2018 MAZDA MODEL MX-5 Kezelési útmutató (in Hungarian)

Ülés
tA vezet
ülés beállítása
A Mazda által javasolt vezetésihelyzet-beállítások használatával kényelmes testhelyzetben,
hosszabb ideig is vezetheti autóját fáradtság érzete nélkül, a gyors m
&veletek természetes
végrehajtása mellett.
Ezenkívül szabad kilátást biztosít a biztonságos és kényelmes vezetés érdekében.
A Mazda által javasolt vezetési pozíció a következ
 eljárások során állítható be.
1. A kormány és az ülés alaphelyzetbe történ
 állítása.
2. Az üléstámla szögének módosítása.
3. Az ülés helyzetének el
re-hátra történ
 módosítása.
4. A kormány helyzetének módosítása.
Ülésmozgatás el
re-hátra
Az els
 ülések el
re, vagy hátra mozgatásához húzza meg az ülés lábánál lév
 kart,
csússzon az üléssel a kívánt irányba, majd engedje el a kart.
Az ülés beállítása után mindig ellen
rizze az üléslap el
re-hátra mozgatásával, hogy az
megfelel
en reteszel
dött-e, illetve, hogy az ülésállító kar visszatért-e eredeti helyzetébe.
Ül
lap els
 részének magasságbeállítása
Az ül
lap elüls
 szélénél a magasság beállításához forgassa a tárcsát a kívánt helyzetbe.
Ülés döntése
Az üléstámla d
lésszögének megváltoztatásához d
ljön kissé el
re, és emelje fel a kart.
Ezután hátrad
lve állítsa be a támla kívánt helyzetét, és engedje el a kart.
Az ülés beállítása után mindig ellen
rizze a háttámla el
re-hátra mozgatásával, hogy az
megfelel
en reteszel
dött-e, illetve, hogy az ülésállító kar visszatért-e eredeti helyzetébe.
A Mazda által javasolt vezetési pozíció beállítása el
tt
A beállítások elvégzése el
tt állítsa alaphelyzetbe a kormányt és az ülést.
Alapvet
 biztonsági berendezések
Ülések
2-5

A kormány alaphelyzetbe történ
 állítása
FIGYELMEZTETÉS
Ne próbálja beállítani a kormányt, miközben a jármű mozog:
A kormány helyzetét mozgó járműben beállítani veszélyes. A kormányoszlop mozgatásakor a
vezető könnyen eltekerheti a kormánykereket hirtelen jobbra vagy balra, ami miatt
elvesztheti uralmát a jármű felett vagy balesetet okozhat.
Miután beállította a kormánykerék pozícióját, próbálja meg azt felfelé és lefelé elmozdítani,
ezzel ellenőrizve, hogy az biztonságosan rögzült-e:
A nem rögzített kormánykerékkel történő vezetés életveszélyes. Ha a kormánykerék vezetés
közben váratlanul elmozdul, az a kormánykerék feletti uralom elvesztéséhez, és balesethez
vezethet.
Tolja le a kart, állítsa a kormányt a legalsó helyzetbe, majd nyomja le, aztán teljesen fel.
Kioldókar
A vezet
ülés alaphelyzetbe történ
 állítása
1. Csúsztassa az ülést teljesen hátra.
2. Üljön mer
legesen az ülésre, majd d
ljön hátra.
Az ülés beállítása a Mazda által javasolt vezetési pozícióhoz
Az üléstámla szögének módosítása (háttámlaállító)
Állítsa úgy az üléstámla szögét, hogy az kényelmes testtartást biztosítson ülés közben.
Alapvet
 biztonsági berendezések
Ülések
2-6

1. Kissé görnyedt testtartással állítsa az üléstámlát el
re annyira, hogy kissé kényelmetlen
legyen a dereka számára.
2. Ezt követ
en állítsa hátra az üléstámlát annyira, hogy kényelmes testtartást biztosítson
ülés közben.
Az ülés helyzetének el
re-hátra történ
 csúsztatása
Állítsa be az ülést úgy, hogy megfelel
en tudja m
&ködtetni a gáz- és fékpedált.
1. Helyezze bal lábát a lábtartóra, a jobb lábát a gáz- és fékpedálok közé, sarkát pedig úgy
helyezze el, hogy kényelmesen tudjon váltani a pedálok között.
2. Sarkát a padlón tartva helyezze jobb lábát a fékpedálra, majd csúsztassa az ülést el
re
addig, amíg nem lesz kényelmetlen a térde számára.
Alapvet
 biztonsági berendezések
Ülések
2-7

3. Jobb lábát a fékpedálon tartva csúsztassa az ülést hátra addig, amíg a pozíció már nem
lesz kényelmetlen térde számára.
4. Sarkát a padlón tartva ellen
rizze, hogy lábát egyenletesen tudja-e mozgatni a fék- és
gázpedál között.
5. Sarkát a padlón tartva nyomja le a gázpedált, és ellen
rizze, hogy a mozdulat során nem
kell-e kényelmetlenül kinyújtania a térdét.
A kormány helyzetének módosítása
A kormányt úgy állítsa be, hogy könnyedén tudja használni és a kijelz
ket megfelel
en
lássa.
1. Hátrad
lt helyzetben nyújtsa ki mindkét karját, helyezze
ket a kormány tetejére, majd
húzza a kormányt a csuklója vonaláig.
2. A kormányt úgy állítsa be, hogy a kijelz
ket megfelel
en lássa.
3. A kormány biztonságos rögzítéséhez zárja vissza a kart.
Alapvet
 biztonsági berendezések
Ülések
2-8

tAz utasülés beállítása
Ülésmozgatás el
re-hátra
Az els
 ülések el
re, vagy hátra mozgatásához húzza meg az ülés lábánál lév
 kart,
csússzon az üléssel a kívánt irányba, majd engedje el a kart.
Az ülés beállítása után mindig ellen
rizze az üléslap el
re-hátra mozgatásával, hogy az
megfelel
en reteszel
dött-e, illetve, hogy az ülésállító kar visszatért-e eredeti helyzetébe.
Ülés döntése
Az üléstámla d
lésszögének megváltoztatásához d
ljön kissé el
re, és emelje fel a kart.
Ezután hátrad
lve állítsa be a támla kívánt helyzetét, és engedje el a kart.
Az ülés beállítása után mindig ellen
rizze a háttámla el
re-hátra mozgatásával, hogy az
megfelel
en reteszel
dött-e, illetve, hogy az ülésállító kar visszatért-e eredeti helyzetébe.
Alapvet
 biztonsági berendezések
Ülések
2-9

Fejtámaszok
tNem állítható fejtámaszok
Gépkocsijának vezet
 oldali és els
 utasülése nem állítható fejtámaszokkal van felszerelve.
A nem állítható fejtámaszok formázott habidomok, amelyek átfedik a háttámla fels

struktúráját, és céljuk, hogy megóvják az utast a nyaksérülésekt
l. Állítsa be a háttámlákat
fels
, utazási pozíciójukba úgy, hogy a fejtámasz a lehet
 legközelebb legyen a feje hátsó
részéhez.
FIGYELMEZTETÉS
Ellenőrizze, hogy a háttámlák a magasságuknak megfelelően vannak-e beállítva utazási
pozícióban, mielőtt elindul a járművel:
A nem megfelelően beállított háttámaszokkal való vezetés veszélyes. Ütközés esetén a
fejtámasz nélkül a nyaka súlyosan megsérülhet.
Alapvet
 biztonsági berendezések
Ülések
2-10

Ülésf
&tés*
Az ülések elektromosan f
&thet
k. A
gyújtásnak BE kapcsolt állapotban kell
lennie.
Az ülésf
&tés m
&ködtetéséhez nyomja meg
BE kapcsolt gyújtás mellett az ülésf
&tés
kapcsolóját. A visszajelz
 lámpa
bekapcsol, jelezve, hogy az ülésf
&tés
m
&ködik. Az ülésf
&tés üzemmódja a gomb
minden megnyomásakor az alábbi módon
változik.
Alacsony
Közepes Magas
KI
FIGYELMEZTETÉS
Járjon el körültekintően az ülésfűtés
használata során:
Az ülésfűtés egyesek számára túl meleg
lehet (lásd alább), és akár kisebb égési
sérülést is okozhat.
¾Csecsemők, kisgyerekek, idősebb
személyek és fizikai fogyatékkal élők
¾Érzékeny bőrű személyek
¾Nagyon kimerült személyek
¾Alkoholos befolyásoltság alatt álló
személyek
¾Altató, nyugtató hatása alatt álló
személyek
Ne használja az ülésfűtést, ha az ülésen
nagy nedvszívó képességű takaró vagy
párna van:
Az ülés ilyen esetben is túlmelegedhet és
akár kisebb égési sérülést is okozhat.
Ne használja az ülésfűtést akkor sem, ha a
koc siban szun yókál egyet:
Az ülés ilyen esetben is túlmelegedhet és
akár kisebb égési sérülést is okozhat.
Ne helyezzen olyan nehéz tárgyat az ülésre,
melynek éles kiálló részei az ülésbe
fúródhatnak:
Ez az ülés túlmelegedését eredményezheti,
ami kisebb égési sérülést is okozhat.
VIGYÁZAT
¾Ne használjon szerves hígítót az ülések
tisztításához, mert károsíthatja az ülés
felületét és az ülésben lévő fűtőszálakat.
MEGJEGYZÉS
•Az ülésf
&tést járó motornál használja.
Ha az ülésf
&tést hosszú ideig használja
álló motor mellett, lemerülhet az
akkumulátor.
•Ha a gyújtást bekapcsolt (magas,
közepes vagy alacsony) ülésf
&tés mellett
kapcsolja ki, a gyújtást újra BE
kapcsolva az ülésf
&tés automatikusan a
gyújtás kikapcsolása el
tti intenzitáson
m
&ködik tovább.
•Az ülésf
&tés h
foka a magas, közepes
vagy alacsony fokozaton kívül nem
állítható, azt egy, az ülésbe épített
termosztát szabályozza.
Alapvet
 biztonsági berendezések
Ülésf
&tés
*Egyes modelleken.2-11

Biztonsági övvel kapcsolatos óvintézkedések
A biztonsági övek segítenek csökkenteni a sérülés lehet
ségét vagy súlyosságát baleset vagy
hirtelen megállás esetén. A Mazda javasolja, hogy a vezet
 és az utas mindig kössék be a
biztonsági öveket.
A gépkocsi minden ülésénél hárompontos biztonsági öv található. Ezek tehetetlenségi
reteszelés
& visszahúzó szerkezettel is fel vannak szerelve, amely gondoskodik az öv
feszesen tartásáról, illetve visszahúzásáról, amikor az használaton kívül van. Az övretesz
biztosítja, hogy az öv ne zavarja az utast, ugyanakkor ütközés esetén azonnal zár és a
biztonsági övet az adott pozícióban rögzíti.
FIGYELMEZTETÉS
Mindig használja a biztonsági övet és győződjön meg róla, hogy utasai is mind becsatolják
magukat:
A biztonsági öv használatának elmulasztása különösen veszélyes. Azok az utasok, akik nem
használják a biztonsági övet, egy esetleges baleset esetén nekicsapódhatnak valaminek a
járműben vagy ki is repülhetnek belőle, minek következtében súlyosan megsebesülhetnek
vagy akár meg is halhatnak. A biztonsági övvel bekötött utas sokkal nagyobb biztonságban
van.
Ne viseljen megc savarodott biztonsági övet:
A megcsavarodott biztonsági övek veszélyesek. Ütközés esetén nem az öv teljes felülete vesz
részt az ütés elnyelésében, ami miatt az öv nagyobb erővel nyomódik az alatta levő
testrészeknek, így súlyos, akár végzetes sérülést is okozhat. Ha megcsavarodott a biztonsági
öv, akkor egyenesítse ki, hogy a teljes felülete a testére simuljon.
Egyszerre csak egy személy használjon egy biztonsági övet:
Ha egynél több személy használ egy biztonsági övet, az mindannyiukra veszélyt jelent. Az így
viselt biztonsági öv nem képes eloszlatni megfelelően a terhelést, a két személy egymáshoz
préselődik és súlyosan, akár végzetesen is megsérülhetnek. Soha ne viselje egynél több
személy ugyanazt a biztonsági övet, és mindig legyen mindenki becsatolva menet közben.
Ne használja a gépkocsit sérült biztonsági övvel:
A sérült biztonsági öv használata veszélyes. Egy baleset során az elfoglalt üléshez tartozó öv
szövete megsérülhet. A sérült biztonsági övek viszont már nem biztosítanak megfelelő
védelmet egy következő balesetben. Baleset után a biztonsági öveket és azok biztonsági
rendszerét vizsgáltassa meg egy szakműhelyben. Javasoljuk, hogy forduljon egy hivatalos
Mazda márkaszervizhez.
Alapvet
 biztonsági berendezések
Biztonságiöv-rendszerek
2-12