2018 CITROEN DS3 Ghiduri De Utilizare (in Romanian)

175
Lumini de întâlnire
Lu mini   de   drumF Scoateți   capacul   de   protecție,   trăgând  lam
ela.
F
 
D
econectați
 c
onectorul
 bec
ului.
F
 
D
epărtați   arcurile   pentru   a elibera   becul.
F
 
S
coateți   becul   și   înlocuiți-l.
Pentru
  remontare,   executați   aceste   operații   în  
o

rdine   inversă.
Lumini de poziție
F Scoateți   capacul   de   protecție,   trăgând  lam
ela.
F
 
D
econectați
 c
onectorul
 bec
ului.
F
 
D
epărtați   arcurile   pentru   a elibera   becul.
F
 
S
coateți   becul   și   înlocuiți-l.
Pentru
  remontare,   executați   aceste   operații   în  
o

rdine   inversă. F
 
S
coateți   capacul   de   protecție,   trăgând  
lam

ela.
F
 
T
rageți   suportul   duliei   apăsând   de   o parte   și  
d

e   alta   a lamelelor.
F
 
S
coateți   becul   și   înlocuiți-l.
Pentru
  remontare,   executați   aceste   operații   în  
o

rdine   inversă.
Lumini cu LED/xenon
(LED: diode electroluminiscente.)
1. L
umini   semnalizatoare   de   direcție   (LED).
2. Lumini
  de   poziție   (LED).
3. Lumini
  de   întâlnire   (xenon).
4. Lumini
  de   drum   (LED/xenon).
5. Lumini
  de   zi   cu   LED-uri.
6. Lumini
  anticeață   cu   LED-uri.
Pentru
  a înlocui   acest   tip   de   lumini   (LED/
xenon),
  consultați   rețeaua   de   dealeri   sau   un  
S

er vice   autorizat.
08
In caz de pana

176
Lumini semnalizatoare de direcție laterale   integrate
Pentru a vă procura modulul, contactați r
ețeaua   de   dealeri   sau   un   Ser vice   autorizat.
Lumini anticeață cu LED-uri
Lu mini   de   zi   cu   LED-uriLămpi spate
Model cu lămpi cu becuri clasice
1.Lumini   de   stop/lumini   de   poziție   (P21/5W).
2. Lumini
  de   poziție   (P5W).
3. Lumini
  semnalizatoare   de   direcție   (PY21W  
p

ortocaliu).
4. Lumină
  anticeață   (PR21W   roșu)   sau   de  
m

arșarier   (P21W).
Model cu lămpi spate 3D
F Introduceți  o șurubelniță   în   mijlocul  s
emnalizatorului,   între   acesta   și   baza  
o

glinzii   retrovizoare.
F
 
R
idicați   cu   șurubelnița   pentru   a extrage  
s

emnalizatorul   și   demontați-l.
F
 
D
econectați
 c
ablajul
 s
emnalizatorului.
F
 
Î
nlocuiți
 m
odulul.
Pentru
  remontare,   executați   aceste   operații   în  
o

rdine   inversă. Pentru
  înlocuirea   acestui   tip   de   lumini   cu   diode  
e

lectroluminiscente,   consultați   rețeaua   de  
d

ealeri   sau   un   Ser vice   autorizat.
Pentru
  înlocuirea   acestui   tip   de   lumini   cu   diode  
e

lectroluminiscente,   consultați   rețeaua   de  
d

ealeri   sau   un   Ser vice   autorizat.1.
Lumini
  de   poziție   3D   cu   LED.
2. Lumini
  de   stop/poziție   cu   LED.
08
In caz de pana

177
3.Lumini   de   poziție   laterale   cu   LED.
4. Lumini
  semnalizatoare   de   direcție   (PY21W  
p

ortocaliu).
5. Lumină
  anticeață   (H21W   roșu)   sau   de  
m

arșarier   (H21W).
Becurile
  portocalii   sau   roșii,   cum   ar   fi   cele  
d

in   luminile   semnalizatoare   de   direcție   sau  
d

in   luminile   de   ceață,   trebuie   înlocuite   cu  
b

ecuri   cu   caracteristici   și   culoare   identice.
Acces la becuri
Îndepărtați trapa de acces
F Deschideți portbagajul.
Tip 1 Tip 2Îndepărtarea l
ămpii
Pentru reasamblare, efectuați aceleași operații în
  ordine   inversă.
Asigurați-vă
  că   poziționați   blocul   optic   în  
g

hidajele   sale,   pentru   a-l   alinia   corect   cu  
v

ehiculul.
Remontarea trapei de acces
Tip 1
F
 
Î

ndepărtați
 
trapa
 
de
 
acces
 
trăgând
 
în
 
jos
 
de
 
ac

easta.
F
 
D

eșurubați
 
piulița
 
de
 
fixare
 
a blocului
 
optic.
F
 
D

ebranșați
 
conectorul
 
blocului
 
optic.
F
 
S

coateți
 
blocul
 
optic
 
cu
 
grijă,
 
trăgând
 
de
 
p

artea
 
inferioară
 
și
 
pivotându-l
 
înspre
 
e

xterior. F
 
L
ocalizați   cele   3 cârlige   A în partea
inferioară
  a trapei.
08
In caz de pana

178
Tip 2
Înlocuirea becurilor
Model cu lămpi cu becuri clasiceM odel   cu   lămpi   spate   3D
Lumini   semnalizatoare   de   direcție   (4)   și  
l

umini   anticeață   sau   de   mers   înapoi   (5)
Schimbarea   luminilor   de   poziție   și  
a l

uminilor   de   stop   cu   LED   (diode)
Pentru înlocuirea acestui tip de lumini cu diode electroluminiscente,   consultați   rețeaua   de  
d

ealeri   sau   un   Ser vice   autorizat.
F
 
T

rageți
 
trapa
 
în
 
sus
 
și
 
localizați
 
cârligele
 
B
sub
 g

arnitura
 p

ortbagajului.
F
 
R

idicați
 
trapa.
F
 
G

lisați
 
trapa
 
astfel
 
încât
 
să
 
o fixați
 
în
 
mod
 
c

orespunzător. F
 
L

ocalizați
 
trapa
 
în
 
partea
 
inferioară.
F
 
R

idicați
 
trapa.
F 
R
otiți   un   sfert   de   rotație   lampa   și   înlocuiți-o.
F
 
D

esprindeți
 
cele
 
patru
 
lamele
 
și
 
scoateți
 
s

uportul
 bec

urilor.
F
 
R

otiți
 
becul
 
cu
 
un
 
sfert
 
de
 
tură,
 
extrageți-l
 
și
 
p

uneți
 
un
 
bec
 
nou
 
în
 
loc.
08
In caz de pana

179
Lumini de placă de înmatriculare (LED)
Al
  treilea   stop   (4 becuri   W5W)F Împingeți  pe   centrul   corpului   lămpii,  r
idicând-o   cu   două   șurubelnițe,   pentru   a o  
s

coate   în   exterior.
F
 
D
econectați   conectorul   și,   dacă   este  
n

ecesar,   tubul   spălătorului   de   lampă.
F
 
R
otiți   un   sfert   de   tură   soclul   becului   din  
lam

pa
 d
efectă.
F
 
S
coateți   becul   și   înlocuiți-l.
Pentru
  remontare,   executați   aceste   operații   în  
o

rdine   inversă.Al treilea stop (LED)
Pentru a înlocui luminile LED de acest tip, adresați-vă   rețelei   de   dealeri   sau   unui   Ser vice  
au

torizat.
F
 
D
eschideți
 p
ortbagajul.
F
 
S
coateți   cele   două   obturatoare   A situate pe
garnitură. Pentru
  a înlocui   acest   tip   de   lumini   cu   diode  
e

lectroluminiscente,   consultați   rețeaua   de  
d

ealeri   sau   un   Ser vice   autorizat.
08
In caz de pana

180
Iluminat interior
Lampă plafonieră (1/W5W)
Desprindeți capacul 1 al plafonierei folosind
o șurubelniță   subțire   pe   partea   aparatului   de  
c

ontrol,   pentru   a avea   acces   la   lampa   defectă.
Cititoare de card (2/W5W)
Desprindeți capacul 1  al   plafonierei.   Pentru  a a
vea   acces   la   lampa   defectă,   desprindeți  
par

tiția
 2
 a   cititorului   în   cauză.
Iluminat de portbagaj (W5W)Iluminat centrală compartimente de depozitare   și   spațiu   pentru   picioare   (W5W)
Desprindeți caseta pentru a avea acces la lam
pă.
Iluminat torpedo (W5W)Desprindeți unitatea împingând baza din spate.
D esprindeți   caseta   pentru   a avea   acces   la  
lam

pă.
08
In caz de pana

181
Înlocuirea unei s iguranțe
Acces la instrumente
Pensetele de extragere și locurile pentru s
iguranțele   de   schimb   se   află   în   spatele  
c

apacului   casetei   cu   siguranțe   pe   tabloul   de  
bor

d.
Înlocuirea u nei si guranțe
F înlocuiți  întotdeauna   siguranța   defectă  c
u   una   echivalentă   (aceeași   culoare);  
o

  siguranță   diferită   poate   provoca  
o d

efecțiune   (pericol   de   incendiu).
Dacă
  pana   se   repetă   la   scurt   timp   după  
în

locuirea   siguranței,   verificați   echipamentul  
e

lectric   la   o rețea   de   dealeri   sau   la   un   Ser vice  
au

torizat.Înlocuirea
  unei   siguranțe   nemenționate  
în

  tabelele   de   alocare   de   mai   jos   ar  
p

utea   genera   defecțiuni   grave   la   vehicul.  
C

ontactați   rețeaua   de   dealeri   sau   un  
S

er vice   autorizat.
F
 
D

esprindeți
 
capacul
 
tabloului
 
de
 
siguranțe
 
t

răgând
 
din
 
partea
 
dreaptă.
F
 
S

coateți
 
complet
 
capacul,
F
 
S

coateți
 p

enseta.
F
 
D

eschideți
 
capacul
 
torpedoului.
F
 
D

esprindeți
 
capacul
 
tabloului
 
de
 
siguranțe
 
t

răgând
 
din
 
partea
 
dreaptă.
F
 
S

coateți
 
complet
 
capacul,
F
 
S

coateți
 p

enseta.
Înainte
 
de
 
a înlocui
 
o siguranță:
F
 
a

flați
 
cauza
 
penei
 
și
 
eliminați-o,
F
 
o

priți
 
toți
 
consumatorii
 
electrici,
F
 
o

priți
 
vehiculul
 
și
 
decuplați
 
contactul,
F
 
I

dentificați
 
siguranța
 
defectă
 
cu
 
ajutorul
 
t

abelelor
 
de
 
alocare
 
a siguranțelor
 
și
 
al
 
s

chemelor
 
de
 
la
 
paginile
 
următoare.
Pentru
 
a înlocui
 
o siguranță,
 
trebuie
 
să
 
e

fectuați
 u

rmătoarele:
F
 
u

tilizați
 
penseta
 
specială
 
pentru
 
a extrage
 
s

iguranța
 
din
 
locașul
 
său
 
și
 
verificați
 
f

ilamentul, În regulă
Defectă
Pensetă
08
In caz de pana

182
Instalarea accesoriilor electrice
Sistemul  electric   al   vehiculului   este c

onceput   pentru   a funcționa   cu
 e

chipamente
 s
tandard
 s
au
 o
pționale.
Înainte
  de   a instala   alte   echipamente   sau
 a

ccesorii   electrice   pe   vehicul,   contactați
 r

ețeaua   de   dealeri   sau   un   Ser vice   autorizat.
DS AUTOMOBILES
  își   declină   orice  
r

esponsabilitate   privind   cheltuielile  
o

cazionate de aducerea în stare de
funcționare
  a vehiculului   sau   de   remediere  
a d

efecțiunilor   rezultate   din   instalarea  
a

ccesoriilor   nefurnizate,   nerecomandate  
ș

i   neinstalate   conform   specificațiilor,  
m

ai   ales   atunci   când   consumul   tuturor  
a

paratelor   suplimentare   conectate   este  
m

ai   mare   de   10 miliamperi.Siguranțe în p lanșa d e bor d
Caseta cu siguranțe este amplasată în partea i
nferioară   a planșei   de   bord   (în   partea   stângă).
08
In caz de pana