2019 TOYOTA C-HR Omistajan Käsikirja (in Finnish)

25
1Turvallisuuden vuoksi
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647E1-1. Turvallinen käyttö
Ennen ajamaan lähtemistä .......................... 26
Ohjeita turvalliseen ajoon .... 28
Turvavyöt ............................. 30
SRS-turvatyynyt ................... 35
Varoitus pakokaasuista........48
1-2. Lasten turvallisuus Turvatyynyn poiskytkentäjärjestelmä ..... 49
Matkustaminen lasten kanssa ............................... 52
Lasten turvalaitteet ..............53
1-3. Hätäapu eCall-hätäpuhelujärjestelmä ....... 91
1-4. Hybridijärjestelmä Hybridijärjestelmän ominaisuudet ................... 104
Hybridijärjestelmää koskevat varoitukset ....................... 109
1-5. Varkaudenestojärjestelmä Ajonestolaite ...................... 116
Kaksoislukitusjärjestelmä... 117
Hälytys ............................... 119
Varkaudenestotarrat .......... 127
OM10647FI.book Page 25 Monda y, November 25, 2019 9:13 AM

261-1. Turvallinen käyttö
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647E
Ennen ajamaan lähtemistä
Käytä vain lattiamattoja, jotka on erityisesti suunniteltu sinun automal-
liasi ja sen vuosimallia varten. Kiin nitä ne huolellisesti paikoilleen ko-
kolattiamaton päälle.
Aseta kiinnityskoukut (kiinnik-
keet) lattiamatossa oleviin kiin-
nitysreikiin.
Käännä kunkin kiinnityskoukun
(kiinnikkeen) ylempää nuppia
varmistaaksesi lattiamattojen
paikoillaan pysymisen.
*: Kohdista aina -merkit.
Kiinnityskoukkujen (kiinnikkeiden) muoto saattaa poiketa kuvassa näkyvistä.
Lattiamatto
1
*
2
OM10647FI.book Page 26 Monda y, November 25, 2019 9:13 AM

271-1. Turvallinen käyttö
1
Turvallisuuden vuoksi
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647E
VAROITUS
Ota seuraavat varotoimenpiteet huomioon.
Varotoimenpiteiden huomiotta jättäminen voi johtaa kuljettajan maton luista-
miseen, ja matto saattaa tällöin haitata polkimien käyttöä ajon aikana. Nopeus
voi yllättäen nousta suureksi tai auton pysäyttäminen voi vaikeutua. Tämä
saattaa johtaa onnettomuuteen, josta seurauksena on kuolema tai vakavat
henkilövahingot.
n Kun asennat kuljettajan lattiamattoa
l Älä käytä lattiamattoja, jotka on suunniteltu toisiin malleihin tai toisen vuo-
simallin autoihin, vaikka ne olisivat alkuperäisiä Toyotan lattiamattoja.
l Käytä vain kuljettajan paikalle suunniteltuja mattoja.
l Kiinnitä lattiamatto aina turvallisesti paikoilleen käyttäen sen mukana toi-
mitettuja kiinnityskoukkuja (kiinnikkeitä).
l Älä käytä kahta tai useampaa mattoa päällekkäin.
l Älä aseta mattoa alapuoli ylöspäin tai yläpuoli alaspäin.
n Ennen ajamaan lähtemistä
lTarkasta, että lattiamatto on turvallises-
ti kiinnitetty oikealle paikalleen kaikilla
toimitetuilla kiinnityskoukuilla (kiinnik-
keillä). Suorita tämä tarkastus erityisellä
huolellisuudella sen jälkeen, kun olet
puhdistanut lattiaa.
l Hybridijärjestelmän ollessa pysähtynee-
nä ja vaihteenvalitsimen ollessa P-
asennossa, paina jokainen poljin latti-
aan varmistuaksesi, ettei lattiamatto
häiritse polkimen toimintaa.
OM10647FI.book Page 27 Monda y, November 25, 2019 9:13 AM

281-1. Turvallinen käyttö
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647E
Ohjeita turvalliseen ajoon
Säädä selkänojan kulma siten,
että istut suorassa ja niin, ettei si-
nun tarvitse nojata eteenpäin
ylettyäksesi ohjaamaan.
( S. 183)
Säädä istuin siten, että pystyt
kunnolla painamaan polkimia ja
että käsivartesi ovat hieman tai-
puneina kyynärpäistä, kun tar-
tut ohjauspyörään.
(  S. 183, 191)
Säädä ja lukitse pääntuki niin, että pääntuen keskiosa on korviesi
yläosan tasalla. ( S. 187)
Käytä turvavöitä oikein. ( S. 30)
Tarkista, että kaikki matkustajat käyttävät turvavöitä, ennen kuin läh-
det liikkeelle. ( S. 30)
Käytä lapselle sopivaa turvalaitetta aina niin kauan, kunnes lapsi on
tarpeeksi suuri kooltaan käyttämään auton turvavöitä. ( S. 53)
Turvallisen ajamisen varmistamiseksi säädä istuin ja ulkopuoli-
set taustapeilit itsellesi sopivaan asentoon ennen ajamaan lähte-
mistä.
Oikea ajoasento
Turvavöiden oikea käyttö
OM10647FI.book Page 28 Monda y, November 25, 2019 9:13 AM

291-1. Turvallinen käyttö
1
Turvallisuuden vuoksi
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647E
Varmistu, että voit esteettä nähdä auton takaosan säätämällä sisä- ja
ulkopuoliset taustapeilit sopivaan asentoon. (S. 193, 195)
Peilien säätäminen
VAROITUS
Huomioi seuraavat varotoimenpiteet.
Muussa tapauksessa seurauksena voi olla kuolema tai vakavat henkilöva-
hingot.
l Älä säädä kuljettajan istuimen asentoa ajon aikana.
Kuljettaja voi tällöin menettää auton hallinnan.
l Älä aseta tyynyä kuljettajan tai etumatkustajan selän taakse.
Tyyny voi vaikeuttaa oikean ajoasennon löytämistä ja estää turvavyön ja
pääntuen tehokkaan toiminnan.
l Älä aseta mitään etuistuinten alle.
Etuistuinten alle laitetut esineet saattavat estää istuimen lukittumisen pai-
koilleen. Tämä voi johtaa onnettomuuteen ja säätömekanismi saattaa
myös vaurioitua.
l Noudata aina nopeusrajoituksia ajaessasi yleisillä teillä.
l Ajaessasi pitkiä matkoja pidä säännöllisiä taukoja ennen kuin alat tuntea
itsesi väsyneeksi.
Jos tunnet itsesi väsyneeksi tai uniseksi ajon aikana, älä pakota itseäsi jat-
kamaan ajamista, vaan pidä tauko välittömästi.
OM10647FI.book Page 29 Monda y, November 25, 2019 9:13 AM

301-1. Turvallinen käyttö
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647E
Turvavyöt
lVedä turvavyö ulos ja aseta se
kulkemaan olkapään yli niin, et-
tei se asetu kaulan päälle, eikä
pääse liukumaan olkapään yli.
l Aseta lannevyö niin alas kuin
mahdollista lanteen päälle.
l Säädä istuimen selkänojan
asento. Istu suorana ja selkä is-
tuimen selkänojaa vasten.
l Älä anna turvavyön mennä kierteelle.
Kun haluat kiinnittää turvavyön,
paina solki lukituslaitteeseen,
kunnes kuuluu napsahdus.
Irrota turvavyö painamalla va-
pautuspainiketta.
Tarkista, että kaikki matkustajat käyttävät turvavöitä, ennen kuin
lähdet liikkeelle.
Turvavöiden oikea käyttö
Turvavyön kiinnittämine n ja vapauttaminen
OM10647FI.book Page 30 Monda y, November 25, 2019 9:13 AM

311-1. Turvallinen käyttö
1
Turvallisuuden vuoksi
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647E
Paina turvavyön yläkiinnikepis-
tettä alas samalla, kun painat
vapautuspainiketta.
Työnnä turvavyön yläkiinnike-
pistettä ylös.
Siirrä kiinnikepistettä ylös- tai alas-
päin kunnes kuulet napsahduksen.
Polviturvatyynyllä varustetut autot ja Grönlanti
Turvavyönkiristimet kiristävät tur-
vavyöt nopeasti rajoittaen istujien
liikettä, jos auto joutuu tietynlai-
seen edestäpäin tai sivultapäin
suuntautuvaan vakavaan kolariin.
Kiristimet eivät aktivoidu, jos edes-
täpäin tai sivultapäin suuntautuva
törmäys on vähäinen tai jos tör-
mäys kohdistuu autoon takaa tai
jos auto pyörähtää ympäri.
Mallit ilman polviturvatyynyä (paitsi Grönlanti)
Turvavyönkiristimet kiristävät tur-
vavyöt nopeasti rajoittaen istujien
liikettä, jos auto joutuu tietynlai-
seen edestäpäin tai sivultapäin
suuntautuvaan vakavaan kolariin.
Kiristimet eivät aktivoidu, jos edes-
täpäin tai sivultapäin suuntautuva
törmäys on vähäinen tai jos tör-
mäys kohdistuu autoon takaa tai
jos auto pyörähtää ympäri.
Turvavyön yläkiinnikepisteen korkeuden säätäminen
(etuistuimet)
Turvavyönkiristimet (etuistuimet ja reunimmaiset takaistuimet
[joissakin malleissa])
OM10647FI.book Page 31 Monda y, November 25, 2019 9:13 AM

321-1. Turvallinen käyttö
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647E
nELR-turvavyö
Turvavyö lukittuu äkkinäisen pysähdyksen tai törmäyksen vaikutuksesta. Vyö
voi myös lukittua nopeasti eteenpäin kumarruttaessa. Hitaat ja rauhalliset liik-
keet sallivat vyön pidentymisen, jolloin vapaa liikkuminen on mahdollista.
n Turvavöiden soveltuvuus lapselle
Autosi turvavyöt on suunniteltu ja mitoitettu aikuisen kokoisille ihmisille.
lKäytä aina lapselle sopivaa turvalaitetta, kunnes lapsi on tarpeeksi suuri
kooltaan käyttämään auton turvavöitä. ( S. 53)
l Kun lapsi on tarpeeksi suuri kooltaan käyttämään auton turvavöitä, noudata
turvavyön käytöstä annettuja ohjeita. ( S. 30)
n Turvavyön vaihto turvavyönkiristimen aktivoiduttua
Jos auto on osallisena useisiin törmäyksiin, kiristimet reagoivat ensimmäi-
seen törmäykseen, mutta eivät enää toiseen tai muihin perättäisiin törmäyk-
siin.
n Turvavyömääräyksiä
Jos asuinmaassasi on turvavöihin liittyviä määräyksiä, ota yhteyttä valtuutet-
tuun Toyota-jälleenmyyjään tai -korjaamoon tai muuhun ammattitaitoiseen ja
hyvin varustettuun korjaamoon turvavyön vaihtamiseksi tai asentamiseksi.
OM10647FI.book Page 32 Monda y, November 25, 2019 9:13 AM