2019 TOYOTA SUPRA Návod na použití (in Czech)

41
3
Supra Příručka pro uživatele
3-1. OVLÁDÁNÍ
OVLÁDÁNÍ
Osvětlení přístrojů S.175
Pravé parkovací světlo
S.171
Levé parkovací světlo
S.171
5 Páčka sloupku volantu, vlevo
Směrová světla S.139
Dálkové světlomety, blikání
světlomety S.139
Automatická dálková světla
S.173
Palubní počítač S.162
6 Pádlové řazení S.146
7 Tlačítka na volantu, vlevo
Manuální omezovač rych-
losti S.216
Tempomat zap./vyp. S.218
Obnovení tempomatu
S.216
Přerušení tempomatu
S.216
Adaptivní tempomat
zap./vyp. S.222
Tempomat: uložení rych-
losti S.216
Přerušení tempomatu/
Obnovení tempomatu S.216
Adaptivní tempomat: zvět-
šení vzdálenosti/zmenšení vzdá-
lenosti S.216
Kolébkový spínač tempomatu
S.216
8 Přístrojová deska S.150
9 Tlačítka na volantu, vpravo
Výběrové seznamy S.162
Hlasitost, viz Příručka pro
navigaci, zábavu, komunikaci
Systém ovládání hlasem
S.57
Telefon, viz Příručka pro
navigaci, zábavu, komunikaci
Vroubkované kolečko pro výbě-
rové seznamy S.162
10 Pádlové řazení S.146
11 Páčka sloupku volantu, vpravo
Stěrač S.140
Dešťový senzor S.141
Čistění čelního skla S.141
12 Seřízení volantu S.106
13 Klakson, celá oblast
14 Uvolnění kapoty S.305
15 Odemknutí víka zavaza-
dlového prostoru S.76

42
Supra Příručka pro uživatele
3-1. OVLÁDÁNÍ
1 Ovládací displej S.49
2 Výstražná světla S.335
3 Větrání S.251
4 Odkládací schránka S.258
5 Rádio/multimédia, viz Příručka
pro navigaci, zábavu a komuni-
kaci
6 Automatická klimatizace S.246
7 Ovladač s tlačítky S.50, S.51
8 Spínač režimu Sport S.148
Jízdní režim SPORT
Toyota Supra Safety S.189
Auto Start/Stop S.134
Parkovací senzory S.233
Zpětná kamera S.238
Upozornění na dopravu za vo-
zem S.242
Parkovací asistent S.233
Řízení stability vozidla,
VSC S.213
9 Parkovací brzda S.137
10 Volicí páka automatické převo-
dovky S.143
11 Zapnutí/vypnutí stavu při-
pravenosti k jízdě S.134
Okolí střední konzoly
1
4
23
5
6
7
89
10
11

43
3
Supra Příručka pro uživatele
3-1. OVLÁDÁNÍ
OVLÁDÁNÍ
1 Indikátor airbagu spolu-
jezdce vpředu S.188
2 Čtecí lampičky S.176
3 Vnitřní lampička S.176
4 Tísňové volání, SOS
S.336
Okolí obložení střechy

44
Supra Příručka pro uživatele
3-1. OVLÁDÁNÍ
Tato kapitola popisuje všechna stan-
dardní, specifická pro danou zemi
a speciální vybavení pro modelové
řady. Může proto popisovat vybave-
ní a funkce, které nejsou instalovány
ve vašem vozidle, například z důvo-
du volitelného vybavení nebo speci-
fikací pro danou zemi. To se
vztahuje také na fu nkce a systémy
týkající se bezpečnosti. Dodržujte
příslušné zákony a předpisy, když
používáte příslušné funkce a sys-
témy.
V závislosti na situaci je vozidlo
v jednom ze tří stavů:
• Klidový stav
• Pohotovostní stav
• Stav připravenosti k jízdě
Když je vozidlo v klidovém stavu, je
vypnuto. Všechny elektrické spotře-
biče jsou deaktivovány.
Vozidlo je v klidovém stavu předtím,
než ho otevřete zvenku a jakmile
vozidlo opustíte a zamknete ho.
Vozidlo se automaticky přepne do
klidového stavu za následujících
podmínek:
Provozní stav vozidla
Vybavení vozidla
Obecně
Klidový stav
Podstata
Obecně
Bezpečnostní pokyny
VÝSTRAHA
Nezajištěné vozidlo se může začít po-
hybovat a popojet. Hrozí nebezpečí nehod. Před opuštění m vozidla ho za-
jistěte, abyste zabránili popojetí.
Abyste zajistili, že j e vozidlo zajištěno
proti popojetí, dodržujte následující:
• Zabrzděte parkovací brzdu.
• Na stoupajícím nebo klesajícím sva-
hu otočte přední k ola směrem k ob- rubníku.
• Kromě toho zajistěte vozidlo na stoupajícím nebo kle sajícím svahu
například podložením klínu pod kola.
VÝSTRAHA
Děti nebo zvířata ve vozidle bez dozo-
ru mohou vozidlo uvést do pohybu
a ohrozit sebe nebo ostatní účastníky silničního provozu, například následu-
jícími kroky:

45
3
Supra Příručka pro uživatele
3-1. OVLÁDÁNÍ
OVLÁDÁNÍ
• Po několika minutách, pokud
není na vozidle provedeno žádné
ovládání.
• Když je stav nabití akumulátoru
nízký.
• Pokud jsou jedny z předních dve-
ří otevřeny, když opouštíte vozi-
dlo, v závislosti na nastavení
Toyota Supra Command.
Klidový stav nenastane automatic-
ky během telefonního hovoru.
Pomocí Toyota Supra Command:
1 "My Vehicle"
2 "Vehicle setting"
3 "Doors/Key"
4 "Switch off after door opening"
Stanovení klidové ho stavu vozidla
na konci jízdy:
Když je aktivován pohotovostní stav,
většina funkcí může být ovládána,
pokud vozidlo stoj í. Může být prove-
deno jakékoliv nastavení.
Vozidlo se přepne do pohotovostní-
ho stavu poté, co jsou otevřeny
přední dveře zvenku.
Zapnutí stavu připravenosti k jízdě
odpovídá nastartování motoru.
Některé funkce, například systém ří-
zení stability vozidla VSC, mohou
být v činnosti pouz e tehdy, když je
stav připravenosti k jízdě zapnut.
Zavedení klidového stavu při
otevření předních dveří
Manuální klidový stav
Stiskněte a držte toto
tlačítko, až zobrazení
OFF na pří strojové
desce zhasne.
Pohotovostní stav
Podstata
Obecně
Zobrazení na přístrojové
desce
Na přístrojové desce
se zobrazí OFF. Po-
hon je vypnut a je za-
pnut pohotovostní
stav.
Stav připravenosti k jízdě
Podstata
Obecně

46
Supra Příručka pro uživatele
3-1. OVLÁDÁNÍ
1 Sešlápněte brzdový pedál.
2 Stiskněte tlačítko start/stop.
Startování je aktivováno automatic-
ky na krátkou dobu a vypne se, jak-
mile motor nastartuje.
Většina indikátorů a výstražných
kontrolek na přístrojové desce se
rozsvítí na různě dlouhou dobu.
V závislosti na ve rzi motoru může
být dostupný plný j ízdní výkon při-
bližně 30 sekund po nastartování
motoru. V tom případě nebude vozi-
dlo akcelerovat obvyklým způso-
bem.
Když je stav připra venosti k jízdě
zapnut, otáčkoměr ukazuje aktuální
otáčky motoru.
Bezpečnostní pokyny
VÝSTRAHA
Ucpané výfukové potrubí nebo nedo-
statečné větrání mohou způsobit vnik- nutí škodlivých výfukových plynů do
vozidla. Výfukové plyny obsahují zne-
čišťující látky, kte ré jsou bezbarvé a bez zápachu. V uzavřených prosto-
rech se mohou výfuk ové plyny shro-
mažďovat také mimo vozidlo. Hrozí
nebezpečí smrteln ého zranění. Výfu- kové potrubí udržujt e čisté a zajistěte
dostatečné větrání.
VÝSTRAHA
Nezajištěné vozidlo se může začít po-
hybovat a popojet. Hrozí nebezpečí
nehod. Před opuštěním vozidla ho za- jistěte, abyste zabránili popojetí.
Abyste zajistili, že je vozidlo zajištěno proti popojetí, dodržujte následující:

47
3
Supra Příručka pro uživatele
3-1. OVLÁDÁNÍ
OVLÁDÁNÍ
1 Při zastaveném vozidle zvolte
polohu volicí páky P.
2 Stiskněte tlačítko start/stop.
Motor je vypnut. Vozidlo se přepne do
pohotovostního stavu.
3 Zabrzděte parkovací brzdu.
Tato kapitola popisuje všechna stan-
dardní, specifická pro danou zemi
a speciální vybavení pro modelové
řady. Může proto popisovat vybave-
ní, které není instalováno ve vašem
vozidle, například z důvodu volitel-
ného vybavení nebo s pecifikací pro
danou zemi. To se vztahuje také na
funkce a systémy týkající se bez-
pečnosti. Dodržujt e příslušné záko-
ny a předpisy, když používáte
příslušné funkce a systémy.
Toyota Supra Command spojuje
funkce řady spínačů. Tyto funkce
mohou být ovládány použitím ovla-
dače a, podle verze výbavy, použi-
tím dotykové obrazovky.
Vypnutí stavu připravenosti
k jízdě
Automatická převodovka
Toyota Supra Command
Vybavení vozidla
Podstata
Bezpečnostní pokyny
VÝSTRAHA
Ovládání integrovaných informačních
systémů a komunikačn ích zařízení bě- hem jízdy může odvrátit pozornost od
provozu. Mohli byste ztratit kontrolu
nad vozidlem. Hrozí nebezpečí ne- hod. Tyto systémy nebo zařízení pro-
vozujte pouze tehdy, pokud to dovoluje
dopravní situace. V případě potřeby zastavte a ovládej te systémy nebo za-
řízení při sto jícím vozidle.

48
Supra Příručka pro uživatele
3-1. OVLÁDÁNÍ
Písmena a čísla mo hou být zadává-
ny použitím ovladače nebo dotyko-
vé obrazovky. Zobrazení klávesnice
se automaticky mění.
Při zadávání jmen a adres se výběr
postupně zúží a případně doplní při
každém následují cím vloženém pís-
menu.
Vstupy jsou průběž ně porovnávány
s daty uloženými ve vozidle.
• Pro vstup jsou nabízena pouze
písmena, pro která jsou k dispozi-
ci data.
• Vyhledání cíle: Názvy míst mo-
hou být zadány ve všech jazycích
dostupných v Toyota Supra
Command.
U některých položek menu je zaškr-
távací políčko. Toto políčko ukazuje,
zda je funkce zapnuta nebo vypnuta.
Volbou položky menu se funkce za-
pne nebo vypne.
Funkce je zapnutá.
Funkce je vypnutá.
Stavové pole se nachází v horní
části na ovládacím displeji. Stavové
informace se zobrazují ve formě
symbolů.
■Te l e f o n
Zadávání a zobrazení
Písmena a čísla
SymbolFunkce
neboPřepínání mezi velkými a malými písmeny
Vložení mezer
Použití ovládání hlasem
Potvrzení vašeho zadání
Porovnávání záznamů
Zapnutí / vypnutí funkcí
Stavové informace
Obecně
Symboly ve stavovém poli
SymbolVýznam
Příchozí nebo odchozí hovor
Zmeškaný hovor
Úroveň příjmu sítě mobilní-
ho telefonu
Vyhledávání sítě
Síť mobilního telefonu není
dostupná
Dosažení kritického stavu
nabití mobilního telefonu
Přenos dat není možný
Roaming je aktivní
Byla přijata textová zpráva
Byla přijata zpráva
Upozornění
Odeslání není možné
Kontakty jsou načítány