2019 FIAT FIORINO Manual de Uso e Manutenção (in Portuguese)

Lâmpadas
Lâmpadas Tipo Potência Consultar a figura
Luzes de máximos H4 55W E
Luzes de médios H4 60 W D
Luzes de presença anteriores W5W 5W A
Indicadores de direção dianteiros PY21W 2IW B
Indicadores de direção laterais WY5W 5W A
Indicadores de direção traseiros PY2IW 21W B
Luz de presença traseira/Luz de nevoeiro traseira P4/21W 4 W/21 W B
Stop P21W 21W B
Matrícula W5W 5W C
3° Stop
(*)W5W 5W A
Marcha-atrás P21W 21W B
Luzes de nevoeiro (para versões/mercados, onde
previsto)H1 55W E
Plafonier dianteiro com tampa transparente
basculanteC10WC
Plafonier dianteiro com luzes de spot (para versões/
mercados, onde previsto)C10WC
Plafonier traseiro (para versões/mercados, onde
previsto)C10WC
(*)AVISO! Para versões/mercados, onde previsto, nas versões com vidros fumados, substituir todo o grupo de luzes uma vez que estão selados.
143

SUBSTITUIÇÃO DA
LÂMPADA EXTERNA
Para o tipo de lâmpadaearespetiva
potência, consultar o parágrafo
“Substituição de uma lâmpada”.
GRUPOS ÓTICOS
DIANTEIROS
Os grupos óticos dianteiros fig. 140
contêm as lâmpadas das luzes de
mínimos, médios, máximos e
indicadores de direção.
A disposição das lâmpadas do grupo
ótico é a seguinte:
A Luzes de mínimos e de médios/
máximos;
B Indicadores de direção.LUZES DE MÍNIMOS
Para substituir a lâmpada, proceder do
seguinte modo:
remover a tampa de proteção A fig.
140;
rodar para a esquerda o casquilho A
fig. 141 e retirá-lo;
extrair a lâmpada B e substituí-la;
voltar a montar a nova lâmpada,
introduzir novamente o casquilho A fig.
141 e voltar a montar corretamente a
tampa de proteção A fig. 140.
LUZES DE MÉDIOS/
MÁXIMOS
Para substituir a lâmpada (filamento
duplo), proceder do seguinte modo:
remover a tampa de proteção A fig.
140;
desengatar a mola de fixação da
lâmpada;
retirar a lâmpada A fig. 142 do
conector B e substituí-la;
voltar a montar a nova lâmpada,
introduzindo-a no conector B. De
seguida, fazer coincidir o molde da
parte metálica com as ranhuras
existentes na parábola do farol;
voltar a engatar a mola de fixação
da lâmpada e voltar a montar
corretamente a tampa de proteção A
fig. 140.
INDICADORES DE
DIREÇÃO
Dianteiros
Para substituir a lâmpada, proceder do
seguinte modo:
rodar para a esquerda a tampa de
proteção B fig. 140;
extrair a lâmpada A fig. 143 e
substituí-la;
140F0T0093
141F0T0094
142F0T0095
144
EM EMERGÊNCIA

voltar a montar corretamente a
tampa de proteção B.
Laterais
Para substituir a lâmpada, proceder do
seguinte modo:
operar na estrutura transparente A
fig. 144 de forma a comprimir a mola
interna B fig. 145; de seguida desenfiar
o grupo para o exterior;
rodar o casquilho para a esquerda
C, extrair a lâmpada D inserida à
pressão e substituí-la;
remontar o casquilho C na tampa
transparente rodando-o para a direita;
remontar o grupo assegurando-se
do estalido de bloqueio da mola interna
B.LUZES DE NEVOEIRO
DIANTEIRAS
(para versões/mercados, onde previsto)
ATENÇÃO Para a substituição das
luzes de nevoeiro dianteiras, dirigir-se à
Rede de Assistência Fiat.GRUPOS ÓTICOS
TRASEIROS
Os grupos óticos traseiros contêm as
lâmpadas das luzes de mínimos,
direção, marcha-atrás/nevoeiro
traseiras e paragem (stop).
Para aceder aos grupos óticos, é
necessário proceder do seguinte
modo:
abrir as portas de batente traseiras;
desaparafusar os parafusos A fig.
146 por forma a aceder ao grupo ótico
B fig. 147;
desligar o conector C fig. 147.
143F0T0096
144F0T0097
145F0T0098
147F0T0100
145

A disposição das lâmpadas no grupo
ótico fig. 148 e fig. 149 é a seguinte:
ALuzes de stop;
BIndicadores de direção;
CLuz de marcha-atrás;
DLuzes de mínimos/nevoeiro traseiras
Para aceder às lâmpadas puxar para o
exterior as 5 palas E fig. 148.LUZES DO 3º STOP
Versões com portas de batentes
Para a substituição das luzes do 3º
Stop fig. 150, dirigir-se à Rede de
Assistência Fiat.
LUZES DA MATRÍCULA
Para substituir as lâmpadas A fig. 151,
proceder do seguinte modo:
atuar nas linguetas de retenção, nos
pontos das setas e extrair os
casquilhos;
146F0T0099148F0T0101
149F0T0102
150F0T0103
151F0T0104
146
EM EMERGÊNCIA

rodar o casquilho B fig. 152 para a
esquerda e retirar a lâmpada C.
SUBSTITUIÇÃO DA
LÂMPADA INTERIOR
Para o tipo de lâmpadaearespetiva
potência, consultar o parágrafo
“Substituição de uma lâmpada”.
PLAFONIER DIANTEIRO
Plafonier com tampa transparente
basculante
Para substituir as lâmpadas, proceder
do seguinte modo:
extrair o plafonier A fig. 153 atuando
nos pontos indicados pelas setas;
abrir a cobertura Bfig. 154 como
indicado;
substituir a lâmpada C fig. 154
separando-a dos contactos laterais e
introduzir a nova lâmpada,
assegurando-se que esta fique
devidamente bloqueada entre os
próprios contactos;
fechar a cobertura e fixar o plafonier
no local para o efeito, certificando-se
que fica bloqueada.
Plafonier com luzes de spot
(para versões/mercados, onde previsto)
Para substituir as lâmpadas, proceder
do seguinte modo:
atuar nos pontos indicados pelas
setas e remover o plafonier A fig. 155;
abrir a portinhola de proteção B
fig. 156;
152F0T0105
153F0T0106
154F0T0458
155F0T0143
147

substituir as lâmpadas C
desprendendo-as dos contactos
laterais e certificando-se de que as
novas lâmpadas estão corretamente
bloqueadas entre os próprios
contactos;
voltar a fechar a portinhola B fig.
156 e fixar o plafonier A fig. 155 no
respetivo alojamento certificando-se do
efetivo bloqueio.
PLAFONIER TRASEIRO
Versões Cargo
Para substituir a lâmpada, proceder do
seguinte modo:
extrair o plafonier A fig. 157 atuando
nos pontos indicados pelas setas;
abrir a cobertura B fig. 158 como
indicado;
substituir a lâmpada C fig. 158
separando-a dos contactos laterais e
introduzir a nova lâmpada,
assegurando-se que esta fique
devidamente bloqueada entre os
próprios contactos;
fechar a cobertura B fig. 158 e fixar
o plafonier no local para o efeito,
certificando-se que fica bloqueada;
fechar a cobertura B e fixar o
plafonier no local para o efeito,
certificando-se que fica bloqueada.Versões Combi
Para substituir a lâmpada, proceder do
seguinte modo:
premir o botão A fig. 159 e extrair o
plafonier amovível B;
extrair o plafonier atuando nos
pontos indicados pelas setas;
substituir a lâmpada C fig. 160
desapertando-a dos contactos laterais
e certificando-se de que a nova
lâmpada está corretamente fixada entre
os contactos;156F0T0144
157F0T0107
158F0T0458
A
UT
O
159F0T0108
A
U
T
O
160F0T0109
148
EM EMERGÊNCIA

SUBSTITUIÇÃO DOS
FUSÍVEIS
INFORMAÇÕES GERAIS
128) 129) 130) 131) 132)
31)
Os fusíveis protegem o sistema elétrico
intervindo em caso de avaria ou
intervenção imprópria no sistema.
Quando um dispositivo não funciona, é
necessário verificar a eficiência do
respetivo fusível de proteção: o
elemento condutor A fig. 161 não deve
ser interrompido.
Caso contrário, é necessário substituir
o fusível queimado por outro com a
mesma amperagem (da mesma cor).
B fusível intacto.
C fusível com elemento condutor
interrompido.
Para substituir um fusível, utilizar a
pinça D localizada no interior da bolsa
porta-ferramentas ou no contentor
Fix&Go (para versões/mercados, se
previsto).
Para a localização do fusível de
protecção, consultar as tabelas nas
páginas seguintes.FUSÍVEIS NA CAIXA
CABLADA DO MOTOR
A caixa de fusíveis encontra-se no lado
direito do motor.
Desmontagem da tampa da caixa
dos fusíveisProceder do seguinte modo:
remover a tampa A fig. 162 de
proteção do polo positivo da bateria
levantando-o para cima;
atuar na aleta A fig. 163 e remover a
tampa B de proteção da caixa de
fusíveis;
deslocar a tampa para o farol,
rodando-o para a esquerda (como
indicado pela seta) e, de seguida,
removê-lo fig. 164;
deste modo, a centralina dos
fusíveis fica inacessível fig. 166.
32)
161F0T0015
162F0T0171
163F0T0172
149

Remontagem da tampa da caixa
dos fusíveis
Para montar a tampa, proceder do
seguinte modo:
inserir os dois engates A fig. 165
nos respetivos lugares localizados na
caixa de fusíveis;
engatar novamente a aleta B no
respetivo lugar até ouvir o estalido de
efetivo bloqueio.
164F0T0173
165F0T0174
150
EM EMERGÊNCIA