326
Supra Příručka pro uživatele
5-1. MOBILITA
3 Stiskněte tlačítko, šipka 1 a vy-
táhněte lištu stěračů ven, šipka
2 .
4 Vložte novou lištu stěračů a za-
tlačte ji do držáku, až zapadne.
5 Sklopte stěrače zpět.
Světla a žárovky jsou důležitým
aspektem bezpečnosti jízdy.
Všechny světlomety a další světla
používají LED nebo laserovou tech-
nologii.
Některé verze vybavení mají za kry-
tem jako zdroj světla světelné diody.
Tyto světelné diody jsou podobné
konvenčním laserům a podle legis-
lativy jsou klasifikovány jako světel-
né diody Třídy 1.
V případě poruchy výrobce vozidla
doporučuje nechat příslušné práce
provést kterýmkoliv autorizovaným
prodejcem nebo se rvisem Toyota,
nebo kterýmkoliv spolehlivým servi-
sem.
Během chladného nebo vlhkého po-
časí se může sklo světlometu uvnitř
zamlžit. Při jízdě se zapnutými svět-
ly kondenzace po krátké době zmi-
zí. Sklo světlometu není třeba
vyměňovat.
Pokud se vlhkost vyt váří stále více,
například pokud jsou ve světle kap-
ky vody, i když jsou zapnuté světlo-
mety, nechte světlomety
zkontrolovat.
Žárovky a světla
Obecně
Bezpečnostní pokyny
VÝSTRAHA
Koncentrované laserové světlo může
způsobit podráždění nebo trvalé po- škození sítnice oka. Hrozí nebezpečí
zranění. Výrobce vozidla doporučuje
nechat práce na syst ému světel, včet- ně výměny žárovek, provést kterýmko-
liv autorizovaným prodejcem nebo
servisem Toyota, nebo kterýmkoliv
spolehlivým servisem.
VÝSTRAHA
Intenzivní jas může dráždit nebo po-
škodit sítnici oka. H rozí nebezpečí zra- nění. Nedívejte se přímo do
světlometů nebo jiných zdrojů světla.
Neodstraňujte kryty z LED.
Sklo světlometů
444
Supra Příručka pro uživatele
Abecední rejstřík
Abecední rejstřík
A
ABS,protiblokovací brzdový
systém ........................................212
ACC, viz Adaptivní tempomat ....222
Active Guard, viz Toyota Supra
Safety .........................................189
Adaptivní brzdový asistent .........212
Adaptivní tempomat se Stop & Go
ACC ............................................222
Adaptivní variabilní odpružení ...245
Adaptivní variabilní odpružení,
adaptivní ....................................245
Aditiva, třídy motorového oleje ..310
Airbagy .........................................177
Airbagy, indikátor/kontrolka .......179
Airbagy spolujezdce vpředu,
deaktivace/aktivace ...................186
Airbagy spolujezdce vpředu,
indikátor .....................................188
Akcelerační asistent, viz Launch
Control........................................147
Aktivace, airbagy .........................186
Aktivní kapota, viz Aktivní ochrana
chodců .......................................188
Aktivní ochrana chodců ..............188
Akumulátor, vozidlo ....................327
Akumulátor vozidla .....................327
Akvaplaning .................................270
Alarm, falešný ................................91
Apple CarPlay, připojení
k vozidlu .......................................70
Asistence při poruše ...................335
Asistence při poruše ...................335
Asistence při startování ..............342
Asistence v případě nouze,
viz Asistence při poruše ...........335
Asistent nejvyšší dovolené
rychlosti .....................................231
Asistent rozjezdu .........................213
Asistent rozjezdu do kopce,
viz Asistent rozjezdu .................213
Asistent řidiče, viz Toyota Supra
Safety .........................................189
Automatická dálková světla .......173
Automatická funkce start-stop ...134
Automatická klimatizace .............246
Automatická parkovací funkce,
vnější zrcátko ............................105
Automatická převodovka ............143
Automatická převodovka,
viz Automatická převodovka ....143
Automatické odemknutí ................90
Automatické ovládání světel ......170
Automatické tísňové volání ........337
Automatické zamknutí ..................89
Automatický tempomat,
viz Adaptivní tempomat ............222
B
Bederní podpěra ............................97
Benzín ...........................................306
Benzínový filtr částic, viz Filtr
částic výfukových plynů ...........267
Bezpečná poloha sezení ...............94
Bezpečnostní pásy ........................98
Bezpečnostní pásy, péče ............352
Bezpečnostní systémy,
viz Airbagy .................................177
Bezpečnostní systémy,
viz Toyota Supra Safety ............189
Běhoun, pneumatiky ...................280
Běhoun pneumatik ......................280
Blikání světlomety .......................139
Boční airbag .................................178
Boční trysky, viz Větrání .............251
Brzdění, poznámky ......................270
Brzdění bezpečně ........................270
Brzdová světla, viz Žárovky
a světla .......................................326
Brzdový asistent ..........................212
Brzdový asistent, adaptivní ........212
Brzdový systém ...........................267
BSM (Sledování slepého úhlu) ...204
445
Supra Příručka pro uživatele
Abecední rejstřík
C
CarPlay, připojení k vozidlu ..........70
CBS Condition Based Service....314
CC, viz Tempomat ........................218
Celková hmotnost, povolená ......357
Celoroční pneumatiky, viz Zimní
pneumatiky ................................283
Centrální obrazovka, viz Ovládací
displej ...........................................49
Condition Based Service CBS....314
Couvací světlo, náhrada žárovek,
viz Žárovky a světla ..................326
Č
Čáry jízdní dráhy, zpětná
kamera ........................................240
Čas ..................................................62
Čas odjezdu, nezávislé větrání...253
Čas odjezdu, pomocné topení ....253
Čelní airbagy ................................178
Číslo podvozku, viz Identifikační
číslo vozidla .................................17
Čistění, projekční displej ............353
Čistění displejů, obrazovek ........353
Čistič ráfků, kola z lehkých
slitin ............................................351
D
Dálkové ovládání, další .................77
Dálkové ovládání, integrovaný
klíč ................................................79
Dálkové ovládání, otevírání/
zavírání .........................................73
Dálkové ovládání, porucha ...........78
Dálkové ovládání, ztráta................78
Dálkové ovládání vozidla, výměna
baterie ..........................................77
Dálkové světlomety .....................139
Datum .............................................62
Deaktivace, airbagy .....................186
Defekt pneumatiky, pokračování
v jízdě .........................................296
Defekt pneumatiky, viz Monitor
tlaku pneumatik .........................290
Defekt pneumatiky, výměna
kola .............................................298
Dešťový senzor ...........................141
Detektor vnitřního pohybu ............91
Dětské sedačky, viz Péče
o bezpečnost dětí ......................109
Dětské zádržné systémy, i-Size ..11 3
Dětské zádržné systémy, viz Péče
o bezpečnost dětí ......................109
Dětské zádržné systémy i-Size...11 3
Displeje, obrazovky .....................353
Doběh ventilátoru, viz Filtr částic
výfukových plynů ......................267
Doplnění motorového oleje ........309
Doplňkové textové hlášení .........152
Doporučené značky pneumatik..282
Doporučení pro přestávku,
viz Sledování pozornosti
řidiče ...........................................210
Doporučení týkající se paliva .....306
Dotyková obrazovka......................54
Dotyková obrazovka, viz Ovládání
pomocí dotykové obrazovky ......54
Držák lahví, viz Držák nápojů .....259
Držák nápojů ................................259
Držák plechovek, viz Držák
nápojů ........................................259
Držák pro nápoje .........................259
Držáky tašek.................................262
Důležité pokyny ...........................109
Dvířka palivové nádrže................277
E
Elektronická kontrola hladiny
oleje. ...........................................308
Elektronické měření oleje ...........308
Elektronický stabilizační program,
ESP, viz VSC ..............................213
447
Supra Příručka pro uživatele
Abecední rejstřík
J
Jas, Ovládací displej .....................63
Jazyk, nastavení na ovládacím
displeji ..........................................61
Jednotky měření ............................63
Jízda na závodních dráhách .......272
Jízda přes vodu ...........................270
Jízda ze svahu .............................271
Jízdní asistent, viz Toyota Supra
Safety .........................................189
Jízdní pruh, varování...................200
Jízdní režim, viz Spínač režimu
Sport ...........................................148
Joystick, Automatická
převodovka ................................143
K
Kamera, zpětná kamera, bez
Surround View ...........................238
Kamerové asistenční systémy,
viz Toyota Supra Command .....189
Kamerový tempomat, viz
Adaptivní tempomat ..................222
Kapota ..........................................305
Katalyzátor, viz Horký výfukový
systém ........................................267
Keyless Go, viz Systém Smart
Key ................................................81
Kick-down, Automatická
převodovka ................................143
Klíč, mechanický ...........................79
Klíč, viz Palubní sada nářadí ......325
Klíče, viz Dálkové ovládání ...........73
Klíče vozidla, viz Dálkové
ovládání ........................................73
Klidový stav, pohotovostní stav
a stav připravenosti k jízdě ........44
Klimatizace ...................................246
Koberec, péče ..............................352
Koberec na podlaze, péče ..........352
Kola a pneumatiky .......................278
Kola z lehkých slitin, péče ..........351
Kolenní airbag ..............................178
Komfortní otevírání použitím
dálkového ovládání .....................75
Komfortní zavírání pomocí
dálkového ovládání .....................76
Kompaktní kolo, viz Rezervní
kolo .............................................302
Kompresor ...................................286
Koncová světla, viz Žárovky
a světla .......................................326
Kondenzace při zaparkování
vozidla ........................................271
Kontrola tlaku huštění,
viz Monitor tlaku pneumatik .....290
Kontrolka bezpečnostního pásu
sedadla řidiče a spolujezdce
vpředu ........................................103
Kontrolka ve vnějším zrcátku,
viz BSM (Sledování slepého
úhlu)............................................204
Kontrolka ve vnějším zrcátku,
viz Upozornění na dopravu za
vozem .........................................242
Koroze brzdových kotoučů ........271
Kosmetické zrcátko .....................254
Kvalita paliva................................306
L
Lak, vozidlo ..................................348
Lak vozidla ...................................348
Lano pro startování roztažením/
tažení ..........................................345
Launch Control ............................147
Letní pneumatiky, běhoun ..........280
Levostranný provoz, nastavení
světel ..........................................175
Likvidace, akumulátor vozidla....328
Likvidace, chladicí kapalina .......312
Likvidace akumulátoru................328
Likvidace starého akumulátoru..328
448
Supra Příručka pro uživatele
Abecední rejstřík
M
Make-up zrcátko ..........................254
Manuální ovládání, Automatická
převodovka ................................143
Manuální ovládání, dvířka
palivové nádrže .........................277
Matný lak ......................................349
Maximální chladicí účinek ..........248
Maximální povolené zatížení
nápravy ......................................357
Maximální rychlost, zobrazení,
viz Informace o nejvyšší
dovolené rychlosti ....................158
Maximální rychlost zimních
pneumatik ..................................283
Mazání osobních údajů .................65
Mechanismus proti sevření,
okna ..............................................93
Menu, přístrojová deska,
viz Výběrové seznamy ..............162
Mikrofiltr .......................................251
Minimální hloubka vzorku
běhounu, pneumatiky ...............280
Místo pro děti ...............................109
Mlhová světla, viz Žárovky
a světla .......................................326
Mobility System ...........................285
Mobilní komunikace ve vozidle ..268
Mobilní služba, viz Asistence
při poruše ...................................335
Mobilní zařízení, správa ................72
Monitor, viz Ovládací displej ........49
Monitor tlaku, viz Monitor tlaku
pneumatik ..................................290
Monitor tlaku pneumatik TPM ....290
Montáž dětských sedaček ..........11 0
Motor, automatická funkce
start-stop ....................................134
Motorový olej ...............................308
Motorový prostor .........................304
Multifunkční volant, tlačítka .........40
Mycí systém .................................347
Myčka vozidel ......................346, 348
Mytí vozidla ..................................346
N
Naftový filtr částic, viz Filtr částic
výfukových plynů ......................267
Náhrada LED, viz Žárovky
a světla .......................................326
Náhrada LED diod, viz Žárovky
a světla .......................................326
Náhrada světel, viz Žárovky
a světla .......................................326
Náhrada žárovek, viz Žárovky
a světla ...............................326, 327
Náhradní kolo, viz Rezervní
kolo .............................................302
Náklad ...........................................260
Nakládání do zavazadlového
prostoru, viz Uložení a zajištění
přepravovaného nákladu ..........261
Náledí, viz Venkovní
teplota - výstraha ......................157
Nářadí ...........................................325
Nastavení, zamykání/odemykání..88
Nastavení na ovládacím displeji ..61
Nastavení odpružení, viz Spínač
režimu Sport ..............................148
Nastavení pneumatik...................291
Nastavení zamykání ......................88
Nastavitelný rychlostní limit, viz
Manuální omezovač rychlosti ..216
Nejmenší průměr zatáčení ..........356
Nejvyšší dovolená rychlost,
zobrazení, viz Informace
o nejvyšší dovolené rychlosti ..158
Nezatížená hmotnost ...................357
NORMAL, viz Spínač režimu
Sport ...........................................148
Nouzové odemknutí, zablokování
převodovky ................................147
449
Supra Příručka pro uživatele
Abecední rejstřík
Nouzové služby, viz Asistence při
poruše ........................................335
Nouzové startování, viz Asistence
při startování .............................342
Nouzové startování, viz VSC ......213
Nouzové uvolnění, dvířka palivové
nádrže. ........................................277
Nová kola a pneumatiky..............282
Nožní brzda ..................................270
Nylonové lano pro startování
roztažením/tažení ......................345
O
Obecná nastavení ..........................61
Obecné informace o jízdě ...........267
Objektivy kamer, péče .................352
Obložení střechy............................43
Obrazovka, viz Ovládací displej ...49
Obrysová světla ...........................171
Odemknutí, automatické ...............90
Odemknutí dvířek palivové
nádrže manuálně .......................277
Odemknutí pomocí dálkového
ovládání ........................................74
Odemykací tlačítko, Automatická
převodovka ................................143
Odemykání, viz Otevírání
a zavírání ......................................73
Odkládací schránka.....................258
Odstranění závad pneumatik
s defektem .................................284
Odtažení .......................................344
Ochrana boku bez Surround
View ............................................236
Ochrana dat, nastavení .................65
Ochrana chodců, aktivní .............188
Ochrana proti oslnění,
viz Sluneční clona .....................254
Ochranná funkce, okna,
viz Mechanismus proti sevření ..93
Oka, viz Vázací oka
v zavazadlovém prostoru .........261
Oko pro tažení ..............................345
Oktanové číslo, viz Třída
benzínu .......................................307
Olej ................................................308
Omezovač rychlosti, manuální ...216
Omezovač rychlosti, viz Manuální
omezovač rychlosti ...................216
Opěradlo, sedadla .........................94
Opětovné použití, recyklace .......317
Osobní profil, viz Profily řidičů ....85
Osvětlení ......................................169
Osvětlení displeje, viz Osvětlení
přístrojů ......................................175
Osvětlení přístrojů .......................175
Osvětlení registrační značky,
viz Žárovky a světla ..................326
Otáčkoměr ....................................155
Otevírání a zavírání........................73
Ovládací displej .............................49
Ovládací displej, nastavení...........61
Ovládací menu, viz Toyota Supra
Command .....................................47
Ovladač...........................................50
Ovládání pomocí dotykové
obrazovky ....................................54
Ovládání použitím ovladače .........52
Ovládání světel, automatické .....170
Označení doporučených
pneumatik ..................................282
Označení pneumatik run-flat ......284
Označení překážky,
zpětná kamera ...........................240
P
Pádla řazení na volantu...............143
Palivo ............................................306
Palivo, objem nádrže ...................358
Palivoměr .....................................155
Palubní diagnostika OBD ............316
Palubní literatura, tištěná..............18
451
Supra Příručka pro uživatele
Abecední rejstřík
Přední opěrky hlavy ....................103
Přední podpěry krku, viz Opěrky
hlavy ...........................................103
Přední sedadla ...............................94
Přední světla, viz Žárovky
a světla .......................................326
Přehřívání motoru, viz Teplota
chladicí kapaliny .......................157
Přeřazení, Automatická
převodovka ................................143
Převodovka, viz Automatická
převodovka ................................143
Připojení, Screen Mirroring ..........71
Připojení Bluetooth .......................67
Připojení diagnostiky ..................316
Připojení USB .................................69
Připojovací místa, asistence
při startování .............................343
Připoutání bezpečnostními pásy,
viz Bezpečnostní pásy ................98
Přípravky péče o vozidlo ............348
Přírodní čistič, kola z lehkých
slitin ............................................351
Příručka pro uživatele, tištěná......18
Příslušenství a součásti..................7
Přístrojová deska.........................150
Přizpůsobení nastavení,
viz Spínač režimu Sport ............148
R
Rádiové dálkové ovládání,
viz Dálkové ovládání ...................73
Rady pro jízdu ..............................267
Recyklace .....................................317
Resetování, monitor tlaku
pneumatik TPM. .........................293
Rezervní kolo ...............................302
Režim trakce ................................214
RON, třída benzínu ......................307
Rozhraní USB, umístění
ve vozidle ...................................256
Rozměry .......................................356
Rozvor, vozidlo ............................356
RSC Runflat System Component,
viz Pneumatiky run-flat .............284
Ruční brzda,
viz Parkovací brzda ...................137
Ř
Řídicí systémy, stabilita jízdy .....212
Řízení stability vozidla VSC ........213
Řízení trakce ................................214
S
Sada na opravu pneumatik,
viz Mobility System ...................285
Screen Mirroring, připojení ...........71
Sedadla, přední ..............................94
Sedadlo, viz Funkce paměti........106
Senzor alarmu náklonu .................91
Senzory, péče ...............................352
Servisní požadavky .....................157
Servisní požadavky, viz CBS
Condition Based Service ..........314
Seřízení světlometů .....................175
Seznam všech hlášení ..................64
Signalizace poruchy, viz Hlášení
vozidla ........................................151
Signální klakson, klakson .............40
Signály odemknutí, viz Potvrzovací
signály vozidla .............................89
Síť, zavazadlový prostor .............262
Skladování, pneumatiky..............283
Sklo světlometů ...........................326
Sklopení zrcátka spolujezdce vpře-
du, viz Automatická
parkovací funkce .......................105
Sledování pozornosti řidiče ........210
Sluneční clona .............................254
Služba, viz Asistence při poruše ..335
Směrová světla, náhrada žárovek,
viz Žárovky a světla ..................326
452
Supra Příručka pro uživatele
Abecední rejstřík
Směrové světlo, indikátor ...........154
Sněhové řetězy ............................290
SOS tlačítko, viz Automatické
tísňové volání ............................337
Součásti a příslušenství .................7
Speciální vybavení - viz Vybavení
vozidla ............................................5
Spínač airbagů, viz Spínač
airbagů spolujezdce vpředu .....186
Spínač airbagů spolujezdce
vpředu ........................................186
Spínač dynamiky jízdy, viz Spínač
režimu Sport ..............................148
Spínač na přístrojové desce, viz
Systém stěračů ..........................140
Spínač režimu Sport ............143, 148
Spínač světel................................169
Spínače, viz Oblast řízení .............40
Spínače elektricky ovládaných
oken ..............................................92
Spínače elektricky ovládaných
oken ..............................................92
SPORT, viz Spínač režimu Sport...148
Sportovní odpružení,
viz Adaptivní variabilní
odpružení ...................................245
Sportovní režim, Automatická
převodovka ................................143
Sportovní zobrazení ....................165
Standardní pohled, Projekční
displej .........................................167
Standardní vybavení - viz Vybavení
vozidla ............................................5
Start/stop tlačítko ........................134
Startovací připojovací místa.......343
Startování motoru, asistence při
startování ...................................342
Startování roztažením .................344
Stáří pneumatik............................281
Stav, vozidlo .................................166
Stav na ovládacím displeji,
pneumatiky ................................292
Stav připravenosti k jízdě, klidový
stav a pohotovostní stav ............44
Stav Příručky pro uživatele.........5, 5
Stavové informace, Toyota Supra
Command .....................................48
Stěrače, viz Systém stěračů .......140
Stěrače, vyklopená poloha .........142
Stěrače čelního skla, viz Systém
stěračů .......................................140
Střední konzola ..............................42
Světla ............................................169
Světla pro denní svícení .............172
Světlomety, péče .........................348
Světlomety, viz Žárovky a světla ..326
Symboly a zobrazení .......................4
Systém alarmu ...............................90
Systém centrálního zamykání ......80
Systém chlazení...........................3 11
Systém ostřikovačů čelního skla,
viz Systém stěračů ....................140
Systém ostřikovačů světlometů,
viz Systém stěračů ....................140
Systém ovládání hlasem ...............57
Systém Smart Key .........................81
Systém stěračů ............................140
Systém údržby .............................314
Systémy řízení stability ...............212
Systémy řízení stability vozidla..212
Š
Šířka, vozidlo ...............................356
Šířka opěradla ................................97
Šroubovák, viz Palubní sada
nářadí .........................................325
T
Tankování .....................................277
Tažení, viz Startování roztažením
a tažení .......................................344
Tažná tyč ......................................345
Tažné lano ....................................345