2018 CITROEN DS3 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek)

63
Μην κάνετε χρήση της λειτουργίας όταν στο
κάθισμα δεν κάθεται επιβάτης.
Μειώστε το συντομότερο την ένταση της
θέρμανσης.
Όταν η θερμοκρασία στο κάθισμα και το
χώρο επιβατών είναι επαρκής, μπορείτε να
σταματήσετε τη λειτουργία. Μειώνοντας την
κατανάλωση ηλεκτρικού ρεύματος μειώνετε την
κατανάλωση καυσίμου.Η παρατεταμένη χρήση στη μέγιστη ρύθμιση δεν
συνιστάται για άτομα με ευαίσθητο δέρμα.
Για άτομα με μειωμένη αίσθηση της θερμότητας
(ασθένεια, φαρμακευτική αγωγή κ.λπ.) υπάρχει
κίνδυνος πρόκ λησης εγκαύματος.
Υπάρχει κίνδυνος υπερθέρμανσης του συστήματος
σε περίπτωση χρήσης υλικού με μονωτικές ιδιότητες,
όπως μαξιλάρια ή καλύμματα καθίσματος.
Μην χρησιμοποιείτε το σύστημα:
-
Ε
άν φοράτε βρεγμένα ρούχα.
-

Ε
άν υπάρχουν τοποθετημένα παιδικά καθίσματα.
Για να διατηρηθεί η ακεραιότητα του θερμαντικού
στοιχείου του καθίσματος:
-

Μ
ην τοποθετείτε βαριά αντικείμενα στο κάθισμα
-

Μ
ην γονατίζετε και μην στέκεστε όρθιοι επάνω
στο κάθισμα
-

Μ
ην τοποθετείτε κοφτερά αντικείμενα στο
κάθισμα
-

Μ
ην ρίχνετε υγρά στο κάθισμα.
Για να αποτραπεί ο κίνδυνος βραχυκυκ λώματος:
-

Μ
ην χρησιμοποιείτε υγρά προϊόντα για να
καθαρίσετε το κάθισμα
-

Σ
ε καμία περίπτωση μην χρησιμοποιείτε
τη λειτουργία θέρμανσης όταν η έδρα του
καθίσματος είναι υγρή.Πρόσβαση στις πίσω θέσεις
Βεβαιωθείτε ότι χρησιμοποιείται μόνο το κατάλ ληλο χειριστήριο,
που βρίσκεται στο επάνω μέρος της πλάτης του καθίσματος.
F Για να επαναφέρετε το κάθισμα στην αρχική του θέση, σπρώξτε πάλι την πλάτη του καθίσματος
προς τα πίσω.
Αν αντιμετωπίσετε δυσκολία, σπρώξτε
ταυτόχρονα προς τα πίσω το χειριστήριο για
τη ρύθμιση της γωνίας κ λίσης της πλάτης του
καθίσματος (στο κάτω μέρος της πλάτης) και την
πλάτη του καθίσματος.
F
Τραβήξτε το χειριστήριο προς τα επάνω για να διπλώσετε
προς τα κάτω την πλάτη του καθίσματος και μετακινήστε
ολόκ ληρο το κάθισμα προς τα εμπρός.
03
Εργονομία και άνεση

64
Βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχει κάποιος ή κάτι
που να εμποδίζει τους οδηγούς ολίσθησης
του καθίσματος να επανέλθουν στην αρχική
τους θέση. Η επιστροφή στη θέση αυτή είναι
απαραίτητη για να επιτευχθεί η διαμήκης
ασφάλιση του καθίσματος.
Βεβαιωθείτε ότι η ζώνη ασφαλείας τυλίχθηκε
σωστά ώστε να μην εμποδίζει την πρόσβαση των
επιβατών στα πίσω καθίσματα.
Χειρολαβή
Εμπρός καθίσματα
PERFORMANCE
Κάθισμα με έδρα και ρυθμιζόμενη πλάτη καθίσματος
στις την προσαρμογή της θέσης σας για βέλτιστες
συνθήκες οδήγησης και άνεσης.
Χειροκίνητες ρυθμίσεις
Ρύθμιση κατά μήκος
F Σηκώστε το χειριστήριο και σύρετε το κάθισμα προς τα εμπρός ή προς τα πίσω.
Ρύθμιση ύψους
F Τραβήξτε το μοχλό προς τα πάνω για να σηκώσετε ή σπρώξτε τον προς τα κάτω για να κατεβάσετε το
κάθισμα, όσες φορές χρειάζεται για να πετύχετε τη
θέση που θέλετε.
Αυτή η εργονομική λαβή βρίσκεται στο πάνω μέρος της
πλευρικής επένδυσης και επιτρέπει:
-

σ

τους επιβάτες των πίσω εξωτερικών καθισμάτων
να στηρίζονται όταν το όχημα κινείται,
-

τ

η στήριξη που διευκολύνει την πρόσβαση στα
πίσω καθίσματα,
-

τ

ην ευκολότερη έξοδο από τα πίσω καθίσματα.
03
Εργονομία και άνεση

65
Ρύθμιση γωνίας κλίσης της πλάτης του καθίσματος
F Σπρώξτε τη λαβή προς τα πίσω και δώστε κ λίση στην πλάτη του καθίσματος προς τα εμπρός ή προς
τα πίσω.
Πριν μετακινήσετε το κάθισμα προς τα πίσω,
σιγουρευτείτε ότι δεν υπάρχει κάτι ή κάποιος που
να εμποδίζει την πλήρη διαδρομή του καθίσματος.
Υπάρχει κίνδυνος μαγκώματος σε περίπτωση
που υπάρχουν επιβάτες στα πίσω καθίσματα
ή μπλοκαρίσματος του καθίσματος αν έχουν
τοποθετηθεί ογκώδη αντικείμενα στο πάτωμα
πίσω από το κάθισμα.
Πρόσθετες ρυθμίσεις
Πρόσβαση στις πίσω θέσεις
F Τραβήξτε το χειριστήριο προς τα εμπρός για να διπλώσετε προς τα κάτω την πλάτη του καθίσματος και μετακινήστε ολόκ ληρο το
κάθισμα προς τα εμπρός.
Κατά την επαναφορά, το κάθισμα επανέρχεται στην αρχική του θέση.
Βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχει κάποιος ή κάτι
που να εμποδίζει τους οδηγούς ολίσθησης
του καθίσματος να επανέλθουν στην αρχική
τους θέση. Η επιστροφή στη θέση αυτή είναι
απαραίτητη για να επιτευχθεί η διαμήκης
ασφάλιση του καθίσματος.
Βεβαιωθείτε ότι η ζώνη ασφαλείας τυλίχθηκε
σωστά ώστε να μην εμποδίζει την πρόσβαση των
επιβατών στα πίσω καθίσματα.
Χειρολαβή
Αυτή η εργονομική λαβή βρίσκεται στο πάνω μέρος της
πλευρικής επένδυσης και επιτρέπει:
-

σ
τους επιβάτες των πίσω εξωτερικών καθισμάτων
να στηρίζονται όταν το όχημα κινείται,
-

τ
η στήριξη που διευκολύνει την πρόσβαση στα
πίσω καθίσματα,
-

τ
ην ευκολότερη έξοδο από τα πίσω καθίσματα.
03
Εργονομία και άνεση

66
Πίσω καθίσματα
Ενιαίο κάθισμα με σταθερή μονοκόμματη έδρα και
αναδιπλούμενη πλάτη σε δύο τμήματα (1/3 – 2/3),
που αναδιπλώνονται ώστε να αυξομειώνεται ο χώρος
φόρτωσης του χώρου αποσκευών.
Αναδίπλωση πλάτης καθίσματος
Επαναφορά της πλάτης
καθίσματος στην κανονική θέση
F Σηκώστε την πλάτη του καθίσματος 2 και
ασφαλίστε την.
F
Β

εβαιωθείτε ότι η κόκκινη ένδειξη δίπλα στο
χειριστήριο 1


δεν είναι πλέον ορατή.
Κατά την επαναφορά της πλάτης του καθίσματος
στην αρχική θέση, προσέξτε να μην μαγκώσουν
οι ζώνες ασφαλείας.
Πίσω προσκέφαλα
Μην οδηγείτε ποτέ έχοντας αφαιρέσει τα
προσκέφαλα, αφού αυτά πρέπει να είναι στη
θέση τους και σωστά ρυθμισμένα.
F
Μ

ετακινήστε προς τα εμπρός το αντίστοιχο εμπρός
κάθισμα, εάν χρειάζεται.
F Τ
οποθετήστε τη ζώνη ασφαλείας στην πλάτη του
καθίσματος.
F
Β

άλτε τα προσκέφαλα στην κάτω θέση. F
Τ

ραβήξτε προς τα εμπρός το χειριστήριο 1


για να
απασφαλίσει η πλάτη του καθίσματος 2.
F
Δ

ιπλώστε την πλάτη του καθίσματος 2


πάνω στην
έδρα. Τα προσκέφαλα έχουν μια θέση χρήσης (πάνω) και μια
θέση τακτοποίησης (κάτω).
Είναι επίσης αφαιρούμενα.
Για να βγάλετε ένα προσκέφαλο:
F
α
πασφαλίζετε την πλάτη του καθίσματος με τον
μοχλό 1 ,
F
δ
ώστε ελαφρά κ λίση στην πλάτη
2

προς τα εμπρός,
F
τ

ραβάτε το προσκέφαλο προς τα πάνω μέχρι
τέρμα,
F
μ
ετά, πιέζετε τον πείρο A.
03
Εργονομία και άνεση

67
Ρύθμιση τιμονιού
F Με το αυτοκίνητο σταματημένο, τραβήξτε το
μοχλό για να ξεκ λειδώσετε το τιμόνι.
F
Ρ

υθμίστε το ύψος και την απόσταση του τιμονιού
ώστε να ταιριάζουν στη θέση οδήγησης που θέλετε.
F
Σ

πρώξτε το μοχλό για να ασφαλίσει ο μηχανισμός
ρύθμισης.
Για λόγους ασφαλείας, οι χειρισμοί αυτοί
πρέπει να γίνονται μόνο όταν το όχημα είναι
σταματημένο.
Καθρέφτες
Εξωτερικοί καθρέφτες
Διαθέτουν και οι δύο ρυθμιζόμενο κρύσταλ λο που
παρέχει την απαραίτητη πλευρική ορατότητα του
πίσω μέρους για περιπτώσεις προσπέρασης ή
παρκαρίσματος.
Μπορούν επίσης να αναδιπλωθούν για να παρκάρετε
σε στενό πέρασμα.
Αποθάμπωση/αποπάγωση
Αν το αυτοκίνητό σας διαθέτει
θερμαινόμενους καθρέφτες,
η αποθάμπωση/αποπάγωση
πραγματοποιείται με πάτημα του διακόπτη
αποθάμπωσης του πίσω παρμπρίζ.
Για περισσότερες πληροφορίες για την Αποθάμπωση/
αποπάγωση του πίσω παρμπρίζ, ανατρέξτε στη
σχετική ενότητα.
Ρύθμιση
F Μετακινήστε το χειριστήριο B προς οποιαδήποτε
από τις τέσσερις κατευθύνσεις για να
πραγματοποιήσετε τη ρύθμιση.
F
Φ

έρτε ξανά το χειριστήριο A στη μεσαία θέση.
Τα αντικείμενα που εμφανίζονται στον καθρέπτη
είναι πιο κοντά από όσο φαίνονται.
Λαμβάνετε υπόψη σας το γεγονός αυτό ώστε να
υπολογίζετε σωστά την απόστασή σας σε σχέση
με τα οχήματα που κινούνται πίσω σας.
Για λόγους ασφαλείας, οι καθρέφτες πρέπει
να ρυθμίζονται ώστε να μειώνονται οι "νεκρές
γωνίες" (γωνίες χωρίς ορατότητα).
Κλείσιμο
F Από έξω: κ λειδώστε το αυτοκίνητο με το τηλεχειριστήριο ή με το κ λειδί.
F
Α

πό μέσα: με ανοιχτό το διακόπτη μηχανής,
τραβήξτε το χειριστήριο A στη μεσαία θέση προς τα
πίσω.
Αν οι καθρέφτες διπλώσουν με το χειριστήριο
A, δεν θα ανοίξουν όταν ξεκ λειδώσετε το
αυτοκίνητο. Θα πρέπει να τραβήξετε ξανά το
χειριστήριο A για να ανοίξουν.
F
Μ

ετακινήστε το χειριστήριο A προς τα δεξιά ή
προς τα αριστερά για να επιλέξετε τον αντίστοιχο
καθρέφτη.
03
Εργονομία και άνεση

68
Άνοιγμα
F Από έξω: ξεκ λειδώστε το αυτοκίνητο με το τηλεχειριστήριο ή με το κ λειδί.
F
Α

πό μέσα: με ανοιχτό διακόπτη κινητήρα, τραβήξτε
το χειριστήριο A στη μεσαία θέση προς τα πίσω.
Το κ λείσιμο και το άνοιγμα των εξωτερικών
καθρεφτών με το τηλεχειριστήριο μπορούν να
απενεργοποιηθούν στο δίκτυο διανομέων ή σε
εγκεκριμένο συνεργείο.
Εάν χρειαστεί, μπορείτε να κ λείσετε τους
καθρέφτες με το χέρι.
Εσωτερικός καθρέφτης
Διαθέτει αντιθαμβωτικό μηχανισμό που σκουραίνει το
κρύσταλ λο, προστατεύοντας τον οδηγό από τα φώτα
των άλ λων αυτοκινήτων.
Χειροκίνητο μοντέλο
Ρύθμιση
Θέση ημέρας/νύχτας
F Τραβήξτε το μοχλό για να επιλέξετε την αντιθαμπωτική θέση νύχτας.
F
Σ

πρώξτε το μοχλό για να επιλέξετε την κανονική
θέση ημέρας.
Αυτόματο ηλεκτροχρωματικό
μοντέλο
Χάρη σε έναν αισθητήρα που μετρά τη φωτεινότητα που
υπάρχει στο πίσω μέρος του αυτοκινήτου, το σύστημα
αυτό πραγματοποιεί αυτόματα και σταδιακά τη μετάβαση
του καθρέφτη ανάμεσα στις θέσεις ημέρας και νύχτας.
Για βέλτιστη ορατότητα κατά τους ελιγμούς
παρκαρίσματος, ο καθρέφτης γίνεται αυτόματα
πιο φωτεινός μόλις επιλεγεί η όπισθεν.
F
Ρ

υθμίστε τον καθρέφτη έτσι ώστε να κατευθύνετε
σωστά το κρύσταλ λό του στη θέση "ημέρας".
Παροχή αέρα
Είσοδος αέρα
Ο αέρας που κυκ λοφορεί στο χώρο επιβατών
φιλτράρεται προερχόμενος είτε από έξω μέσω της
γρίλιας που βρίσκεται στη βάση του παρμπρίζ είτε από
το εσωτερικό μέσω της ανακυκ λοφορίας αέρα.
Διαχείριση του αέρα
Ο εισερχόμενος αέρας ακολουθεί διάφορες διαδρομές
ανάλογα με τις εντολές που επιλέγει ο οδηγός:
-

α
πευθείας διοχέτευση στο χώρο επιβατών (είσοδος
αέ ρ α),
-

δ
ιέλευση από το κύκ λωμα θέρμανσης (θέρμανση),
-

δ
ιέλευση από το κύκ λωμα ψύξης (air condition).
03
Εργονομία και άνεση

69
Με το χειριστήριο ρύθμισης θερμοκρασίας μπορείτε
να ρυθμίσετε το επίπεδο άνεσης που θέλετε,
αναμειγ νύοντας τον αέρα των διαφόρων κυκ λωμάτων.
Αυτό το χειριστήριο επιτρέπει την κατανομή αέρα στην
καμπίνα, συνδυάζοντας διάφορους αεραγωγούς.
Με το χειριστήριο παροχής αέρα μπορείτε να αυξήσετε
ή να μειώσετε την ταχύτητα παροχής αέρα του
ανεμιστήρα.
Πίνακας χειρισμού
Τα χειριστήρια του συστήματος αυτού είναι
συγκεντρωμένα στον πίνακα της κεντρικής κονσόλας.
Ανάλογα με το μοντέλο, οι λειτουργίες που εμφανίζονται
είναι οι εξής:
-
ε
πιθυμητό επίπεδο άνεσης,
-

π
αροχή αέρα,
-

κ
ατανομή αέρα,
-

α
ποπάγωση και αποθάμπωση,
-

χ
ειριστήρια χειροκίνητου ή αυτόματου κ λιματισμού.
Κατανομή αέρα
1Αεραγωγοί αποθάμπωσης-ξεπαγώματος του
παρμπρίζ.
2 Αεραγωγοί αποθάμπωσης/ξεπαγώματος των
παραθύρων στις εμπρός πόρτες.
3 Πλαϊνοί αεραγωγοί με δυνατότητα ρύθμισης και
κλεισίματος.
4 Κεντρικοί ρυθμιζόμενοι αεραγωγοί.
5 Έξοδοι αέρα στους χώρους ποδιών των εμπρός
επιβατών.
6 Έξοδοι αέρα στους χώρους ποδιών των πίσω
επιβατών.
03
Εργονομία και άνεση

70
Συστάσεις για τον εξαερισμό και τον κλιματισμό
Για να είναι πλήρως αποτελεσματικά αυτά τα
συστήματα, εφαρμόστε τους παρακάτω κανόνες
χρήσης και συντήρησης:
F
Γ
ια ομοιόμορφη κατανομή αέρα, φροντίστε να μη
φράσσονται από αντικείμενα οι γρίλιες εισόδου
εξωτερικού αέρα στη βάση του παρμπρίζ, τα
ακροφύσια, οι αεραγωγοί, οι έξοδοι αέρα και η
γρίλια εξαγωγής αέρα που βρίσκεται στον χώρο
α π ο σ κ ε υ ώ ν.
F
Μ

ην καλύπτετε τον αισθητήρα ηλιοφάνειας
που βρίσκεται στο ταμπλό, διότι χρησιμεύει
για τη ρύθμιση του αυτόματου συστήματος
κλιματισμού.
F
Θ

έστε σε λειτουργία το σύστημα κ λιματισμού για
τουλάχιστον 5
ως 10 λεπτά μία ή δύο φορές το
μήνα ώστε να διατηρείται σε άψογη κατάσταση
λειτουργίας.
F
Φ

ροντίστε να διατηρείται σε καλή κατάσταση
το φίλτρο του χώρου επιβατών και αλ λάζετε
τακτικά τα στοιχεία του φίλτρου. Σας συνιστούμε
να προτιμάτε ένα συνδυασμένο φίλτρο χώρου
επιβατών. Χάρη στο ειδικό ενεργό πρόσθετο
που περιέχει, συμβάλ λει τόσο στον καθαρισμό
του αέρα που εισπνέουν οι επιβάτες, όσο
και στην καθαριότητα του χώρου επιβατών
(περιορισμός των αλ λεργικών συμπτωμάτων,
των δυσάρεστων οσμών και των λιπαρών
εναποθέσεων). Εάν μετά από παρατεταμένη στάθμευση στον
ήλιο η θερμοκρασία μέσα στο αυτοκίνητο είναι
πολύ υψηλή, αερίστε πρώτα για λίγο το χώρο
επιβατών.
Ρυθμίστε το χειριστήριο παροχής αέρα σε μια
υψηλή θέση που να διασφαλίζει τη γρήγορη
ανανέωση του αέρα στο χώρο επιβατών.
Οι υδρατμοί που δημιουργούνται από το σύστημα
κ λιματισμού έχουν ως αποτέλεσμα την εκροή νερού κάτω
από το αυτοκίνητο, κάτι που είναι απολύτως φυσιολογικό.
Stop & Star t
Τα συστήματα θέρμανσης και κ λιματισμού
λειτουργούν μόνο όταν ο κινητήρας είναι σε
λειτουργία.
Για τη διατήρηση μιας άνετης θερμοκρασίας στο
χώρο επιβατών, μπορείτε να απενεργοποιήσετε
προσωρινά το σύστημα Stop & Start.
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη
λειτουργία
Stop & Star t , ανατρέξτε στη σχετική
ενότητα.
F
Γ

ια να διασφαλίσετε τη σωστή λειτουργία του
συστήματος κ λιματισμού, καλό θα είναι να
φροντίζετε ώστε το σύστημα να ελέγχεται
τακτικά όπως συνιστάται στο έντυπο Οδηγός
Συντήρησης και Όροι Εγ γύησης.
F
Ε

άν το σύστημα δεν βγάζει κρύο αέρα,
απενεργοποιήστε το και απευθυνθείτε στο
δίκτυο διανομέων ή σε εγκεκριμένο συνεργείο.
Κατά τη ρυμούλκηση μέγιστου φορτίου σε
δρόμο με μεγάλη κ λίση και σε συνθήκες υψηλής
θερμοκρασίας, με την απενεργοποίηση του
συστήματος κ λιματισμού υπάρχει περισσότερη
διαθέσιμη ισχύς κινητήρα και βελτιώνεται η
ικανότητα ρυμούλκησης.
Για να αποφευχθεί το θάμπωμα των παραθύρων και
η υποβάθμιση της ποιότητας του αέρα:
-

μ

ην οδηγείτε πολ λή ώρα με τον εξαερισμό
απενεργοποιημένο.
-

μ

ην χρησιμοποιείτε την ανακύκ λωση αέρα για
μεγάλα χρονικά διαστήματα.
03
Εργονομία και άνεση