2018 JEEP CHEROKEE Руководство по эксплуатации и техобслуживанию (in Russian)

ВНУТРИ:
• Напольные коврики класса Premium • Комплект для оказания помощи на дороге в
аварийной ситуации• Литой поддон для багажного отделения
• Защитная крышка • Комплект полированных педалей • Кожаная отделка интерьера Katzkin
• Всепогодные коврики • Накладки на пороги • Коврик багажного отделения
ЭЛЕКТРОННОЕ ОБОРУДОВАНИЕ:
• Веб-служба Mopar (WiFi) • Обновленные динамики • Электронная система отслеживания авто-
мобиля
• Дистанционный запуск • Камера заднего вида
ПРИНАДЛЕЖНОСТИ ДЛЯ ТРАНСПОРТИ-
РОВКИ:
• Кронштейн для перевозки велосипеда на
креплении сцепки• Универсальные рейлинги для спортинвен-
таря• Кронштейн для перевозки велосипеда,
монтируемый на крыше
• Корзина для перевозки багажа на крыше • Кронштейн для лыж и сноуборда, монтиру-
емый на крыше• Багажный ящик на крыше
• Часть сцепного устройства • Кронштейн для перевозки каноэ, монтиру-
емый на крыше
• Кронштейн для перевозки каяка, монтиру-
емый на крыше• Кронштейн для перевозки доски для сер-
финга, монтируемый на крыше
311

312

МУЛЬТИМЕДИЙНАЯ СИСТЕМА
ИНФОРМАЦИОННАЯ БЕЗОПАС-
НОСТЬ....................315
СОВЕТЫ, ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ И
ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ.......316
Органы управления акустической
системой на рулевом колесе......316
Условиях приема сигнала........316
Уход и техническое обслуживание . .317
Противоугонная система.........317
UCONNECT 3 С 5–ДЮЙМОВЫМ
ДИСПЛЕЕМ................318
Органы управления на передней
панели....................318
Настройки часов..............319
Эквалайзер, баланс и фейдер.....319
Режим радиоприемника.........320
Режим воспроизведения
медиафайлов................321
Источник Bluetooth.............324
UCONNECT 3C/3C NAV........326
Быстрое знакомство с Uconnect 3C/3C
NAV ......................326Панель меню перетаскивания и
вставки....................328
Режим радиоприемника.........328
Режим воспроизведения
медиафайлов................330
НАСТРОЙКИ СИСТЕМЫ
UCONNECT................330
УПРАВЛЕНИЕ IPOD/USB/SD CARD/
MEDIA PLAYER..............331
Аудиоразъем (AUX)............331
ПортUSB...................332
Карта памяти SD..............332
Потоковое воспроизведение звука с
использованием технологии
Bluetooth...................332
НАВИГАЦИЯ................333
Изменение громкости голосовых
подсказок системы навигации.....333
Поиск достопримечательностей. . . .334
Поиск объекта по буквам названия . .334
Одноэтапный голосовой ввод пункта
назначения..................334Настройка местоположения "Home"
(Дом) .....................334
Go Home (Домой).............335
Добавление остановки..........335
Объезд ....................335
СИСТЕМА UCONNECT PHONE . .336
Эксплуатация................336
Функции системы Uconnect Phone . . .338
Uconnect Phone (вызовы без помощи рук
через Bluetooth)..............338
Подсоединение (беспроводное
подключение) мобильного телефона к
системе Uconnect.............338
Обычные телефонные команды
(примеры)..................342
Отключение (включение) звука
микрофона во время вызова......342
Перенос текущего вызова между трубкой
телефона и автомобилем........342
Телефонная книга.............342
Советы по использованию системы
распознавания голосовых команд . . .343
Изменение громкости звука......343
МУЛЬТИМЕДИЙНАЯ СИСТЕМА
313

Использование функции Do Not Disturb
(Не беспокоить)..............343
Входящие текстовые сообщения . . .344
Голосовой ответ на текстовое
сообщение (не совместимо
с iPhone)...................345
Полезные советы и часто задаваемые
вопросы для улучшения работы
Bluetooth с системой Uconnect.....346СОВЕТЫ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ
СИСТЕМЫ РАСПОЗНАВАНИЯ ГОЛО-
СОВЫХ КОМАНД UCONNECT . . .347
Обзор системы Uconnect.........347
Начало работы...............348
Основные голосовые команды.....349
Радиоприемник..............350
Медиа-проигрыватель..........350
Телефон...................351Преобразование голосового ответа в
текстовое сообщение..........352
Климат-контроль (3C/3C NAV).....353
Навигация (3C/3C NAV).........354
Система Siri Eyes Free — при
наличии....................354
Не беспокоить...............356
Дополнительные сведения.......357
МУЛЬТИМЕДИЙНАЯ СИСТЕМА
314

ИНФОРМАЦИОННАЯ
БЕЗОПАСНОСТЬ
Ваш автомобиль может быть подключен к
сети и оборудован проводной и беспро-
водной сетью. Эти сети служат для от-
правки и получения информации автомо-
билем. Эта информация обеспечивает
надлежащую работу систем и функций
автомобиля.
Ваш автомобиль может быть оборудован
определенными функциями безопас-
ности для снижения риска несанкциони-
рованного и незаконного доступа к систе-
мам и беспроводной связи. По мере
развития технологий программного обес-
печения транспортных средств компания
FCA US LLC, работая с поставщиками,
оценивает ситуацию и принимает необхо-
димые действия. Как и в случае с компью-
терами и другими устройствами, может
потребоваться обновление программного
обеспечения автомобиля для повышения
удобства и производительности систем
или для снижения риска от несанкциони-
рованного и незаконного доступа к ним.Риск несанкционированного и незакон-
ного доступа к системам автомобиля все
еще существует, даже если установлена
последняя версия программного обеспе-
чения (например, программного обеспе-
чения Uconnect).
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ!
• Невозможно распознать или предуга-
дать все возможные результаты,
если системы автомобиля неис-
правны. Возможно, что работа сис-
тем автомобиля, в том числе систем
безопасности и связанных с ними
систем, замедлена. Может возник-
нуть ситуация потери управления
автомобилем, что приведет к аварии
и, в результате, серьезным увечьям
или гибели людей.
• Подключайте носитель (например,
USB, карту SD или компакт-диск) к
системе автомобиля, ТОЛЬКО если
носитель поступил из надежного ис-
точника. Носитель неизвестного про-
исхождения может содержать вредо-
носные программы, и при установке в
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ!
систему автомобиля может увели-
чить риск неисправности систем.
• Во всех случаях, если замечено не-
обычное поведение автомобиля, не-
медленно обращайтесь к местному
авторизованному дилеру.
ПРИМЕЧАНИЕ:
• FCA US LLC или Ваш дилер могут свя-
заться с вами напрямую по вопросам
обновления программного обеспечения.
• Для улучшения безопасности и миними-
зации риска нарушения безопасности
автомобиля владельцы должны выпол-
нять следующие действия:
– Регулярно проверять сайт
www.driveuconnect.com/support/
software-update.html, чтобы узнать о
доступных обновлениях програм-
много обеспечения Uconnect.
–
Подключать и использовать только на-
дежные мультимедийные устройства
(например, мобильные телефоны,
USB-устройства, компакт-диски).
315

Компания не дает гарантии соблюдения
конфиденциальности любого беспровод-
ного и проводного подключения. Третьи
стороны могут незаконно перехватывать
информацию и частные сообщения без
вашего согласия. Дополнительные сведе-
ния см. в разделе «Информационная бе-
зопасность бортовой диагностической
системы (OBD II)» главы «Знакомство с
приборной панелью» в руководстве поль-
зователя.
СОВЕТЫ, ОРГАНЫ
УПРАВЛЕНИЯ И ОБЩАЯ
ИНФОРМАЦИЯ
Органы управления акустической
системой нарулевом колесе
Органы управления аудиосистемой рас-
положены на задней стороне рулевого ко-
леса.Левый переключатель
• Нажмите на переключатель вверх или
вниз для поиска следующей принимае-
мой станции или выбора следующей
или предыдущей звуковой дорожке
компакт-диска.• Нажмите центральную кнопку для вы-
бора следующей предварительно на-
строенной станции (радио) или чтобы
менять компакт-диски при наличии про-
игрывателя компакт-дисков.
Правый переключатель
• Нажмите на данный переключатель
вверх или вниз, чтобы увеличить или
уменьшить громкость.
• Нажмите центральную кнопку для изме-
нения режимов AM/FM/CD.
Условиях приема сигнала
Условия приема сигнала постоянно изме-
няются во время движения. Помехи при-
ему могут создавать горы, здания или
мосты, особенно, если вы находитесь
вдали от передающей станции.
Уровень громкости может быть увеличен
при получении предупреждений об интен-
сивности движения и новостей.Органы управления акустической
системой нарулевом колесе
МУЛЬТИМЕДИЙНАЯ СИСТЕМА
316

Уход и техническое обслуживание
Соблюдайте следующие меры предосто-
рожности, чтобы обеспечить полную ис-
правность системы:
• Линза дисплея не должна соприка-
саться с острыми и жесткими предме-
тами, которые могут повредить ее по-
верхность; для чистки используйте
мягкую сухую ткань с защитой от стати-
ческого электричества; постарайтесь не
нажимать на линзу.
• Запрещается использовать спирт, бен-
зин и его производные для очистки
линзы дисплея.
• Не допускайте попадания влаги в сис-
тему: это может привести к ее неустра-
нимым повреждениям.
Противоугонная система
Данная система оборудована противо-
угонной системой, работа которой осно-
вана на обмене данными с электронным
блоком управления (ЭБУ) на автомобиле.
Это гарантирует максимальный уровень
безопасности и не требует ввода секрет-
ного кода после отключения электропита-
ния.
Если результат проверки положительный,
система начнет работать, тогда как при
несовпадении кодов сравнения или если
электронный блок управления (ЭБУ) был
заменен, система потребует от пользова-
теля ввод секретного кода. Для получения
дополнительной информации обратитесь
к уполномоченному дилеру.
317

UCONNECT 3 С 5–ДЮЙМОВЫМ ДИСПЛЕЕМ
Органы управления на передней панели
Радиоприемник Uconnect 3 с 5-дюймовым дисплеем
1 - кнопка RADIO (РАДИОПРИЕМНИК)
2 - кнопка COMPASS (КОМПАС)
3 - кнопка CLIMATE (КЛИМАТ-КОНТРОЛЬ)4 - кнопка MORE (ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ
ФУНКЦИИ)
5 - кнопка Uconnect PHONE6 - кнопка MEDIA (МУЛЬТИМЕДИА)
МУЛЬТИМЕДИЙНАЯ СИСТЕМА
318