Page 273 of 380
TECHNISCHE GEGEVENS
Alles dat u nuttig kunt vinden om te
begrijpen hoe uw voertuig is gemaakt en
hoe het werkt is in dit hoofdstuk vermeld
en wordt toegelicht met gegevens,
tabellen en grafieken. Voor de liefhebbers
en de monteurs, maar ook gewoon voor
degenen die elk detail van hun voertuig
willen kennen.IDENTIFICATIE - GEGEVENS.....272
MOTOR..................273
WIELEN..................277
AFMETINGEN..............281
GEWICHTEN...............284
VULINHOUDEN.............292
VLOEISTOFFEN EN
SMEERMIDDELEN...........297
PRESTATIES...............301
BRANDSTOFVERBRUIK........302
CO2-EMISSIE..............304
RICHTLIJNEN VOOR DE BEHANDELING
VAN HET VOERTUIG AAN HET EINDE
VAN DE LEVENSDUUR.........306
271
Page 274 of 380
IDENTIFICATIE -
GEGEVENS
VOERTUIGIDENTIFICATIENUMMER
Het Voertuigidentificatienummer (VIN) is
gestanst op een plaatje in de hoek
linksvoor op het dashboard fig. 204, het
is zichtbaar vanaf de buitenkant van het
voertuig door de voorruit.
Het nummer is ook op de vloer van het
interieur gestanst, naast de rechter
voorstoel.
Schuif klepje A fig. 205, ga te werk zoals
aangegeven in de afbeelding, om toegang
te krijgen.
VIN-PLAAT
Dit plaatje bevinden zich op de stijl van
het bestuurdersportier fig. 206 en bevat
de volgende gegevens:
A: correcte waarde van de
absorptiecoëfficiënt van de rookgassen
(voor dieselmotoren).
B: naam van de fabrikant,
typegoedkeuringsnummer,
voertuigidentificatienummer, max.
toegestane gewichten;
C: motor-identificatiecode,
Type-Variant-Uitvoering,
onderdeelnummer, kleurcode, extra
informatie.
204J0A0030C
205J0A0028C
206J0A0446C
272
TECHNISCHE GEGEVENS
Page 275 of 380
MOTOR
Versies1.4 T-jet 120 pk
benzine/LPG1.4 Turbo Multi Air
136/140/170 pk1.6 E.Torq 2.4 Tigershark(*)
Motorcode 5527770155263624
55263623(**)55263842 –
Cyclus Otto Otto Otto Otto
Aantal en opstelling cilinders 4 in lijn 4 in lijn 4 in lijn 4 in lijn
Boring en slag zuigers (mm) 72,0 x 84,0 72,0 x 84,0 77 x 85,8 88,0 x 97,0
Cilinderinhoud (cm³) 1368 1368 1598 2360
Compressieverhouding 9,8 ± 0,2 10 : 1 11 : 1 10 : 1
Maximum vermogen (EG) (kW) 88100
(*)/ 103
/ 125(**)81 129
Maximum vermogen (EEG) (pk) 120136
(*)/ 140
/ 170(**)110 175
overeenkomstig motortoerental (tpm) 50005000
/ 5500
(**)5500 6400
(*) Indien gemonteerd
(**) 1.4 Turbo MultiAir 170 pk versie
273
Page 276 of 380
Versies1.4 T-jet 120 pk
benzine/LPG1.4 Turbo Multi Air
136/140/170 pk1.6 E.Torq 2.4 Tigershark(*)
Maximumkoppel (EEG) (Nm) 215230
/ 250(**)152 230
Maximum koppel (EEG) (kgm) 2223,5
/ 25,5
(**)15,5 23,4
overeenkomstig motortoerental (tpm) 25001750
/ 2500
(**)4500 3900
Bougies NGK IKR9J8 NGK IKR9J8NGK - SINGLE IR -
ZKR7BI -
10 JAPAN C128
BrandstofAuto-LPG
(Specificatie
EN589)
(LPG-
toevoersysteem)/
Groene loodvrije
benzine 95 R.O.N.
(Specificatie
EN228)
(benzinetoevoersysteem)Loodvrije benzine
95 R.O.N.
(EN228-
specificaties)Loodvrije benzine
95 R.O.N.
(EN228-
specificaties)Loodvrije benzine
95 R.O.N.
(EN228-
specificaties)
(*) Indien gemonteerd
(**) 1.4 Turbo MultiAir 170 pk versie
274
TECHNISCHE GEGEVENS
Page 277 of 380
Versies 1.6 16V Multijet 95 pk 1.6 16V Multijet 105 pk1.6 16V Multijet
115/120 pk(*)
Motorcode 55260384 55260384 55260384
Cyclus Diesel Diesel Diesel
Aantal en opstelling cilinders 4 in lijn 4 in lijn 4 in lijn
Boring en slag zuigers (mm) 79,5 x 80,5 79,5 x 80,5 79,5 x 80,5
Cilinderinhoud (cm³) 1598 1598 1598
Compressieverhouding 16,5 : 1 16,5 : 1 16,5 : 1
Maximum vermogen (EG) (kW) 70 7785
/88
Maximum vermogen (EEG) (pk) 95 105115
/ 120
overeenkomstig motortoerental (tpm) 4000 4500 3750
Maximumkoppel (EEG) (Nm) 320 320 320
Maximum koppel (EEG) (kgm) 32,6 32,6 32,6
overeenkomstig motortoerental (tpm) 1750 1750 1750
BrandstofDiesel voor motorvoertuigen
(EN590-specificatie)Diesel voor motorvoertuigen
(EN590-specificatie)Diesel voor motorvoertuigen
(EN590-specificatie)
(*) Indien gemonteerd
275
Page 278 of 380
Versies 2.0 16V Multijet 120 pk 2.0 16V Multijet 140 pk 2.0 16V Multijet 170 pk
Motorcode 5526308755263087 / 55263088(*)55263088
Cyclus Diesel Diesel Diesel
Aantal en opstelling cilinders 4 in lijn 4 in lijn 4 in lijn
Boring en slag zuigers (mm) 83 x 90,4 83 x 90,4 83 x 90,4
Cilinderinhoud (cm³) 1956 1956 1956
Compressieverhouding 16,5 16,5 16,5
Maximum vermogen (EG) (kW) 88 103 125
Maximum vermogen (EEG) (pk) 120 140 170
overeenkomstig motortoerental (tpm) 4000
3750 / 4000
(*)3750
Maximum koppel (EG) (Nm) 320 350 350
Maximum koppel (EG) (kgm) 32,6 35,7 35,7
overeenkomstig motortoerental (tpm) 1250
1500 / 1750
(*)1750
BrandstofDiesel voor motorvoertuigen
(EN590-specificatie)Diesel voor motorvoertuigen
(EN590-specificatie)Diesel voor motorvoertuigen
(EN590-specificatie)
(*) Versies met automatische versnellingsbak
276
TECHNISCHE GEGEVENS
Page 279 of 380

WIELEN
VELGEN EN BANDEN
Lichtmetalen of geperste stalen velgen.
Tubeless radiaalbanden.
Alle typegoedgekeurde banden zijn op
het kentekenbewijs vermeld.
BELANGRIJK Als de gegevens in de
“Gebruikershandleiding” afwijken van
die van het “Kentekenbewijs”, moet
men altijd de gegevens van het
kentekenbewijs in acht nemen. Voor de
rijveiligheid moeten alle wielen zijn
voorzien van banden van hetzelfde
merk en type.
BELANGRIJK Monteer geen
binnenbanden in tubeless-banden.
NOODRESERVEWIEL
(indien aanwezig)
Band: T145/90 R16 106M
Velg: 4.0 B x 16H ET22
BELANGRIJK
194)Als winterbanden met een lagere
snelheidscategorie dan die op het
kentekenbewijs is aangegeven worden
gebruikt, overschrijd dan niet de
maximumsnelheid die overeenkomt met
de snelheidscategorie van de gebruikte
banden.
195)Indien op de stalen velgen met
integrale wieldeksels (met veerbevestiging)
aftersales-banden met velgbeschermers
worden gemonteerd, dan mogen de
wieldeksels NIET worden gemonteerd. Het
gebruik van ongeschikte banden en
wieldeksels kan leiden tot een plotselinge
afname van de bandenspanning.
277
Page 280 of 380
STANDAARD VELGEN EN BANDEN
194) 195)
Versies Wielen Banden Winterbanden
1.4 T-Jet 120 pk LPG6.5J x 16 ET40 215/65 R16 98H 215/65 R16 98Q (M+S)
7J x 17 ET40 215/60 R17 96H 215/60 R17 96Q (M+S)
1.4 Turbo Multi Air6.5J x 16 ET40 215/65 R16 98H 215/65 R16 98Q (M+S)
7J x 17 ET40 215/60 R17 96H 215/60 R17 96Q (M+S)
7J x 18 ET 40 225/55 R18 98V 225/55 R18 98Q (M+S)
1.6 E.Torq6.5J x 16 ET40 215/65 R16 98H 215/65 R16 98Q (M+S)
7J x 17 ET40 215/60 R17 96H 215/60 R17 96Q (M+S)
7J x 18 ET 40 225/55 R18 98V 225/55 R18 98Q (M+S)
2.4 Tigershark
(*)
6.5J x 16 ET40 215/65 R16 98H 215/65 R16 98Q (M+S)
6.5J x 17 ET40
(**)215/60 R17 96Q (M+S)(**)215/60 R17 96Q (M+S)
7J x 17 ET40 215/60 R17 96H 215/60 R17 96Q (M+S)
7J x 18 ET 40 225/55 R18 98V 225/55 R18 98Q (M+S)
(*) Indien gemonteerd
(**) Trailhawk versies
278
TECHNISCHE GEGEVENS