2019 TOYOTA HILUX Návod na použitie (in Slovakian)

5136-3. Používanie úložných priestorov
HILUX_OM_OM0K375SK_(EE)
6
Vybavenie interiéru
Vybavenie batožinového priestoru
Upevňovacie oká slúžia na upev-
nenie voľných predmetov.
Upevňovacie oká (ak sú vo výbave)

5146-4. Používanie ďalšieho vybavenia interiéru
HILUX_OM_OM0K375SK_(EE)
Ďalšie vybavenie interiéru
Pre nastavenie clony do pred-
nej polohy ju sklopte dolu.
Pre nastavenie clony do strano-
vej polohy ju sklopte dolu, vy-
háknite a pretočte na stranu.
Pre použitie otvorte kryt.
Slnečné clony
1
2
Kozmetické zrkadlo (ak je vo výbave)

5156-4. Používanie ďalšieho vybavenia interiéru
HILUX_OM_OM0K375SK_(EE)
6
Vybavenie interiéru
Hodiny je možné nastaviť stlačením tlačidiel.
Nastavenie hodín
Nastavenie minút
Zaokrúhlenie na najbližšiu
hodinu
*
*
: napr.1:00 až 1:29 → 1:00
1:30 až 1:59 → 2:00
●Hodiny sa zobrazujú, keď:
Vozidlá bez systému Smart Entry & Start
Spínač motora je v polohe "ACC" alebo "ON".
Vozidlá so systémom Smart Entry & Start
Spínač motora je v režime PRÍSLUŠENSTVO alebo ZAPAĽOVANIE ZAP-
NUTÉ.
●Keď sú odpojené a pripojené svorky akumulátora:
Zobrazenie hodín bude automaticky nastavené na 1:00.
Hodiny
1
2
3

5166-4. Používanie ďalšieho vybavenia interiéru
HILUX_OM_OM0K375SK_(EE)
Napájacia zásuvka môže byť použitá pre nasledujúce komponenty:
12 V DC:
Použite ako zdroj napájania pre elektronické výrobky, ktoré používajú
menej ako
12 V DC / 10 A (príkon 120 W).
Keď používate elektronické výrobky, uistite sa, že príkon všetkých pri-
pojených napájacích zásuviek je menší ako 120 W.
220 V AC:
Príslušenstvo, ktoré používa menej ako 100 W.
■12 V DC
Otvorte kryt.
■220 V AC
Otvorte kryt.
Napájacie zásuvky (ak sú vo výbave)

5176-4. Používanie ďalšieho vybavenia interiéru
HILUX_OM_OM0K375SK_(EE)
6
Vybavenie interiéru
●Napájaciu zásuvku je možné použiť, keď:
Vozidlá bez systému Smart Entry & Start
12 V DC: Spínač motora je v polohe "ACC" alebo "ON".
220 V AC: Spínač motora je v polohe "ON".
Vozidlá so systémom Smart Entry & Start
12 V DC: Spínač motora je v režime PRÍSLUŠENSTVO alebo ZAPAĽOVA-
NIE ZAPNUTÉ.
220 V AC: Spínač motora je v režime ZAPAĽOVANIE ZAPNUTÉ.
●Vozidlá so systémom Stop & Start: Keď je motor znova naštartovaný potom,
keď bol vypnutý pomocou systému Stop & Start, napájacia zásuvka môže
byť dočasne nefunkčná, to ale nie je porucha.
UPOZORNENIE
●Aby ste napájacie zásuvky nepoškodili, zatvorte veko napájacej zásuvky,
keď napájaciu zásuvku nepoužívate.
Nepatričné predmety alebo tekutiny, ktoré vniknú do napájacej zásuvky,
môžu spôsobiť skrat.
●Aby ste zabránili prepáleniu poistky:
12 V DC
Nepoužívajte príslušenstvo, ktoré používa viac ako 12 V 10 A.
220 V AC
Nepoužívajte spotrebič, ktorý vyžaduje viac ako 100 W.
Ak je použitý spotrebič, ktorý spotrebúva viac ako 100 W, ochranný obvod
preruší dodávku prúdu.
●Aby ste zabránili vybitiu akumulátora, nepoužívajte napájaciu zásuvku dlh-
šie, ako je nutné, keď je motor vypnutý.
●Nasledujúce 220 V AC spotrebiče nemusia fungovať správne, aj keď ich
príkon je pod 100 W.
• Spotrebiče s vysokým nábehovým príkonom
• Meracie prístroje, ktoré spracúvajú presné údaje
• Iné zariadenia, ktoré vyžadujú extrémne stabilné napájanie

5186-4. Používanie ďalšieho vybavenia interiéru
HILUX_OM_OM0K375SK_(EE)
Háčiky na tašku (ak sú vo výbave)
VÝSTRAHA
Majte háčiky na tašku v zatvorenej polohe, keď ich nepoužívate.
UPOZORNENIE
Nevešajte žiadne predmety ťažšie ako 4 kg.

5196-4. Používanie ďalšieho vybavenia interiéru
HILUX_OM_OM0K375SK_(EE)
6
Vybavenie interiéru
Háčiky na odevy sú k dispozícii
nad zadným oknom.
Sklopte lakťovú opierku dolu, keď
ju chcete použiť.
Háčiky na odevy (ak sú vo výbave)
Lakťová opierka (ak je vo výbave)
UPOZORNENIE
Aby ste zabránili poškodeniu lakťovej opierky, neaplikujte na lakťovú opier-
ku príliš veľkú záťaž.

5206-4. Používanie ďalšieho vybavenia interiéru
HILUX_OM_OM0K375SK_(EE)
ERA-GLONASS/EVAK∗1, 2
Mikrofón
Tlačidlo "SOS"
*
Indikátory
*: Toto tlačidlo je určené pre komuni-
káciu s operátorom systému ERA-
GLONASS/EVAK.
Iné tlačidlá SOS dostupné v iných
systémoch motorového vozidla sa
netýkajú tohto zariadenia a nie sú
určené pre komunikáciu s operáto-
rom systému ERA-GLONASS/
EVAK.
∗1: Ak je vo výbave
∗2: Je funkčný v oblasti pokrytia ERA-GLONASS/EVAK.
Názov systému sa líši v závislosti na štáte.
Systém tiesňového volania je zariadenie inštalované vo vozidle,
aby určovalo jeho polohu a smer pohybu (použitím signálov
GLONASS [Global Navigation Satellite System] a GPS [Global
Positioning System]), a zaistilo generovanie a prenos informácií
o vozidle (v pevnej forme) v prípade dopravných nehôd alebo
iných udalostí na cestách v Ruskej federácii/Kazachstane.
Okrem toho zaisťuje dvojcestnú hlasovú komunikáciu medzi vo-
zidlom a operátorom systému ERA-GLONASS/EVAK pomocou
mobilných sietí (GSM).
Môžu byť vykonané automatické tiesňové volania (pomocou au-
tomatického oznámenia kolízie) a manuálne tiesňové volania
(stlačením tlačidla "SOS") do riadiaceho centra ERA-GLONASS/
EVAK.
Táto služba musí byť vykonávaná podľa technických predpisov
Colnej únie.
Súčasti systému
1
2
3