on suoritettu, toiminnon
merkkivalo mittaristossa sammuu, viesti
tulee näyttöön ja kuuluu merkkiääni.
Pysäköintiavustin kytkeytyy pois
toiminnasta ja voit ottaa auton ohjauksen
jälleen hallintaasi.
6
Ajaminen

176
Kadun suuntaisesti
olevalta pysäköintipaikalta
(taskuparkista) poistuminen
F Kun haluat poistua kadun suuntaisesti olevalta pysäköintipaikalta, käynnistä moottori.
F Kun auto on paikallaan, aktivoi toiminto valitsemalla Park Assist
kosketusnäytön valikossa Auto/
Ajaminen .
Kun varusteena on digitaalinen
mittaristo, tämä merkkivalo syttyy
mittaristossa ja vahvistaa toiminnon
aktivoituneen.
F

P

aina näytön painiketta Poistu
pysäköintipaikasta . F

P
ysäköintiavustus käynnistyy. Älä ylitä
5
km/h, ohjaile autoa eteen- tai taaksepäin
pysäköintiavustimen antamien ohjeiden
mukaisesti, kunnes näyttöön tulee
pysäköinnin päättymisviesti.Vinoruutuun pysäköiminen
F Kun haluat pysäköidä, ota toiminto käyttöön valitsemalla
Park Assist kosketusnäytön
valikossa Auto/Ajaminen .
Kun varusteena on digitaalinen
mittaristo, tämä merkkivalo syttyy
mittaristossa ja vahvistaa toiminnon
aktivoituneen.
F

R

ajoita ajonopeus enintään nopeuteen
20

km/h ja valitse Aja vinoparkkiin
näytöltä.
F

K

ytke suuntavalo poistumissuuntaan.
F

K

ytke peruutusvaihde tai ajo eteenpäin ja
päästä irti ohjauspyörästä. Pysäköintipaikalta poistuminen on
päättynyt, kun auton etuakseli on tullut ulos
pysäköintipaikalta.
Kun ohjausliike on suoritettu, toiminnon
merkkivalo mittaristossa sammuu, viesti tulee näyttöön ja kuuluu merkkiääni.
Pysäköintiavustin kytkeytyy pois toiminnasta ja
voit ottaa auton ohjauksen jälleen hallintaasi.
Ajaminen

177
F Aja hitaasti noudattaen ohjeita, kunnes järjestelmä löytää käytettävissä olevan
pysäköintitilan.
F

K
ytke suuntavalo sille puolelle, johon haluat
pysäköidä auton, jolloin mittaustoiminto
käynnistyy. Aja 0,5 –1,5 metrin etäisyydellä
pysäköidyistä autoista.
Jos järjestelmä havaitsee useita
peräkkäisiä paikkoja, auto ohjataan
viimeisenä olevaan. F

A
ja hitaasti eteenpäin, kunnes näyttöön
tulee viesti ja kuuluu merkkiääni,
jotka kehottavat sinua valitsemaan
peruutusvaihteen.
F
V
alitse peruutusvaihde, irrota kädet
ohjauspyörästä ja aja ylittämättä 7
km/h.F

P
ysäköintiavustus käynnistyy.
Älä ylitä 7 km/h nopeutta ja
noudata mittaristossa näkyviä,
pysäköintitutkajärjestelmän antamia
ohjeita, kunnes näyttöön tulee pysäköinnin
päättymisviesti.
Kun ohjausliike on suoritettu, toiminnon
merkkivalo mittaristossa sammuu, viesti tulee
näyttöön ja kuuluu merkkiääni.
Pysäköintiavustin kytkeytyy pois toiminnasta ja
voit ottaa auton ohjauksen jälleen hallintaasi.
Vinoparkkiin peruutettaessa Park Assist
kytkeytyy automaattisesti pois käytöstä
heti, kun auton takaosa on 20
cm:n
päässä esteestä.
6
Ajaminen

178
Kytkeminen pois käytöstä
Järjestelmä otetaan pois käytöstä painamalla
säätökytkimestä.
Järjestelmä kytkeytyy pois käytöstä
automaattisesti:
-
ku
n virta katkaistaan
-

j
os moottori sammuu
-

j
os kuljettajan tur vavyötä ei ole kiinnitetty
-

j
os mitään ohjausliikkeitä ei tehdä
5


minuutin kuluttua siitä, kun ohjaustapa on
valittu
-

k
un auto on pysynyt pitkään paikallaan
toimenpiteiden aikana
-

j
os luistonestojärjestelmä (ASR) kytkeytyy
päälle
-
j

os ajonopeus ylittää sallitun rajan
-

k
un kuljettaja keskeyttää ohjauspyörän
pyörähtelyn
-
j

os 4

ohjailuliikejaksoa täyttyy
-

j
os kuljettajan ovi avataan
-

j
os yksi etupyöristä törmää esteeseen.
Mittaristossa oleva toiminnan merkkivalo
sammuu ja näyttöön tulee viesti sekä kuuluu
merkkiääni.
Kuljettajan on otettava auton ohjaus jälleen
hallintaansa.
Jos järjestelmä kytkeytyy pois käytöstä toimenpiteiden
aikana, kuljettajan on kytkettävä se uudelleen käyttöön
käynnissä olevan mittauksen aloittamiseksi uudelleen.
Kytkeminen pois päältä
Järjestelmän toiminta estyy automaattisesti:
- k un autoon kytketään perävaunu
-

k
un kuljettajan ovi avataan
-

k
un ajonopeus ylittää 70 km/h.
Kun haluat, että järjestelmän toiminnanesto
kestää pitkään, ota yhteys CITROËN-
verkostoon tai valtuutettuun korjaamoon.
Toimintahäiriöt
Kun toiminto ei ole käytössä, tämä
varoitusvalo vilkkuu tilapäisesti
(autot, joissa digitaalinen mittaristo)
ja/tai merkkiääni ilmoittaa
järjestelmän toimintahäiriöstä.
Jos toimintahäiriö ilmaantuu järjestelmän
käytön aikana, merkkivalo sammuu.
Jos ilmenee vika, tarkastuta järjestelmä
CITROËN-verkostolla tai valtuutetussa
korjaamossa.
Jos ohjaustehostimessa on
toimintahäiriö, tämä varoitusvalo
näytetään mittaristossa yhdessä
varoitusviestin kanssa. Auto on ehdottomasti pysäytettävä heti, kun se
on turvallista muuta liikennettä vaarantamatta.
Ota yhteys CITROËN-verkostoon tai
valtuutettuun korjaamoon.
Ajaminen

TÄY TÄ
LUOTET TAVASTI
TOTAL QUARTZ-
VOITELUAINEILLA
Jo yli 45 vuoden ajan TOTAL ja
CITROËN ovat jakaneet yhteiset arvot:
erinomaisuus, luovuus ja teknologinen
innovaatio.
Näitä arvoja noudattaen TOTAL on
kehittänyt TOTAL QUARTZ -voiteluaineet,
jotka sopivat CITROËN-moottoreille,
jotta ne olisivat yhä taloudellisempia
polttonesteen kulutuksen suhteen ja yhä
ympäristöystävällisempiä.
TOTAL ja CITROËN testaavat
tuotteidensa luotettavuuden ja
suorituskyvyn moottoriurheilukilpailuissa
äärimmäisissä olosuhteissa.
Valitse autosi huoltoon TOTAL
QUARTZ -voiteluaineet ja takaat
optimaalisen pitkäikäisyyden ja
parhaan suoritustehon autosi
moottorille.

180
/2
1 1
Polttoainesäiliö
Säiliön tilavuus: noin 53
litraa
Alhainen polttoainetaso
Kun säiliön nestetaso on
alhainen, tämä varoitusvalo syttyy
mittaristoon, näytössä näkyy viesti
ja merkkiääni kuuluu. Kun se syttyy
ensimmäisen kerran, säiliössä on
jäljellä noin 6
litraa polttoainetta.
Polttoainesäiliön täyttö
Polttoainetta on lisättävä kerrallaan vähintään
5 litraa, jotta polttoainemittari rekisteröi sen.
Polttoainesäiliön korkin avaaminen voi saada
aikaan ilman imusta johtuvan äänen. Alipaine Lisää polttoainetta turvallisesti seuraavasti:
F

M
oottori on ehdottomasti sammutettava.
F
K
un auto ei ole lukittuna, paina
polttoaineluukkua takaa keskeltä sen
avaamiseksi.
F
V
alitse auton moottorityypille sopiva
polttoainelaatu (merkitty polttoaineen
täyttöluukkuun liimattuun tarraan).
F
Kä
ännä polttoainesäiliön korkkia
vasemmalle.
F
I
rrota täyttökorkki ja aseta se luukussa
olevaan pidikkeeseen.
F
V
ie täyttöpistooli pohjaan saakka ennen
kuin alat täyttää säiliötä (roiskeiden
estämiseksi).
F L isää polttoainetta säiliöön. Älä jatka
täyttöä enää bensiinipumpun kolmannen
katkon jälkeen, sillä se saattaa aiheuttaa
toimintahäiriöitä autoosi .
F

A
seta täyttökorkki takaisin paikalleen.
F

K
äännä korkkia oikealle.
F

P
aina polttoainesäiliön luukku kiinni.Autosi on varustettu katalysaattorilla, joka
vähentää haitallisia pakokaasupäästöjä.
Bensiinimoottoreille lyijytön polttoaine on
pakollista.
Tavallisen bensiinin täyttöpistooli ei mahdu
tämän auton pienempään täyttöputkeen.
Jos varustuksena on Stop & Start, älä
koskaan täytä polttoainesäiliötä silloin,
kun moottori on STOP-tilassa. Katkaise
sytytysvirta aina ehdottomasti.
Polttoaineen täyttöpistoolin
ohjain (diesel)
(myyntimaan mukaan)
Mekaaninen laite, joka estää dieselauton
säiliön täyttämisen bensiinillä.
Toiminta
Tämä varoitusvalo syttyy aina, kun sytytysvirta
kytketään, ja lisäksi näytetään varoitusviesti
ja kuuluu merkkiääni, kunnes polttoainetta on
lisätty riittävästi säiliöön. Ajon aikana tämä
tämä varoitusviesti ja merkkiääni toistuvat
tiheämpään tahtiin polttoaineen määrän
laskiessa kohti 0 :aa.
Lisää ehdottomasti polttoainetta, ettei
polttoainesäiliö pääse tyhjenemään.
Katso lisätietoja polttoaineen loppumisesta
(diesel) asiaa käsittelevästä kohdasta. on täysin normaalia ja se johtuu polttoainepiirin
tiiviydestä.
Hyödyllisiä tietoja

181
Estolaite sallii täytön kanisterilla.
Ajaminen ulkomailla
Diesel-täyttöpistoolit ovat erilaisia eri
maissa ja täyttöpistoolin ohjain voi estää
säiliön täytön.
Kaikissa dieselautoissa ei ole
täyttöpistoolin ohjainta, joten ennen kuin
lähdet ulkomaille, tiedustele CITROËN-
verkostolta, sopiiko autosi sen maan
jakelulaitteille, joissa aiot ajaa.
Kun työnnät bensiinin täyttöpistoolin dieselauton
polttoainesäiliön täyttöaukkoon, bensiinipistooli osuu
läppään. Järjestelmä jää lukituksi ja estää täytön.
Älä vie täyttöpistoolia väkisin pidemmälle,
vaan vaihda oikeaan eli dieselpolttoaineen
täyttöpistooliin.Polttoaineiden yhteensopivuus
Muiden (bio)polttoaineiden (puhtaat
tai laimennetut kasvi- tai eläinperäiset
öljyt, kevyt polttoöljy jne.) käyttö on
ehdottomasti kielletty (moottorin ja
polttoainejärjestelmän vaurioitumisen
vaar a).Ainoastaan standardien B715001
(bensiini) ja B715000 (diesel) mukaisten
lisäaineiden käyttö on sallittua.
Standardin EN228

mukaiset
bensiinipolttoaineet sisältävät enintään 5

% ja
10

% etanolia.
Standardien EN590, EN16734 ja
EN16709

mukaiset dieselpolttoaineet
sisältävät enintään 7 %, 10 %, 20 % ja 30 %
rasvahappometyyliesteriä. B20- tai B30-
polttoaineiden satunnainenkin käyttö edellyttää
erityisen huolto-ohjelman (”Vaativat ajo-
olosuhteet”) noudattamista.
Standardin EN15940

mukainen parafiininen
dieselpolttoaine.
Diesel alhaisessa lämpötilassa
Alle 0 °C:n lämpötiloissa kesälaadun
d ieselpolttoaineen parafiinit voivat estää
moottoria toimimasta oikein. Käytä näissä
lämpötiloissa talvilaatuista dieselpolttoainetta
ja pidä polttoainesäiliö vähintään puolillaan.
Käynnistysongelmien välttämiseksi alle
-15
°C:n lämpötiloissa on suositeltavaa
pysäköidä auto suojan alle (lämmitetty
autotalli).
Ulkomaanmatkat
Tietyt polttoainelaadut voivat vaurioittaa
moottoria.
Joissakin maissa voi olla erityisen
polttoainelaadun käyttöpakko (tietty
oktaaniluku, tietty kaupallinen nimi jne.)
moottorin moitteettoman toiminnan
takaamiseksi.
Ota kaikkien lisätietojen osalta yhteys
jälleenmyyjään.
7
Hyödyllisiä tietoja

182
Noudata auton rekisteriotteessa,
valmistajan tyyppikilvessä sekä
tämän oppaan Tekniset tiedot-
osiossa ilmoitettua suurinta sallittua
perävaunukuormaa.
Suurin sallittu aisakuorma
(vetokoukku) koskee myös
lisävarusteita (pyöränkuljetusteline,
koukkuun kiinnitettävät kuljetuslaatikot
yms.).
Noudata sen maan lainsäädäntöä, jossa
ajat.
Auto, jossa on moottoroitu takaluukku ja
Takaluukun avaaminen koskettamatta, jalan
kohdennetulla liikkeellä -toiminto
Estä takaluukun tahaton avautuminen vetolaitteen
käytön aikana seuraavasti:
-
k
ytke Takaluukun avaaminen koskettamatta,
jalan kohdennetulla liikkeellä -toiminto
etukäteen pois käytöstä auton asetusvalikosta
-

t
ai vie elektroninen avain pois
tunnistusalueelta, kun takaluukku on suljettu.
Vetolaite
Kuorman jakaminen
F J aa kuorma siten, että raskaimmat esineet
on keskitetty akselin tuntumaan. Aisapaino
ei saa ylittää suurinta sallittua massaa.
Mitä korkeammalle vuoristoon noustaan,
sitä enemmän ilma ohenee ja moottorin
suorituskyky vastaavasti laskee. Kuorman
painosta on vähennettävä 10
% jokaista
1
000 metrin nousua kohti.
Käytä CITROËNin hyväksymiä vetolaitteita
ja niiden alkuperäisiä johtosarjoja. On
suositeltavaa, että asennuksen suorittaa
CITROËNin jälleenmyyjä tai valtuutettu
korjaamo.
Jos vetolaite asennetaan muualla kuin
CITROËN-verkoston huoltokorjaamossa,
se on tehtävä auton valmistajan ohjeiden
mukaisesti.
Tärkeää: jos mallissa on moottoroitu
takaluukku ja takaluukun avaaminen
koskettamatta, jalan kohdennetulla liikkeellä
-t

oiminto, ja autoon asennetaan muu
kuin alkuperäinen CITROËN-vetokoukku,
auto on ehdottomasti vietävä CITROËN-
verkostolle tai valtuutettuun korjaamoon
tunnistusjärjestelmän uudelleenkalibrointia
varten. Takaluukun avaaminen
koskettamatta, jalan kohdennetulla liikkeellä
-toiminnon toimintahäiriön vaara.
Tietyt ajon tai ohjauksen aputoiminnot
kytkeytyvät automaattisesti pois, jos
hyväksyttyä vetolaitetta käytetään.
Hyödyllisiä tietoja