2018 FIAT DUCATO BASE CAMPER Návod na použitie a údržbu (in Slovak)

Všeobecné
informácie2.3 150 ECOJET 2.3 130 Multijet 22.3 130 Multijet 2 s
AdBlue2.3 150 Multijet 22.3 180 Multijet 2
Power
Kód typu F1AGL411 F1AGL411D F1AGL411M F1AGL411C F1AGL411B
Cyklus Dieselový Dieselový Dieselový Dieselový Dieselový
Počet a umiestnenie
valcov4 v rade 4 v rade 4 v rade 4 v rade 4 v rade
Priemer a zdvih
piestov (mm)88x94 88x94 88x94 88x94 88x94
Celkový zdvihový
objem (cm³)2287 2287 2287 2287 2287
Kompresný pomer 16,2 : 1 16,2 : 1 16,2 : 1 16,2 : 1 16,2 : 1
Maximálny výkon
(EHS) (kW)110 96 96 110 130
Maximálny výkon
(EHS) (HP)150 130 130 150 177
Príslušný režim
(otáčky/min)3600 3600 3600 3600 3500
Maximálny krútiaci
moment (EHS) (Nm)380 320 320 380 400
Príslušný režim
(otáčky/min)1500 1800 1800 1500 1500
Palivo Motorová nafta (Špecifikácia EN590)
223

Všeobecné informácie 3.0 140 Natural Power
Kód typuF1CFA401A
CyklusOtto
Počet a umiestnenie valcov4 v rade
Priemer a zdvih piestov (mm) 95,8 x 104
Celkový zdvihový objem (cm³)2999
Kompresný pomer12,5 ± 0,5:1
Maximálny výkon (EHS) (kW)100
Maximálny výkon (EHS) (HP)136
Príslušný režim (otáčky/min)3500
Maximálny krútiaci moment (EHS) (Nm) 350
Príslušný režim (otáčky/min)1500
SviečkyChampion RC7BYC – NGK IFRF-D
PalivoMETÁN
224
TECHNICKÉ ÚDAJE

RIADENIE
Verzie Polomer pri otočení medzi chodníkmi (m) Typ
Krátky rázvor11,06
Pri verziách Standard: s pastorkom a ozubnicou s
hydraulickým posilňovačom riadenia.
Pri verziách ECOJET: s pastorkom a ozubnicou s
elektro-hydraulickým posilňovačom riadenia. Stredný rázvor12,46
Stredne dlhý rázvor13,54
Dlhý rázvor14,28
Mimoriadne dlhý rázvor15,3
225

KOLESÁ
DISKY A PNEUMATIKY
Ráfiky zo zliatiny alebo z lisovanej ocele.
Radiálne bezdušové pneumatiky
Tubeless.
V technickom preukaze sú okrem iného
uvedené všetky homologované
pneumatiky.
UPOZORNENIE Ak by sa vyskytli
prípadné nezhody medzi „Návodom na
používanie a údržbu“ a „Osvedčením
o technickom stave“, je potrebné brať
do úvahy údaje uvedené v technickom
preukaze. Pre bezpečnosť jazdy je
nevyhnutné, aby bolo vozidlo vybavené
pneumatikami rovnakej značky a
rovnakého typu na všetkých kolesách.
UPOZORNENIE Do bezdušových
pneumatík nikdy nepoužívajte duše.
REZERVNÉ KOLESO
Disk z lisovanej ocele. Bezdušová
pneumatika Tubeless.
VYVÁŽENIE KOLIES
Zbiehavosť predných kolies meraná
medzi ráfikmi: -1±1mm
Hodnoty sa týkajú vozidla v
prevádzkovom stave
226
TECHNICKÉ ÚDAJE

RÁFIKY A PNEUMATIKY VO VÝBAVE
2.0 115 Multijet 2
Verzie Ráfiky Pneumatiky vo výbave Zimné pneumatiky
LIGHT 15”(*)6 Jx15-68215/70 R15 C (109/107
S)225/70 R15 C (112/110
S)225/70 R15 C (112/110
R) M+S
LIGHT (VOĽNÝ ČAS)
15”
(**)6 Jx15-68 215/70 R15 CP (109 Q) –225/70 R15 C (112/110
R) M+S
LIGHT 16”
(*)6 Jx16-68215/75 R16 C (116/114
R)225/75 R16 C (118/116
R)225/75 R16 C (116/114
R) M+S
LIGHT (VOĽNÝ ČAS)
16”
(***)6 Jx16-68 225/75 R16 CP (116 Q) –225/75 R16 C (116/114
R) M+S
(*) PTT 3000 / 3300 / 3500 kg
(**) PTT 3000 / 3300 / 3500 / 3650 kg
(***) PTT 3000 / 3500 kg
227

RÁFIKY A PNEUMATIKY VO VÝBAVE
2.3 130 Multijet 2 – 130 Multijet 2 s AdBlue – 150 ECOJET – 150 multijet 2 – 180 Multijet 2 Power – 3.0 140 Natural
Power
Verzie Ráfiky Pneumatiky vo výbave Zimné pneumatiky
LIGHT 15”(*)6 Jx15-68215/70 R15 C (109/107
S)225/70 R15 C (112/110
S)225/70 R15 C (112/110
R) M+S
LIGHT (VOĽNÝ ČAS)
15”
(**)6 Jx15-68 215/70 R15 CP (109 Q) –225/70 R15 C (112/110
R) M+S
LIGHT 16”
(*)6 Jx16-68215/75 R16 C (116/114
R)225/75 R16 C (118/116
R)225/75 R16 C (116/114
R) M+S
LIGHT (VOĽNÝ ČAS)
16”
(***)6 Jx16-68 225/75 R16 CP (116 Q) –225/75 R16 C (116/114
R) M+S
MAXI6 Jx16-68215/75 R16 C (116/114
R)
(°)225/75 R16 C (118/116
R)225/75 R16 C (116/114
R) M+S
MAXI VOĽNÝ ČAS
(****)
(*****)6 Jx16-68 225/75 R16 CP (116 Q) –225/75 R16 C (116/114
R) M+S
(*) PTT 3000 / 3300 / 3500 kg
(**)PTT 3000 / 3300 / 3500 / 3650 kg
(***) PTT 3000 / 3500 / 3650 kg
(°) PTT 3500 / 4000 kg bez PTT 4250 kg
(****) PTT 3500 / 4000 / 4250 kg
(*****) PTT 4400 kg
.
V prípade použitia zimných pneumatík M+S s indexom rýchlosti nižším než „S" pre 15 palcové kolesá a než „R" pre 16 palcové,
sa musí dodržiavať maximálna rýchlosť vozidla podľa údajov v tabuľke: index max. rýchlosti
UPOZORNENIE Používajte iba pneumatiky uvedené v osvedčení o evidencii vozidla.
V prípade použitia pneumatiky triedy C na vozidle Camping sa vždy vyžaduje použitie kolies, ktoré majú kovové hustiace ventily.
V prípade výmeny sa vždy odporúča použitie pneumatík typu Camping.
228
TECHNICKÉ ÚDAJE

TLAK NAHUSTENIA ZA STUDENA (bar)
Pneumatiky vo výbave Použitie Predné Zadné
215/70 R153000 PTT
(*)so základnými
pneumatikami, okrem
PANORAMA4,0 4,0
3300 PTT
(*)/ 3500 PTT(*)so
základnými pneumatikami4,1 4,5
215/70 R15PANORAMA so základnými
pneumatikami4,1 4,5
225/70 R153000 PTT
(*)so zväčšenými
pneumatikami, okrem
PANORAMA4,0 4,0
3300 PTT
(*)/ 3500 PTT(*)so
zväčšenými pneumatikami4,1 4,5
225/70 R15 CPneumatiky M+S trieda C na
vozidlo Camping4,3 4,8
225/70 R15PANORAMA so zväčšenými
pneumatikami4,1 4,5
215/70 R15 CP Vozidlá s pneumatikami Camping 5,0 5,5
215/75 R16 Pre všetky verzie/výbavy 4,5 5,0
225/75 R16Pre všetky verzie/výbavy okrem
použitia riadkov uvedených nižšie4,5 5,0
225/75 R16 CPneumatiky M+S trieda C na
vozidlo Camping5,2 5,2
225/75 R16 CP Vozidlá s pneumatikami Camping 5,5 5,5
225/75 R16 CRad Maxi 4400 PTT
(*)okrem
Camping4,7 5,5
(*)Celková hmotnosť vozidla
229

Pneumatiky vo výbave Použitie Predné Zadné
225/75 R16 CPRad Maxi 4400 PTT
(*)s
pneumatikami Camping (pre
verzie/trhy, kde je k dispozícii)5,5 5,5
(*)Celková hmotnosť vozidla
V prípade teplej pneumatiky môže byť hodnota tlaku o +1,0 baru vyššia v porovnaní s predpísanou hodnotou. Skontrolujte
správnu hodnotu aj na studenej pneumatike.
230
TECHNICKÉ ÚDAJE