Page 65 of 392
Розетка на 12 В центральной консоли по-
лучает питание непосредственно от акку-
мулятора (напряжение подается посто-
янно). Приборы, подключенные к этой
розетке, могут разрядить аккумулятор
и/или предотвратить запуск двигателя
автомобиля.Также имеется розетка с напряжением 12 В
в задней части багажного отделения. Напря-
жение в для этой розетке подается непо-
средственно от аккумулятора (напряжение
подается постоянно). Приборы, подключен-
ные к этой розетке, также могут разрядить
аккумулятор и/или предотвратить запуск
двигателя автомобиля.
ПРИМЕЧАНИЕ:
•
Максимальная мощность не должна пре-
вышать 160 Вт (13 А) при напряжении 12 В.
В случае превышения номинальной мощ-
ности 160 Вт (13 А) потребуется замена
предохранителя, предназначенного для
защиты данной системы.Передняя розетка электропитанияРозетка питания центральной
консоли
Розетка питания в заднем
багажном отделении
63
Page 66 of 392
•Электророзетки предназначены только
для штепсельных вилок. Не вставляйте в
электророзетки другие предметы, пос-
кольку это может привести к повреждению
розеток и перегоранию предохранителей.
Неправильное использование электроро-
зетки может стать причиной неисправнос-
тей, которые не подпадают под действие
ограниченной гарантии на новый автомо-
биль.
•Розетка в заднем багажном отделении мо-
жет быть переключена на розетку с пита-
нием "от аккумулятора", для этого необхо-
димо переключить предохранитель правой
задней боковой панели розетки электропи-
тания в панели предохранителей.
ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ
64
Page 67 of 392
Места расположения предохранителей розеток питания
1 — Предохранитель F75, 20A, желтый, передняя розетка/прикуриватель на консоли
2 — Предохранитель F81, 20A, желтый, задняя розетка питания (работает от аккумулятора, включена постоянно)
3 — Предохранитель F91, 20A, желтый, задняя розетка питания (работает, когда замок зажигания находится в положении ВКЛ. или
ВСПОМОГАТЕЛЬНОЕ ОБОРУДОВА НИЕ)
4 — Предохранитель F60, 20A, желтый, передняя розетка на центральной консоли
65
Page 68 of 392

Инвертор напряженияВ конструкции предусмотрен выход ин-
вертора напряжения на 115 или 230 В,
150 Вт, расположенный на задней части
центральной консоли. Данный разъем
можно использовать для подключения со-
товых телефонов, электроприборов и
других электрических устройств с низким
энергопотреблением до 150 Вт.
Инвертор напряжения оснащен встроенной
защитой от перегрузки. В случае превыше-
ния максимальной мощности 150 Вт инвер-
тор напряжения будет автоматически вы-
ключен. После извлечения электрического
устройства из данного разъема инвертор на-
пряжения будет автоматически обнулен.
Если номинальная мощность превышает
приблизительно 170 Вт, то может потре-
боваться выполнить обнуление инвер-
тора напряжения вручную. Для того
чтобы обнулить инвертор напряжениявручную, отключите устройство и подклю-
чите его снова. Во избежание перегрузки
цепи проверьте показатели мощности для
электрических устройств перед использо-
ванием инвертора напряжения.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ!
Во избежание серьезных травм или
смерти НЕ:
• вставляйте какие-либо предметы в
розетки
• прикасайтесь к розеткам мокрыми
руками
После использования закрывайте
крышку. Некорректная эксплуатация
данной розетки может привести к пора-
жению электрическим током или к пов-
реждению розетки.
Инвертор напряжения
ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ
66
Page 69 of 392
ЗНАКОМСТВО С ПРИБОРНОЙ ПАНЕЛЬЮ
ДИСПЛЕЙ ЩИТКА ПРИБОРОВ . . .68
Средства управления дисплея
приборной панели..............68
Варианты выбора на дисплее щитка
приборов....................69
ПРЕДУПРЕЖДАЮЩИЕ ИНДИКА-
ТОРЫ И СООБЩЕНИЯ.........69
Предупреждающие индикаторы красного
цвета ......................69
Предупреждающие индикаторы желтого
цвета ......................74
Световые индикаторы желтого цвета. .79
Световые индикаторы зеленого цвета . .81
Световые индикаторы белого цвета . .82Световые индикаторы синего цвета . .83
БОРТОВАЯ СИСТЕМА ДИАГНОС-
ТИКИ — OBD II..............83
Информационная безопасность
бортовой диагностической системы
(OBD II).....................84
ЗНАКОМСТВО С ПРИБОРНОЙ ПАНЕЛЬЮ
67
Page 70 of 392

ДИСПЛЕЙ ЩИТКА
ПРИБОРОВ
Автомобиль может быть оборудован дис-
плеем щитка приборов, который предо-
ставляет водителю полезную информа-
цию. В режиме зажигания ОСТАНОВКА/
ВЫКЛ. дисплей будет активироваться при
отпирании/запирании дверей и отобра-
жать общее пройденное расстояние в ми-
лях или километрах на счетчике пробега.
Дисплей щитка приборов разработан для
отображения важной информации о сис-
темах и функциях автомобиля. С по-
мощью интерактивного дисплея водителя
на приборной панели можно видеть, как
работают системы и получать предупреж-
дения, когда происходят сбои в работе.
Органы управления, установленные на
рулевом колесе, позволяют прокручивать
и выполнять вход в главные меню и под-
меню. Можно получать доступ к опреде-
ленной информации и выбирать и регули-
ровать определенные параметры.
Средства управления дисплея
приборной панели
Дисплей щитка приборов оснащен интер-
активным дисплеем водителя, располо-
женным на щитке приборов. Нажатие
элементов управления на дисплее щиткаприборов в левой части рулевого колеса
позволяет водителю выбрать информа-
цию об автомобиле и индивидуальные
настройки.
• Для прокрутки вверх нажмите и отпус-
тите кнопку со стрелкойвверхв глав-
ном меню (спидометр, информация об
автомобиле, система помощи води-
телю, расход топлива, поездка, аудио,
сообщения, настройка экрана).
• Для прокрутки вниз нажмите и отпустите
кнопку со стрелкойвнизв главном меню
и подменю (спидометр, информация об
автомобиле, система помощи води-
телю, расход топлива, поездка, аудио,
сообщения, настройка экрана).
• Нажмите на кнопку со стрелкойвправо
для доступа к экранам информации или
подменю из главного меню.
• Нажмите кнопку со стрелкойвлеводля
доступа к экранам информации или под-
меню из главного меню.
Средства управления дисплея
приборной панели
ЗНАКОМСТВО С ПРИБОРНОЙ ПАНЕЛЬЮ
68
Page 71 of 392

• Нажмите кнопкуOKдля доступа/выбора
экранов информации или подменю из
главного меню. Нажмите и удерживайте
нажатой кнопкуOK
в течение двух секунд,
чтобы сбросить отображаемую/выбранную
функцию, которую можно сбросить.
Варианты выбора на дисплее
щитка приборов
На дисплее щитка приборов можно про-
сматривать следующие пункты меню:
Спидометр Остановка/запуск
Информация об
автомобилеАудиосистема
Система помощи
водителюТекстовые сообще-
ния
Расход топлива Настройки экрана
Указатель частич-
ного пробегаИндикатор переклю-
чения передач (GSI)
ПРИМЕЧАНИЕ:
В зависимости от параметров автомоби-
лей настройки функции могут быть раз-
ными. Дополнительную информацию см.
в главе "Дисплей щитка приборов" в раз-
деле "Знакомство с приборной панелью"
в руководстве пользователя.
ПРЕДУПРЕЖДАЮЩИЕ
ИНДИКАТОРЫ И
СООБЩЕНИЯ
Предупреждающие/индикаторные лампы
загораются на щитке приборов вместе со
специальным сообщением и/или звуко-
вым сигналом при наличии. Данные инди-
каторы являются информационными и
предупреждающими, при этом они не рас-
сматриваются в качестве исчерпываю-
щих и/или альтернативных по отношению
к информации, содержащейся в руко-
водстве по эксплуатации, которое в лю-
бом случае рекомендуется внимательно
читать. В случае индикации неисправ-
ности всегда обращайтесь к информации
в данной главе. Все активные индикаторы
будут сначала отображаться на дисплее,
если таковой имеется. Меню проверки
системы может отличаться в зависимости
от параметров оборудования и текущего
состояния автомобиля. Некоторые инди-
каторы являются опциональными и могут
не отображаться.
Предупреждающие индикаторы
красного цвета
Предупреждающий индикатор
непристегнутого ремня безопас-
ности
Этот индикатор указывает на то, что ремень
безопасности водителя или пассажира не
пристегнут. Если водитель не пристегнут
ремнем безопасности, при первом переводе
зажигания в положение ON/RUN (ВКЛ./
РАБОТА) или ACC/ON/RUN (ВСПОМОГА-
ТЕЛЬНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ/ВКЛ./РАБОТА)
раздастся звуковой сигнал и загорится инди-
катор непристегнутого ремня безопасности.
Если во время движения автомобиля води-
тель или пассажир на переднем сидении не
пристегнут ремнем безопасности, индика-
тор непристегнутого ремня безопасности бу-
дет мигать или продолжит светиться, и раз-
дастся звуковой сигнал. Дополнительную
информацию см. в главе "Система безопас-
ности пассажиров" в разделе "Безопас-
ность".
69
Page 72 of 392

— Предупреждающий индика-
тор системы подушек безопасности
Этот индикатор указывает на неисправность
подушек безопасности и светится от четы-
рех до восьми секунд для проверки лампы
при переводе зажигания в положение ON/
RUN (ВКЛ./РАБОТА) или ACC/ON/RUN
(ВСПОМОГАТЕЛЬНОЕ ОБОРУДОВА НИЕ/
ВКЛ./РАБОТА). При обнаружении неисправ-
ности подушек безопасности загорится этот
световой индикатор и прозвучит единичный
предупреждающий звуковой сигнал; он про-
должит гореть до устранения неисправ-
ности. Если лампа не загорается при за-
пуске двигателя, горит в течение
длительного времени или загорается во
время движения, как можно скорее обрати-
тесь к официальному дилеру для проверки
системы.
— Сигнализатор Brake (Сигна-
лизатор тормознойсистемы)
Эта лампа предназначена для контроля
состояния тормозной системы, включая
утечку тормозной жидкости и включениестояночного тормоза. Если контрольная
лампа тормозной системы горит, то это
может означать наличие неисправности
резервуара антиблокировочной системы,
низкий уровень тормозной жидкости, а
также наличие проблемы с антиблокиро-
вочной тормозной системой.
Если индикатор продолжает светиться
после отключения стояночного тормоза, а
уровень жидкости в баке главного цилин-
дра максимальный, возможно, имеются
неполадки в работе тормозной гидравли-
ческой системы или неполадка в работе
усилителя тормозной системы, которую
обнаружила антиблокировочная система
тормозов (ABS) или электронная система
курсовой устойчивости (ESC). В этом слу-
чае индикатор будет светиться до тех пор,
пока причина неполадки не будет устра-
нена. Если неполадка связана с работой
усилителя тормозов, насос системы ABS
включается при нажатии тормоза, а при
каждой остановке ощущается вибрирова-
ние педали тормоза.При выходе одного из контуров из строя,
другой контур двухконтурной гидравли-
ческой тормозной системы сохраняет ра-
ботоспособность. Об утечке одного из
контуров двухконтурной системы тормо-
жения свидетельствует контрольная
лампа тормозной системы, которая заго-
рится в том случае, если уровень тормоз-
ной жидкости в главном цилиндре упал
ниже заданного уровня.
Контрольная лампа будет гореть до тех
пор, пока не будет устранена неисправ-
ность.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Контрольная лампа может кратковре-
менно загораться при резких поворотах
из-за перетекания тормозной жидкости в
бачке главного тормозного цилиндра.
Если это произошло, проверьте уровень
тормозной жидкости в бачке главного тор-
мозного цилиндра.
При проявлении признаков неисправ-
ности тормозной системы следует немед-
ленно найти и устранить ее причину.
ЗНАКОМСТВО С ПРИБОРНОЙ ПАНЕЛЬЮ
70