Page 217 of 392

5. Ak chcete žiarovku denných svetiel vy-
meniť, jemne ju zatlačte do puzdra. Dajte
pozor, aby ste začuli cvaknutie vrchnej
a spodnej západky, ktoré je zárukou
správneho zapadnutia žiarovky.
6. Žiarovku smerového svetla otočte proti
smeru hodinových ručičiek, pričom vy-
berte žiarovku spolu s objímkou. Žia-
rovku potiahnutím v smere osi vyberte zo
zásuvky.
7. Nainštalujte žiarovku a objímky, otočte
ich v smere hodinových ručičiek a uistite
sa, že sú správne zaistené.
8. Znova pripojte elektrické konektory.
9. Namontujte naspäť podbeh kolesa.
POZNÁMKA:
Odporúčame sa obrátiť na autorizovaného
predajcu.Predné hmlové svetlá
Pri výmene žiaroviek postupujte nasledujú-
cim spôsobom:
1. Úplne otočte predné kolesá.
2. Vyberte podbeh kolesa.
3. Zatlačením na západku elektrického ko-
nektora vyberte elektrický konektor.
4. Otočte žiarovku proti smeru hodinových
ručičiek a následne ju vymeňte.5. Vložte do objímky novú žiarovku, pričom
sa uistite, že je zaistená na mieste.
6. Znova pripojte elektrický konektor.
7. Namontujte naspäť podbeh kolesa.
POZNÁMKA:
Odporúčame sa obrátiť na autorizovaného
predajcu.
Zadné svetlá na boku karosérie
Obsahujú nasledujúce prvky:
• Obrysové svetlá
• Brzdové svetlá
• Indikátory smeroviek
Pri výmene žiaroviek postupujte nasledujú-
cim spôsobom:
1. Otvorte dvere batožinového priestoru.
2. Pomocou vhodného náradia odstráňte
upevňovacie prvky.
Puzdro hmlových svetiel
1 – Žiarovka
215
Page 218 of 392
3. Odpojte elektrický konektor zatlačením
na uvoľňovaciu páčku.
4. Vyberte zadné svetlo na zadnom boku
karosérie tým, že ho posuniete smerom
preč od vozidla.5. Vymeňte žiarovku podľa potreby pros-
tredníctvom otočenia a vybratia puzdra
žiarovky.6. Vložte novú žiarovku a uistite sa, že je
správne upevnená.
7. Umiestnite zostavu svetiel zadného boku
karosérie späť na vozidlo.
8. Znova pripojte elektrický konektor.
Otvorenie zadného svetla na boku
karosérie
1 – Upevňovacie prvky
Zadné svetlo na boku karosérie
1 – Zadné svetlo na zadnom boku karo-
série
2 – Guľôčkový čap
Vnútorná strana zadného svetla
1 – Žiarovka indikátora smeroviek
2 – Elektrický konektor
3 – Žiarovka brzdového svetla
4 – Guľôčkové čapy
V PRÍPADE NÚDZE
216
Page 219 of 392

9. Namontujte späť svetlo na bok karosérie
a dbajte pritom, aby ste správne zarovnali
guľôčkové čapy.
10. Namontujte upevňovacie prvky a upev-
nite zostavu svetiel na zadnom boku
karosérie.11. Nakoniec zatvorte dvere batožinového
priestoru.
Zadné hmlové svetlá
1. Pomocou vhodného náradia, ktoré neza-
necháva stopy, opatrne vypáčte horný
vnútorný okraj hmlového svetla tak, aby
sa uvoľnili západky.
2. Zatlačením na blokovací mechanizmus
odpojte elektrický konektor.
3. Otočením proti smeru hodinových ruči-
čiek vyberte objímku zo svetla.
4. Žiarovku potiahnutím vyberte zo zásuvky.
5. Vymeňte žiarovku a namontujte zásuvku
otočením v smere hodinových ručičiek.
6. Znova pripojte elektrický konektor.
7. Namontujte späť svetlo tým, že jeho
upevňovacie západky zacvaknete do ľa-
vého a pravého okraja hmlového svetla.
Cúvacie svetlá
1. Otvorte dvere batožinového priestoru.2.Pomocou vhodného náradia vyberte prístu-
pový panel svetiel na boku karosérie a vy-
berte kryt na prístup do dverí batožinového
priestoru, aby ste sa dostali k svetlám vo
dverách batožinového priestoru.
3. Odpojte elektrický konektor zatlačením
na uvoľňovaciu páčku.
4. Vyberte žiarovku a nahraďte ju, pričom sa
uistite, že je správne uchytená.
5. Znova pripojte elektrický konektor.
6. Namontujte naspäť prístupové panely
a uistite sa, že sú správne upevnené.
7. Nakoniec zatvorte dvere batožinového
priestoru.
Tretie brzdové svetlo
Stredové vyvýšené brzdové svetlo je typu
LED. O jeho výmenu požiadajte autorizova-
ného predajcu.
Osvetlenie poznávacej značky
Osvetlenie poznávacej značky je typu LED.
O jeho výmenu požiadajte autorizovaného
predajcu.
Zadné svetlo na boku karosérie
1 – Zadné svetlo na zadnom boku karo-
série
2 – Guľôčkový čap
217
Page 220 of 392

POISTKY
VAROVANIE!
• Pri výmene prepálenej poistky použí-
vajte vždy príslušnú náhradnú poistku
s rovnakou hodnotou prúdu, aký má
pôvodná poistka. Nikdy nenahrádzajte
poistku inou poistkou s vyššou hodno-
tou elektrického prúdu. Prepálenú pois-
tku nikdy nenahrádzajte kovovými vo-
dičmi ani iným materiálom. Nevkladajte
poistku do otvoru ističa ani naopak. Po-
užitie nesprávnych poistiek môže spô-
sobiť vážne zranenie osôb, požiar
alebo škody na majetku.
• Pred výmenou poistky sa presvedčte,
že je zapaľovanie vypnuté a aj všetky
ostatné služby sú vypnuté alebo odpo-
jené.
• Ak sa vymenená poistka znova prepáli,
obráťte sa na autorizovaného predajcu.
VAROVANIE!
• V prípade, že sa prepáli všeobecná
ochranná poistka bezpečnostných sys-
témov (systém airbagov, brzdový sys-
tém), systémov jednotiek pohonu (sys-
tém motora, systém prevodovky) alebo
systému riadenia, obráťte sa na autori-
zovaného predajcu.
Všeobecné informácie
Poistky chránia elektrické systémy proti nad-
bytočnému prúdu.
Keď zariadenie nefunguje, je nutné skontro-
lovať, či tavný drôtik vnútri nožovej poistky
nie je prerušený alebo roztavený.
Nezabudnite tiež, že používaním elektric-
kých zásuviek dlhšiu dobu, keď je motor
vypnutý, môžete vybiť akumulátor vozidla.
Umiestnenie poistiek
Poistky sú spoločne umiestnené v riadiacom
obvode umiestnenom v priestore motora.
Jednotka rozvodov/poistiek
v priestore motora
Panel poistiek priestoru motora je umiest-
nený na ľavej strane priestoru motora.
Ďalšie informácie nájdete v používateľskej
príručke.
Umiestnenie panela poistiek a krytu
V PRÍPADE NÚDZE
218
Page 221 of 392
Otvor Poistka Maxi Fuse Patrónová poistka Minipoistka Popis
F01 70 A žltohnedá – – Počítač modulu karosérie
F02 70 A žltohnedá – – Počítač modulu karosérie,
zadné jednotky rozvodov
F03 – 30 A ružová so svetlo-
metmi HID
20 A modrá bez svetlome-
tov HID– Počítač napájania karosé-
rie
F04 – 40 A žltohnedá – Elektronický modul ovláda-
nia brzdenia
F05 – 40 A žltohnedá – Ohrievač PTC
F06 40 A červená – – Relé štartéra
F07 40 A červená – –Zadná jednotka rozvodov
na ťahanie prívesov
F08 – 30 A ružová –Napájanie pre F24, F87,
kontrola riadenia
F09 – – 7,5 A hnedá Motor riadiaceho modulu
F10 – – 20 A žltá Klaksón
F11 – –20 A žltá – 1,4 l benzínové
a naftové motory
25 A priehľadná – 2,4 l mo-
torySekundárne zaťaženie na-
pájania
F14 – – 7,5 A hnedáOhrievač kľukovej skrine
naftového motora
F15 40 A červená – –Čerpadlo modulu ovláda-
nia brzdenia
219
Page 222 of 392
Otvor Poistka Maxi Fuse Patrónová poistka Minipoistka Popis
F16 – – 10 A červená Napájanie riadiaceho mo-
dulu motora, automatická
prevodovka
F17 – – 10 A červená Sekundárne zaťaženie mo-
tora
F18 – – 20 A žltá 12 V zásuvka v zadnom
nákladovom priestore na-
pájaná zapaľovaním
F19 – – 7,5 A hnedá Aktivovanie kompresora
klimatizácie a ventilátora
chladiča PWM
F20 – – 20 A žltá Zapaľovač
F21 – – 15 A modrá Palivové čerpadlo
F22 – – 20 A žltá – benzínový mo-
tor
15 A modrá – naftový mo-
torMotor modulu elektrického
ovládania
F23 – – 30 A zelená Mriežka vyhrievania okien
F24 – – 15 A modrá Napájanie elektronickej
jednotky automatickej pre-
vodovky
F30 – – 20 A žltá (podľa výberu
zákazníka, presunutie
z F18)12 V zásuvka v zadnom
nákladovom priestore na-
pájaná akumulátorom
F81 60 A modrá – – Modul žeraviacej sviečky
V PRÍPADE NÚDZE
220
Page 223 of 392
Otvor Poistka Maxi Fuse Patrónová poistka Minipoistka Popis
F82 – 40 A zelená – Ohrievač filtra naftového
paliva
F83 – 40 A zelená – Ventilátor HVAC
F84 – – 30 A zelená Napájanie pohonu všet-
kých kolies
F87 – – 5 A žltohnedá Volič prevodových stupňov
automatickej prevodovky
F88 – – 7,5 A hnedá Vyhrievané vonkajšie
zrkadlá
F89 – – 30 A zelená Vyhrievané zadné okno
F90 – – 5 A žltohnedá Snímač IBS (stav nabitia
akumulátora)
Fxx – – 10 A červená Relé ovládača duálneho
akumulátora
V spodnej časti skrinky s poistkami sú nain-
štalované ďalšie stojany na poistky ATO.
Otvor Poistka ATO/UNIVAL Popis
F1 5 A béžová Riadiaci modul hnacieho ústrojenstva (4x4/
AWD)
F2 10 A červená ECM – Snímanie diagnostiky spustenia
F3 2 A sivá Kontrola riadenia Mod
221
Page 224 of 392

Vnútorné poistky
Panel vnútorných poistiek sa nachádza
v priestore pre cestujúcich v ľavej časti prí-
strojového panela pod prístrojovou doskou.
Otvor Nožová poistka Popis
F31 7,5 A hnedá Ovládač záchytného systému pre pasažierov
F33 20 A žltá Motorček okna spolujazdca
F34 20 A žltá Motorček okna vodiča
F36 20 A žltáModul/siréna ochrany pred vniknutím, rádio, port UCI/USB, VSU, ovládanie
klimatizácie, elektrický zámok riadenia, elektricky sklápané spätné zrkadlá
F37 10 A červenáPrístrojová doska, riadiaci modul hnacieho ústrojenstva, adaptívny tempo-
mat, ventilátor kúrenia, vetrania, klimatizácie (HVAC)
F38 20 A žltá Uzamykanie/odomykanie dverí
F42 7,5 A hnedá Modul brzdového systému, elektrický posilňovač riadenia
F43 20 A žltá Predné a zadné čerpadlo ostrekovača
F47 20 A žltá Zdvíhanie ľavého zadného okna
F48 20 A žltá Zdvíhanie pravého zadného okna
F49 7,5 A hnedáParkovací asistent, monitorovanie slepého bodu, stabilizátor napätia, sní-
mač vlhkosti, strešné okno, elektrický zámok riadenia, snímač teploty, zr-
kadlo, vyhrievané sedadlá, snímač svetla a dažďa
F50 7,5 A hnedá Ovládač záchytného systému pre pasažierov
F51 7,5 A hnedáElektronické ovládanie klimatizácie, klasifikácia cestujúcich, zadná kamera,
ovládanie klimatizácie, nastavenie úrovne svetlometov, nastavenie terénu,
vyhrievané zadné okno, ťahanie prívesu, hmatové varovanie na opustenie
jazdného pruhu
V PRÍPADE NÚDZE
222