3
.
.
Ohjeita ajamiseen 116
Varkaudenesto 1 18
Moottorin käynnistäminen/sammuttaminen
avaimella
118
Moottorin käynnistäminen/sammuttaminen
handsfree-toiminnolla
120
Sähkötoiminen seisontajarru
1
21
Käsivalintainen vaihteisto
1
25
Automaattivaihteisto
1
25
A jotila
12 9
Mäkilähtöapu
129
Vaihteen vaihdon ilmaisin
1
30
Stop & Start
1
30
Rengaspaineen valvontajärjestelmä
1
32
CITROËN ConnectedCAM
® 13 4
A
jo- ja ohjausavustimet –
yleiset suositukset
1
35
Nopeusrajoitusmerkkien tunnistus
1
37
Ohjelmoitava nopeudenrajoitin
1
42
Vakionopeussäädin – erityissuositukset
1
44
Ohjelmoitava vakionopeussäädin
1
44
Nopeuksien tallentaminen
1
46
Highway Driver Assist
1
47
Dynaaminen vakionopeussäädin
1
47
Ajolinjapilotti
151
Aktiivinen jarruavustin , jossa törmäysvaarahälytin
ja älykäs hätäjarruavustin 15 6
V
ireystunnistin 159
Aktiivinen kaistavahti
1
61
Aktiivinen katvekulman valvontajärjestelmä 16 4
P
ysäköintitutka 167
Takaa ylhäältä näkymä – Top 360
Vision
1
68
Park Assist
1
73 Polttoainesäiliö
180
Polttoaineiden yhteensopivuus
1
81
Vetolaite
182
Virransäästötila
186
Lumiketjut
1
86
Kuormaustankojen asennus
1
87
Konepelti
1
88
Moottoritila
189
Tasojen tarkastus
1
89
Tarkastukset
1
92
Hoito-ohjeita
194
AdBlue
® (BlueHDi) 1 94
Varoituskolmio
197
Polttoaineen loppuminen (diesel)
1
97
Työkalut
1
98
Renkaan tilapäisen korjauksen
paikkaussarja
1
99
Varapyörä
203
Lampun vaihtaminen
2
06
Sulakkeen vaihtaminen
2
12
Akku 12
V
2
15
Auton hinaaminen
2
19Mitat
221
Tunnistetiedot
2
21
Moottoreiden tekniset tiedot ja
perävaunukuormat
222
Bensiinimoottorit
2
23
Dieselmoottorit
224
Ajaminen
Hyödyllisiä tietoja
Toimintahäiriön sattuessa Tekniset tiedot
Aakkosellinen hakemisto
Lisää opastevideoita
bit.ly/helpPSA
Audiolaitteisto ja telematiikka
CITROËN Connect Radio
CITROËN Connect Nav
.
Sisällysluettelo
4
Mittarit ja hallintalaitteet
1.Sivupeilien ja lasinnostimien kytkin- ja
säädinpaneeli
2. Konepellin avaus
3. Kojelaudan sulakkeet
4. Äänimerkki
Kuljettajan etuturvatyyny
5. Mittaristo
Kytkimet ohjauspyörässä6.Kattovalo
Turvavöiden ja etumatkustajan
turvatyynyn varoitusvalojen näyttö
Kattoluukun ja pimennysverhon kytkimet
Sisätaustapeili
Hätäpuhelun ja tiepalvelukutsun
painikkeet
CITROËN ConnectedCAM
®
7.Kosketusnäyttö ja CITROËN Connect
Radio tai CITROËN Connect Nav
8. Virta-avain
tai
START/STOP-painike
9. Vaihteiston säätimet
10. Sähkötoimisen seisontajarrun ohjaus
11. Langaton laturi
Pistorasia 12
V/USB-liitin
12 . Ajotilan (ECO, SPORT) valintapainike
Alamäkihidastin
Edistyksellinen luistonestojärjestelmä
13. Hansikaslokero
Etumatkustajan turvatyynyn poiskytkentä
14 . Kytkinrivi keskellä (alempi ja ylempi)
15. Kytkinrivi sivulla 1.
Ulko-/suuntavalojen kytkimet
2. Tuulilasinpyyhkimen/lasinpesulaitteen/
ajotietokoneen kytkimet
3. Ohjauspyörään asennetut vaihteiden
vaihtosiivekkeet
(automaattivaihteiston kanssa)
4. Nopeudenrajoittimen/
vakionopeussäätimen kytkimet
5. Audiojärjestelmän säätimet
Yleiskatsaus
7
Tunnista energian kulutusta lisäävät
tekijät
Lastaa kuorma tasaisesti autoon; laita
painavimmat matkatavarat tavaratilan perälle,
mahdollisimman lähelle takaistuimia.
Rajoita auton kuormitusta ja minimoi
aerodynaamista vastusta (kuormaustangot,
tavaratelineet, pyöränkuljetustelineet,
perävaunu jne.). Käytä mieluiten kattoon
kiinnitettävää kuljetusboksia.
Poista kuormaustangot ja tavarateline käytön
jälkeen.
Poista talvikauden päätyttyä talvirenkaat ja
asenna kesärenkaat.
Noudata huolto-ohjeita
Tarkista rengaspaineet säännöllisesti
kylmistä renkaista. Katso painemerkinnät
kuljettajanpuoleisessa ovenpielessä olevasta
tarrasta.
Tee tarkistus eritoten:
-
e
nnen pitkälle matkalle lähtöä
-
v
uodenaikojen vaihtuessa
-
p
itkään kestäneen käyttötauon jälkeen.
Muista tarkistaa myös varapyörän ja
perävaunun tai asuntovaunun rengaspaineet.
Huollata auto säännöllisesti (öljy,
öljynsuodatin, ilmansuodatin, matkustamon
suodatin jne.) ja noudata suosituksia (katso
valmistajan huolto-ohjelma). Älä yritä lisätä polttoainetta polttoainesäiliön
täytön yhteydessä pistoolin kolmannen
katkaisun jälkeen, koska vaarana on
polttonesteen yli valuminen.
Kun auto on uusi, polttonesteen
keskikulutuksen tasaisuus voidaan todeta
vasta 3 000
ensimmäisen ajokilometrin
jälkeen. Jos kyseessä on BlueHDi-dieselmoottori
ja sen SCR-järjestelmä on viallinen, autosi
alkaa saastuttaa. Vie auto mahdollisimman
pian CITROËN-verkostolle tai valtuutettuun
korjaamoon, jotta typen oksidien päästöt
saadaan palautettua standardien mukaisiksi.
.
Taloudellinen ajo
9
7.Analoginen nopeusnäyttö (km/h tai mph)
8. Moottoriöljyn lämpötilan mittari
9. Moottorin jäähdytysnesteen lämpötilan
ilmaisin (°Celsius)
10. Kokonaismatkamittari (km tai maili)
11. Osamatkamittari (km tai maili)
Ohjauspainike
A.Lyhyt painallus: hälytyslokin näyttö,
huoltotietojen muistutus tai AdBlue®-
aineeseen ja SCR-järjestelmään liittyvän
jäljellä olevan toimintasäteen muistutus
(km tai mailia) ja rengaspaineen
tilatietojen näyttö
Pitkä painallus: huoltomittarin tai
osamatkamittarin nollaus (tilanteen
mukaan)
Näytöt
Joidenkin merkkivalojen sijainti on kiinteä,
mutta joidenkin paikkaa voidaan vaihtaa.
Määrätyillä toiminnoilla on sekä käytön
merkkivalo että käytöstä poiston merkkivalo,
mutta vain yksi tarkoitukseen varattu paikka.
Pysyvät tiedot
Valitusta näyttötavasta riippumatta
mittaristossa näkyvät:
-
k
iinteillä paikoilla:
•
anal
oginen nopeusmittari
•
polttoainemittari
•
j
äähdytysnesteen lämpötilamittari
•
osamatkamittarit
-
v
aihtelevilla paikoilla:
•
v
aihteistoon ja vaihteenvaihtoon liittyvät
tiedot
•
d
igitaalinen nopeusmittari
•
t
ilapäisesti näytetyt tila- tai varoitusviestit.
Valinnaiset tiedot
Valitusta näyttötavan ja käytössä olevien
ominaisuuksien mukaan näytöllä voidaan
tarkastella lisätietoja:
-
kierroslukumittari
-
ajotietokone
-
ajoaputoiminnot
-
v
akionopeussäädin tai nopeudenrajoitin
-
k
uuntelussa oleva medialaite
-
navigointi/opastusohjeet
-
anal
oginen nopeusmittari
-
m
oottoriöljyn taso ja lämpötila.
Mittariston personalisointi
Voit muuttaa mittariston ulkonäköä valitsemalla:
- nä ytön värin
-
näyttötavan.
Näytön kieli ja yksiköt
Ne riippuvat kosketusnäytön asetuksista.
Kun matkustat ulkomailla, nopeuden
näyttöyksikön on oltava kyseisen maan
virallinen yksikkö (kilometreinä km/h tai
maileina mph).
Tur vallisuussyistä nämä säädöt on tehtävä
auton ollessa pysäytettynä.
Näyttövärin valinta
F Paina A setukset kosketusnäytön
yläpalkissa.
F
Valitse Väriteemat
F
V
alitse näyttöväri.
1
Kojelaudan hallintalaitteet
33
Pääset päävalikoihin käyttämällä
kosketusnäytön alla olevia painikkeita. Paina
sitten kosketusnäyttöön ilmestyviä painikkeita.
Tietyt valikot tulevat näyttöön kahdella sivulla:
paina painiketta VAIHTOEHDOT, kun haluat
siirtyä toiselle sivulle. Tur vallisuussyistä auton on oltava
aina paikallaan, jotta kuljettaja voi
tehdä keskittymistä edellyttävät
toimenpiteet.
Jotkut toiminnot eivät ole saatavilla ajon
aikana.
Toimintaperiaatteet
Kytke toiminto pois/päälle painamalla OFF
tai
ON .Kun toista sivua ei käytetä, ensimmäinen
sivu tulee hetken kuluttua näyttöön
automaattisesti.
Valikot
Radio Media
Katso kohta Audiolaitteisto ja telematiikka.
Ilmastointilaite
Lämpötilan, puhallusvoimakkuuden
jne. asetukset.
Ajaminen tai Auto
**
Tiettyjen toimintojen ottaminen
käyttöön, poistaminen käytöstä ja
säätäminen.
Puhelin
Katso kohta Audiolaitteisto ja telematiikka.
Sovellukset
Käytettävissä olevien yhdistettyjen
palvelujen näyttö ja pääsy Eco-
opastintoimintoon
Vahvista.
Paluu edelliselle sivulle tai
vahvistus. Yhdistetty navigointi
*
Katso kohta Audiolaitteisto ja
telematiikka. **
v
arustetason mukaan
Toiminnot, joihin pääset tästä valikosta, on
ryhmitelty kahteen välilehteen: Ajon toiminnot
ja Auton asetukset .
Toiminnon asetukset.
Pääsy toiminnon lisätietoihin. *
Y
hdistettyjen navigointipalvelujen saatavuus
vahvistetaan näyttämällä kartalla TomTom
Traffic -logo. Katso lisätietoja yhdistettyä
navigointia käsittelevästä kohdasta.
Lisätietoja käsisäätöisestä ilmastoinnista ja
automaattisesta kaksialueilmastoinnista on
asiaa käsittelevissä kohdissa.
Äänenvoimakkuuden säätö/mykistys
Katso kohta Audiotoiminnot ja
telematiikka.
Näytä kaikki valikkonäppäimet painamalla
kosketusnäyttöä kolmella sormella.
Katso lisätietoja muista toiminnoista kohdasta
Audiolaitteisto ja telematiikka.
Tietopalkki/-palkit
Tietyt tiedot näkyvät jatkuvasti kosketusnäytön
palkissa/palkeissa.
1
Kojelaudan hallintalaitteet
52
Avattava panoraamakatto
Panoraamakatto koostuu liikkuvasta
lasipaneelista, joka liikkuu katon yli,
sekä pimennysverhosta, joka voidaan
avata erikseen. Kattoluukun avautuessa
automaattisesti myös pimennysverho avautuu.
F
P
anoraamakaton ja pimennysverhon
avaus- ja sulkemistoimintoja käytetään
kattokonsolissa olevilla painikkeilla. A.
Kattoluukun pimennysverhon kytkimet
B. Kattoluukun kytkimet
Panoraamakattoa ja pimennysverhoa voidaan
käyttää, kun sytytysvirta on kytkettynä ( jos
akussa on riittävästi virtaa), kun moottori
käy, kun Stop & Start on STOP-tilassa, ja
45 sekuntia sytytysvirran katkaisusta ja auton
lukitsemisesta.
Varmista ennen kattoluukun tai
pimennysverhon painikkeiden käyttämistä,
ettei kukaan tai mikään estä luukun tai
verhon liikettä.
Kattoluukun ja pimennysverhon käsittelyn
yhteydessä on eritoten varottava lapsia.
Jos kattoluukku tai verho kohtaa
liikkuessaan esteen, liikkeen suunta on
muutettava päinvastaiseksi. Paina tätä
varten kyseistä kytkintä.
Kuljettajan tulee varmistaa, että
matkustajat käyttävät kattoluukkua ja
pimennysverhoa oikein.
Puristussuoja
Jos panoraamakatto tai pimennysverho
kohtaa esteen sulkeutumisen yhteydessä, sen
kulkusuunta muuttuu automaattisesti.
Katon puristussuoja on suunniteltu toimimaan
tehokkaasti 120
km/h nopeuteen asti.
Varotoimenpiteet
Älä työnnä päätä tai käsiä ulos
kattoluukusta auton liikkuessa – vakava
loukkaantumisvaara!
Varmista, että kuormaustangoilla
kuljetettavat matkatavarat ja varusteet
eivät häiritse kattoluukun liikkumista.
Älä sijoita painavia tavaroita kattoluukun
liikkuvalle lasille.
Jos kattoluukku on märkä, sateen tai
pesun jälkeen, anna sen kuivua ennen
kuin liikutat sitä.
Älä liikuta kattoluukkua, jos se on lumen
tai jään peitossa – vahingoittumisvaara!
Puhdista lumi ja jää kattoluukusta vain
muovisia työkaluja apuna käyttäen.
Jos sähköinen lasinnostin kohtaa esteen
lasin liikkuessa, liikkeen suunta on
muutettava päinvastaiseksi. Paina tätä
varten kyseistä kytkintä.
Kun kuljettaja käyttää matkustajan
lasinnostimen kytkintä, hänen on
varmistettava, ettei mikään estä lasin
sulkeutumista.
On tärkeää varmistaa, että matkustajat
käyttävät sähköisiä lasinnostimia oikein.
Pidä erityisesti lapsia silmällä, kun avaat
ja suljet ikkunoita.
Pidä silmällä matkustajia ja/tai auton
lähellä olevia henkilöitä silloin, kun suljet
lasit elektronisella avaimella tai avaamisen
ja käynnistämisen handsfree-toiminnolla.
Ovet ja luukut
138
- Tietyt kameran havaitsemat rajoitusmerkit:Havaittu merkki
Ehdotettu nopeus (laskettu)
Saapuminen risteysalueelle
Esimerkki: Ilman CITROËN Connect Nav -järjestelmää
10 mph tai 20 km/h (mittaristoon valitun yksikön mukaan)
CITROËN Connect Nav -järjestelmän kanssa
Näyttää siinä maassa voimassa olevan nopeuden, jossa ajat.
Rajoitusmerkki havaittu Rajoitusmerkkiin liittyvän nopeuden näyttö
Nopeusrajoitus sateella
Esimerkkejä: Jos pyyhkimien käyttövipu on tihkupyyhinnän tai automaattisen pyyhinnän asennossa
(sadetunnistimen aktivoimiseksi):
110
km/h (esimerkiksi)
Nopeusrajoitus hinattaessa Jos hyväksytty vetolaite on kiinnitetty autoon:
90
km/h (esimerkiksi)
Tietyllä matkalla käytettävä nopeusrajoitus
Esimerkki: 70
km/h (esimerkiksi)
Ajaminen
205
Varmista, että tunkki pysyy tukevasti
paikallaan. Jos maaperä on liukas tai
pehmeä, tunkki saattaa luistaa pois alta
tai painua. – Loukkaantumisvaara!
Aseta tunkki tarkasti auton alla olevaan
nostokohtaan A tai B, ja varmista, että
tunkin pää on keskellä nostokohdan
kosketuspintaa. Muussa tapauksessa
auto voi vaurioitua ja/tai tunkki saattaa
laskeutua alas – loukkaantumisvaara!
Pyörän kiinnitys
F Irrota pultit ja laita ne talteen puhtaaseen paikkaan.
F
K
ierrä tunkkia 6 auki, kunnes sen
pää koskettaa nostokohtaan A tai
B ; nostokohdan A tai B tulee upota
asianmukaisesti tunkin pään keskikohtaan.
F
N
osta autoa ilmaan, kunnes pyörän ja maan
välissä on riittävästi tilaa (ehjän) varapyörän
asentamiseksi paikoilleen. F
I
rrota pyörä.
Erikoiskapean tai peltivanteisen
varapyörän kiinnitys
Jos autossasi on alumiinivanteet, on
normaalia, että pultissa oleva aluslevy ei
kiristy erikoiskapeaan tai peltivanteiseen
varapyörään. Rengas kiinnittyy pultin
kartiomaisen tuen varaan, kun pultit
kiristetään kiinni. F
A
seta pyörä paikoilleen navan päälle.
F
K
ierrä pultit mahdollisimman tiukkaan käsin.
F
K
iristä lukkopulttia hieman
pyöränmutteriavaimella 5 , jossa on
erikoisholkki 2 .
F
E
sikiristä muut pultit pelkällä
pyöränmutteriavaimella 5 .
F
L
aske auto takaisin maahan.
F T aita tunkki 6 kokoon ja irrota se.
8
Häiriön sattuessa