2019 TOYOTA SUPRA Návod na použití (in Czech)

81
3
Supra Příručka pro uživatele
3-1. OVLÁDÁNÍ
OVLÁDÁNÍ
• Dvířka palivové nádrže zůstanou
odemknuty.
• Zamknutí neaktivuje systém
ochrany proti odcizení vozidla.
• Pro odemknutí všech dveří
společně stiskněte toto tlačítko.
Zatáhněte otvírač dveří nad opěrkou
paží.
• Zatáhněte otvírač dveří na dve-
řích, které mají být otevřeny.
Ostatní dveře zůstanou zamknuté.
Tato funkce vám umožňuje přístup
do vozidla bez nutnosti ovládat dál-
kové ovládání.
Stačí jednoduše no sit dálkové ovlá-
dání u sebe, např. v kapse kalhot.
Vozidlo automaticky rozpozná dál-
kové ovládání, pokud je v bezpro-
střední blízkosti ne bo uvnitř vozidla.
Systém Smart Key podporuje násle-
dující funkce:
• Odemknutí/zamknutí vozidla pou-
žitím kliky dveří.
• Pro zamknutí musí být dálkové
ovládání umístěno mimo vozidlo
v blízkosti dveří.
• Vozidlo lze znovu odemknout
a zamknout pouze po přibližně
2 sekundách.
Zamknutí
Stiskněte toto tlačítko při za-
vřených předních dveřích.
Odemknutí
Stiskněte toto tlačítko.
Otevření
Systém Smart Key
Podstata
Obecně
Provozní požadavky

82
Supra Příručka pro uživatele
3-1. OVLÁDÁNÍ
 Řidič by měl vždy nosit dálkové
ovládání u sebe a vzít ho s se-
bou, když opouští vozidlo.
 V závislosti na umístění vozidla
nebo okolních podmínkách rádio-
vých vln nemusí dálkové ovládání
fungovat normálně . Dbejte na to,
abyste dálkové ovl ádání nenosili
s elektronickým zařízením, napří-
klad mobilním telefonem nebo
počítačem.
 Dbejte na to, abyste při opouštění
vozidla vždy vzali dálkové ovlá-
dání s sebou, pokud je baterie
dálkového ovládání vybitá nebo
je dálkové ovládání nefunkční.
Důležité bodyBezpečnostní pokyny
VÝSTRAHA
Vozidlo vysílá rádiové vlny vždy, když
je systém Smart Key používán k zam-
knutí nebo odemknutí d veří, otevření víka zavazadlového prostoru nebo při
ovládání spínače motoru. Tento systém
proto může ovlivnit činnost implantabil- ních kardiostimulátorů a implantabil-
ních kardioverterových defibrilátorů.
Osoby s implantabilními kardiostimulá-
tory nebo implantabilními kardiovertero-
vými defibrilátory by měly při otevírání nebo zavírání dveří stát ve vzdálenosti
nejméně 22 cm od vozidla. Při otevírá-
ní nebo zavírání dveří by se také ne- měly opírat o vozidlo nebo se dívat
skrz okna zvenku.
Uživatelé jakýchkoliv zdravotních po-
můcek, jiných než jsou implantabilní
kardiostimulátory, kardiostimulátory pro resynchronizační terapii nebo im-
plantabilní kardiovertery-defibrilátory,
by měli kontaktovat své lékaře nebo výrobce těchto pomůcek ohledně infor-
mací o jejich činnosti pod vlivem rádio-
vých vln.

83
3
Supra Příručka pro uživatele
3-1. OVLÁDÁNÍ
OVLÁDÁNÍ
Blízko přední části střední konzoly
Blízko zadní části střední konzoly
V zavazadlovém prostoru a blízko zadního nárazníku
Blízko každých dveří a klik dveří
Chování vozidla při odemknutí po-
mocí systému Smart Key závisí na
následujících nastaveních, viz stra-
na 88:
• Zda je odemknutí vozidla potvr-
zeno světelným signálem.
• Zda se rozsvítí uvítací osvětlení,
viz strana 172, když je vozidlo
odemknuto.
• Zda jsou vnější zpětná zrcátka
automaticky vyklopena při ode-
mknutí a sklopena při zamknutí
vozidla.
Vnější zpětná zrcátka sklopená použitím
komfortního zavírá ní musí být vyklope-
na použitím komfortního otevírání.
Účinný dosah (oblasti, ve kterýc h jsou vysílány rádiové vlny sys-
tému Smart Key)
A
B
C
D
2GHPNQXWt
Obecně

84
Supra Příručka pro uživatele
3-1. OVLÁDÁNÍ
Uchopte plně kliku dveří vozidla.
Chování vozidla př i zamknutí pomo-
cí systému Smart Key závisí na ná-
sledujících nastaveních, viz strana
88:
• Zda je zamknutí vozidla potvrze-
no světelným signálem.
• Zda jsou vnější zpětná zrcátka
automaticky vyklopena při ode-
mknutí a sklopena při zamknutí
vozidla.
• Zda je aktivována funkce zpoždě-
ného zhasnutí světlometů, viz
strana 172, když je vozidlo zam-
knuto.
Zavřete dveře řidiče.
Prstem se dotýke jte rýhované ob-
lasti na klice zavřených dveří vozi-
dla přibližně 1 sekundu, aniž by
došlo k uchopení kliky dveří.
Aby nedošlo k zamknutí dálkového
ovládání uvnitř, neumisťujte dálkové
ovládání do zavazadlového prostoru.
V závislosti na vybavení a specifika-
cích v dané zemi je možné zvolit,
zda jsou taky odemknuty dveře. Se-
řízení nastavení, viz strana 88
Odemknutí vozidla
Zamknutí
Obecně
Zamknutí vozidla
Víko zavazadlového prostoru
Obecně
Bezpečnostní pokyny
VÝSTRAHA
Když je v činnosti víko zavazadlového
prostoru, mohou být zachyceny části
těla. Hrozí nebezpeč í zranění. Při ote- vírání a zavírání se ujistěte, že je ob-
last pohybu víka zavazadlového
prostoru volná.

85
3
Supra Příručka pro uživatele
3-1. OVLÁDÁNÍ
OVLÁDÁNÍ
• Stiskněte a držte tlačítko
na dálkovém ovládání přibližně
1 sekundu.
Odemknou se také dveře, pokud jsou
zamknuty. Otevření pomocí dálkového
ovládání, viz strana 76.
Zatáhněte víko zavazadlového pro-
storu dolů použitím zapuštěného
madla.
Zatáhněte za kliku v zavazadlovém
prostoru.
Tím se víko zavazadlového prostoru
odemkne.
Jednotlivá nastavení pro několik ři-
dičů lze uložit do profilů řidičů a pod-
le potřeby znovu vyvolat.
K dispozici jsou tři profily, ve kterých
je možné uložit osobní nastavení
vozidla. Každému dálkovému ovlá-
dání je přidělen jeden z těchto profi-
lů řidičů.
Když je vozidlo odemknuto dálko-
vým ovládáním, aktivuje se přiděle-
ný profil řidiče. Všechna nastavení
uložená v profilu ř idiče jsou apliko-
vána automaticky.
UPOZORNĚNÍ
Víko zavazadlového prostoru se při
otevření otočí doza du a nahoru. Hrozí
nebezpečí poškození majetku. Při ote- vírání a zavírání se ujistěte, že je ob-
last pohybu víka zavazadlového
prostoru volná.
Otevírání a zavírání
Otevírání zvenku
Otevírání zevnitř
Stiskněte toto t lačítko v úlož-
ném prostoru dveří řidiče.
Zavírání
Nouzové uvolnění víka zavazadlo-
vého prostoru
Profily řidičů
Podstata
Obecně

86
Supra Příručka pro uživatele3-1. OVLÁDÁNÍ
Pokud několik řidičů používá své
vlastní dálkové ovládání, vozidlo se
přizpůsobí jejich osobním nastave-
ním, když je odemknuto. Tato nasta-
vení se obnoví také v případě,
pokud je vozidlo používáno v mezi-
dobí někým s jiným dálkovým ovlá-
dáním.
Změny nastavení se uloží automa-
ticky do aktuálně používaného profi-
lu řidiče.
Pokud je zvolen jiný profil řidiče po-
mocí Toyota Supra Command, auto-
maticky jsou aplikována zde
uložená nastavení. Nový profil řidiče
je přidělen aktuálně používanému
dálkovému ovládání.
K dispozici je také profil hosta, který
není přidělen k žádnému dálkovému
ovládání. Lze jej použít k provádění
nastavení vozidla bez změny osob-
ních profilů řidiče.
Aby bylo zajištěno, že může být na-
staven správný profil řidiče, systém
musí být schopen přidělit detekova-
né dálkové ovládání jednoznačně ři-
diči.
To je zajištěno, pokud jsou splněny
následující podmínky:
• Řidič má u sebe pouze své vlast-
ní dálkové ovládání.
• Řidič odemkne vozidlo.
• Řidič nastoupí do vozidla dveřmi
řidiče.Název aktuálně používaného profi-
lu řidiče se zobrazí, když je ovládací
displej zapnut.
Volba profilu řidiče, viz strana 87.
Jakmile je nastartován motor nebo
stisknuto jakékoliv tlačítko, na ovlá-
dacím displeji se zobrazí naposled
zvolené zobrazení.
Zrušení uvítací obrazovky pomocí
Toyota Supra Command: "OK"
Nastavení následujících systémů
a funkcí se uloží do aktuálně použí-
vaného profilu řidiče. Nastavení,
která mohou být uložena, závisí na
zemi a na vybavení.
• Zamykání a odemykání
• Světla
• Klimatizace
• Rádio
• Přístrojová deska
• Tlačítka oblíbených
• Hlasitosti, zvuk
• Ovládací displej
•Navigace
• Parkovací senzory
• Zpětná kamera
• Projekční displej
• Spínač režimu Sport
• Poloha sedadla, poloha vnějších
zrcátek.
Uloží se polohy nastavené pomocí paměti
sedadla a naposled nastavená poloha.
•Tempomat
• Toyota Supra Safety Provozní požadavky
Aktuálně používaný profil ři-
diče
Nastavení

87
3
Supra Příručka pro uživatele
3-1. OVLÁDÁNÍ
OVLÁDÁNÍ
Bez ohledu na to , které dálkové
ovládání se aktuálně používá, je
možné vyvolat jiný profil řidiče. To
umožňuje vyvolat osobní nastavení
vozidla, i když vozidlo nebylo ode-
mknuto řidičovým dálkovým ovládá-
ním.
Pomocí Toyota Supra Command:
1 "My Vehicle"
2 "Driver profiles"
3 Zvolte profil řidiče.
4 "OK"
• Tato nastavení uložená ve zvole-
ném profilu řidiče jsou aplikována
automaticky.
• Zvolený profil řidiče je přidělen
aktuálně používanému dálkové-
mu ovládání.
• Pokud byl profil řidiče již přidělen
jinému dálkovému ovládání, tento
profil řidiče je pak aplikován na
obě dálková ovládání.
S profilem hosta lze provést indivi-
duální nastavení, která nejsou ulo-
žena v žádném ze tří profilů řidiče.
Pomocí Toyota Supra Command:
1 "My Vehicle"
2 "Driver profiles"
3 "Drive off (guest)"
4 "OK"
Profil hosta nelze přejmenovat. Není
přiřazen aktuálně používanému dál-
kovému ovládání.
Aby se zabránilo záměně profilů ři-
dičů, je možné přiřadit osobní jméno
aktuálně používanému profilu řidiče.
Pomocí Toyota Supra Command:
1 "My Vehicle"
2 "Driver profiles"
3 Zvolte profil řidiče.
Profil řidiče označený tímto symbo-
lem lze přejmenovat.
4 "Change driver profile name"
5 Zadejte název profilu.
6 Zvolte tento symbol.
Nastavení aktivního profilu řidiče
jsou resetována do továrního nasta-
vení.
Pomocí Toyota Supra Command:
1 "My Vehicle"
2 "Driver profiles"
3 Zvolte profil řidiče.
Profil řidiče označený tímto symbo-
lem lze resetovat.
4 "Reset driver profile"
5 "OK"
Správa profilů
Volba profilu řidiče
Profil hosta
Přejmenování profilu řidiče
Resetování profilu řidiče

88
Supra Příručka pro uživatele
3-1. OVLÁDÁNÍ
Většinu nastavení aktuálně používa-
ného profilu řidiče lze exportovat.
Export může být užitečný pro zálo-
hování a vyvolání osobních nasta-
vení, napříkla d před předáním
vozidla do servisu . Po zálohování
lze profily řidiče přenést do jiného
vozidla.
Pomocí Toyota Supra Command:
1 "My Vehicle"
2 "Driver profiles"
3 Zvolte profil řidiče.
Profil řidiče označený tímto symbo-
lem lze exportovat.
4 "Export driver profile"
5 Zvolte médium pro export profilu
řidiče.
• "USB device"
Pokud je potřeba, zvolte paměťové mé-
dium USB, viz strana 69.
Existující nastavení aktuálně použí-
vaného profilu řidiče jsou přepsána
nastavením importovaného profilu
řidiče.
Pomocí Toyota Supra Command:
1 "My Vehicle"
2 "Driver profiles"
3 Zvolte profil řidiče, který má být
přepsán.
Profil řidiče ozn ačený tímto symbo-
lem lze přepsat.
4 "Import driver profile"
5 Zvolte médium pro import profilu
řidiče.
• Úložné USB m édium: "USB de-
vice"
Pokud je potřeba, zvolte paměťové mé-
dium USB.
6 Zvolte profil řidiče, který má být
importován.
Není vždy možné přidělit dálkové
ovládání výhradně ř idiči. To může
být případ násle dujících scénářů:
• Spolujezdec vpředu odemkne vo-
zidlo svým dálkovým ovládáním,
ale řídí jiná osoba.
• Řidič odemkne vozidlo pomocí
systému Smart Key a má u sebe
několik dálkových ovládání.
• Pokud dojde ke změně řidiče bez
zamknutí a odemknutí vozidla.
• Pokud se v oblasti mimo vozidlo
nachází několik dálkových ovlá-
dání.
Funkce dálkového ovládání mohou
mít různá nastaven í v závislosti na
vybavení a specifikaci pro danou
zemi.
Tato nastavení jsou uložena pro ak-
tuálně používaný profil řidiče.
Export profilu řidiče
Import profilu řidiče
Omezení systému
Nastavení
Obecně