2017 TOYOTA RAV4 Instruksjoner for bruk (in Norwegian)

4407-2. Tiltak i en nødssituasjon
OM42B82NO
Varsler om at 12-voltsbatteriet ikke er tilstrekkelig
ladet
→Etter noen sekunder
*1 forsvinner meldin-
gen: Fortsett drift av hybridsystemet i ca.
15 minutter eller mer for å lade opp 12-volts-
batteriet.
→ Hvis meldingen ikke forsvinner: Start
hybridsystemet ved å følge fremgangsmå-
ten i ”Hvis 12-voltsbatteriet er utladet”.
(→S. 479)
(Utstyrsavhengig)
Varsler om at spylervæskenivået er lavt
→ Etterfyll spylervæske.
Lyser når resterende drivstoffmengde er ca. 8,4 l
eller mindre
→Fyll på drivstoff.
Indikerer at utetemperaturen er ca. 3 °C eller
lavere Du vil også høre en varsellyd.
→ Kjør forsiktig. Veien kan være glatt.
(Utstyrsavhengig)
Varsler om at Pre-Crash-bremsesystemet er
stoppet siden stabilitetskontrollsystemet (VSC)
ble slått av
→Slå på VSC-systemet. ( →S. 292)
VarselmeldingDetaljer/handlinger
OM42B82NO.book Page 440 Thursday, August 24, 2017 7:00 PM

4417-2. Tiltak i en nødssituasjon
OM42B82NO
7
Hvis det oppstår problemer
(Utstyrsavhengig)
Varsler om at Pre-Crash Safety-systemet er mid-
lertidig utilgjengelig
→Vent til systemet blir tilgjengelig igjen.
Hvis varselmeldingen ikke forsvinner, kan
det være en feil med systemet. Få bilen
kontrollert av en auto risert Toyota-forhand-
ler, et verksted autorisert av Toyota eller et
annet pålitelig verksted umiddelbart.
(Utstyrsavhengig)
Varsler om at deler av PCS-føleren (Pre-Crash
Safety-system) er skitten, dekket av is osv. Du vil også høre en varsellyd.
→ Fjern skitt, is o.l.
Klimaanlegg, varmeapparat og andre funksjoner
er midlertidig begrenset på grunn av høyt strøm-
forbruk
→Slå av alt unødvendig elektronisk utstyr for
å redusere strømforbruket.
Vent til strømtilførselen går tilbake til nor-
mal.
Hvis dette elementet vises ofte, må du
straks få bilen kontrollert hos en autorisert
Toyota-forhandler, et verksted autorisert av
Toyota eller et annet pålitelig verksted.
Indikerer at innretningen for raskere oppvarming
av frontruten ikke kan brukes fordi utetemperatu-
ren er over 5 °C
→ Bruk luftstrømmen til frontrute eller vent til
utetemperaturen faller under ca. 5 °C
VarselmeldingDetaljer/handlinger
(Blinker)
(Blinker)
OM42B82NO.book Page 441 Thursday, August 24, 2017 7:00 PM

4427-2. Tiltak i en nødssituasjon
OM42B82NO
Varsler om at EV-kjøremodus ikke er tilgjengelig*2
Det kan hende at grunnen til at EV-kjøremodus
ikke er tilgjengelig vises (bilen går på tomgang,
strømnivået på hybridbatteriet er lavt, hastigheten
er høyere enn hastighetsområdet for EV-kjøre-
modus, gasspedalen er trykket for langt inn).
Du vil også høre en varsellyd.
→ Velg EV-kjøremodus når den blir tilgjengelig.
VarselmeldingDetaljer/handlinger
OM42B82NO.book Page 442 Thursday, August 24, 2017 7:00 PM

4437-2. Tiltak i en nødssituasjon
OM42B82NO
7
Hvis det oppstår problemer
*1: Vises i ca. 6 sekunder
*2: For driftsbetingelser for EV-kjøremodus (→S. 191).
Varsler om at EV-kjøremodus ble kansellert auto-
matisk
*2
Det kan hende at grunnen til at EV-kjøremodus
ikke er tilgjengelig vises (strømnivået på batte-
riet er lavt, hastigheten er høyere enn hastig-
hetsområdet for EV-kjøremodus, gasspedalen
er trykket for langt inn).
Du vil også høre en varsellyd.
→ Kjør bilen en stund.
VarselmeldingDetaljer/handlinger
(Blinker)
OM42B82NO.book Page 443 Thursday, August 24, 2017 7:00 PM

4447-2. Tiltak i en nødssituasjon
OM42B82NO
Innven-
dig var-sellydUtvendig
varsellydVarselmeldingDetaljer/handlinger
Én gang⎯
Den elektroniske nøkkelen
oppdages ikke når hybrids-
ystemet forsøkes startet.
→ Start hybridsystemet
med den elektroniske
nøkkelen på plass.
Én gangTre
ganger
Den elektroniske nøkkelen
ble tatt med utenfor bilen, og
en annen dør enn førerdø-
ren ble åpnet og lukket
mens tenningsbryteren var i
en annen modus enn av.
→Ta den elektroniske
nøkkelen inn i bilen
igjen.
Førerdøren ble åpnet og
lukket mens den elektro-
niske nøkkelen ikke var i
bilen, giret sto i P-stilling og
tenningsbryteren ikke var
slått av.
→Slå av tenningsbryteren
eller ta den elektriske
nøkkelen inn i bilen
igjen.
Én gang
Kontinuer-
lig (5
sekunder)
Det ble gjort et forsøk på å ta
den elektriske nøkkelen ut av
bilen og låse dørene uten
først å slå av tenningsbryte-
ren mens giret sto i P-stilling.
→Slå av tenningsbryteren
og lås dørene på nytt.
(Blinker)
(Blinker)
(Displayed alternately)
(Flashes)
OM42B82NO.book Page 444 Thursday, August 24, 2017 7:00 PM

4457-2. Tiltak i en nødssituasjon
OM42B82NO
7
Hvis det oppstår problemer
Ni ganger⎯
Det ble gjort forsøk på å
kjøre bilen uten at den van-
lige nøkkelen var inne i
bilen.
→Kontroller at den elek-
troniske nøkkelen er i
bilen.
Kontinu-
erlig⎯
Førerdøren ble åpnet mens
giret sto i P-stilling og ten-
ningsbryteren ikke var slått
av.
→Sett giret i P-stilling.
Kontinu-
erligKontinuer-
lig
Førerdøren ble åpnet og
lukket mens den elektro-
niske nøkkelen ikke var i
bilen, giret sto ikke i P-stil-
ling og tenningsbryteren
ikke var slått av.
→Sett giret i P-stilling.
→ Ta den elektroniske
nøkkelen inn i bilen
igjen.
Én gang
Kontinuer-
lig (5
sekunder)
Det ble gjort et forsøk på å
låse dørene med smart inn-
gangs- og startsystemet med
trykknappstart mens den
elektroniske nøkkelen lå inne i
bilen.
→Ta den elektroniske
nøkkelen ut av bilen, og
lås dørene på nytt.
Innven-
dig var-
sellydUtvendig
varsellydVarselmeldingDetaljer/handlinger
(Blinker)
(Blinker)
(Vises vekselvis)
(Blinker)
(Blinker)
OM42B82NO.book Page 445 Thursday, August 24, 2017 7:00 PM

4467-2. Tiltak i en nødssituasjon
OM42B82NO
Én gang
Kontinuer-
lig (5
sekunder)
Det ble gjort et forsøk på å
låse en fordør ved å åpne en
dør og sette den innvendige
låseknappen i låst posisjon
og deretter lukke døren mens
den elektroniske nøkkelen
fremdeles var inni bilen.
Bare på noen modeller: Det
ble gjort forsøk på å låse
dørene på annen måte enn
ved å bruke smart inngangs-
og startsystem mens den
elektroniske nøkkelen lå inne
i bilen.
→Ta den elektroniske
nøkkelen ut av bilen, og
lås dørene på nytt.
Én gang⎯
• Da du låste opp dørene
med den mekaniske nøk-
kelen og trykket på ten-
ningsbryteren, ble ikke
den elektroniske nøkkelen
registrert i bilen.
• Den elektroniske nøkkelen ble ikke registrert i bilen
selv etter at du trykket to
ganger etter hverandre på
tenningsbryteren.
→ Berør tenningsbryte-
ren med den elektro-
niske nøkkelen mens
du trår inn bremsepe-
dalen.
Én gang⎯
Det ble gjort et forsøk på å
starte hybridsystemet mens
giret var i feil posisjon.
→Sett giret i P-stilling og
start hybridsystemet.
Innven-
dig var-
sellydUtvendig
varsellydVarselmeldingDetaljer/handlinger
(Blinker)
(Blinker)
(Blinker)
OM42B82NO.book Page 446 Thursday, August 24, 2017 7:00 PM

4477-2. Tiltak i en nødssituasjon
OM42B82NO
7
Hvis det oppstår problemer
⎯⎯
Tenningen ble slått av med
den automatiske av-funksjo-
nen.
→Neste gang du starter
hybridsystemet må du
øke motorturtallet litt
og opprettholde dette
nivået i ca. fem minut-
ter for å lade 12-volts-
batteriet.
Én gang⎯
Lite strøm på batteriet til
den elektroniske nøkkelen.
→Skift ut batteriet i den
elektroniske nøkkelen.
(→S. 393)
Én gang⎯
Førerdøren ble åpnet og luk-
ket mens tenningsbryteren
var slått av, og deretter ble
tenningsbryteren satt i ACC-
modus to ganger uten at
hybridsystemet ble startet.
→ Trykk på tenningsbryte-
ren mens du trår inn
bremsepedalen.
Den elektroniske nøkkelen
fungerte ikke som den skal i
løpet av startprosedyren for
hybridsystemet ( →S. 477),
og tenningsbryteren ble
berørt med den elektroniske
nøkkelen.
→ Trykk på tenningsbryte-
ren innen ti sekunder
etter at varsellyden
høres.
Innven-
dig var-
sellydUtvendig
varsellydVarselmeldingDetaljer/handlinger
(Blinker)
OM42B82NO.book Page 447 Thursday, August 24, 2017 7:00 PM