Page 336 of 647

AUX/USB
Hordozható hangeszközt is kihangosíthat
az autó hangszóróira, ha csatlakoztatja azt
a küls jackdugóra.
Ehhez kereskedelemben kapható,
impedancia nélküli (3,5
-es) sztereó mini
csatlakozókábel szükséges. A részletek
tekintetében konzultáljon egy
szakm&hellyel. Javasoljuk, hogy forduljon
egy hivatalos Mazda márkaszervizhez.
Úgy is lejátszhat hanganyagot, ha egy
USB-eszközt csatlakoztat a berendezés
USB-portjához.
MEGJEGYZÉS
(B típus)
Az SD-kártyanyílás a navigációs
rendszerhez tartozik. Navigációs
rendszerrel rendelkez gépkocsiknál az
SD-kártya (eredeti Mazda) a tárolt
térképadatokkal az SD-kártyanyílásban
van helyezve, és a rendszer ezt használja.
A típus
Külső jackdugó/USB port
B típus
USB port
Külső jackdugó
pAz AUX-mód használata (A típus) .......
.............................................. 5-30. oldal
qAz USB-mód használata (A típus) ........
.............................................. 5-31. oldal
rAz iPod mód használata (A típus) .........
.............................................. 5-34. oldal
sAz AUX-mód használata (B típus)........
.............................................. 5-57. oldal
tAz USB-mód használata („B” típus) .....
.............................................. 5-58. oldal
FIGYELMEZTETÉS
Vezetés közben ne állítgassa a hordozható
hangeszközt vagy más hasonló terméket:
Vezetés közben veszélyes a hordozható
hangeszköz vagy más hasonló termék
kapcsolóit használni, mert elvonhatja a
figyelmét a vezetésről, ami súlyos
balesethez vezethet. A hordozható
hangeszközt vagy egyéb hasonló terméket
mindig álló járműben állítsa be.
Az utastérben elérhet funkciók
A hangrendszer használata eltt
5-18
Page 337 of 647

VIGYÁZAT
A hordozható hangeszköztől függően
előfordulhat, hogy zaj hallható, amikor az
eszközt csatlakoztatja a jármű kiegészítő
csatlakozójához. (Ha nagy az alapzaj, ne
használja a kiegészítő csatlakozót.)
MEGJEGYZÉS
•Ez a mód a csatlakoztatott hordozható
zenelejátszó eszköztl függen nem
feltétlenül használható.
•A küls jackdugó/USB-port használatba
vétele eltt olvassa el a hordozható
hangeszköz használati utasítását.
•Kereskedelmi forgalomban kapható,
impedancia nélküli (3,5
-es) sztereó
mini csatlakozót használjon a
hordozható hangeszköz
csatlakoztatására a küls jackdugóhoz.
A küls jackdugó használatba vétele
eltt olvassa el a gyártó küls
jackdugóhoz való csatlakoztatásra
vonatkozó utasításait.
•Az akkumulátor lemerülését elkerülend
kikapcsolt motorral ne használja a küls
bemenetet hosszú ideig.
•Amikor egy eszközt csatlakoztat a küls
jackdugóba vagy az USB-portba, a
csatlakoztatott eszköztl függen zaj
léphet fel. Ha az eszköz a járm&
kiegészít csatlakozójába van
csatlakoztatva, a zaj csökkenthet az
eszköz tartozékaljzatból való
eltávolításakor.
tCsatlakoztatás az USB-portba/küls
jackdugóba
A típus
USB portKülső jackdugó
B típus
USB portKülső jackdugó
Eszköz csatlakoztatása
1. Ha a küls jack aljzat vagy az
USB-port fedéllel rendelkezik,
távolítsa el a fedelet.
2. Csatlakoztassa az eszközt az
USB-porthoz.
Csatlakoztatás csatlakozókábellel
1. Ha a küls jack aljzat vagy az
USB-port fedéllel rendelkezik,
távolítsa el a fedelet.
Az utastérben elérhet funkciók
A hangrendszer használata eltt
5-19
Page 338 of 647

2. Csatlakoztassa az eszköz dugasszal/
csatlakozóval ellátott kábelét a küls
jack aljzatba/USB-portra.
FIGYELMEZTETÉS
Figyeljen arra, hogy a c satlakozókábel ne
tekeredjen rá a rögzítőfék fogantyújára
vagy a sebességváltó karra (kézi
sebességváltó)/választókarra (automata
sebességváltó):
Ha a csatlakozókábel rátekeredik a
rögzítőfék fogantyújára vagy a
sebességváltó karra (kézi sebességváltó/
választókarra (automata sebességváltó)),
az veszélyes lehet, mert akadályozhatja a
jármű irányítását és balesethez vezethet.
VIGYÁZAT
Ha használja a külső jackdugót/
USB-portot, akkor ne tegyen rá semmit és
ne tegye ki erőhatásnak.
MEGJEGYZÉS
•Helyezze be megfelelen a dugaszt küls
jack aljzatba/USB-portba.
•A csatlakozót a küls jackdugóra/
USB-foglalatra merlegesen helyezze be
vagy húzza ki.
•A csatlakozót a tövénél fogva helyezze
be vagy húzza ki.
Antenna
Forgassa az antennát az óramutató
járásával ellentétesen a leszereléshez.
A felszereléshez forgassa az antennát az
óramutató járásával megegyez irányba.
Ellenrizze az antenna megfelelen
rögzített helyzetét.
Telepítés
Törlés
VIGYÁZAT
¾Az antenna károsodásának elkerülésére
vegye le az antennát, mielőtt kis
magasságú létesítmény alatt hajt át.
MEGJEGYZÉS
Ha rizetlenül hagyja a gépkocsit,
javasoljuk, hogy szerelje le az antennát és
helyezze el a gépkocsiban.
Az utastérben elérhet funkciók
A hangrendszer használata eltt
5-20
Page 432 of 647

tTippek iPod használatához
A lejátszó támogatja iPodra felvett
hangfájlok lejátszását.
∗Az iPod az Apple Inc. bejegyzett
védjegye az Egyesült Államokban és
más országokban.
A típustól vagy OS verziótól függen
elképzelhet, hogy az iPod nem
kompatibilis. Ilyen esetben hibaüzenet
jelenik meg.
VIGYÁZAT
¾Ha nem használja az iPodot, távolítsa el.
Az iPodot nem arra tervezték, hogy
elviselje a nagy
hőmérséklet-ingadozásokat. Ha benn
felejti az autóban, akkor a magas
hőmérséklet vagy páratartalom
károsíthatja azt, illetve az akkumulátora
is kárt szenvedhet.
¾Ha az iPodon tárolt adatok elvesznek,
miközben a lejátszóra van kapcsolva, a
Mazda nem tudja garantálni az adatok
visszaállítását.
¾Ha az iPod akkumulátora károsodott,
előfordulhat, hogy az iPod nem töltődik
vagy nem lehet róla lejátszani, amikor a
lejátszóra van kapcsolva.
¾Az iPod használatának részleteit illetően
tájékozódjon az iPod használati
utasításából.
¾Miután az iPodot csatlakoztatta egy
USB-porthoz, a hangberendezésről kell
azt vezérelnie. Az iPodról a vezérlés nem
működik.
MEGJEGYZÉS
A hangberendezés nem képes
megjeleníteni az iPodon tárolt képeket és
videókat.
Az utastérben elérhet funkciók
Függelék
5-114