2019 TOYOTA COROLLA HATCHBACK Návod na použití (in Czech)

385
4
COROLLA_TMUK_EE_CZ
4-5. Používání podpůrných jízdních systémů
Jízda
■Multiinformační displej, projekční displej (je-li ve výbavě) a displej
audiosystému (je-li ve výbavě)
Když je nějaký objekt senzorem detekován, na multiinformačním displeji,
displeji audiosystému a projekčním displeji (je-li ve výbavě) se zobrazí při-
bližná vzdálenost k objektu. (Když se vzdálenost k objektu zkrátí, segmenty
vzdálenosti mohou blikat.)
Zobrazení činnosti předního bočního senzoru a zadního bočního senzoru
(je-li ve výbavě) nejsou zobrazena, dokud není dokončeno prohledání boč-
ních oblastí.
zPřibližná vzdálenost k objektu: 150 cm až 60 cm* (Zadní střední senzor)
*:Funkce automatického ztlumení bzučáku je zapnuta. (oS.387)
zPřibližná vzdálenost k objektu: 100 cm až 60 cm* (Přední střední senzor)
*:Funkce automatického ztlumení bzučáku je zapnuta. (oS.387)
zPřibližná vzdálenost k objektu: 60 cm až 45 cm* (kromě předního bočního
senzoru, zadního bočního senzoru)
11 5 c m a ž 7 0 c m* (Přední boční senzor, zadní boční senzor)
*:Funkce automatického ztlumení bzučáku je zapnuta. (oS.387)
Multiinformační displejDisplej audiosystémuProjekční displej
Multiinformační displejDisplej audiosystémuProjekční displej
Multiinformační displejDisplej audiosystémuProjekční displej

386
COROLLA_TMUK_EE_CZ
4-5. Používání podpůrných jízdních systémů
zPřibližná vzdálenost k objektu: 45 cm až 30 cm* (kromě předního bočního
senzoru, zadního bočního senzoru)
70 cm až 30 cm* (Přední boční senzor, zadní boční senzor)
*:Funkce automatického ztlumení bzučáku je zapnuta. (oS.387)
zPřibližná vzdálenost k objektu: 30 cm až 15 cm*1
*1:Funkce automatického ztlumení bzučáku je vypnuta. (oS.387)
*2:Segmenty vzdálenosti budou blikat pomalu.
zPřibližná vzdálenost k objektu: Méně než 15 cm*1
*1:Funkce automatického ztlumení bzučáku je vypnuta. (oS.387)
*2:Segmenty vzdálenosti budou blikat rychle.
Multiinformační displejDisplej audiosystémuProjekční displej
Multiinformační displej*2Displej audiosystému*2Projekční displej
Multiinformační displej*2Displej audiosystému*2Projekční displej

387
4
COROLLA_TMUK_EE_CZ
4-5. Používání podpůrných jízdních systémů
Jízda
■Činnost bzučáku a vzdálenost
k objektu
Když jsou senzory v činnosti, zní pí-
pání.
zBzučák pípá rychleji, když se vo-
zidlo přibližuje k objektu. Když se
vozidlo dostane do vzdálenosti
přibližně 30 cm k objektu, bzučák
zní nepřerušovaně.
zKdyž jsou současně detekovány
2 objekty nebo více, zvuk bzučá-
ku odpovídá nejbližšímu objektu.
Pokud jsou jeden nebo více ob-
jektů přibližně 30 cm od vozidla,
bzučák bude opakovat dlouhý tón,
následovaný rychlým pípáním.
zFunkce automatického ztlumení
bzučáku: Poté, co bzučák začne
znít, pokud se vzdálenost mezi
vozidlem a detekovaným objek-
tem nezkrátí, bzučák bude auto-
maticky ztlumen. (Pokud je však
vzdálenost mezi vozidlem a ob-
jektem 30 cm nebo méně, tato
funkce nebude fungovat.)
■Seřízení hlasitosti bzučáku
Hlasitost bzučáku může být seříze-
na na multiinformačním displeji. Hla-
sitost bzučáků pro parkovacího
asistenta a funkci RCTA (je-li ve vý-
bavě) bude seřízena současně.
Pro změnu nastavení použijte spí-
nače ovládání přístroje. (oS.124)
1Stiskněte nebo pro volbu
.
2Stiskněte nebo pro volbu
a pak stiskněte a držte .
3Zvolte hlasitost a pak stiskněte
.
Každým stisknutím spínače se úroveň hlasitosti změní mezi 1, 2 a 3.
■Ztlumení bzučáku
Když je detekován nějaký objekt, na
multiinformačním displeji se zobrazí
tlačítko ztlumení. Pro ztlumení bzu-
čáku stiskněte .
Bzučáky pro parkovacího asistenta
a funkci RCTA (je-li ve výbavě) bu-
dou ztlumeny současně.
Ztlumení bude zrušeno automaticky
v následujících situacích:
zKdyž je přesunuta řadicí páka.
zKdyž rychlost vozidla překročí ur-
čitou rychlost.
zKdyž je činnost funkce dočasně
zrušena.
zKdyž je činnost funkce dočasně
manuálně vypnuta.
zKdyž je vypnut spínač motoru.

388
COROLLA_TMUK_EE_CZ
4-5. Používání podpůrných jízdních systémů
*: Je-li ve výbavě
Spínače ovládání přístroje
Zapnutí/vypnutí funkce RCTA
Když je funkce RCTA vypnuta, svítí indi-
kátor vypnutí RCTA.
Indikátory na vnějším zpětném
zrcátku
Když je detekováno vozidlo blížící se
z pravé nebo levé strany k zádi vozidla,
oba indikátory na vnějších zpětných zr-
cátkách budou blikat.
Displej audiosystému (je-li ve vý-
bavě)
Pokud je detekováno vozidlo blížící se
z pravé nebo levé strany k zádi vozidla,
na displeji audiosystému se zobrazí iko-
na RCTA (oS.390) pro detekovanou
stranu. Tento obrázek ukazuje příklad
vozidla blížícího se z obou stran vozidla.
Bzučák RCTA
Pokud je detekováno vozidlo blížící se
z pravé nebo levé strany k zádi vozidla,
bude znít bzučák. Bzučák zazní také na
přibližně 1 sekundu ihned poté, co je za-
pnuta funkce RCTA.
Pro zapnutí/vypnutí funkce RCTA
použijte spínače ovládání přístroje.
(oS.124)
1Stiskněte nebo pro volbu
.
2Stiskněte nebo pro volbu
"RCTA" a pak stiskněte .
Když je funkce RCTA vypnuta, rozsvítí
se indikátor vypnutí RCTA (oS.111).
(Při každém vypnutí spínače motoru a následném přepnutí do ZAPNUTO se
funkce RCTA automaticky zapne.)
Funkce RCTA (Upozorně-
ní na dopravu za vozem)*
Funkce RCTA používá BSM
zadní boční radarové senzory
instalované za zadním nárazní-
kem. Tato funkce slouží k tomu
aby pomáhala řidiči kontrolo-
vat oblasti, které nejsou snad-
no viditelné při couvání.
Součásti systému
Zapnutí/vypnutí funkce
RCTA

389
4
COROLLA_TMUK_EE_CZ
4-5. Používání podpůrných jízdních systémů
Jízda
■Viditelnost indikátoru na vnějším zpětném zrcátku
Při silném slunečním světle může být in-
dikátor na vnějším zpětném zrcátku ob-tížně viditelný.
■Slyšitelnost bzučáku RCTA
Bzučák RCTA může být při hlasitém hlu-
ku, např. při vysoké hlasitosti audiosys-tému, obtížně slyšitelný.
■Když se na multiinformačním dis-
pleji zobrazí "RCTA Unavailable"
(RCTA nedostupné)
Na zadním nárazníku v okolí senzorů
může ulpívat voda, sníh, bláto atd.
(oS.376) Odstraněním vody, sněhu, bláta atd. z okolí senzoru na zadním ná-
razníku by se měla funkce vrátit do nor-
málního stavu.
Kromě toho, funkce také nemusí fungo-
vat normálně, když je používána v ex-
trémně horkém nebo chladném prostředí.
■Zadní boční radarové senzory
oS.376
VÝSTRAHA
■Výstrahy týkající se používání
této funkce
Řidič je výhradně zodpovědný za bez-pečnou jízdu. Vždy jezděte bezpečně
a věnujte pozornost svému okolí.
Funkce RCTA je pouze doplňková funkce, která varuje řidiče, že se blíží
vozidlo z pravé nebo levé strany
k zadní části vozidla. Protože za urči-
tých podmínek funkce RCTA nemusí fungovat správně, je nezbytné vizuální
ověření bezpečnosti samotným řidi-
čem. Přílišné spoléhání na tuto funkci může vést k nehodě s následky smrti
nebo vážného zranění.

390
COROLLA_TMUK_EE_CZ
4-5. Používání podpůrných jízdních systémů
■Činnost funkce RCTA
Funkce RCTA používá zadní boční radarové senzory pro detekci vozidel blí-
žících se z pravé nebo levé strany k zádi vozidla a upozorňuje řidiče na pří-
tomnost těchto vozidel pomocí blikání indikátorů na vnějších zpětných
zrcátkách a zvukem bzučáku.
Blížící se vozidla
Oblasti detekce blížících se vozidel
■Zobrazení ikony RCTA
Když je detekováno vozidlo blížící
se z pravé nebo levé strany k zádi
vozidla, na displeji audiosystému
(je-li ve výbavě) se zobrazí následu-
jící.
zParkovací kamera (je-li ve výba-
vě): Vozidla se přibližují z obou
stran k zádi vozidla
■Oblasti detekce funkce RCTA
Oblasti, ve kterých mohou být detekována vozidla, jsou popsána níže.
Funkce RCTA

391
4
COROLLA_TMUK_EE_CZ
4-5. Používání podpůrných jízdních systémů
Jízda
Bzučák může upozornit řidiče na
rychlejší vozidla blížící se z větší
dálky.
Příklad:
■Funkce RCTA je funkční, když
Funkce RCTA funguje tehdy, pokud jsou
splněny všechny z následujících podmí-
nek:
●Spínač motoru je v ZAPNUTO.
●Funkce RCTA je zapnuta.
●Řadicí páka je v R.
●Rychlost vozidla je nižší než přibližně 8 km/h.
●Rychlost blížícího se vozidla je mezi
přibližně 8 km/h a 28 km/h.
■Seřízení hlasitosti bzučáku
Hlasitost bzučáku může být seřízena na multiinformačním displeji. Hlasitost bzu-
čáků pro parkovacího asistenta a funkci
RCTA bude seřízena současně.
Pro změnu nastavení použijte spínače
ovládání přístroje. (oS.124)
1Stiskněte nebo pro volbu
.
2Stiskněte nebo pro volbu
"RCTA" a pak stiskněte a držte .
3Zvolte hlasitost a pak stiskněte .
Každým stisknutím spínače se úroveň
hlasitosti změní mezi 1, 2 a 3.
■Ztlumení bzučáku
Když je detekován nějaký objekt, na multiinformačním displeji se zobrazí tla-
čítko ztlumení. Pro ztlumení bzučáku
stiskněte .
Bzučáky pro parkovacího asistenta
a funkci RCTA budou ztlumeny současně.
Ztlumení bude zrušeno automaticky
v následujících situacích:
●Když je přesunuta řadicí páka.
●Když rychlost vozidla překročí určitou rychlost.
●Když je činnost funkce dočasně zru-šena.
●Když je činnost funkce dočasně ma-nuálně vypnuta.
●Když je vypnut spínač motoru.
■Podmínky, za kterých funkce RCTA nebude vozidlo detekovat
Funkce RCTA není určena pro detekci
následujících typů vozidel a/nebo objektů:
●Vo z i d l a b l í ž í c í s e z t ě s n é v z d á l e n o s t i za vozidlem
●Vo z i d l a c o u v a j í c í n a parkovací místo vedle vašeho vozidla
●Vo z i d l a , k t e r á n e m o h o u s e n z o r y d e -tekovat z důvodu překážek
●Svodidla, zdi, značky, zaparkovaná
vozidla a podobné nehybné předměty*
●Malé motocykly, jízdní kola, chodci
atd.*
●Vozidla pohybující se daleko od vaše-
ho vozidla
●Vo z i d l a b l í ž í c í s e z parkovacích míst
vedle vašeho vozidla*
*: V závislosti na podmínkách může dojít
k detekci vozidla a/nebo objektu.
Rychlost blížícího
se vozidla Přibližná vzdá-
lenost výstrahy
28 km/h (rychle)20 m
8 km/h (pomalu)5,5 m

392
COROLLA_TMUK_EE_CZ
4-5. Používání podpůrných jízdních systémů
■Podmínky, za kterých funkce RCTA
nemusí fungovat správně
●Funkce RCTA nemusí detekovat vozi-
dla správně v následujících situacích:• Když je senzor vyosen z důvodu silné-
ho nárazu do senzoru nebo jeho okol-
ní oblasti•Když bláto, sníh, led, nálepka atd.
překrývá senzor nebo jeho okolní ob-
last na zadním nárazníku•Když jedete po povrchu vozovky, který
je mokrý se stojící vodou při špatném
počasí, jako je hustý déšť, sněžení nebo mlha
•Když se přibližuje více vozidel, mezi
nimiž je pouze malá mezera•Pokud se nějaké vozidlo přibližuje
k zádi vašeho vozidla rychle
•Když je na zadní části vozidla namon-továno tažné oko
•Když couváte na svahu s prudkou
změnou stoupání
•Když couváte z parkovacího místa v mírném úhlu
•Ihned po zapnutí funkce RCTA
•Ihned po nastartování motoru se za-
pnutou funkcí RCTA•Když senzory nemohou detekovat vo-
zidlo z důvodu překážek
●Případy, kdy funkce RCTA neopod-
statněně detekuje vozidlo a/nebo ob-
jekt, se může zvýšit za následujících podmínek:
• Když nějaké vozidlo míjí vaše vozidlo
po straně•Když je parkovací místo naproti ulici
a po ulici jezdí vozidla
•Když je vzdálenost mezi vaším vozi-
dlem a kovovými objekty, např. svodi-
dlem, zdí, dopravní značkou nebo zaparkovaným vozidlem, které mohou
odrážet elektrické vlny, krátká
•Když je na zadní části vozidla namon-továno tažné oko