Page 3 of 535

INNHOLD2
OM42B82NOTil informasjon ................................6
Slik leser du denne håndboken ....10
Lete opp et emne .........................11
Bildeinnholdsfortegnelse ..............12
1-1. Sikker bruk
Før du begynner å kjøre ......22
For sikker kjøring .................24
Sikkerhetsbelter ...................26
SRS-kollisjonsputer .............33
Manuell av/på-bryter for kollisjonspute .....................43
Sikkerhetsinformasjon for barn ..............................45
Barneseter ...........................46
Montere barneseter .............57
Advarsler om eksos .............67
1-2. Hybridsystem Funksjoner for hybridsystemet ..................68
Forholdsregler for hybridsystem .....................72
1-3. Tyverisikringssystem Startsperresystem................77
Dobbelt låsesystem .............79
Alarm ...................................80 2. Instrumentpanel
Indikatorer og varsellamper ................ 88
Instrumenter og målere ....... 92
Multiinformasjons- display ............................... 96
Skjerm for energimonitor/-forbruk..... 100
3-1. Informasjon om nøkler Nøkler................................ 106
3-2. Åpne, lukke og låse dørene
Sidedører .......................... 109
Bakluke ............................. 114
Smart inngangs- og startsystem...................... 130
3-3. Justere setene Forseter ............................. 137
Bakseter ............................ 139
Minne for kjørestilling ...................... 142
Hodestøtter ....................... 144
3-4. Justere rattet og speilene
Ratt.................................... 147
Innvendig speil .................. 149
Utvendige speil ................. 151
3-5. Åpne og lukke vinduene og soltaket
Elektriske vinduer .............. 154
Soltak ................................ 157
1Sikkerhet
2Instrumentpanel
3Bruk av
komponentene
OM42B82NO.book Page 2 Thursday, August 24, 2017 7:00 PM
Page 22 of 535
21
1Sikkerhet
OM42B82NO1-1. Sikker bruk
Før du begynner å kjøre ...... 22
For sikker kjøring ................. 24
Sikkerhetsbelter ................... 26
SRS-kollisjonsputer ............. 33
Manuell av/på-bryter for kollisjonspute ..................... 43
Sikkerhetsinformasjon for barn .............................. 45
Barneseter ........................... 46
Montere barneseter ............. 57
Advarsler om eksos ............. 67
1-2. Hybridsystem Funksjoner for hybridsystemet .................. 68
Forholdsregler for hybridsystem ..................... 72
1-3. Tyverisikringssystem Startsperresystem................ 77
Dobbelt låsesystem ............. 79
Alarm ................................... 80
OM42B82NO.book Page 21 Thursday, August 24, 2017 7:00 PM
Page 81 of 535
801-3. Tyverisikringssystem
OM42B82NO
Alarm∗
Alarmen avgir lys og lyd for å varsle om innbrudd.
Når alarmen er aktivert, vil den bli utløst i følgende situasjoner:
●En låst dør er låst opp på annen måte enn ved å bruke inngangs-
funksjonen eller den trådløse fjernkontrollen. (Dørene låses auto-
matisk igjen.)
● Panseret åpnes.
● Innbruddssensoren registrerer at noe beveger seg inne i bilen. (En
inntrenger kommer inn i bilen.)
● Hellingsføleren registrerer en end ring i bilens helling. (utstyrsav-
hengig)
● Vinduet i bakluken er ødelagt.
Lukk dørene og panseret, og lås
alle dørene med inngangsfunksjo-
nen eller fjernkontrollen. Systemet
aktiveres automatisk etter
30 sekunder.
Indikatorlampen går fra konstant
lys til blinkende lys når systemet
aktiveres.
∗: Utstyrsavhengig
Alarmen
Aktivere alarmsystemet
OM42B82NO.book Page 80 Thursday, August 24, 2017 7:00 PM
Page 82 of 535
811-3. Tyverisikringssystem
1
OM42B82NO
Sikkerhet
Gjør ett av følgende for å deaktivere eller stanse alarmen:
●Lås opp dørene med inngangsfunksjonen eller den trådløse fjern-
kontrollen.
● Start hybridsystemet. (Alarmen dea ktiveres eller stoppes etter noen
sekunder.)
■ Systemvedlikehold
Bilen har et vedlikeholdsfritt alarmsystem.
■ Kontrollpunkter før bilen låses
For å forhindre utilsiktet utløsing av alarmen og tyveri av bilen bør du kontrol-
lere følgende:
●Ingen befinner seg inne i bilen.
● At vinduene og soltaket (utstyrsavhengig) er lukket før alarmen aktiveres.
● Det ligger ikke igjen verdifulle gjenstander eller andre personlige ting i bilen.
■ Utløsing av alarmen
Alarmen kan utløses i følgende situasjoner:
(Alarmsystemet deaktiveres når alarmen stanses.)
Deaktivere eller stoppe alarmen
●Dørene låses opp med den mekaniske
nøkkelen.
● En person inni bilen åpner en dør eller
panseret.
OM42B82NO.book Page 81 Thursday, August 24, 2017 7:00 PM
Page 83 of 535
821-3. Tyverisikringssystem
OM42B82NO■
Alarmdrevet dørlås
I følgende tilfeller, avhengig av situasjonen, kan døren låses automatisk for å
forhindre at noen tar seg inn i bilen:
●Når en person i bilen låser opp døren og alarmen aktiveres.
● Når en person i bilen låser opp døren mens alarmen er aktivert.
● Når du lader eller skifter ut 12-voltsbatteriet.
■ Tilpasning
Alarmen kan programmeres slik at den deaktiveres når den mekaniske nøk-
kelen brukes til å låse opp.
(Funksjoner som kan tilpasses: →S. 512)
●
12-voltsbatteriet lades eller skiftes ut når
bilen er låst. ( →S. 481)
OBS
■Slik sikrer du at syst emet fungerer som det skal
Systemet må ikke endres eller fjernes. Hvis det er gjort endringer i systemet
eller det er fjernet, vil garantien frafalle.
OM42B82NO.book Page 82 Thursday, August 24, 2017 7:00 PM
Page 84 of 535

831-3. Tyverisikringssystem
1
OM42B82NO
Sikkerhet
●Innbruddssensoren registrerer inntrengere eller bevegelse inne i
bilen.
● Hellingsføleren registrerer endringer i bilens helling, for eksempel
når bilen taues bort. (utstyrsavhengig)
Systemet er konstruert for å avskrekk e og forhindre biltyveri, men kan
ikke garantere absolutt sikkerhet mot alle typer innbrudd.
■Aktivere innbruddssensoren og hellingsføleren
Innbruddssensoren og hellingsføle ren aktiveres automatisk når
alarmen aktiveres. ( →S. 80)
■Kansellere innbruddssensor en og hellingsføleren
Hvis kjæledyr eller gjenstander so m beveger på seg, etterlates i
bilen, må du deaktivere innbruddssensoren og hellingsføleren før
du aktiverer alarmen, siden disse utløses av bevegelse inne i bilen.
Slå av tenningsbryteren.
Trykk på kanselleringsbryte-
ren for innbruddssensoren
og hellingsføleren.
Hvis du vil aktivere alarmen med
innbruddssensoren og hellings-
føleren deaktivert, må alarmen
aktiveres innen 5 minutter etter
at føleren er kansellert.
Innbruddssensoren og hellings-
føleren slås på hver gang ten-
ningsbryteren settes i ON-
modus.
Innbruddssensor og hellingsføler
1
2
OM42B82NO.book Page 83 Thursday, August 24, 2017 7:00 PM
Page 85 of 535

841-3. Tyverisikringssystem
OM42B82NO
■Kansellere og automatisk aktivere innbruddssensoren og hellingsføle-
ren på nytt
●Alarmen vil fremdeles være aktivert selv om innbruddssensoren og hellings-
føleren er kansellert.
● Når innbruddssensoren og hellingsføleren er kansellert, kan du koble disse
inn igjen ved å trykke på tenningsbryteren eller låse opp dørene med inn-
gangsfunksjonen eller den trådløse fjernkontrollen.
● Innbruddssensoren og hellingsføleren vil automatisk aktiveres igjen når
alarmsystemet deaktiveres.
■ Forhold som har betydnin g for innbruddssensoren
Føleren kan utløse alarmen i situasjonene nevnt nedenfor:
• Ultralydbølger fra utstyr som innbruddssensorer fra andre biler
• Bevegelse fra mennesker utenfor bilen
●
Et vindu eller soltaket (utstyrsavhengig)
er åpent.
Hvis dette er tilfellet, kan føleren reagere
på følgende:
• Vind eller bevegelse fra objekter som
løv eller insekter inne i bilen
● Ustabile gjenstander i bilen, for eksem-
pel hengende gjenstander eller klær
som henger i kleskrokene.
OM42B82NO.book Page 84 Thursday, August 24, 2017 7:00 PM
Page 86 of 535

851-3. Tyverisikringssystem
1
OM42B82NO
Sikkerhet
●Omgivelser med meget kraftige vibrasjoner eller mye støy, eller situasjoner
hvor bilen utsettes for gjentatte støt eller vibrasjoner:
• Når bilen er parkert i et parkeringshus
• Når bilen fraktes på ferge, tilhenger, tog e.l.
• Når is fjernes fra bilen
• Når bilen befinner seg i en automatisk bilvaskautomat eller bilvaskauto-
mat med høytrykk
• Når det hagler eller tordner
■ Forhold som har betydning for he llingsføleren (utstyrsavhengig)
Føleren kan utløse alarmen i situasjonene nevnt nedenfor:
● Bilen fraktes på ferge, tilhenger, tog e.l.
● Bilen parkeres i et parkeringshus.
● Bilen befinner seg på en bilvask som beveger bilen.
● Lufttrykket synker i ett eller flere av dekkene.
● Bilen jekkes opp.
● Jordskjelv eller veien synker.
● Last legges på eller fjernes fra takgrinden.
OBS
■For å sikre at innbruddssensoren fungerer korrekt
● Montering av annet tilbehør enn originale Toyota-deler eller oppbevaring
av gjenstander mellom førersetet og passasjersetet foran kan redusere
registreringsevnen.
●Unngå å ta på eller dekke til følerne, da
dette kan føre til at følerfunksjonen for-
styrres.
● Ikke spray luftfriskere eller andre pro-
dukter direkte på følerhullene.
OM42B82NO.book Page 85 Thursday, August 24, 2017 7:00 PM