2018 CITROEN DS3 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek)

55
Κατά το αυτόματο κ λείσιμο της οροφής στη
ζώνη A (θέση 2
προς θέση 1), ένα πάτημα στο
χειριστήριο σταματά την οροφή.
Εκτροπέας αέρα
Διατίθεται ένας εκτροπέας αέρα που βελτιώνει την
ακουστική άνεση των επιβατών του οχήματος σε
ορισμένες συνθήκες οδήγησης (υψηλή ταχύτητα),
περιορίζοντας τις δίνες στο χώρο επιβατών που
προκαλούνται από τη μετατόπιση αέρα. Όταν η οροφή ανοίγει, ο εκτροπέας αναπτύσσεται, αν
δεν είναι σταθερός
Όταν η οροφή κ λείνει, ο εκ τροπέας μαζεύεται αυτόματα.
F
Μ

ε ανοικτή οροφή, ο εκτροπέας μπορεί να
αναδιπλωθεί χειροκίνητα και να στερεωθεί στο
κέντρο: πιέστε κατακόρυφα την εγκάρσια ράβδο
κοντά στην υποδοχή στο επάνω μέρος του
εκτροπέα και κουμπώστε την υποδοχή στην
εγκοπή.
F
Γ
ια να ελευθερώσετε και να αναπτύξετε χειροκίνητα
τον εκτροπέα, πιέστε κατακόρυφα την εγκάρσια
ράβδο κοντά στην υποδοχή και ξεκουμπώστε την
από την εγκοπή τραβώντας ελαφρά προς εσάς.
Χειρισμός της οροφής κατά
την οδήγηση
Το χειριστήριο ανοίγματος και κ λεισίματος της
οροφής λειτουργεί μέχρι τα 120 χλμ/ώρα περίπου.
Μετά από αυτή την ταχύτητα, ένα μήνυμα στην
οθόνη θα σας ενημερώσει ότι η κίνηση της
οροφής είναι αδύνατη (ταχύτητα πολύ υψηλή).
Αν μία κίνηση ξεκίνησε ενώ η ταχύτητα του αυτοκινήτου
δεν είχε ξεπεράσει τα 120
χλμ/ώρα, τυχόν υπέρβαση
αυτού του ορίου ταχύτητας θα επιφέρει, ανάλογα με τον
τύπο της κίνησης, τις ακόλουθες καταστάσεις:
-

δ
ιακοπή της κίνησης στη ζώνη A,
-

π
εράτωση της κίνησης ανοίγματος στη ζώνη B ,
-

δ
ιακοπή της κίνησης κ λεισίματος στη ζώνη B και,
αυτόματα,πλήρες άνοιγμα της οροφής μέχρι τη
θέση 3,
-

κ
ίνηση πλήρους ανοίγματος ή πλήρους κ λεισίματος
στη ζώνη B μετά από λειτουργία "αντι-πανικού".
Νέος χειρισμός της οροφής είναι και πάλι δυνατός
μόλις η ταχύτητα του αυτοκινήτου πέσει κάτω
από τα 120
χλμ/ώρα περίπου.
02
Πόρτες

56
Γενική λειτουργία
Αν σταματήσει η οροφή στη ζώνη B, ένα μήνυμα στην
οθόνη σας ζητάνα σταματήσετε αμέσως τον χειρισμό
της οροφής.
F
Π

ιέστε παρατεταμένα το χειριστήριο:
-

σ
τη φορά ανοίγματος για να φτάσετε στη θέση 3 .
-

στη φορά κ λεισίματος για να φτάσετε στη θέση 2 .
Πριν οδηγήσετε, ελέγξτε ότι η οροφή δεν είναι
στη ζώνη Β.
Επαναφορά
Σε περίπτωση αστοχίας της αυτόματης λειτουργίας της
οροφής, πρέπει να γίνει επαναφορά.
F
Μ

ε τον κινητήρα σε λειτουργία , πατήστε
παρατεταμένα το χειριστήριο στη φορά κ λεισίματος
της οροφής. F
Μ

ετά από 5 δευτερόλεπτα, η οροφή κ λείνει τελείως
μέχρι τη θέση 0 .
Η επαναφορά της οροφής έχει ολοκ ληρωθεί.
Μην αφήσετε το χειριστήριο κατά τη διαδικασία
επαναφοράς.
Βλάβη λειτουργίας
Εάν υπάρχει ηλεκτρική βλάβη, απευθυνθείτε στο
δίκτυο διανομέων ή σε εγκεκριμένο συνεργείο.
Προφυλάξεις κατά τη χρήση
Μην τοποθετείτε ποτέ αντικείμενα πάνω στην
ανοιχτή ή κ λειστή οροφή.
Για να μην προκ ληθεί ζημιά στην οροφή, μην την
ανοίγετε αν υπάρχει χιόνι ή πάγος.
Μη χρησιμοποιείτε ποτέ αιχμηρά εργαλεία
για να απομακρύνετε χιόνι ή πάγο που έχει
συσσωρευτεί πάνω στην οροφή.
Μη χρησιμοποιήσετε ποτέ ξύστρες ή σπρέι για να
αφαιρέσετε πάγο από το πίσω παρμπρίζ.
Μην ενεργοποιήσετε την αν τίσταση αποπάγωσης
του πίσω παρμπρίζ όταν η οροφή είναι τελείως
ανοικτή (κίνδυνος υπερθέρμανσης).
Για να μην εμφανιστούν ζάρες στον καμβά,
συνιστάται να μην αφήνετε την οροφή ανοιχτή για
μεγάλα χρονικά διαστήματα.
Συνιστάται να μη λειτουργείτε το σύστημα
κ λιματισμού του οχήματος όταν η οροφή είναι
ανοιχτή.
Μην ακουμπάτε ή τοποθετείτε τίποτα πάνω
στην εγκάρσια δοκό της οροφής όταν αυτή είναι
ανοιχτή.
02
Πόρτες

57
Εάν πρόκειται να σταθμεύσετε το όχημα σε
εξωτερικό χώρο για μεγάλο διάστημα, συνιστάται
να καλύψετε την οροφή με μουσαμά.
Συνιστάται να κ λείνετε την οροφή όταν
σταθμεύετε το όχημα.
Ακόμα κι αν η οροφή είναι κ λειστή, είναι
ασφαλέστερο να μην αφήνετε αντικείμενα αξίας
μέσα στο όχημα.
Όταν απομακρύνεστε από το αυτοκίνητο,
βγάζετε πάντα το κ λειδί από τον διακόπτη για να
αποφευχθεί ακούσιος χειρισμός της οροφής.
Αν το αυτοκίνητό σας είναι εξοπλισμένο με
σύστημα φωνητικών εντολών, οι λειτουργίες του
συστήματος αυτού μπορεί να διαταραχθούν όταν
η οροφή είναι ανοικτή.
Προστασία ηλεκτροκινητήρων (μοτέρ)
ανοίγματος και κ λεισίματος της οροφής: σε
επαναλαμβανόμενους χειρισμούς ανοίγματος
και κ λεισίματος της οροφής, μπορεί να
υπερθερμανθούν οι ηλεκτροκινητήρες και
να μην είναι δυνατόν να πραγματοποιήσετε
νέους χειρισμούς ανοίγματος και κ λεισίματος
της οροφής. Αφήστε τα μοτέρ να κρυώσουν
προσπαθώντας να μην κινήσετε την οροφή για
δέκα λεπτά.Χώρος αποσκευών
Άνοιγμα
Κλείσιμο
- όταν ο κινητήρας βρίσκεται σε λειτουργία , ανάβει αυτή η
προειδοποιητική λυχνία, συνοδευόμενη
από ένα μήνυμα που εμφανίζεται στην
οθόνη πολ λαπλών ενδείξεων για μερικά
δευτερόλεπτα,
-

ό
ταν το αυτοκίνητο κινείται (ταχύτητα
μεγαλύτερη από 10
χλμ/ώρα), ανάβει αυτή
προειδοποιητική η λυχνία, συνοδευόμενη
από ένα ηχητικό σήμα και ένα μήνυμα
που εμφανίζεται στην οθόνη πολ λαπλών
ενδείξεων για μερικά δευτερόλεπτα.
Χειρισμός έκτακτης ανάγκης
Ξεκλείδωμα
F Διπλώστε τα πίσω καθίσματα ώστε να έχετε πρόσβαση στην κ λειδαριά από το εσωτερικό του
χώρου αποσκευών.
F
Β

άλτε ένα μικρό κατσαβίδι στη σχισμή A της
κ λειδαριάς για να ξεκ λειδώσετε την πόρτα του
χώρου αποσκευών.
F
Α

φού ξεκ λειδώσετε το αυτοκίνητο με το
τηλεχειριστήριο, πιέστε το χειριστήριο ανοίγματος
και ανοίξτε τον χώρο αποσκευών.
F
Κ

ατεβάζετε την πόρτα του πορτ-μπαγκάζ με τη
βοήθεια της εσωτερικής λαβής.
Όταν η πόρτα του πορτ-μπαγκάζ δεν έχει κ λείσει καλά: Μέτρα για μηχανικό ξεκ λείδωμα του πορτ-μπαγκάζ
σε περίπτωση βλάβης της μπαταρίας ή του κεντρικού
κλειδώματος.
02
Πόρτες

58
Χώρος αποσκευών
Άνοιγμα
F Μετά το ξεκ λείδωμα του αυτοκινήτου με το τηλεχειριστήριο ή με το κ λειδί, πιέστε το χειριστήριο
ανοίγματος και μετά ανασηκώστε την πόρτα του
χώρου αποσκευών.
Κλείσιμο
F Κατεβάστε την πόρτα του χώρου αποσκευών πιέζοντας το κέντρο του διακοσμητικού της.
Συνιστάται να μην πιέζετε την πόρτα του χώρου
αποσκευών προς τα κάτω στα άκρα της.
Αν η πόρτα του χώρου αποσκευών δεν έχει κ λείσει καλά:
- όταν ο κινητήρας βρίσκεται σε λειτουργία , ανάβει αυτή
η προειδοποιητική λυχνία,
συνοδευόμενη από ένα μήνυμα στην
οθόνη πολ λαπλών ενδείξεων για
μερικά δευτερόλεπτα,
-

ό
ταν το αυτοκίνητο κινείται
(ταχύτητα μεγαλύτερη από 10
χλμ./
ώρα), ανάβει αυτή η προειδοποιητική
λυχνία, συνοδευόμενη από ένα
ηχητικό σήμα και ένα μήνυμα που
εμφανίζεται στην οθόνη πολ λαπλών
ενδείξεων για μερικά δευτερόλεπτα. Αν η πόρτα του χώρου αποσκευών δεν έχει
κ λείσει καλά, η οροφή δεν μπορεί να ανοίξει στη
ζώνη
Β.
Ελέγξτε ότι η πόρτα του χώρου αποσκευών έχει
κλείσει καλά.
Συνθήκες ανοίγματος της
πόρτας του χώρου αποσκευών
με την οροφή στη ζώνη Β.
Για να μην υπάρξει πρόβλημα με την πόρτα του
χώρου αποσκευών, το άνοιγμά της εξαρτάται από
τη θέση της οροφής.
02
Πόρτες

59
Αν η οροφή ανοίγει στη ζώνη B, αν γίνει κίνηση
να ανοίξει η πόρτα του χώρου αποσκευών, η
οροφή σταματάει και κ λείνει. Η πόρτα του χώρου
αποσκευών θα ανοίξει όταν η οροφή φτάσει στη
θέση 2 . Τότε μπορείτε να ανοίξετε την πόρτα του
χώρου αποσκευών.
Αν η οροφή κ λείνει στη ζώνη B , αν γίνει κίνηση
να ανοίξει η πόρτα του χώρου αποσκευών,
δεν επηρεάζεται η κίνηση της οροφής, όπως
η πόρτα του χώρου αποσκευών θα μπορεί να
ανοίξει μόνο όταν η οροφή έχει φτάσει στη
θέση 2 . Τότε μπορείτε να ανοίξετε την πόρτα του
χώρου αποσκευών.
Αν η οροφή ανοίγει ή κ λείνει στη ζώνη B , μετά
από λειτουργία "αντι-πανικού", εμποδίζεται το
άνοιγμα της πόρτας του χώρου αποσκευών. Η
πόρτα του χώρου αποσκευών θα ανοίξει ξανά
όταν η οροφή φτάσει στη θέση 2


ή τη θέση 3.
Αν η οροφή είναι στη θέση 3 , αν γίνει κίνηση να
ανοίξει η πόρτα του χώρου αποσκευών, η οροφή
σταματάει και κ λείνει στη θέση 2 . Όταν η οροφή
φτάσει σε αυτή τη θέση, μπορεί να ανοίξει η
πόρτα του χώρου αποσκευών. Τότε μπορείτε να
ανοίξετε την πόρτα του χώρου αποσκευών.Χειρισμός έκτακτης ανάγκης
Μέτρα για μηχανικό ξεκ λείδωμα του πορτ-μπαγκάζ
σε περίπτωση βλάβης της μπαταρίας ή του κεντρικού
κλειδώματος.
Ξεκλείδωμα
F Διπλώστε τα πίσω καθίσματα ώστε να αποκτήσετε πρόσβαση στις δύο κ λειδαριές από το εσωτερικό
του χώρου αποσκευών. F
Β

άλτε ένα μικρό κατσαβίδι στην οπή A
της
κ λειδαριάς στην κάθε πλευρά για να ξεκ λειδώσετε
την πόρτα του χώρου αποσκευών.
Πριν ανοίξετε την πόρτα του χώρου αποσκευών,
ελέγξτε ότι η οροφή δεν είναι στη ζώνη Β .
02
Πόρτες

ΕΡΓΟΝΟΜΊΑ ΚΑΊ ΑΝ ΕΣΗ
03

61
Μπροστινά καθίσματα
Κάθισμα με έδρα, πλάτη και ρυθμιζόμενο προσκέφαλο,
στις την προσαρμογή της θέσης σας για βέλτιστες
συνθήκες οδήγησης και άνεσης.Για λόγους ασφαλείας, οι ρυθμίσεις του
καθίσματος του οδηγού πρέπει να γίνονται μόνο
με το αυτοκίνητο σταματημένο.
Χειροκίνητες ρυθμίσεις
Ρύθμιση κατά μήκος
F Σηκώστε το χειριστήριο και σύρετε το κάθισμα προς τα εμπρός ή προς τα πίσω.
Ρύθμιση ύψους
F Τραβήξτε το μοχλό προς τα πάνω για να σηκώσετε ή σπρώξτε τον προς τα κάτω για να κατεβάσετε το
κάθισμα, όσες φορές χρειάζεται για να πετύχετε τη
θέση που θέλετε.
03
Εργονομία και άνεση

62
F Σπρώξτε το χειριστήριο προς τα πίσω.
Πριν μετακινήσετε το κάθισμα προς τα πίσω,
σιγουρευτείτε ότι δεν υπάρχει κάτι ή κάποιος που να
εμποδίζει την πλήρη διαδρομή του καθίσματος.
Υπάρχει κίνδυνος μαγκώματος σε περίπτωση
που υπάρχουν επιβάτες στα πίσω καθίσματα
ή μπλοκαρίσματος του καθίσματος αν έχουν
τοποθετηθεί ογκώδη αντικείμενα στο πάτωμα πίσω
από το κάθισμα.
Πρόσθετες ρυθμίσεις
Ρύθμιση ύψους του προσκέφαλου
Το προσκέφαλο διαθέτει σκελετό με εγκοπές, οι
οποίες το εμποδίζουν να κατέβει. Πρόκειται για
διάταξη ασφαλείας σε περίπτωση σύγκρουσης.
Η ρύθμιση είναι σωστή όταν το επάνω άκρο
του προσκέφαλου βρίσκεται στο ύψος του
επάνω μέρους του κεφαλιού.
Μην κινείστε ποτέ με το αυτοκίνητο ενώ έχετε
βγάλει τα προσκέφαλα. Αυτά πρέπει να είναι
πάντα στη θέση τους, σωστά ρυθμισμένα.
Διακόπτης θερμαινόμενων καθισμάτων
Με τον κινητήρα σε λειτουργία, τα εμπρός καθίσματα
μπορούν να θερμανθούν ανεξάρτητα.
F
Χ
ρησιμοποιήστε το περιστροφικό χειριστήριο
ρύθμισης, που βρίσκεται στην πλαϊνή πλευρά κάθε
μπροστινού καθίσματος, για να θέτετε σε λειτουργία
και να επιλέξετε το επίπεδο θέρμανσης που
επιθυμείτε:
0 Απενεργοποιημένη.
1 Χαμηλή θέρμανση.
2 Μέτρια θέρμανση.
3 Υψηλή θέρμανση.
Ρύθμιση γωνίας κλίσης της πλάτης του καθίσματος
F Για να το ανεβάσετε, τραβήξτε το προς τα πάνω.
F Γ
ια να το αφαιρέσετε, πιέστε την ασφάλεια A και
τραβήξτε το προς τα πάνω.
F
Για να το βάλετε ξανά στη θέση του, ασφαλίστε τις
ράβδους του προσκέφαλου στα στόμια διατηρώντας τις
ευθύγραμμες με την πλάτη του καθίσματος.
F Για να το κατεβάσετε, πιέστε την ασφάλεια A σπρώχνοντας ταυτόχρονα προς τα κάτω το
προσκέφαλο.
03