2018 CITROEN C4 SPACETOURER Eksploatavimo vadovas (in Lithuanian)

56
1
96785
1011
13141512
9
9
6
6
7
7
8
8
5
5

Garso ir telematikos sistema

Lygmuo 2

Lygmuo 2

57
.
5
12
8
6
13
14
15
9
7
10
11
1
1
1

Garso ir telematikos sistema

Lygmuo 2

Lygmuo 3

Komentarai

Radijas ir medija


OPTIONS

 SDULQNW\ V\f


Audio settings
 J DUVR QXVWDW\ P DL\f
Skambesio tipai

Pasirenkami garsinio skambesio tipai.

3 RVLWLRQ  SDVNLUVW\ P DV\f

Garsų paskirstymas salone naudojantis sistema "Arkamys ®
".

6 RXQG  J DUVDV\f
Pasirenkamas garso lygis arba
įjungiama garso
pritaikymo prie grei čio funkcija.

9 RLFH  EDOVDV\f
Pasirenkamas balso garso stiprumas.

Ringtone (skambuč LR VLJ QDODV\f
Reguliuojamas skambučio garso stiprumas.

Išsaugomi nustatymai.

Radijas ir medija


OPTIONS


Radio settings
 UDGLMR QXVWDW\ P DL\f
* HQHUDO  SDJ ULQGLQLV\f


Įjungiami arba išjungiami nustatymai.

$ QQRXQFHP HQWV  DQRQVDL\f

Išsaugomi nustatymai.

Radijas ir medija


OPTIONS


Radio stations  UDGLMR VWRW\ V\f
FM


Rodomas pasirinkto bangų UXRå R UDGLMR VWRčių
s ą rašas.

DAB


AM

3 UHVHWV  DWP LQWLV\f
Pasirenkama atmintyje įrašyta stotis.

) UHTXHQF\   GDå QLV\f
Rankiniu būdu į YHGDP DV GDå Q LV 

Kei čiamas rodymo ekrane b ūdas.

Atnaujinamas sto čių s ąrašas priklausomai nuo j ų
pri ėmimo.

58
21
1
1718192016

Garso ir telematikos sistema

Lygmuo 2

Lygmuo 3

59
.
17
20
18
21
19
1
1
16

Garso ir telematikos sistema

Lygmuo 2

Lygmuo 3

Komentarai

Radijas ir medija


OPTIONS


Music files
 P X] LNLQLDL I DLODL\f
$ OEXP V  DOEXP DL\f


Pasirenkamas rinkimosi būdas.

Artists (atlik
ėMDL\f

* HQUHV  å DQUDL\f

Playlists (grojimo s ąUDã DL\f

) ROGHUV  DSODQNDL\f

Radijas ir medija


OPTIONS


Managing photos
(nuotrauk ų WYDUN\ P DV\f

USB
Rodomos nuotraukos.
Sistema palaiko tokius vaiz
ų rodymo formatus:.
gif,.jpg,.jpeg,.bmp, .png,.raw ir.tiff su 10 Mb talpa
atskiram vaizdui.

61
.
1
2
2
2

Garso ir telematikos sistema

Paspauskite " Radio Media " (radijas
ir medija), kad b ūtų parodytas
pirminis puslapis.

Paspauskite mygtuk ą " OPTIONS
",
kad pasiektum ėte antrin į puslapį.

Paspauskite "
Frequency    GDå Q LV\f  
Paspauskite "
Frequency    GDå Q LV\f  

Į YHVNLWH GDå Q į virtualiąja klaviat ūra.

Pirmiausia į veskite sveikus skai čius,
paskui spragtel ėkite dešimtaini ų
skai čių zon ą ir įveskite skai čius po
kablelio.

Paspauskite vien
ą iš mygtukų, kad
b ūtų paleista automatin ė radijo stočių
paieška.

Paspauskite " Radio Media ", kad
b ūtų parodytas pirminis puslapis.

Radijas

Pasirinkite stotį

Radijo bang ų priėmimas gali b ūti
sutrikdytas naudojant Mark ės
neaprobuot ą elektros įrang ą, toki ą
kaip kroviklis su USB lizdu, įjungtas į
   YROW ų lizdą.

Išor ės aplinka (kalva, pastatas, tunelis,
SRå HP LQ ė automobili ų aikštelė ir kt.)
gali trukdyti sto čių pri ėmimui, taip
pat ir RDS sekimui. Tai yra normalus
radijo bang ų sklaidos reiškinys ir jokiu
b ū du negali b ūti traktuojamas kaip
automagnetolos gedimas.
Antriniame puslapyje pasirinkite
" Radio stations " (radijo stotys).
Arba


Arba 3 HUYHVNLWH å \ P LNO
į ir atlikite rankinę
paiešk ą DXNã WHVQ LR DUED å HP HVQ LR
GDå Q LR NU\ SWLP L 
Pasirinkite stot
į DUED GDå Qį.

(skaitykite atitinkam ą skyrelį)

Paspauskite " Presets " (įvesti).


Palaikykite paspaud ę vieną iš
mygtuk ų ir stot į įrašysite į atmint į.

Stoties į siminimas

Paspauskite " OK
" ir patvirtinsite.

62
1
110
1011

Garso ir telematikos sistema

Spauskite mygtuką " Radijas ir
medija ", kad b ūtų parodytas pirminis
puslapis.

Paspauskite " Radijas ir medija ", kad
b ūtų parodytas pirminis puslapis.

Paspauskite mygtuk
ą " OPTIONS
",
kad pasiektum ėte antrin į puslapį.

Spauskite mygtuką " OPTIONS"
(parinktys), kad pasiektum ėte antrin į
puslap į.

Pasirinkite "
Radio settings " (radijo
nustatymai).

Pasirinkite " Radio settings " (radijo
nustatymai).

Pasirinkite "
General
" (pagrindinis).

Pasirinkite " General
" (pagrindinis).
Pasirinkite " Announcements "
(pranešimai).

Į
junkite arba išjunkite " Station
follow " (stoties sekimas).

Įjunkite arba išjunkite funkcij ą
" Display radio text " (rodyti radijo
tekst ą).
Į
junkite arba išjunkite funkcij ą
" Traffic announcement " (eismo
pranešimai).
RDS įjungimas ir išjungimas
RDS funkcija, jei įMXQ J WD  OHLGå LD
klausytis tos pa čios stoties, nes ši
funkcija seka kintant į WRV VWRWLHV GDå Qį.
Ta čiau kai kuriais atvejais šios stoties
sekimas RDS funkcija negali b ūti
garantuotas visoje šalyje, nes sto čių
transliacija paprastai neapima visos
šalies teritorijos. Tuo paaiškinamas
IDNWDV  MRJ  NDUWDLV YDå LXRMDQ W VWRWLHV
transliacija nutr ūksta.
Paspausdami "
OK
" patvirtinsite.

Paspausdami " OK
" patvirtinsite.

Paspausdami " OK
" patvirtinsite.
 5 DGLMR WHNVWR  IXQ NFLMD OHLGå LD URG\ WL
radijo stoties perduodam
ą informaciją,
susijusi ą su transliuojama laida arba
klausomu k ūriniu.
Te k s t i n ės informacijos rodymas
TA pranešim ų klausymas

TA (Trafic Announcement) funkcija
suteikia pirmum ą išklausyti eismo
pavojaus pranešimus. Tam, kad
veikt ų ši funkcija, reikia, kad
b ūtų tinkamai priimama šio tipo
pranešimus transliuojanti radijo stotis.
Kai gaunamas eismo informacijos
pranešimas, tuo metu klausoma
medija automatiškai nutraukiama
ir transliuojamas TA pranešimas.
Pabaigus transliuoti pranšim ą sistema
v ė l gr ąå LQ D EXYXVL ą mediją.

63
.
1
10
3

Garso ir telematikos sistema

Pasirinkite garso šaltinį.

Paspauskite mygtuk
ą " Radijas ir
medija ", kad b ūtų parodytas pirminis
puslapis.

Paspauskite " Band " (bang ų UXRå DV\f 
ir pasirinkite " DAB
" (skaitmeninis
radijas).
Paspauskite "
Radijas ir medija ", kad
b ūtų parodytas pirminis puslapis.

Paspauskite mygtuk ą " OPTIONS
",
kad pasiektum ėte antrin į puslapį.

DAB-FM sekimas

Radijas "DAB" nedengia 100 %
teritorijos.
Kai skaitmeninio signalo kokyb ė
suprast ėja, "DAB-FM sekimo"
IXQ NFLMD OHLGå LD W ęsti tos pa čios stoties
klausym ąsi automatiškai perjungdama
į atitinkam ą (jei yra) analogin į "FM"
radij ą.
Jei "DAB-FM sekimo" funkcija yra
įjungta, gali pasitaikyti keli ų VHNXQ Gå Lų
sutrikim ų, kai sistema persijungia į
analogin į "FM" radij ą, ir kartais gali
pakisti garso stiprumas.
Kai skaitmeninio signalo kokyb ė
v ė l tampa tinkama, sistema v ėl
automatiškai persijungia į "DAB"
UHå LP ą.
6 NDLWP HQ LQ LV UDGLMDV MXP V OHLGå LD
klausytis aukš
čiausios kokyb ės
transliacij ų.
Į vairios multipleksin ės grup ės jums
si ūlo radijo sto čių, išd ėstyt ų ab ėcė line
tvarka, pasirinkim ą.
Jei klausoma FM stotis netransliuoja
 ' $ %  UHå LP X  å HQ NOLXNDV  DAB- FM "
tampa pilkas) arba jeigu "DAB/FM
sekimo" funkcija neveikia, garsas
nutr ūksta, kai skaitmeninio signalo
kokyb ė pasidaro nepakankama.
Pasirinkite "
Radio settings " (radijo
nustatymai).

Pasirinkite " General
" (pagrindinis).
Į
junkite arba išjunkite funkcij ą
" Station follow " (stoties sekimas).

Paspauskite " OK
" (patvirtinti).
5 DGLMDV ' $ %   ' LJ LWDO $ XGLR % URDGFDVWLQJ\f 

6 NDLWP HQLQLV DQWå HP LQLV UDGLMDV