Page 337 of 360
Dane techniczne
Silnik benzynowy 2.0 162 kW (220 KM)Moc silnika w kW (KM) przy obr./min.Maksymalny moment obrotowy(w Nm przy obr./min.)Liczba cylindrów/pojemność (cm3
)Paliwo
162 (220) / 4500-6200350/1500-44004/1984Super 95 RON
Automatyczna
5 miejsc7 miejsc
Prędkość maksymalna (km/h)226 (V)
Przyspieszenie 0-80 km/h (sekundy)5,4
Przyspieszenie 0-100 km/h (sekundy)7,8
Maksymalna dopuszczalna masa przyczepy (w kg)23602490
Masa w stanie gotowym do jazdy (z kierowcą) (w kg)17901838
Maksymalne dopuszczalne obciążenie osi przedniej (w kg)12501250
Maksymalne dopuszczalne obciążenie osi tylnej (w kg)11601290
Dopuszczalne obciążenie dachu (w kg)100
Maksymalna masa przyczepy bez hamulców (w kg)750
Masa przyczepy z hamulcami, nachylenie do 8% (w kg)23002400
Masa przyczepy z hamulcami, nachylenie do 12% (w kg)2200 335
Dane techniczne
Porady
Czynność
Sytuacje awaryjne
Bezpieczeństwo
Page 338 of 360
Dane techniczne
Silnik wysokoprężny 2.0 85 kW (115 KM)Moc silnika w kW (KM) przy obr./min.Maksymalny moment obrotowy(w Nm przy obr./min.)Liczba cylindrów/pojemność (cm3
)Paliwo
85 (115)/3500280/1750-30004/1968Silnik wysokoprężny zgodnie z normą EN
590, Min. 51 CZ
5 miejsc7 miejsc
Prędkość maksymalna (km/h)184 (VI)
Przyspieszenie 0-80 km/h (sekundy)8,4
Przyspieszenie 0-100 km/h (sekundy)12,6
Maksymalna dopuszczalna masa przyczepy (w kg)23902520
Masa w stanie gotowym do jazdy (z kierowcą) (w kg)17721822
Maksymalne dopuszczalne obciążenie osi przedniej (w kg)12601260
Maksymalne dopuszczalne obciążenie osi tylnej (w kg)11801310
Dopuszczalne obciążenie dachu (w kg)100
Maksymalna masa przyczepy bez hamulców (w kg)750
Masa przyczepy z hamulcami, nachylenie do 8% (w kg)2200
Masa przyczepy z hamulcami, nachylenie do 12% (w kg)2000336
Page 339 of 360

Dane techniczne
Silnik wysokoprężny 2.0 110 kW (150 PS)Moc silnika w kW (KM) przy obr./min.Maksymalny moment obrotowy(w Nm przy obr./min.)Liczba cylindrów/pojemność (cm3
)Paliwo
110 (150)/3500340/1750-30004/1968Silnik wysokoprężny zgodnie z normą EN
590, Min. 51 CZ
ManualnaAutomatycznaNapęd na cztery koła
5 miejsc7 miejsc5 miejsc7 miejsc5 miejsc7 miejsc
Prędkość maksymalna (km/h)200 (VI)198 (VI)198 (VI)
Przyspieszenie 0-80 km/h (sekundy)7,37,37,1
Przyspieszenie 0-100 km/h (sekundy)10,310,310,6
Maksymalna dopuszczalna masa przyczepy (w kg)239025202410254025602590
Masa w stanie gotowym do jazdy (z kierowcą) (w kg)177218821793184318911952
Maksymalne dopuszczalne obciążenie osi przedniej (w kg)126012601280128013201320
Maksymalne dopuszczalne obciążenie osi tylnej (w kg)118013101180131012901320
Dopuszczalne obciążenie dachu (w kg)100100100
Maksymalna masa przyczepy bez hamulców (w kg)750750750
Masa przyczepy z hamulcami, nachylenie do 8% (w kg)23002400230024002400
Masa przyczepy z hamulcami, nachylenie do 12% (w kg)220022002400 337
Dane techniczne
Porady
Czynność
Sytuacje awaryjne
Bezpieczeństwo
Page 340 of 360

Dane techniczne
Silnik wysokoprężny 2.0 135 kW (184 PS)Moc silnika w kW (KM) przy obr./min.Maksymalny moment obrotowy(w Nm przy obr./min.)Liczba cylindrów/pojemność (cm3
)Paliwo
135 (184) / 3500-4000380/1750-30004/1968Silnik wysokoprężny zgodnie z normą EN
590, Min. 51 CZ
ManualnaAutomatycznaAutomatyczna, napęd na
cztery koła
5 miejsc7 miejsc5 miejsc7 miejsc5 miejsc7 miejsc
Prędkość maksymalna (km/h)215 (VI)213 (VI)211 (VII)
Przyspieszenie 0-80 km/h (sekundy)6,46,45,7
Przyspieszenie 0-100 km/h (sekundy)8,98,98,9
Maksymalna dopuszczalna masa przyczepy (w kg)240025502400255025602590
Masa w stanie gotowym do jazdy (z kierowcą) (w kg)180018411804184519231974
Maksymalne dopuszczalne obciążenie osi przedniej (w kg)129012901290129013201320
Maksymalne dopuszczalne obciążenie osi tylnej (w kg)116013101160131012901320
Dopuszczalne obciążenie dachu (w kg)100100100
Maksymalna masa przyczepy bez hamulców (w kg)750750750
Masa przyczepy z hamulcami, nachylenie do 8% (w kg)240024002400
Masa przyczepy z hamulcami, nachylenie do 12% (w kg)220022002400338
Page 341 of 360
Dane techniczne
Wymiary Rys. 256
Wymiary. ALHAMBRA
A/BNawis przedni i tylny (mm)968/966
CRozstaw osi (mm)2919
DDługość (mm)4854
E/FPrzód/ tyła)
rozstaw kół (mm)1569/1617
GSzerokość (mm)1904
HWysokość przy masie własnej (mm)1720
Promień zawracania (mm)11,9
a) Dane te zmieniają się w zależności od typu felg.
339
Dane techniczne
Porady
Czynność
Sytuacje awaryjne
Bezpieczeństwo
Page 342 of 360
Page 343 of 360

Indeks
Indeks
A ABS patrz Układ zapobiegający blokowaniu kół 228
AdBlue informacja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
300
lampki kontrolne i ostrzegawcze . . . . . . . . 300
minimalna ilość dolewki . . . . . . . . . . . . . . . 300
pojemność zbiornika . . . . . . . . . . . . . . . . . 299
specyfikacja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301
uzupełnianie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301
AFS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
Akcesoria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 274
akumulator samochodowy lampki kontrolne i ostrzegawcze . . . . . . . . 317
Akumulator samochodowy . . . . . . . . . . . 44, 316 automatyczne wyłączanie urządzeń . . . . . 319
dodatni biegun do rozruchu wspomaganego 57
kontrola poziomu elektrolitu . . . . . . . . . . . . 317
kwas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 318
ładowanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 318
odłączanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118, 318
podłączanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 318
przygotowanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 317
rozładowanie . . . . . . . . . . . . . . . 203, 205, 319
rozruch wspomagany . . . . . . . . . . . . . . . 56, 57
wymiana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 318
Alarm antykradzieżowy . . . . . . . . . . . . . . . . . 131 fałszywe alarmy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
monitoring wnętrza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
przyczepa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268
system zapobiegający odholowaniu . . . . . 132
Alarm dźwiękowy lampki kontrolne i ostrzegawcze . . . . . . . . . 36
odpięty pas bezpieczeństwa . . . . . . . . . . . . 68 Alcantara . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289
Alternator
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 317
Antena
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277, 293
Apteczka przechowywanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
ASR włączanie i wyłączanie . . . . . . . . . . . . . . . . 231
zob. Układy wspomagania hamowania . . .229, 231
patrz również Układ kontroli trakcji . . . . . . 228
Asystent manewru kierownicą . . . . . . . . . . . . 222
Asystent parkowania . . . . . . . . . . . 236, 238, 254
Asystent Parkowania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238 automatyczne zatrzymanie . . . . . . . . . . . . 241
operowanie hamulcem . . . . . . . . . . . . . . . . 242
parkowanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240
przygotowanie do parkowania . . . . . . . . . . 239
usterka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239
włączanie lub wyłączanie (parkowania) . . . 240
włączanie lub wyłączanie (wyjazd z parkin-gu) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241
wyjazd z parkingu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241
zatrzymanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240
Asystent parkowania (RCTA) . . . . . . . . . . . . 254
Asystent pasa ruchu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247
Asystent Pasa Ruchu . . . . . . . . . . . . . . . . . . 248 awaria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 248
kiedy należy wyłączyć Asystenta Pasa Ru-chu? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249
lampka kontrolna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 248
Tryb działania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 248
Asystent pasa ruchu (Lane Assist) . . . . . . . . 247
Asystent Znaków . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255, 256 przyczepa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258
tryb działania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257
Włączanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257
wskazania wyświetlacza . . . . . . . . . . . . . . 256
wyłączanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257
Auto Hold . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231 Automatyczna regulacja świateł mijania . . . . 146
Automatyczna skrzynia biegów . . . . . . . . . . . 216
awaria
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
awaryjne zwalnianie blokady . . . . . . . . . . . . 38
blokada wyjęcia kluczyka ze stacyjki . . . . . 205
kick-down . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218
porady dla kierowców . . . . . . . . . . . . . . . . 218
Automatyczne myjnie samochodowe patrz Mycie samochodu . . . . . . . . . . . . . . . 282
Automatyczny zwijacz pasa . . . . . . . . . . . . . . 74
AUX-IN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Awaria automatyczna skrzynia biegów . . . . . . . . . 219
filtr cząstek stałych w silnikach wysokopręż-nych . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226
katalizator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226
klimatyzacja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
system Asystent Pasa Ruchu (Lane Assist) . .248
system monitorowania martwego pola (BSD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251
szyby . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
Awaryjne odryglowanie drzwi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
pokrywa bagażnika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
B Bagaż . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
Bagażnik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12, 137, 171 elektroniczne otwieranie . . . . . . . . . . . . . . 139
elektroniczne ryglowanie . . . . . . . . . . . . . . 139
jazda z otwartą pokrywą bagażnika . . . . . . 169
mechanizm ręcznego zwolnienia blokady . . 13
oświetlenie bagażnika . . . . . . . . . . . . . . . . 151
powiększanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
półka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
siatka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
siatka dzieląca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
341
Page 344 of 360

Indeks
Składanie tylnych foteli pod przestrzeń ba- gażową . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
system mocowań i szyn
. . . . . . . . . . . . . . . 177
zamykanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
patrz również Załadunek bagażnika . . . . . 171
Bagażnik dachowy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
Bagażnik rowerowy maksymalne obciążenie . . . . . . . . . . . . . . . 267
montowanie na zaczepie holowniczym . . . 267
Bagaż w bagażniku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
BAS zob. Układy wspomagania hamowania . . . 229
Bateria wymiana kluczyka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Benzyna dodatki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 297
tankowanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 297
wskaźnik paliwa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 296
Bezpieczeństwo bezpieczeństwo dzieci . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
bezpieczna jazda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
foteliki dziecięce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
wyłączanie czołowej poduszki powietrznejpasażera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Bezpieczeństwo dzieci . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Bezpieczna jazda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Bezpieczniki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45, 101 identyfikacja przepalonego bezpiecznika . . . 46
przygotowanie przed wymianą . . . . . . . . . . . 46
rozpoznawanie po kolorze . . . . . . . . . . . . . . 45
skrzynka bezpiecznikowa . . . . . . . . . . . . . 101
wymiana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Bieg włączony . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Bieżnik kierunkowy opony . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Biodiesel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299
Blokada dźwigni biegów . . . . . . . . . . . . . . . . 217 Blokada mechanizmu różnicowego
zob. Układy wspomagania hamowania . . . 229
Blokada zapłonu
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
blokada wyjęcia kluczyka ze stacyjki . . . . . 205
niewłaściwy kluczyk samochodowy . . . . . . 204
BSD zob. System monitorowania martwego pola . .250
C CCS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246 zob. tempomat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Centralny zamek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125 alarm antykradzieżowy . . . . . . . . . . . . . . . 131
funkcja Keyless . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
kluczyk z pilotem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
opis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
otwieranie drzwi osobno . . . . . . . . . . . . . . 126
po wyzwoleniu poduszek powietrznych . . . 126
ryglowanie ręczne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Ciśnienie w oponach . . . . . . . . . . . . . . . 324, 333
Climatronic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39, 195
Coming Home . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
Co negatywnie wpływa na bezpieczeństwo jazdy? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Części zamienne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 274
Czołowa poduszka powietrzna pasażera lampka kontrolna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
odłączanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
wyłączanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Czołowe poduszki powietrzne . . . . . . . . . . . . . 78
Czujnik deszczu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154 sterowanie funkcją . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
Czyszczenie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281 deska rozdzielcza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 292
elementy wykończenia . . . . . . . . . . . . . . . . 289
koła . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286
komora silnika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287 mycie samochodu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282
mycie samochodu myjką ciśnieniową . . . . 283
naklejki fabryczne
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284
pasy bezpieczeństwa . . . . . . . . . . . . . . . . . 292
pokrowce na fotele . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289
schowki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 292
składanie lusterek bocznych . . . . . . . . . . . 158
skóra naturalna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290
skóra syntetyczna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291
szyby . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284
tkanina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288
Czyszczenie samochodu myjki ciśnieniowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283
Czyszczenie tapicerki pokrowce na fotele . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289
D
Dach panoramiczny . . . . . . . . . . . . . . . . . 14, 142 funkcja zapobiegająca przytrzaśnięciu . . . 143
roleta przeciwsłoneczna . . . . . . . . . . . . . . . 143
ryglowanie awaryjne . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
usterka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Dane identyfikacyjne samochodu Plakietka z danymi samochodu . . . . . . . . . 331
Dane o emisji spalin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 332
Dane techniczne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 331 ciśnienie w oponach . . . . . . . . . . . . . . . . . . 324
masa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 332
nacisk na oś . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 332
obciążenie dachu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
pojemność . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315
specyfikacja oleju silnikowego . . . . . . . . . . 307
wymiary . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 339
DCC zob. Dynamiczna kontrola zawieszenia . . . 259
Deska rozdzielcza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 system poduszek powietrznych . . . . . . . . . 292
342